Khớ đi ra từ thiết bị tỏch S được trộn với hơi nước của quỏ trỡnh(lấy từ quỏ trỡnh chiết ở tuabin), và hỗn hợp hơi - khớ được gia nhiệt trờn 500 - 600 0C trước khi đưa vào thiết bị reforming sơ cấp.
R-SH + H2 H2S + RH H2S + ZnO ZnS + H2O
ở một vài nhà mỏy mới, hỗn hợp hơi khớ đó gia nhiệt sơ bộ rồi chuyển qua thiết bị reforming sơ cấp đoạn nhiệt.
Tỉ lệ hơi nước/cacbon cần thiết cho quỏ trỡnh là 3. Tỉ lệ thớch hợp nhất phụ thuộc vào vài yếu tố như: lượng nguyờn liệu, thu hồi khớ thải, năng suất của thiết bị, ...
ở thiết bị này xảy ra cỏc phản ứng sau:
Nhiệt dựng cho quỏ trỡnh reforming sơ cấp được cấp từ quỏ trỡnh đốt chỏy khớ tự nhiờn hay cỏc nhiờn liệu khớ khỏc trong cỏc vũi phun của hộp bức xạ. Khớ ống khúi đi ra từ hộp bức xạ cú nhiệt độ trờn 9000C, sau khi cung cấp bớt nhiệt cho quỏ trỡnh reforming. Vỡ thế chỉ khoảng 50 - 60% lượng nhiệt của nguyờn liệu được sử dụng trực tiếp cho quỏ trỡnh refoming.
Thiết bị reforming sơ cấp là thiết bị hỡnh ống được đốt bờn ngoài cỏc ống.
- Cỏch bố trớ tổng quỏt của thiết bị.
Cỏc ống được đặt trong một hàng độc lập trong buồng lũ, và cỏc ống này được cấp nguyờn liệu từ phớa trờn đầu ống, xuyờn qua cỏi kẹp túc nối với miệng của ống. Đõy là sự sắp xếp cho phộp làm việc ở những điều kiện khắc nghiệt như nhiệt độ cao, ỏp suất cao và sự sắp xếp này giỳp cho khớ vào dễ dàng hơn. Cỏc kẹp túc linh hoạt cho phộp cỏc ống reforming giản nở tự do với nhiệt.
Khớ núng rời khỏi cỏc ống reforming đi vào một cỏi gúp làm mỏt. Cũn khớ ống khúi núng từ quỏ trỡnh chỏy đi ra từ đỉnh của buồng bức xạ qua một ống làm bằng vật liệu chịu lửa và nhiệt từ khớ này dựng gia nhiệt sơ bộ khớ nguyờn liệu và sản xuất hơi nước.
- Điều chỉnh quỏ trỡnh chỏy:
Cỏc đốn bức xạ đặt trong lũ từ 4 - 6 mức. Sự sắp xếp này cú thể phõn bố nhiệt vào đều khắp chiều dài ống. Vỡ thế đảm bảo được nhiệt cao nhất tại tất cả cỏc điều kiện làm việc.
Một vấn đề trọng tõm trong quỏ trỡnh reforming hơi nước là sự cõn bằng nhiệt vào qua ống với nhiệt tiờu tốn cho phản ứng thu nhiệt, trong khi tại cựng thời điểm ứng suất giới hạn bền trờn cỏc ống nhỏ nhất, nhiệt độ thành ống lớn nhất và nhiệt độ khỏc nhau ở cỏc ống. Thiết bị này làm cho phự hợp để giải quyết mối tương quan phức tạp này.