Indicator 6. Recreational services
Các mảng xanh còn có chức năng cung cấp các dịch vụ thưởng ngoạn, thư giãn cho con người. Việc tồn tại các công viên là điều cần thiết đối với sức khỏe thể chất và tinh thần. Công thức tính chỉ thị như sau:
Chỉ thị 6 = Diện tích khu vực tự nhiên và công viên ÷ 1000 người dân = 184.865,325 m2÷ 1000 người = 184,87 m2/1000 người.
Green areas provide recreational services for people. Parks are essential in maintaining and developing physical and mental health. The formula is as following:
Indicator 6 = The nature area ÷ 1000 people = 184.865,325 m2 ÷ 1000 people = 184,87 m2/1000 peope
Để đánh giá kết quả này, chúng tôi so sánh với số liệu của Sở Xây dựng TP, tính đến cuối năm 2018, TP hiện có 491.16 ha đất công viên (369 công viên bao gồm các công viên công cộng và các công viên trong khu ở), diện tích đất công viên đạt bình quân 0,49m2/người, tương đương 490 m2/1000 người, do vậy số liệu diện tích mảng xanh ở Celadon thấp hơn so với chuẩn của TP. HCM.
As compared with data obtained by Ho Chi Minh Department of Construction, by 2018, Ho Chi Minh city had 491.16 ha of park (including 369 public parks and parks inside buildings), the average area of park per person is 0.49m2/person, equivalent 490m2/1000 people. Hence, the average green areas per 1000 people in Celadon city is less than the average one of Ho Chi Minh city.
40
Giải pháp Solutions
Tóm lại, thực vật ở Celadon có thành phần loài đa dạng, gồm 170 loài thuộc 70 họ thực vật. Có các cây thân gỗ lớn giúp cung cấp bóng mát, điều hòa khí hậu. Diện tích cây xanh chiếm khoảng 1/5 diện tích xây dựng góp phần điều tiết nước và giảm nhiệt độ không khí từ 1-2oC. Tuy vậy, có một số hạn chế khó thay đổi được như diện tích cây xanh trên 1000 người thấp hơn so với số liệu của TP. HCM. Số lượng loài thực vật nhập chiếm tỉ lệ lớn so với các loài bản địa. Các loài này mặc dù không gây hại đến hệ sinh thái nhưng theo các ưu tiên về bảo tồn thì các loài bản địa nên được chọn để phát triển. Đồng thời, trong quá trình thực địa, chúng tôi nhận thấy một vài trường hợp cây bị rỗng ruột, chết hoặc bị ký sinh, phụ sinh bám nhưng chưa được xử lý. Do đó, các giải pháp tập trung vào điểm sau:
In short, flora components in Celadon are diversed, comprising of 170 species and 70 families. There are many big trees which provide shadow and balancing environment conditions. The green area accounts for 1/5 total area of city. It contributes to water regulation and reduces 1-20C air temperature. However, there is limitation which is difficult to solve: the green area per 1000 people in Celadon city is smaller than one in Ho Chi Minh city due to the fix schedule construction. The number of alien species are greater than the local ones but it is fine as these species are not harmful to the current ecosystem. Yet, the local genes should be maintained and developed due to the conservation purpose. During field survey, few die trees, ficus and parasitic plants were noticed. Therefore, the proposed solutions will focus on these following points: