TIN LÃI, L PHÍ VÀ CÁC CHI PHÍ Ệ ĐI U 20Ề: Ti n lãiề

Một phần của tài liệu Bộ sưu tập tài liệu luật thanh toán quốc tế pdf (Trang 46 - 47)

D. NGHĨA V VÀ TRÁCH NHI MỤ Ệ ĐI U 9Ề : S thi n chí và s c n th n h p lýựệự ẩậợ

F. TIN LÃI, L PHÍ VÀ CÁC CHI PHÍ Ệ ĐI U 20Ề: Ti n lãiề

a. N u b n ch th nh thu quy đ nh s ph i thu lãi nh ng ngế ả ỉ ị ờ ị ẽ ả ư ườ ả ềi tr ti n không ch u tr lãi thì ngânị ả

hàng xu t trình có th giao ch ng t khi đấ ể ứ ừ ược thanh toán ho c khi đặ ược ch p nh n thanh toán vàấ ậ

khi các đi u ki n khác đề ệ ược th c hi n n u là trự ệ ế ường h p c n thi t mà không c n thu lãi, tr khiợ ầ ế ầ ừ

áp d ng cho Đi u 20(c). ụ ề

b. N u ti n lãi nh th s ph i thu đế ề ư ế ẽ ả ược thì b n ch th nh thu c n ghi rõ lãi su t, th i gian tínhả ỉ ị ờ ầ ấ ờ

và c s tính toán.ơ ở

c. N u b n ch th nh thu nói rõ không b qua ti n lãi mà ngế ả ỉ ị ờ ỏ ề ườ ả ề ừi tr ti n t ch i thanh toán ti n lãiố ề

đó thì ngân hàng xu t trình s không giao các ch ng t và s không ch u trách nhi m đ i v i b tấ ẽ ứ ừ ẽ ị ệ ố ớ ấ

c h u qu nào phát sinh t b t c s ch m ch nào trong vi c giao ch ng t .ứ ậ ả ừ ấ ứ ự ậ ễ ệ ứ ừ

Khi vi c thanh toán ti n lãi đã b t ch i, ngân hàng xu t trình ph i thông báo ngay cho ngân hàngệ ề ị ừ ố ấ ả

g i ch ng t đ n b ng đử ứ ừ ế ằ ường vi n thông ho c n u không th , b ng b t kỳ phễ ặ ế ể ằ ấ ương ti n ho t cệ ả ố

nào.

ÐI U 21Ề :L phí và các chi phíệ

a. N u b n ch th nh thu quy đ nh c th r ng m i l phí và chi phí nh thu là do ngế ả ỉ ị ờ ị ụ ể ằ ọ ệ ờ ười tr ti nả ề

ch u và ngị ười này l i t ch i thanh toán thì ngân hàng xu t trình có th giao các ch ng t khi đạ ừ ố ấ ể ứ ừ ược thanh toán hay khi được ch p nh n thanh toán ho c khi các đi u ki n khác đấ ậ ặ ề ệ ược th c hi n n u làự ệ ế

c n thi t, không c n thu l phí và chi phí, tr khi Ði u 21 (b) đầ ế ầ ệ ừ ề ược áp d ng.ụ

N u các chi phí và/ho c l phí nh thu nh th ph i thu thì bên đ a ra ch th nh thu s ch uế ặ ệ ờ ư ế ả ư ỉ ị ờ ẽ ị

nh ng chi phí này ho c có th tr vào s ti n thu đữ ặ ể ừ ố ề ược.

b. N u b n ch th nh thu quy đ nh rõ ràng là các chi phí và l phí không có th b qua và ngế ả ỉ ị ờ ị ệ ể ỏ ười tr ti n t ch i thanh toán thì ngân hàng xu t trình s không giao ch ng t và không ch u tráchả ề ừ ố ấ ẽ ứ ừ ị

nhi m đ i v i b t c h u qu nào sinh ra t b t c s ch m tr nào trong vi c giao ch ng t . Khiệ ố ớ ấ ứ ậ ả ừ ấ ứ ự ậ ễ ệ ứ ừ

vi c thanh toán chi phí và l phí nh thu này b t ch i thì ngân hàng xu t trình ph i thông báoệ ệ ờ ị ừ ố ấ ả

ngay b ng đằ ường vi n thông ho c n u không th b ng phễ ặ ế ể ằ ương ti n ho t c khác cho ngân hàngệ ả ố

đã g i ch th nh thu đ n. ử ỉ ị ờ ế

c. Trong m i trọ ường h p, n u các đi u ki n c a ch th nh thu nói rõ ho c theo b n quy t c này,ợ ế ề ệ ủ ỉ ị ờ ặ ả ắ

3. QUY T C TH NG NH T Ắ VỀ NH THU (URC 522)Ờ

ngay các kho n ti n chi phí có liên quan đ n ti n ng chi, l phí và các chi phí t ngân hàng đ g iả ề ế ề ứ ệ ừ ể ử

ch th nh thu và Ngân hàng chuy n s có quy n thu h i l i ngay t ngỉ ị ờ ể ẽ ề ồ ạ ừ ười nh thu b t c s ti nờ ấ ứ ố ề

nào đã tr cùng v i các l phí, chi phí và ti n ng chi tả ớ ệ ề ứ ương ng, không c n bi t đ n k t qu nhứ ầ ế ế ế ả ờ

thu nh th nào.ư ế

d. Các ngân hàng có quy n đòi thanh toán trề ước nh ng l phí và chi phí đ i v i bên đã g i ch thữ ệ ố ớ ử ị ị

nh thu đ tr nh ng chi phí nh m đ th c hi n b t c các ch th nào và khi ch a nh n đờ ể ả ữ ằ ể ự ệ ấ ứ ỉ ị ư ậ ượ ực s thanh toán trước này thì h có quy n không th c hi n các ch th nh thu này.ọ ề ự ệ ỉ ị ờ

G. CÁC ĐI U KHO N KHÁCỀ ẢĐI U 22Ề : Ch p nh n thanh toánấ

Một phần của tài liệu Bộ sưu tập tài liệu luật thanh toán quốc tế pdf (Trang 46 - 47)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(87 trang)