2.4.1 .Phát triển kinh tế và thị trƣờng vận tải biển
3.1. Biên soạn Sổ tay Đảm bảo an toàn hàng hải vùng biển Việt Nam
3.1.3. Kết cấu Sổ tay Đảm bảo an toàn hàng hải vùng biển Việt Nam
Tác giả biên soạn cuốn tài liệu tổng hợp thông tin, các yêu cầu về pháp luật để đảm bảo an toàn hàng hải trên vùng biển Việt Nam theo đề cƣơng chi tiết dự kiến nhƣ sau:
3.1.3.1. Nội dung Việt ngữ
PHẦN 1. TỔNG QUAN VỀ VÙNG BIỂN VIỆT NAM
Chƣơng 1. Các tai nạn hàng hải thƣờng xuyên xảy ra trong khu vực biển Việt Nam
1.1. Tổng quan về các tai nạn hàng hải
1.2. Các tai nạn hàng hải xảy ra đối với tàu thuyền nƣớc ngoài tại vùng biển Việt Nam trong những năm gần đây
Chƣơng 2. Điều kiện khí tƣợng thủy văn và trạng thái mặt biển vùng nƣớc ven bờ Việt Nam
2.1. Sƣơng mù
2.1.1. Sƣơng mù front
2.1.2. Sƣơng mù bề mặt biển 2.1.3. Các thông tin về sƣơng mù 2.2. Gió mạnh
2.2.2. Xoáy thuận nhiệt đới tại Trung bộ và Vịnh Bắc bộ
2.2.3. Xoáy thuận nhiệt đới tại Vùng biển phía Nam và Vịnh Thái Lan 2.2.4. Bão nhiệt đới
2.3. Trạng thái mặt biển 2.3.1. Tổng quát
2.3.2. Dòng triều đại dƣơng 2.3.3. Sóng biển
Chƣơng 3. Đánh bắt hải sản tại vùng biển Việt Nam 3.1. Thiết bị đánh cá và các phƣơng pháp đánh bắt
3.2. Nhận dạng tàu cá/lƣới đánh cá và các thiết bị khác 3.3. Đánh bắt cá bằng lƣới Fyke
PHẦN 2. HOA TIÊU VÀ LUẬT HÀNG HẢI Chƣơng 1. Hoa tiêu hàng hải
1.1. Dịch vụ hoa tiêu hàng hải tại Việt Nam
1.2. Chế độ hoa tiêu hàng hải bắt buộc tại Việt Nam Chƣơng 2. Luật hàng hải
2.1. Tóm tắt
2.2. Các quy định của Chính quyền cảng 2.3. Luật an toàn giao thông hàng hải
2.4. Các tập quán giao thông hàng hải và thủy nội địa địa phƣơng PHẦN 3. THÔNG TIN PHỤC VỤ AN TOÀN HÀNG HẢI
Chƣơng 1. Dự báo thời tiết địa phƣơng và các cảnh báo thời tiết Chƣơng 2. Hải đồ hàng hải
Chƣơng 3. Thông báo hàng hải Chƣơng 4. Các cảnh báo hàng hải
Chƣơng 5. Các dịch vụ thông tin tại một số cảng Việt Nam 5.1. VTS Sài Gòn
5.2. Thông tin cảng vụ Hải Phòng 5.3. Thông tin cảng vụ Quảng Ninh 5.4. Các cảng địa phƣơng khác
Chƣơng 6. Thông tin về các cảng biển Việt Nam 6.1. Hoạt động của các cảng biển
6.2. Dịch vụ hoa tiêu
6.3. Liên lạc vô tuyến quốc tế
Chƣơng 7. Hệ thống phao báo hiệu vùng biển Việt Nam Chƣơng 8. Thông tin liên lạc khi có sự cố hàng hải 8.1. Báo cáo tai nạn hàng hải
8.2. Quy trình báo cáo tai nạn hàng hải 8.3. Văn phòng an toàn hàng hải
8.4. Tìm kiếm cứu nạn trên vùng biển Việt Nam PHẦN 4. HƢỚNG DẪN HÀNG HẢI AN TOÀN
Chƣơng 1. Thông tin về điều kiện khí tƣợng và trạng thái mặt biển, nơi trú ẩn an toàn khi có đe dọa thời tiết xấu
Chƣơng 2. Trang bị trên tàu các hải đồ cần thiết bao phủ tuyến đƣờng tàu chạy và các khu vực liền kề
Chƣơng 3. Hƣớng dẫn xác báo về điều kiện sẵn sàng của máy tàu khi tàu chuẩn bị đi vào khu vực có mật độ tàu thuyền đông đúc Chƣơng 4. Các hƣớng dẫn khác
3.1.3.2. Đề cương cuốn sổ tay bằng tiếng Anh
PART 1. CONDITIONS IN SEA AREAS ALONG VIETNAM
Chapter 1. Marine Casualties FrequentlyOccurring in Sea Areas around Vietnam
1.1. Occurrence of Marine Casualties
Chapter 2. Sea and Weather Conditions in Sea Areas along the Coast of Vietnam 2.1. Fog 2.1.1. Front Fog 2.1.2. Sea Fog 2.1.3. Fog Information 2.2. Gale 2.2.1. Winter monsoon
2.2.2. Cyclone passing through the Middle and Northern shores of Vietnam 2.2.3. Cyclone passing through the Southern shores of Vietnam and Thailand Bay 2.2.4. Typhoon 2.3. Sea Conditions 2.3.1. Outline 2.3.2. Ocean currents 2.3.3. Waves
Chapter 3. Fisheries in Waters along the Coasts of Vietnam 3.1. Fishing Gear and Fishing Methods
3.2. Visual Recognition of Fishing Vessels/Fishing Gear and Recommended Measures to be taken
3.3. Fyke Net Fishing
PART 2. PILOTAGE AND NAVIGATION LAW Chapter 1. Pilotage
1.1. Pilotage
1.2. Compulsory Pilotage System Chapter 2. Navigations Law
2.2. Port Regulations Law
2.3. Maritime Traffic Safety Law
2.4. Local traffic habits (Open sea and inland sea) PART 3. INFORMATION FOR SAFE NAVIGATION Chapter 1. Local Weather Forecast and Warning
Chapter 2. Charts
Chapter 3. Notices to Mariners Chapter 4. Navigational Warnings 4.4. Maritime Traffic Information 4.5. Safety Message
Chapter 5. Information Service in main ports in Vietnam 5.1. Sai Gon Traffic Advisory Service Center (Sai Gon VTC) 5.2. Hai Phong Port Authorized Information
5.3. Quang Ninh Port Authorized Information 5.4. Others
Chapter 6. Information in Port 6.1. Port Operation
6.2. Pilotage Service
6.3. International Radiotelephone Communication
Chapter 7. Uniform System of Buoyage along the Coasts of Vietnam Chapter 8. Communication for Maritimes Disasters 8.1. Distress Communication
8.2. Routes of Distress Message 8.3. Maritime Safety Offices
8.4. Search and Rescue in Vietnamese Sea Areas PART 4. GUIDE TO SAFE NAVIGATION
Chapter 1. Information on Sea anh Weather Conditions and Early Sheltering when There is a Threat of Bad Weather
Chapter 2. Keeping on Board Necessary Nautical Charts Covering the Sailing Route of the Ship and Adjacent Sea Areas
Chapter 3. Verifying Operating Conditions and Performance of the Main Engine and Essintial Auxiliaries of the Ship through Starting/ Stopping and Go ahead/Go astern Trials and Tests before Entering Heavily Congested Sea Areas
Chapter 4. Others