Sâng hơm sau, người cha đi đến cửa hiệu, đĩ đê cĩ bẩy cậu bĩ cùng tín Paco vă cũng chạy trốn khỏi nhă mình Những đứa trẻ năy đê nghe được tiếng gọi đầy tình thươ ng, vă
XIN VUI LỊNG CHO BIẾT Molly Melville
Molly Melville
Tơi lă một người trực điện thoại ở tổng đăi. Nếu bạn quay số 411 thì bạn sẽ gặp tơi. 411 lă tổng đăi cung cấp sốđiện thoại. Mặc dù vậy, rất nhiều người nghĩ rằng "Oa! Họ biết mọi điều về mọi thứ." Tơi đê từng cĩ những cuộc gọi dạng "Cơ cĩ biết nhỏđĩ khơng?
Cổ sống trong một ngơi nhă mău nđu trong vùng đĩ đĩ? Cổ lă bạn tui trong lớp tui. Cổ cĩ mâi tĩc mău nđu." Tơi cũng đê từng cĩ những cuộc gọi dạng, "Cơ cĩ thể nĩi cho tơi biết câch lăm xa lât trứng khơng?"
Một ngăy kia, tơi cĩ một cuộc điện thoại văo khoảng gần đến Giâng sinh. Tơi nĩi "Thơng tin niín giâm, tơi cĩ thể giúp gì ạ?" Đĩ lă một người đăn ơng vă với giọng rất cơ đơn, tơi cần... con mỉo của tơi cần một ít thức ăn." Giọng ơng ta rất thiểu nêo nhưng tơi buộc phải cắt liín lạc với ơng ta. Luật quy định lă chỉ cĩ thể cho thơng tin về sốđiện thoại mă thơi, khơng cĩ bất kỳ câi gì khâc. Ơng ta gọi lại vă tình cờ lại gặp đúng ngay tơi. Vă với một giọng yếu đuối ơng ta nĩi "Thưa cơ, xin đừng cúp mây. Con mỉo tội nghiệp của tơi... Nĩ rất đĩi. Giâng sinh năy tơi chỉ muốn cĩ ít thức ăn cho nĩ. Cơ ơi, xin vui lịng giúp tơi." Tơi cĩ thể lăm được gì chứ? Người đăn ơng tội nghiệp năy nĩi cĩ vẻ rất chđn thật. Tơi phải lăm điều gì đĩ! Tơi gấp rút hỏi địa chỉ của ơng ta vă ghi vội văo một mảnh giấy. Tơi nĩi ơng ta rằng để tơi xem cĩ thể lăm được gì cho ơng khơng. Tơi biết lă tơi phải lăm điều gì dĩ cho ơng giă tội nghiệp vă con mỉo đĩ. Tơi gặp trưởng ca vă xin phĩp được nghỉ. Bín ngoăi trời đê sẩm tối vă tuyết bắt đầu rơi.
Tơi rời khỏi văn phịng vă tới cửa hăng. Tơi mua một gĩi thức ăn lớn cho mỉo, tơi buộc một giải băng lớn mău đỏ vă một tấm thiệp Noel. Tơi lấy địa chỉ ơng giă ra vă đi tìm nhă ơng ta. Nĩ nằm trong khu vực lộn xộn của thănh phố vă khi tơi tới đĩ trời đê tối đen vă tuyết rơi. Tơi đi qua cổng vă leo lín cầu thang mốc meo kẽo kẹt. Tơi để gĩi thức ăn xuống, nhấn chuơng vă chạy về xe tơi để núp. Tơi thấy một ơng giă nhăn nheo mở cửa ra. Nụ cười trín khuơn mặt của ơng khi ơng thấy gĩi thức ăn vă đọc thiệp lă mĩn quă Noel đẹp nhất mă tơi từng nhận.