Đặc trưng của tiếng Việt

Một phần của tài liệu (LUẬN văn THẠC sĩ) tổng hợp ý kiến phản hồi của độc giả theo sự kiện phản ánh bởi báo chí (Trang 30 - 31)

Tiếng việt được cấu tạo từ ba yếu tố chính đĩ là từ vựng [14], ngữ âm và ngữ pháp. Mỗi từ trong tiếng Việt là một âm tiết(tiếng) và được phát âm rời nhau. Sau đây, luận văn sẽ mơ tả chi tiết các cấu tạo của Tiếng việt.

Từ vựng: "Tiếng" là đơn vị cơ sở của hệ thống các đơn vị cĩ nghĩa của tiếng Việt. Mỗi tiếng thì đều cĩ ngữ nghĩa. Các từ loại khác trong tiếng Việt đều được tạo ra từ Tiếng, bằng việc ghép các tiếng lại với nhau. Các từ này dùng để mơ tả các hiện tượng sự vật xung quanh. Tất cả các từ vựng (từ đơn, từ ghép) đều phải phù hợp và cĩ ngữ nghĩa ví dụ: thể thao, du lịch, trường học, cơng sở ... Ngồi ra tiếng Việt cĩ vay mượn từ các ngơn ngữ khác để tạo ra các từ vựng mới ví dụ như: karaoke, thư điện tử (e-mail), thư thoại (voice mail), phiên bản (version),... Sự linh hoạt trong sử dụng, việc tạo ra các từ ngữ mới một cách dễ dàng đã tạo điều kiện thuận lợi cho sự phát triển vốn từ, vừa phong phú về số lượng, vừa đa dạng trong hoạt động. Ngồi ra, tiếng Việt cịn các từ láy, từ đa nghĩa, đồng nghĩa tạo nên tính phong phú của tiếng Việt. Điều này làm từ vựng trong tiếng Việt ngày càng trở nên giàu và đẹp.

Ngữ âm: Về mặt ngữ âm, mỗi tiếng là một âm tiết và là một từ đơn. Hệ thống âm trong tiếng Việt rất phong phú và cĩ tính cân đối, bằng việc tạo ra các từ vựng dựa trên các chữ cái và dấu trong tiếng Việt. Do đĩ, nhiều từ tượng hình, tượng thanh cĩ giá trị mơ tả rõ nét sự vật và hiện tượng xunh quanh. Các câu, văn bản bằng tiếng Việt rất chú ý đến sự hài hồ về ngữ âm, ngữ điệu của câu văn để đảm bảo rõ nghĩa, mơ tả đúng sự vật hiện tượng.

Ngữ pháp: Khi từ kết hợp từ thành các kết cấu như ngữ, câu, tiếng Việt rất coi trọng phương thức trật tự từ và ngữ điệu trong câu. Việc sắp xếp các từ theo một trật tự nhất định là cách chủ yếu để biểu thị các quan hệ cú pháp, việc thay đổi trật tự cũng như ý nghĩa của từ vựng trong tiếng Việt sẽ làm thay đổi ngay ý nghĩa của câu. Việc sắp xếp khéo léo các từ, chữ, dấu câu sẽ tạo các câu cĩ cùng ý nghĩa nhưng sắc thái biểu cảm khác nhau. Ngữ điệu giữ vai trị trong việc biểu hiện quan hệ cú pháp của các yếu tố trong câu, nhờ đĩ nhằm đưa ra nội dung muốn thơng báo. Trên văn bản, ngữ điệu thường được biểu hiện bằng dấu câu.

Một phần của tài liệu (LUẬN văn THẠC sĩ) tổng hợp ý kiến phản hồi của độc giả theo sự kiện phản ánh bởi báo chí (Trang 30 - 31)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(57 trang)