II. Ảnh hưởng của môi trường vĩ mô – Nhân tố Văn hoá xã hội:
3. Về chủng tộc:
• Tầm nhìn của Disney về những câu chuyện tình yêu như cổ tích, bản ch ất nhân hậu và những đức tính cổ điển của Mỹ như chăm chỉ vẫn không thay đổi kể từ khi Walt Disney tạo ra chú chuột Mickey. Trong các bộ phim của Disney, kho nhân vật và những âm mưu có thể đoán trước đã dẫn đến những lời chỉ trích rằng các bộ phim của Disney chứa đựng các yếu tố phân biệt chủng tộc.
• Bộ phim Aladdin cho thấy hình ảnh và ca từ khuôn mẫu tiêu cực trong phim lời bài hát mở đầu "Những đêm Ả Rập" có lời nói xúc phạm. Lời bài hát là:
1. “Ôi, tôi đến từ một vùng đất 2.Từ một nơi xa xôi
3.Nơi đoàn lạc đà rong ruổi. 4.Nơi họ cắt tai của bạn
5.Nếu họ không thích khuôn mặt của bạn 6.Điều đó thật dã man, nhưng này, đó là nhà."
Ủy ban chống phân biệt đối xử Mỹ-Ả Rập đã phản đối và sau sáu tháng, Disney đã thay đổi dòng 4 và 5 thành:
5.Và cái nóng thì dữ dội”
• Tuy nhiên, dòng thứ sáu vẫn là "Thật dã man, nhưng này, đó là nhà." Các mô tả khuôn mẫu khác về người Ả Rập trong phim bao gồm Aladdin cưỡi trên một tấm thảm ma thuật cũng như người kể chuyện bị cho là một người Ả Rập khó coi, bẩn thỉu.
• Trong bộ phim Vua sư tử, linh cẩu biết nói là những nhân vật sống trong một khu rừng rậm tương đương với một khu ổ chuột trong thành phố. Những con linh cẩu trong phim có đặc điểm là người Mỹ gốc Phi và người Tây Ban Nha. Những con vật này cư trú trong một khu ổ chuột nội thành tương đươn g với rừng rậm. Hành vi và môi trường của họ củng cố định kiến về hai chủng tộc này.
• Với những lời chỉ trích về chủng tộc / văn hóa trong các bộ phim Aladdin và Vua sư tử của Disney, công ty đặt mục tiêu sản xuất một bộ phim được tất cả các nền văn hóa chấp nhận.
• Tuyến truyện được chọn là Pocahontas, một câu chuyện tình yêu giữa một thuyền trưởng người Anh và một phụ nữ trẻ người Mỹ bản địa. Đối với bộ phim này, Disney đã trải qua quá trình đào tạo về độ nhạy trong ba năm kể từ khi bắt đầu sản xuất bộ phim.
• Để đảm bảo miêu tả văn hóa công bằng không thiên vị về người Mỹ bản địa, Disney đã tìm kiếm sự kết hợp từ những người thực tế đã qua đời của người da đỏ Powhatan cũng như kết hợp các nguồn lực từ các học giả, nhà sử học và các nhà lãnh đạo của các tổ chức người Mỹ da đỏ. Để tái tạo bầu không khí đằng sau Pocahontas người viết truyện, đạo diễn, nhà làm phim hoạt hình và nhà soạn nhạc đã nhiều lần đến thăm Jamestown, Virginia, địa điểm của thuộc địa Jamestown ban đầu.
• Bất chấp những nỗ lực này, vẫn tiếp tục có những lời chỉ trích liên quan đến mức độ thực tế mà Disney đã tham khảo ý kiến của các Powhatan (ví dụ:
BÀI T P NHÓM H C PHẦẦN QU N TR H CẬ
Ọ Ả Ị Ọ 31
bởi các đại diện của Quốc gia Powhatan) cũng như những lời chỉ trích liên quan đến sự xuyên tạc lịch sử trong phim