Passion fruit
HỖN HỢP VI CHẤT ĐỂ BỔ SUNG VÀO THỰC
PHẨM FORTIFICANT PREMIXES
Hỗn hợp vi chất để bổ sung vào thực phẩm là những sản phẩm được sử dụng để bổ sung một hoặc nhiều chất dinh dưỡng thiết yếu vào thực phẩm (như vitamin B1, B2, B6, niacin (B3), axit folic (B9), và các khoáng chất như sắt, kẽm và canxi), dù chúng đã có hoặc không có sẵn trong thực phẩm, với mục đích phòng ngừa hoặc khắc phục tình trạng thiếu hụt một hoặc nhiều chất dinh dưỡng của cộng đồng hoặc của nhóm đối tượng cụ thể (Tổ chức Nông Lương Liên hợp quốc (FAO)/Tổ chức Y tế thế giới (WHO) năm 1994).
(Nguồn: Việt Nam)
Fortificant premixes are the products used for adding one or more essential nutrients (vitamins such as B1, B2, B6, niacin (B3), folate (B9), and minerals such as iron, zinc and calcium) to food, whether or not they are normally contained in the food, for the purpose of preventing or correcting a demonstrated deficiency of one or more nutrients in the population or specific population groups (Food and Agriculture Organisation (FAO)/World Health Organisation (WHO) 1994).
(Source: Viet Nam)
2106.90.95 2106.90.95
SERI KAYA SERI KAYA
Seri kaya (được gọi là kaya hoặc sangkaya) là bột nhão hoặc bột phết (spread) và có màu caramen hoặc vàng nhạt đến nâu nhạt. Thành phần bao gồm đường, trứng, sữa dừa, bột, tinh bột, muối, màu và hương liệu. Cần lưu ý rằng sản phẩm này không chứa quả “seri kaya” (Annona squamosa).
Seri kaya (also known as kaya or sangkaya) is a paste or spread and is caramelized or yellowish to brownish in colour. The ingredients include sugar, eggs, coconut milk, flour, starch, salt, colouring and flavouring. It should be noted that this product does not contain “seri kaya” fruit
(Annona squamosa).
2106.90.96 2106.90.96
SẢN PHẨM DINH DƯỠNG Y TẾ MEDICAL FOODS
Xem Chú giải SEN của phân nhóm 1901.10.91,
1901.90.11 và 1901.90.91. Please see SEN under subheadings 1901.10.91, 1901.90.11 and 1901.90.91.
2106.90.97 2106.90.97
TEMPEH TEMPEH
Tempeh là sản phẩm đậu tương đã làm chín ở dạng
bánh nhờ quá trình lên men tự nhiên có kiểm soát. Tempeh is a product of cooked soybean in a cakeform made by controlled natural fermentation process.
2106.90.98 2106.90.98
