5. Cc câ hỏi cn trả ời và cc đề nghị chỉnh ửa:
5.2.2 Những hạn chế
Bên cạnh những thành công trên, việc thực hiện nghiên cứu đề tài vẫn còn vướng phải nhiều hạn chế. Tuy nhiên, hạn chế lớn nhất của đề tài này là việc tìm một địa điểm nghiên cứu và thực nghiệm đề tài. Bên cạnh việc đọc hiểu tài liệu, điều cần thiết nhất khi thực hiện đề tài tìm hiểu phần mềm là phải trực tiếp sử dụng và tiếp xúc với nó, như vậy tính khả thi của đề tài mới được tin tưởng và thuyết phục. Tuy nhiên, vì một số khó khăn khi tìm địa điểm sản xuất có sử dụng hệ thống RIP EFI Fiery System, hạn chế thời gian thực nghiệm, thiết bị máy móc và một số chức năng bị hạn chế license, nên nhóm không có đủ cơ hội để tiến hành thực nghiệm đánh giá hết những khả năng ứng dụng của RIP EFI Fiery trong sản xuất in.
5.3 Hướng ph t triển của đề tài
Tuy đề tài “Nᦥ ê늸 ᎓ ㌳ 늸 늸ᦥ 늸ᦥ ㌳늸ᦥ R P EF F S st t 늸ᦥ s㌳늸 ᎓ất 늸” dừng lại ở phạm vi giới hạn mà nhóm đặt ra. Nhưng nếu khắc phục được những hạn chế nêu trên, có đủ điều kiện sử dụng các chức năng có license của máy
chủ Fiery và có được các thiết bị hỗ trợ khác, đề tài có thể phát triển theo hướng sau đây:
+ Tìm hiểu chi tiết về các chức năng sử dụng nâng cao có đòi hỏi license như: phần mềm quản lý màu nâng cao Color Profile Suite, phần mềm bình trang Fiery Impose, Fiery JobMaster, Fiery Compose...
+ Mở rộng thực nghiệm đối với toàn bộ các chức năng có trên hệ thống RIP EFI Fiery System. So sánh một số tính năng của RIP với các phần mềm khác có chức năng tương tự bằng thực nghiệm so sánh song song.
+ Nghiên cứu và xây dựng hệ thống làm việc Digital Front End áp dụng cho một công ty sản xuất cụ thể.
PHỤ LỤC
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CƠ BẢN RIP EFI FIERY SYSTEM FS 150 PRO VỚI GIAO DIỆN COMMAND WORKSTATION 6.4
1. Giao iện àm việc Comman Work tation
Hình PL 1.1 Cửa sổ làm việc chính của Command Workstation 6.4 Bảng PL 1.1 Mô tả cửa sổ làm việc chính của Command Workstation 6.4
Stt C c vùng
chính Mô tả
1 Vùng màu
xanh nước biển Hiển thị tình trạng kết nối của Fiery Server với máyin: + Check power and cabble: Chưa kết nối với máy in + Busy: kết nối thành công với máy in
2 Vùng màu đen
(hàng đợi in) Hiển thị thông tin chung của các tài liệu được importvào Server như: + Tình trạng của tài liệu (Processd: đã Rip, Spooled: chưa Rip, Error: Rip bị lỗi, Canceled: được dừng khi đang Rip)
+ Tên tài liệu
+ Thông tin người dùng đã up tài liệu lên
+ Dung lượng file/số trang/số bản copy/ngày giờ tải + Loại giấy sử dụng
3 Vùng màu đỏ (các trường làm việc của tài liệu được đưa vào xử lý trong server)
- He :
+ Chứa các tài liệu đã được import vào Fiery (kể cả đã RIP lẫn chưa RIP);
+ Chứa các tài liệu mang lệnh được giữ lại Server (Process and hold, Print and hold);
- Printe :Những tài liệu đã được in sẽ được lưu trữ ở trường này
- Archive :vùng lưu trữ tài liệu
- Proce ing:Tình trạng tài liệu khi đang được rip
- Printing: những tài liệu đang được in 4 Vùng màu tím
(Job Preview) Cửa sổ Preview tài liệu và hiển thị một số thông tinvề các thuộc tính đã được thiết lập cho tài liệu
5 Vùng màu
xanh lá cây (thanh công cụ Job Center)
Một số tùy chọn nhanh cho tài liệu trên giao diện Command workstation 6:
+ Import: lệnh up tài liệu lên server + Print: lệnh in
+ Properties: Mục thiết lập cáccài đặt thuộc tính phù hợp với tài liệu
+ Preview: lệnh xem trước tài liệu trước/sau khi Rip trước quá trình in
+ Delete: xóa tài liệu + Calibrate: cân chỉnh
+ Paper catalog: Lệnh tạo hồ sơ vật liệu riêng cho tài liệu
2. Trạng th i hoạt động và c c thông o ỗi và trên Fiery Server
＋ Thông o trạng th i về Fiery erver hoặc m y in:
Idle:Fiery server hoặc máy in đang chạy không.
Busy: Fiery server đang xử lý một công việc
Printing:Fiery server đang in một công việc.
Canceling:Fiery server đang hủy một công việc.
Sleep:Máy in đang ở chế độ ngủ.
Low Power:Máy in đang ở chế độ tiết kiệm năng lượng.
Maitenance Required: Yêu cầu bảo trì máy in theo kế hoạch.
Warming up: Máy in đang làm ấm sau khi thức dậy từ chế độ ngủ hoặc Low Power
Toner Near Empty:Mực sắp hết.
＋ Thông o ỗi:Thông báo lỗi là thông báo rất quan trọng về các sự cố ảnh hưởng đến cả máy chủ Fiery và máy in. Nếu nhiều lỗi xảy ra đồng thời, lỗi nghiêm trọng nhất xuất hiện đầu tiên. Sau khi lỗi đầu tiên được giải quyết, thông báo lỗi tiếp theo xuất hiện. Sau đây là một số ví dụ về thông báo lỗi có thể xuất hiện:
Kiểm tra kết kết nối nguồn máy in và các cáp kết nổi.
Máy in không phản hồi
Treo máy
Cửa trước máy in đang mở
Hết mực
Kẹt giấy
3. C ch Import Jo (nhập tài iệ c n in vào Server)
Ta có thể import các tài liệu vào Fiery bằng các đưa trực tiếp đến Fiery Server. Trường hợp này bạn phải đứng ở quyền Administrator hoặc Operator để thực hiện.
＋ Bước 1:Mở hộp thoại Import, có 3 cách:
C ch 1: Phím tắt Ctrl +I hoặc File > Import Job (sử dụng hộp thoại Import)
C ch 2: Click vào icon Import trên Center job view (sử dụng hộp thoại Import)
C ch 3: Kéo thả thư mục/tệp từ máy tính vào trong hàng đợi in ở cửa sổ Job View Center
＋ Bước 2:Ở hợp thoại import, chọn Add và đi đến thư mục có chứa tài liệu muốn import
＋ Bước 3:Chọn thiết lập cho job
Chọn App y Defa t etting (áp dụng những thiết lập mặc định trên Fiery)
Chọn U e Server Pre et: Chọn từ danh sách các thiết lập trước trên
Fiery server.
Chọn U e Virt a Printer: Chọn từ danh sách máy in ảo trên Fiery
Các tùy chọn Use Server Preset và Use Virtual Printer chỉ xuất hiện nếu các thiết lập trước và máy in ảo đã được tạo trên Fiery Server.
＋ Bước 4:Chọn một trong những tùy chọn sau phù hợp với nhu cầu người dùng:
Process and Hold (default)
Print & Hold
Print & delete
- Các định dạng file hỗ trợ: PostScript, PRN, PDF, EPS, TIFF, PDF/VT…
4. Tạo Cata og Paper
- Chỉ có Administrator mới có quyền thiết lập Paper Catalog
- Mở hộp thoại Catalog Paper (nhấn nút phải chuột vào mục Fiery > Paper Catalog)
Hình PL 1.2 Cách mở hộp thoại Catalog paper
Hình PL 1.3 Hộp thoại Catalog paper - Ta được một hộp thoại như dưới:
Hình PL 1.4 Hộp thoại New Catalog Paper (Các vùng có kí hiệu*là những vùng bắt buộc phải nhập thông tin)
＋ Mục Name: Đặt tên cho loại giấy muốn tạo (nên đặt tên thao tính chất, đặc điểm hoặc ứng dụng để dễ dàng tìm kiếm và phân biệt với các loại giấy khác có trong Paper Catalog)
＋ Mục Paper type ( oại giấy): thông thường Fiery có cho các mặc định cho các loại giấy như: Glossy, plain,… Tùy vào đặc điểm của loại giấy mong muốn, người dùng có thể chọn loại giấy phù hợp
＋ Me ia weight:Chọn định lượng giấy
＋ O tp t paper ize: Kích thước giấy đầu ra (nên chọn kích thước giấy đầu ra khớp với kích thước giấy đã thiết lập trên file để tránh trường hợp lỗi giấy). Có thể chọn khổ giấy mặc định đã được thiết lập sẵn trong Fiery hoặc tự tạo khổ giấy mới ở Custom
＋ Front Co or Profi e:Profile màu cho mặt trước tờ in
＋ Back Co or Profi e: Profile màu cho mặt sau của tờ in (nếu sản phẩm in 2 mặt.
5. Thiết ập Jo Propertie
5.1. Tr y cập vào hộp thọại Jo Propertie
Hộp thoại Job Properties là nơi người sử dụng có thể xem hoặc ghi đè các thuộc tính cho tài liệu đã được chọn trong danh sách trường Held, Printed, hoặc Archived. Job properties phản ánh tất cả những cài đặt mà người dùng đã tạo cho trình điều khiển máy in PostScript trước khi xuất lệnh in. Ta có thể xem hoặc thay đổi các tùy chọn in cho một job bằng những thao tác dưới đây:
＋ Bước 1: Double-click vào một job (chọn nhiều job: Shift-click (windows), Cmd-click (Mac OS X))trong danh sách ở trường Held hoặc Printed, hoặc chọn vào một Job và thực hiện một trong những bước sau:
Click chuột phải chọn Properties
Click Job Center > Properties
Click Actions > Properties
＋ Bước 2: Chọn mỗi mục trên thanh công cụ (bên trái cửa sổ) để xem các tùy chọn in.
＋ Bước 3:Nếu muốn ghi đè các tùy chọn, thực hiện các thay đổi ở các mục muốn thay đổi trong Job Properties, và sau đó chọn OK để lưu những thiết lập ghi đè hoặc chọn Print. Khi bấm in, cửa sổ Job Properties được đóng và thực hiện lệnh in tài liệu với các cài đặt vừa thay đổi. Đối với một số tùy chọn, việc thay đổi các thiết lập yêu cầu tài liệu phải được “remove raster” (đưa tài liệu quay lại trạng thái chưa RIP)
Quick Access Cho phép bạn nhanh chóng truy cập các tùy chọn in mà không cần thông qua tất cả các tab. Các tùy chọn có thể được tùy chỉnh, thêm hoặc xóa các tùy chọn khỏi Quick Access.
Hình PL 1.5 Cửa sổ Job Properties - vùng Quick Access
5.3. Jo Info
Bảng PL 1.2 Bảng mô tả Job Info
Bảng mô tả vùng Jo Info
1 Chọn số bản copies: 1
2 Print Range: Thiết lập tùy chọn các trang được in đối với các tài liệu nhiều trang
(All: tất cả, Pages: chọn số trang, Even: in trang chẵn, Odd: in trang lẽ) 3 Schedule printing: cài đặt ngày giờ in tự động.
4 Job notes: Những ghi chú (nếu có) của tài liệu mà người dùng muốn ghi lại để chú ý cho những người dùng khác hoặc các lần sản xuất sau.
5.4. Thiết ập vật iệ (Me ia)
Hình PL 1.7 Cửa sổ Job Properties - vùng Media Bảng PL 1.3 Bảng mô tả Media
Bảng mô tả vùng Me ia
1 Paper type Chọn loại giấy
+ Plain: các loại giấy fort thông thường
+ Recycled: các loại giấy xỉn màu như giấy Kraft + Letterhead: các loại giấy để in letterhead
+ Glossy: các loại giấy tráng phủ nói chung,...
2 Input tray Chọn khay vào giấy
3 Media weight Chọn định lượng giấy
4 Output paper size
- Trong Fiery có một số khổ giấy thông dụng có sẵn, người dùng có thể chọn trong danh sách này.
- Nếu kích thước giấy đặc biệt không có sẵn trong hệ thống (không vượt quá khổ giấy max của máy in OKI), ta có thể tự tạo khổ giấy riêng ở mục custom
Kí hiệu LEF: Đặt cạnh dài vào máy trước. Kí hiệu SEF: Đặt cạnh ngắn vào máy trước.
5.5. Thiết ập ayo t
Hình PL 1.8 Cửa sổ Job Properties - vùng Layout
＋ Sca e:Thu phóng theo phần trăm xác định
＋ Sca e to fit:Tự động thu phóng vừa với khổ giấy.
＋ Rotate 180:Xoay
＋ D p ex:In 2 mặt
＋ Page per heet: In nhiều trang trên một tờ in.
＋ Orientation overri e: Xoay ngang
Các tab Gang up, Booklet, Impose để bình trang chuyên nghiệp đòi hỏi phải có licence.
Hình PL 1.9 Cửa sổ Job Properties - vùng Color
Hình PL.11 Cửa sổ Job Properties - vùng Color
5.7. Thiết ập Image
Hình PL.12 Cửa sổ Job Properties - vùng Image
＋ Ha ftone im ation:
Off: Không giả lập tram
Newsprint: Sử dụng thông số tram như in báo.
User Define screen 1, 2, 3: Sử dụng thông số tram tùy chỉnh trước.
＋ U e maxim m printer en ity: Cho phép in tất cả các loại mực chính (C, M, Y, K) ở mật độ tối đa của máy in
＋ Brightne :
＋ 85% lightnest, 90% lightner, 95% light, 100% nomal, 105% dark, 110% darker, 115% darknest
＋ Re o tion: 1200x600 dpi hoặc 1200 dpi
＋ Image moothing: Tái tạo hình ảnh mịn hơn. Khi tick tùy chọn này, hình ảnh sẽ được chuyển tiếp mượt mà giữa các bước để giảm sự gãy tông. Chúng là kết quả khi sử dụng 12 bit (1024 mức độ xám) thay vì 8 bit (256) mức độ xám.
＋ Image q a ity:B st N l
6. Bình booklet bằng Fiery Impose
Bảng PL 1.4 Các bước tạo một template bình mới cho booklet đóng lồng
Tạo một temp ate ình cho ook et
1 Chọn tài liệu FGS_Sprea _Book et _A4.p f trong hàng đợi He , click chuột phải, chọn Impose. Hoặc chọn biểu tưởng Impose từ thanh công cụ 2 Trong cửa sổ Impo e, chọn Book et từ danh sách mục đích sản phẩm ở cửa
sổSetting
3 ChọnSa e: kiểu thành phẩm đóng lồng
ChọnLeft: gáy sách nằm bên trái
4 Sheet: A3Chọn khổ giấy bình
5 Ở mụcLayo t, chọn những tùy chọn sau:
Layo t Orientation:Landscape (khổ trang ngang)
Row & Co mn:1x2 6 Ở mục Scale, chọn những tùy chọn sau:
Sca ing:Do not scale (không scale nội dung)
Mark :ChọnDefine...chọnTrim Fo
ChọnOKđể đóng cửa sổ mark
7 Chọn biểu tượng Save Temp ate ᦥ᎓늸 b ể᎓ t ợ늸ᦥ pl t để lưu layout vừa tạo này cho những lần bình sau.
Nhập tên choTemp ate, ví dụ: Boolet Imposition
8 Chọn iể tượng để thoát và lưu Template mới, hoặc chọn Exit từ Fi e Men
9 Chọn Save a reg ar impo e jo , thay đổi tên thành Book et, chọn Ye .
Một tài liệu đã bình mới được lưu ở hàng hợiHe
Bảng PL 1.5 Áp dụng kiểu thành phẩm Saddle Stitch vào tài liệu đã được bình
Áp ụng kiể thành phẩm Sa e Stitch vào tài iệ đã được ình
1 Chọn tài liệu đã bình (có tên Booklet) vừa mới tạo mới ở bước 9 - phần “Tạo một template bình cho booklet”, click phải chuột chọnPropertie
2 Trong cửa sổ Jo Propertie , chọn mục Media và thiết lập các thuộc tính vật liệu phù hợp với workflow
3 Chọn mục Finishing và chọn các thuộc tính cho Fo ing Stap ing Page Or er và O tp t Tray cho mỗi máy in (ví dụ như hình bên dưới). Chọn lệnh “Print”để in
TÀI LIỆU THAM KHẢO Tiếng Việt
[1] Nguyễn Mạnh Huy (2006), “Giáo trình Xử lý ảnh kỹ thuật số”, ờ늸ᦥ ạ H S P ạ ᎓ t p.HCM, 174 trang.
[2] Ngô Anh Tuấn (2009), “Giáo trình Màu sắc lý thuyết và ứng dụng”, N ᎓ất b㌳늸 ạ q᎓ố ᦥ t 늸 p ố Hồ C í M 늸 354 trang.
Tiếng Anh
[3] Henry Wilhemlm (2006), “A 15-Year History of Digital Printing Technology and Print Permanence in the Evolution of Digital Fine Art Photography - From 1991 to 2006”, The Society for Imaging Science and Technology, pp. 308-315.
[4] EFI (2014), “Fiery Command WorkStation”, Electronics for imaging.inc, 257 trang.
[5] EFI (2016), “Choosing the right digital font end”, Electronics for imaging.inc, 16 trang.
[6] EFI (2018), “ Fiery JobMaster-Fiery Impose-Fiery Compose”, Electronics for imaging.inc, 116 trang.
[7] EFI (2019), “Fiery® makeready solutions in Fiery Workflow Suite”, Electronics for imaging.inc, 5 trang.
[8] EFI (2016), “Take control of imposition - Keep up with tight deadlines”, Electronics for imaging.inc, 4 trang.
[9] EFI (2011), “Fiery Server: The Easiest Way to Get the Right Color Every Time”, Electronics for imaging.inc, 12 trang.
[10] Oki (2005), “EFI Job Managenment Guide”, Oki Data Americas, Inc, 220 trang.
[11] Oki (2004), “Fiery Printing guide”, Oki Data Americas, Inc, 139 trang. [12] Oki (2010), “User’s Guide”, Oki Data Americas, Inc, 127 trang.
[13] EFI (2011), “Fiery FS150 Pro and Fiery FS150 Print Servers”, Electronics for imaging.inc, 156 trang.
[14] EFI (2018), “Calibrator Held for density-calibrated printer”, Electronics for imaging.inc, 20 trang.
[15] EFI (2016), “Fiery C9 Server”, Electronics for imaging.inc, 46 trang.
[16] EFI (2019), “Getting started Fiery JDF”, Electronics for imaging.inc, 11 trang.
[18] EFI (2014), “Fiery Color Renference”, Electronics for imaging.inc, 13 trang. [19] ONYX (2006), “ONYX X10 User Guide”, ONYX Graphic, Inc, 152 trang.
C c đường ẫn tài iệ trên trang we :
[1] Adobe, “The Adobe PDF workflow: Saving time and money with PDF in print”,
[ngoại tuyến], đã xem 20/06/2019, từ:
<http://www.valleynewspapers.org/PDF/PDF_Workflow_Saving_Time_and_Mone y.pdf>
[2] EFI, “Fiery Digital Front Ends”, đã truy cập 1/7/2019, [trực tuyến] từ: <https://www.EFI.com/products/fiery-servers-and-software/fiery-digital-print- servers/>
[3] EFI , Sự tương thích giữa phiên bản Command Workstation và phiên bản phần mềm RIP EFI Fiery System, đã truy cập 24/7/2019, từ [trực