TTXVN (Le Monde, Les Echos) - Chuyến thăm Triều Tiên của Chủ tịch Trung Quốc trước khi gặp gỡ lãnh đạo G20 tại Osaka là chủ đề thời sự nổi bật của các báo Pháp. Nhật báo Le Monde khái quát chuyến thăm Triều Tiên 2 ngày của Chủ tịch Trung Quốc qua bài viết với hàng tít: “Tại Bình Nhưỡng, Tập Cận Bình trong vai trò trung gian giữa Trump và Kim”. Tờ báo ghi nhận, “đến Triều Tiên, Chủ tịch Trung Quốc muốn chứng tỏ vai trò không thể thiếu của Bắc Kinh bên cạnh người láng giềng”. Đây là chuyến đi đầu tiên của một nhà lãnh đạo Trung Quốc đến Bình Nhưỡng trong 14 năm qua, trong khi Kim Jong-un đã 4 lần qua Bắc Kinh trong 2 năm trở lại đây, từ khi Triều Tiên bắt đầu đối thoại trực tiếp với Mỹ về giải trừ hạt nhân. Điều đó khẳng định, Trung Quốc là một tác nhân không thể thiếu trong vấn đề hạt nhân Triều Tiên, đồng thời cũng chứng tỏ hơn bao giờ hết, Bình Nhưỡng là một nhân tố trong các tranh chấp đối kháng giữa Bắc Kinh và Washington.
Khi cuộc đàm phán giữa Mỹ và Triều Tiên rơi vào bế tắc từ sau thất bại tại cuộc gặp thượng đỉnh ở Hà Nội, Trung Quốc lại càng muốn chứng tỏ vai trò tác nhân giữ ổn định trên Bán đảo Triều Tiên, cũng như là nước có khả năng trung gian hòa giải. Điều này giúp Bắc Kinh tạo thanh thế trong các cuộc thương lượng riêng với Mỹ. Theo Le Monde, “Bắc Kinh muốn ngầm nhắc rằng chiến thuật ‘áp lực tối đa’ đối với Triều Tiên mà Washington đang theo đuổi sẽ chỉ có tác dụng, nếu có sự can dự đầy đủ của Bắc Kinh”. Đây sẽ là một điều kiện không kém phần quan trọng cho các cuộc đàm phán thương mại Mỹ-Trung.
Về phần Triều Tiên, chuyến đi của ông Tập giúp nhà lãnh đạo Kim Jong-un củng cố thanh thế cá nhân, rằng ông vẫn luôn có người bạn lớn bên cạnh trong chiến lược phá thế cô lập ngoại giao được theo đuổi hơn hai năm qua, với ít nhiều thành công.
Còn tờ báo kinh tế Les Echos thì nhìn thấy chuyến thăm của Tập Cận Bình đến Bình Nhưỡng tạo đà cho cuộc gặp còn quan trọng hơn nhiều với Tổng thống Trump ít hôm nữa, bên lề thượng đỉnh G20 ở Osaka. Les Echos trích lời nhà nghiên cứu chính trị Triệu Thông (Zhao Tong), thuộc Trung tâm chính trị toàn cầu Carnegie-Tsinghua: “Tập Cận Bình muốn nhắc Mỹ phải tính đến ảnh hưởng của Trung Quốc để giải quyết chương trình hạt nhân Triều Tiên”.
Les Echos nhận định: “Như vậy, Trung Quốc có thể dùng chuyến đi Bình Nhưỡng
của Tập Cận Bình như một lý lẽ có sức nặng trong cuộc mặc cả với Washington. Bắc Kinh muốn chứng minh rằng Mỹ không thể một mặt phát động chiến tranh thương mại với Trung Quốc, mặt khác vẫn ép Bắc Kinh tuân thủ cấm vận Triều Tiên”.
Bên cạnh đó, Tổng thống Trump muốn thành công trong đối sách với Bình Nhưỡng thì phải mềm dẻo với Trung Quốc, nước duy nhất có thể khiến Bình Nhưỡng nhượng bộ.