trước ờ nhà.
1.Lý thuyết :
a. Nhìn chung thì câu nói gián tiếp là câu nói thể hiện lại đúng ý nghĩa của: câu nói trực tiếp (Direct Speech) của ai đó mà ta nghe được; hành động trực tiếp của ai đó mà ta thấy được, cảm nhận được b. Nói cách khác, lời nói gián tiếp là câu tường thuật từ lời nói trực tiếp dưới một dạng khác, bao gồm
một số thay đổi về THÌ CỦA ĐỘNG TỪ, TRẠNG TỪ CHỈ NƠI CHỐN, THỜI GIAN(tùy trường hợp) và thay đổi về NGÔI CỦA ĐẠI TỪ (theo quy tắc) cho phù hợp với tình huống. Tuy nhiên, ý nghĩa của câu nói vẫn được giữ nguyên.
c. Có 3 loại câu nói trực tiếp thường gặp nhất là: Câu mệnh lệnh (Command), câu trình bày ( Statement) và câu hỏi (Question).
d. Chú ý nguyên tắc đổi sau đây để đổi từ câu trực tiếp sang câu gián tiếp thường gặp: Ta làm các bước sau đây (Bước nào có thi đổi bước đó theo hướng dẫn, nếu bước nào không có thì bỏ qua:
• Bước thứ nhất: Đổi động từ giới thiệu (động từ ngoài dấu ngoặc) cho phù hợp với tình huống.
Ví dụ:
Câu trực tiếp Câu gián tiếp
say (to + O), ask, tell, advise, suggest,…
tell (nói, kể, bảo), ask (bảo, hỏi), order (ra lệnh), suggest (đề nghị), advise (khuyên), want to know (muốn biết), beg (van xin), insist (đòi nằng nặc), invite (mời), urge (thúc giục), command (ra lệnh, yêu cầu), say (nói), shout (thét, la lớn), warn (cảnh báo), cry (gào thét, khóc lóc), whisper (thì thầm, nói nhỏ, rỉ tai, thỏ thẻ), yell (la ó), ….. Được chia ở quá khứ
hoặc hiện tại Được chia ở quá khứ hoặc hiện tại tương ứng.
• Bước thứ hai: Đổi đại từ trong dấu ngoặc:
Bảng 2: Bảng đổi đại từ:
Hãy xem xét trong câu mình phải đổi:
- Nếu đại từ trong dấu ngoặc THUỘC VỀ NGÔI THỨ NHẤT thì ta đổi theo CHỦ TỪ ĐỨNG TRƯỚC ĐỘNG TỪ GIỚI THIỆU (ask,tell, asked, told, say, said, order, ordered, suggested, cried, shouted, yelled, wanted to know,……)
- Nếu đại từ trong dấu ngoặc THUỘC VỀ NGÔI THỨ HAI thì ta đổi theo TÚC TỪ ĐỨNG SAU ĐỘNG TỪ GIỚI THIỆU (ask,tell, asked, told,say, said, order, ordered, suggested, cried, shouted, yelled, wanted to know, ……
- Nếu đại từ trong dấu ngoặc THUỘC VỀ NGÔI THỨ BA thì ta KHÔNG ĐỔI.
• Bước thứ ba: Đổi lùi thì của động từ trong dấu ngoặc nếu câu trực tiếp là câu trình bày hoặc câu hỏi: ____________________________________________________________________________________ Ngôi thứ Chủ từ (Subjective Pronoun) Túc từ (Objective Pronoun) Tính từ sở hữu (Possessive adjective) Đại từ sở hữu (Possessive Pronoun) Đại từ phản thân (Reflexive Pronoun) 1st I me my mine myself
We us our ours ourselves
2nd You you your yours yourself (số ít)yourselves (số nhiều)
3rd They them their theirs themselves
He him his his himself
She her her hers herself
LỜI TRỰC, LỜI GIÁN đổi ra
Phẩy bay, ngoặc biến, chữ hoa hoá thường Dấu than, dấu hỏi về vườn
Các THÌ giáng cấp; gần nhường cho xa; Ngôi nhất theo Chủ về nhà;
Ngôi hai theo Túc, ngôi ba nằm lì; That (phát), WETH., IF., WH.(nghi) TO; NOT TO (lệnh), thay vì phẩy trên
- Đổi động từ đầu tiên trong mỗi cụm động từ về quá khứ như:
V1/s/es → V2/ed; WILL → WOULD; MAY → MIGHT; CAN → COULD; SHALL → SHOULD, HAVE/ HAS → HAD; ...
- Đổi V2 /ed → HAD + V3 / ed . (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
- Đổi HAD + V3 / -ed → HAD + V3 / -ed - Đổi MUST → MUST hoặc HAD TO - Đổi COULD → COULD
• Bước thứ tư: Đổi các từ gần thành xa (từ chỉ nơi chốn, thời gian):
TT Câu trực tiếp Câu gián tiếp
1 this that
2 these those
3 hence thence
4 here there
5 come here* go there*
6 now then
7 ago before
8 today that day
9 tonight that night