II. Trong các điều khoản chỉ rõ cần thực hiện theo các tiêu chuẩn liên quan khác thì viết là “Cần phải thực hiện theo ” hoặc “phải phù hợp với yêu cầu (hoặc
5.Thi công đ-ờng ống
5.1 Quy định chung :
5.1.1 Điều này là nguyên tắc có tính chỉ đạo trong bố trí đ-ờng ống. Nó là yếu tố quan trọng ảnh h-ởng đến giá thành công trình, tiến độ thi công và tính khả thi.
5.1.2 Điều này là quy định thông th-ờng của công trình đ-ờng ống thoát n-ớc. D-ới làn đ-ờng xe cơ giới của đ-ờng bình th-ờng, độ dày đất lấp trên đỉnh ống tại đoạn ống khởi điểm công trình đ-ờng ống thoát n-ớc là 1.2-1.5m, v-ợt xa 0.7m. Khi đặt ống nối nhánh, do xuyên qua giới hạn độ cao của tuyến đ-ờng công cộng, có khả năng xuất hiện tr-ờng hợp độ dày đất lấp đỉnh ống nhỏ hơn hoặc bằng 0.7m, lúc này phải có biện pháp thích hợp để giảm bớt sự biến dạng của đ-ờng ống. Đối với những đoạn đất có tải trọng mặt đất t-ơng đối nhỏ, lại không có tải trọng xe cộ nh- khu dân c- nhỏ, dải đất xanh hoá, v.v., thì đất lấp đỉnh ống có thể giảm đi t-ơng ứng.
5.1.3-5.1.7 là yêu cầu và cách làm cơ bản trong thi công công trình đ-ờng ống thoát n-ớc.
5.2 Cống đào :
5.2.1-5.2.5 Là biện pháp theo quy tắc thông th-ờng để bảo đảm chất l-ợng công trình khi thi công công trình đ-ờng ống thoát n-ớc. Đào cống theo hình D/BEC 2 - 2007
thức mặt cắt cống hẹp, mức độ đào đáy cống phải căn cứ theo ph-ơng pháp thi công để quyết định dùng máy móc hay ng-ời để đào, phải căn cứ vào rất
nhiều điều kiện, yếu tố nh- yêu cầu tiến độ thi công, v.v. để xác định, và phải đáp ứng yêu cầu về vá sửa bên ngoài đ-ờng ống và dụng cụ dùng để nối đối đầu ống.
nền đất hình cung tròn, nh-ng cách làm thông th-ờng trong và ngoài n-ớc là sử dụng nền bằng lớp đệm cát sỏi. Do sử dụng nền đất hình vòng cung, nên cao trình đáy ống, độ dốc và sự áp chặt của đáy ống vào nền đất đều rất khó bảo đảm, đặc biệt là ở những nơi có nền đất mềm. Để tiện cho việc khống chế cao trình đ-ờng ống, bảo đảm sự kết hợp chặt chẽ của đáy ống với nền, đối với những chất đất bình th-ờng thì vẫn cần phải rải một lớp đệm bằng cát thô. Đối với nền đất mềm mà đáy cống thấp hơn mực n-ớc ngầm thì để giảm bớt độ lún không đồng đều của đ-ờng ống, nên sử dụng đá vụn hoặc cát sỏi để gia cố. 5.3.2 Quy định ở bảng 5.3.2 là tham khảo quy định trong tiêu chuẩn của Hiệp hội
ống ngầm Nhật bản kết hợp với tình hình của n-ớc Trung Quốc để sửa đổi và xác định. Tại nền đất yếu, 2α phải lớn hơn hoặc bằng 180°, khi góc ph-ơng vị lớn hơn 180°, thì hệ số mô men con vẫn sử dụng giá trị của góc khi 180°. 5.3.3-5.3.6 Là cách làm theo quy định thông th-ờng để bảo đảm chất l-ợng khi thi
công công trình đ-ờng ống thoát n-ớc. Ph-ơng pháp xử lý nền nên do Đơn vị thiết kế, thi công căn cứ theo điều kiện chất đất để xác định.
5.4 Lắp đặt đ-ờng ống :
5.4.1-5.4.7 đ-ợc lập theo đặc điểm thi công đ-ờng ống. Nội dung của điều khoản này đã đ-ợc tham khảo các quy định liên quan đến thi công đ-ờng ống
D/BEC 2 - 2007
nhựa trong và ngoài n-ớc, và đã đ-ợc thực tế thi công kiểm chứng là khả thi.
5.5 Vá sửa đ-ờng ống :
5.5.1-5.5.1 Khi trên thành ống xuất hiện lỗ thủng nhỏ hoặc khe nứt, có thể vá sửa bằng ph-ơng pháp dán hoặc hàn lại bằng những vật liệu giống nh- vậy. Các mục này đã quy định phạm vi vá sửa cho phép và yêu cầu về vá sửa. Cân nhắc đến điều kiện thao tác vá sửa tại hiện tr-ờng t-ơng đối khó khăn, đặc biệt là khi vị trí bị tổn hại nằm ở gần đáy ống thì thao tác càng khó khăn hơn, do vậy khi tiến hành vá sửa, bắt buộc phải thao tác theo đúng những quy định tại các mục này.
5.6 Nối đ-ờng ống với giếng kiểm tra :
5.6.1 Giếng kiểm tra là vật cấu trúc phụ quan trọng của công trình đ-ờng ống, phải thi công theo bản vẽ thiết kế. Khi thiết kế giếng kiểm tra cần phải cân nhắc đến tr-ờng hợp chỗ nối giữa vật cấu trúc với đ-ờng ống nối vào có thể bị nứt do sụt lún không đều, và chỗ nối không kín khít dẫn đến bị rò n-ớc.
5.6.2-5.6.6 Ph-ơng thức nối cũng có thể tham khảo tiêu chuẩn CECS122:2001
Quy trình kỹ thuật công trình đ-ờng ống thoát n-ớc bằng nhựa PVC cứng chôn ngầm d-ới đất. Giếng kiểm tra nên xây bằng gạch.
5.7 Lấp đất :
5.7.1 Điều này là để giảm thiểu tối đa sự ảnh h-ởng đến sự co dãn theo h-ớng dọc của đ-ờng ống do nhiệt độ giảm sau khi đặt ống. Thao tác lấp đất đã tham khảo yêu cầu theo quy tắc thông th-ờng về lấp cống chôn ống trong Tiêu chuẩn GB50268.
5.7.2 Đ-ờng ống mềm đ-ợc thiết kế và tính toán theo lý thuyết về tác dụng khối chung giữa ống và đất, do đó bắt buộc phải nghiêm túc lấp cống bằng loại đất theo yêu cầu trong thiết kế. Khi thiết kế không quy định, thì có thể lấp
D/BEC 2 - 2007
theo yêu cầu về chất đất lấp và độ chặt tốt nhất tại các vị trí của cống trong bảng 5.7.2 và hình 5.7.2. Yêu cầu trong điều này đối với mức độ lấp chặt tại các vị trí của cống đ-ợc lập theo quy định của điều 5.0.16 trong Tiêu chuẩn GB50332-2002. Đây là điều khoản có tính c-ỡng chế, bắt buộc phải nghiêm túc thực hiện.