Số 04/04/HĐVT
Hôm nay ngày 30 tháng 3 năm 2004
Tại văn phòng Cửa hàng TMDV Đại La số 3 + 5 Đại La - Hai Bà Tr- ng - Hà Nội chúng tôi gồm:
Bên A : Bên vay
ông: Tuấn Nguyên Sang. Chức vụ: Trởng Cửa hàng TMDV Đại La Điện thoại cho Cửa hàng TMDV Đại La
Địa chỉ: Số 3 + 5 Đại La - Hai Bà Trng - Hà Nội Điện thoại: 048631018 - 046280427
Bên B : Bên cho vay
ông: Phạm Hùng - CBCNV Cửa hàng TMDV Đại La
Địa chỉ: 132 G - Ngô Quỳnh - Thanh Nhàn - Hai Bà Trng - Hà Nội Số CMTND: 010321351 do CA Hà Nội cấp ngày 6/9/1978
Sau khi thoả thuận cùng ký Hợp đồng vay tiền với các điều khoản sau:
Điều 1: Bên B đồng ý cho bên A vay số tiền: Bằng số: 20.000.000đ
Bằng chữ: Hai mơi triệu đồng chẵn
Điều 2: Thời hạn vay:
Thời hạn vay là 03 tháng từ ngày 30/03/2004 đến 30/6/2004
Điều 3: Lãi xuất vay không cao quá lãi suất cho vay của Ngân hàng Nhà nớc Việt Nam cùng thời điểm
Tỷ lệ lãi: 0.5%/ tháng
Điều 4: Các điều khoản khác:
Trong thời gian thực hiện Hợp đồng, nếu bên b có nhu cầu lấy lại một phần hoặc toàn bộ tiền vốn, hoặc bên A có nhu cầu thanh toán tr ớc thời hạn, hai bên sẽ thoả thuận để giải quyết hợp lý vấn đề thanh toán tiền vốn và tiền lãi.
Hai bên cam kết thực hiện đúng các điều khoản trong Hợp đồng. Những nội dung khác không ghi trong hợp đồng thì đợc thực hiện theo các văn bản pháp luật hiện hành.
Nừu có tranh chấp xảy ra, hai bên giải quyết bằng thơng lợng.
Hợp đồng này đợc lập thành 02 bản, mỗi bên giữ một bản và giá trị hiện lực nh nhau.
Đơn vị: TMDV Tràng Thi
Địa chỉ: 315 Đại La Giấy đề nghị thanh toán
Ngày 30 tháng 3 năm 2004
Số:………... Nợ: ………. Có: …… ….
Kính gửi: Ban phụ trách cửa hàng TMDV Đại La Tên tôi là: Trần Gian Hà
Đơn vị công tác: Công ty sản xuất xuất nhập khẩu xe đạp, xe máy Địa chỉ:
Đề nghị thanh toán số tiền: 10.540.546 (Viết băng chữ) Mời triệu năm trăm bốn mơi ngàn, năm trăm bốn sáu đồng
Lý do xin thanh toán: Theo HĐ 010400 + 010364 Thủ trởng đơn vị (Ký, họ tên) Kế toán trởng (Ký, họ tên) Kế toán t.toán (Ký, họ tên) Phụ trách bộ phận (Ký, họ tên)
Ngời thanh toán (Ký, họ tên)
Đơn vị: TMDV Địa chỉ: Tràng Thi Telefax:……… Phiếu chi Ngày 30 tháng 3 năm 2004 Quyển số………... Số : 87 Nợ: 331 Có: 111 Mẫu số 02 - TT QĐ số: 1141 - TC/ QĐ/CĐKT Ngày 1 tháng 11 năm 1995 của (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Bộ Tài chính
Họ và tên ngời nhận tiền: Trần Giang Hà
Địa chỉ: Công ty sản xuất - XNK xe đạp - xe máy - 181 Nguyễn L- ơng Bằng
Lý do chi: Thanh toán tiền mua xe đạp các loại
Số tiền: 10.540.546 (Viết băng chữ) Mời triệu năm trăm bốn mơi nghìn năm trăm bốn sáu đồng.
Kèm theo: Giấy ĐNT Chứng từ gốc: HĐ 010400 & 010364 PNK 4/12 & 1/12 Đã nhận đủ số tiền (viết bằng chữ) ………
………..……… Ngày 30 tháng 3 năm 2004 Thủ trởng đơn vị (Ký, họ tên, đóng dấu) Kế toán trởng (Ký, họ tên) Ngời lập phiếu (Ký, họ tên) Thủ quỹ (Ký, họ tên) Ngời nhận tiền (Ký, họ tên)
+ Tỷ giá ngoại tệ (vàng, bạc, đá qúy)…………. + Số tiền quy đổi……….
Đơn vị: ……… Địa chỉ: ……… Telefax:……… Phiếu chi Ngày 25 tháng 3 năm 2004 Quyển số………... Số : 73/3 Nợ: 641 + 133 Có: 111 Mẫu số 02 - TT QĐ số: 1141 - TC/ QĐ/CĐKT Ngày 1 tháng 11 năm 1995 của
Bộ Tài chính
Họ và tên ngời nhận tiền: Lê Kim Khánh Địa chỉ: Cửa hàng Thơng mại Dịch vụ Đại La
Lý do chi: Thanh toán tiền điện quầy 316 tháng 3/04: 576690 Số tiền: 634.359 (Viết băng chữ) Sáu trăm ba t nghìn, ba trăm năm chín đồng Kèm theo: ……… Chứng từ gốc: HĐ 1392086 ………… Đã nhận đủ số tiền (viết bằng chữ) ……… ………..……… Ngày 25 tháng 3 năm 2004 Thủ trởng đơn vị (Ký, họ tên, đóng dấu) Kế toán trởng (Ký, họ tên) Ngời lập phiếu (Ký, họ tên) Thủ quỹ (Ký, họ tên) Ngời nhận tiền (Ký, họ tên)
+ Tỷ giá ngoại tệ (vàng, bạc, đá qúy)…………. + Số tiền quy đổi……….
III. Kết luận và kiến nghị 1. Nhận xét - đánh giá
Những năm gần đây, Cửa hàng Thơng mại Dịch vụ Đại La đã và đang từng bớc phát triển ổn định, tạo đợc uy tín thơng hiệu trên thị trờng đối với ngời tiêu dùng trong và ngoài nớc có đợc sự thành công nh vậy không thể phủ nhận vai trò quan trọng của công tác hạch toán kế toán nói chung và bộ phận kế toán vốn tiền mặt