V Cấu trúc của đề tài:
1.Khái niệm không gian nghệ thuật:
TừđiểnThuậtngữVănhọcđịnhnghĩavềkhônggiannghệthuậtnhưsau:"H ình
thứcbêntrongcủahìnhtượngnghệthuậtthểhiệntínhchỉnhthểcủanó.Sựmiêutả ,
trầnthuậttrongnghệthuậtbaogiờcũngxuấtpháttừmộtđiểmnhìn,diễnratrong trườngnhìnnhấtđịnh,quađóthếgiớinghệthuậtcụthể,cảmtínhbộclộtoànbộ quảngtínhcủanó:cáinàybêncáikia,liêntục,cáchquãng,... "[123-160].
Nhưvậy,khônggiannghệthuậtlàmộtphươngdiệnquantrọngtrongcấutrú c
nghệthuậtcủatácphẩmvănhọc.Thôngquaviệckhảosátcáckiểuloạikhônggian nghệthuậttrong1tácphẩm,chúngtasẽnhậnbiếtđượcquanniệmthẩmmỹ,ýđồ nghệthuật...củatácgiả.Hơnthếnữa,quasựđặcsắcphongphúcủacáckiểuloại khônggiannghệthuật,ngườiđọccònnhậnracátínhsángtạođộcđáocủanhàvăn.
2.CáckiểuloạikhônggiannghệthuậttrongtiểuthuyếtcủaChủLai:
Chúngtađềubiết:khônggiannghệthuậtlàhìnhthứcbêntrongcủahìnhtượ ng
nghệthuật,thểhiệntínhchỉnhthểcủanó.Khônggiannghệthuậtgắnvớicảmthụ về
khônggiannênmangtínhchủquanvàinđậmdấuấncátínhsángtạocủanhàvăn. KhảosátcáctiểuthuyếtcủaChuLai,chúngtôithấytươngứngvớihaichặng đườngsángtáccủanhàvănlàhaikiểukhônggiannghệthuậtvừacósựkhácbiệtv ừa
cósựtiếpbiếnvớinhaụ
2.1.Chặngđườngsángtácthứnhất(1978-1986):Khônggiansửthinhiềub ình
diệncósựxuấthiệnmanhnhachấttiểuthuyết 33
CóthểkhẳngđịnhkhônggiannghệthuậttrongNắngđồngbằng,lànơi"giao thoa"chấtsửthiđậmnétvớichấttiểuthuyếtmờnhạt
TrongcáctácphẩmcủaChulai,đặcbiệttrongcáctácphẩmxuấthiệnsaukh ởi
điểm"đổimới"1987,chúngtôithấynhàvăncókhảnăngtinhnhậyđặcbiệtkhiph át
hiệnvàphảnánhnhữngvấnđềnổicộm,bứcxúcnhấttrongxãhộiViệtNamđươn g
đại:-sốphậnngườilínhthờihậuchiến,sựthahoánhâncáchtrongcơchếthịtrườ ng,
sựthayđổinhữngnhìnnấcthanggiátrịtrongxãhộihômnay,hìnhmẫuconngười lý
tưởnghômnaylàaỉ...NhữngpháthiệncủaChuLaimangtínhdựbáocaovàđãg ây
tranhluậnsôinổitronggiớiphêbìnhvănhọcvàtrongbạnđọc.Rấtítnhàvănđang cầmbúthômnaycókhảnănglàmđượcđiềuđó.
ChuLaicònlànhàvănhầunhưthuỷchungsuốtđờivớiđềtàisốphậnngười línhtrongvàsauchiếntranh.Vớimộtđấtnướcđãtrảiquaquánhiềucuộcchiếntra nh
nhưViệtNam,đâylàmộtđềtàikhôngbaogiờicũ.Viếtvềđềtàinày,ChuLaiđãc ó
nhiềuđổimớivềnghệthuậttiểuthuyết.Thôngquahànhtrìnhsángtácvàsựtựđổi mớimìnhcủaChuLai,chúngtanhìnthấybóngdángquátrìnhvậnđộng,đổimớit hi
pháptiểuthuyếtViệtNamhiệnđạitừ1975đếnnaỵ
TrongcáctiểuthuyếtcủaChuLai,chúngtôichọn Nắng đồng bằngđểnghiên cứubởivì:đâylàtiểuthuyếtđầutiêncủaChuLaivàđãkhẳngđịnhvịtrícủaôngt rên
vănđànViệtNam.Giọngđiệu,ngônngữ,cátínhsángtạocủanhàvănbắtđầuđịnh hìnhtừtácphẩmnàyvớicảưuđiểmvànhượcđiểm.Hơnthếnữa;Nắngđồngbằn glà
mộttrongsốíttácphẩmcủavănxuôiđươngđạimangtính"bảnlề":vừachuẩnbị "khéplại"môhìnhtiểuthuyếtmangtínhsửthitừngthốngtrịgiaiđoạn1945-1975 ,
năm1986.Trong Nắng đồng bằng,đặcđiểmcủacảhaikiểutưduynghệthuậtkiể u
trênđềucómặt:-chấtsửthivẫncòndùđãcóphầnnhạtđichấttiểuthuyếtđíchth ực
đãxuấthiệndùmớichỉthấpthoáng.Cáisắpkếtthúcvàcáisắpbắtđầuđãgặpgỡ nhaudùchỉthoángquatrongtácphẩmnàỵ
TrongrấtnhiềuvấnđềcầnđượcnghiêncứucủaNắngđồngbằng-nhữngvấ nđề (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
ítnhiềuđãđượccácnhànghiêncứuvănhọctiếpcậnởmứcđộsơlượcchúngtôic họn
vấnđề Không gian nghệ thuậtđểnghiêncứuvìnóchưađượcđềcậpđếntrongbất cứ
côngtrìnhnghiêncứunàovềChuLaịQuavấnđề Không gian nghệ thuậttrong Nắ
ng
đồng bằng,chúngtakhôngchỉthấyquanniệmnghệthuậtvềconngườivàthếgiới
của
nhàvănmàcòngiántiếpnhìnthấysựthayđổiloạihìnhnhânvậttrungtâmsovớit iểu
thuyếtViệtNamởgiaiđoạn1945-1975.
VềkháiniệmKhônggiannghệthuậttrongrấtnhiềuđịnhnghĩacủacácgiáo
trìnhLíluậnvănhọc,củaTừđiểnthuậtngữvănhọc,của“150thuậtngữvănhọc” ...
chúngtôichọnđịnhnghĩacủagiáosưTrầnĐìnhSửvìtínhngắngọn,hàmsúcvàs ự
34
gặpgỡcủanóvớicácđịnhnghĩatrongcáctàiliệukhác:"Khônggiannghệthuậtlà hìnhthứctồntạicủathếgiớinghệthuật.Khôngcóhìnhthứcnghệthuậtnàokhông có
khônggian,khôngcónhânvậtnàokhôngcónềncảnhđó.Bảnthânngườikểchuyệ n
haynhàthơtrữtìnhcùngnhìnsựvậttrongmộtkhoảngcách,gócnhìnnhấtđịnh" (GiáotrìnhDânluậnthipháphọc,N.Giáodục-1998,tr.88).
Quakhảosátvàđánhgiá,chúnglôinhậnthấytrongNắngđồngbằng,nhàvă nđã
tậptrungkhắchọahailoạikhônggiancơbảnsauđây:Khônggiansửthinhiềubìn h
diệncủamộtsốphậnlịchsửtậpthể(gồmkhônggianthiênnhiên,khônggianxãhộ i,
khônggianchiếntrận);Khônggiannộitâmgắnvớidònghồiức.
2.1.1.Khônggiansửthinhiềubìnhđiệncủasốphậnlịchsửtậpthể.
Trongloạikhônggiannày,chấtsửthidùđãnhạtbớtsovớikhônggiannghệ thuậttrongtiểuthuyếtViệtNam1945-1975nhưngvẫnđậmhơnchấttiểuthuyếtb ắt
đầuxuấthiện.Môhìnhkhônggianmangtínhsửthivẫnđượclặplạivớimộtchuk ỳ
quenthuộc:-hậucứ-chuẩnbịchiếndịch-tiếnhànhchiếndịch-trởvềhậucứ.... Tâmđiểmvẫnlàkhônggiancủa những chiếndịch,những trậnđánhvàmọi kiểu khônggiankhácđềuxoayquanhvàphụthuộcvàonó.
Nắngđồngbằngbaoquátmộtkhônggianrộnglớnvàgắnbóvớinólàsốph ận
tậpthểcủatrungđộiđặccôngcủanhânvậtLinh:-khônggianvùngvenSàigòn nhữngnămkhángchiếnchốngMĩ,tínhtừnăm1968 trởvềsaụTrongloạikhông giansửthinày,chúngtôibắtgặpnhữngkiểukhônggiancụthểmàtrongđó,chấtti ểu
thuyếtđíchthựcđãmanhnhaxuấthiện.
2.1.1.1.Khônggianthiênnhiênđasắctháị
Đâylàkiểukhônggianthiênnhiênđượcmiêutảbằngbútphápvừalãngmạn vừahiệnthựcvớinguyêntắctươngphảnxuấthiệnvớihaidạngthứcsau:
Thứnhất,khônggianthiênnhiênkhắcnghiệtgắnvớithửtháchmấtmátđượ c
miêutảbằngbútpháphiệnthựcvàđậmchấttiểuthuyết. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Đólàhìnhảnhcánhrừngbịtànphábởibomđạnvàchấtđộchoáhọc.Thiên nhiênđượcnhìnbởiđôimắtuuấtđaubuồncủanhữngngườilínhđangrútvềhậuc ứ
vớibaotổnthấtsaucuộctổngtấncông1968:“mănglồôsắptàn.Nomhaohaonh ững
ngọnnếnkhổnglồđangcháỵCháynhợtnhạt.Cháygiữamộttrờimưa”(Tr.6).Kh ông
gianthiênnhiênnàyđượcmiêutảvớihàngloạthìnhảnhnhưnhữngámảnhnghệ thuật.Nhữngcơnmưadầmdềnhưnhữngnỗibuồnkhôngdứt,sôngsuốigàothét trongmùalũnhưnhữngthửtháchtiếpnốinhautháchthứcnhữngngườilínhđóikh át,
mệtlảnhưngcantrường:"Nắngvẫnchóichang.Lũréoầmầm.Nhìnmặtsôngthấ y
chóngmặt"(Tr.21).Cònhìnhảnh"Nắng"hiệnrasaubaosựhisinhcũngnhuốmm àu
35
bithảm:"câycối,cỏlác(....)mộtthứnắngđỏsẫmnhưtiết"(Tr.47)trongtácphẩm nàỵConđườnghànhquânxuấthiệntrongkiểukhônggianthiênnhiênkhắcnghiệt vừatượngtrưngchothửthách,vừalàconđường-sốphậnđangởnhữngkhúcqua nh
gậpghềnh,khốnkhónhất.Nógắnvớitâmtrạngngườilínhsautổngtấncông1968 rút
khỏithànhphốnhưnhữngngườithuatrận:"Tấmphêntrelóttrênđườngthồrungl ên
cótkét.Bùnđấtlépnhéptràoquanhữngkẽphên,nhuộmnâunhữngbànchânbước mệtmỏi"(Tr.7)Nếusosánhvớikhônggianthiênnhiêntrong Dân chân người lính củaNguyễnMinhChâutathấychấtsửthiởđâyđãnhạtdi,chấttiểuthuyếtđãman h
nhaxuấthiện.Khôngchỉcònlànhữngbứctranhthiênnhiênhoặcphơiphớivuitư ơi
hoặchàohùngkỳvĩ,nếucóđauthươngcũngchỉthoángquarồilạibừngsángvẻđ ẹp
hồisinh.Ởđâycónhiềucảnhgắnvớisựbithảmnhưtừngthấytrongchiếntranhx uất
hiệndùchưanhiềutrongcáinhìnhiệnthực.
“Câycối,cỏlácxungquanhbịphạttrụithuilủinhưvừaquađámcháylớn,đ ang
cònhầmhậpnóng,nhữngthâncâytobằnghaibangườiômgụcxuốngtướcxơnhư cáicổbịchặtchưađứt....”(Tr.47)
Nhưngkhônggianthiênnhiênkhắc nghiệt trong cái nhìn tiểuthuyếtnghiê m
ngặt,trầntrụichiếmtỷlệítỏitrongtácphẩm.Cáinhìnsửthivừalãngmạnvừahà o
hùngxuấthiệnởkiểukhônggianthiênnhiênthứhaị
Thứhai,khônggianthiênnhiênthơmộngđượcmiêutảbằngbútpháplãng mạn
vàgắnvớicáinhìnsửthịTrongkiểukhônggianthơmộngnày,chúngtagặpnhữn g
cánhrừngxanhtươi,cómưangọtlành,nắngrựcrỡsaunhữngđauthươngmấtmát. Cóthểcoiđâylàgiaiđiệutìnhcaêmáiđanxenvàokhúccabitrángcủachiếntrận .
Đâycũnglàbứctranh"tâmcảnh"phảnchiếntâmtrạngcủanhânvật:-một"khoản g
bìnhyên"trướctrậnđánh,mộtkhoảngkhắcmơmộngnhớvềquêhươngởtậnmiề n
Bắcxaxôị..
Đặcbiệthìnhánhdòngsôngthơmộngxuấthiệnrấtnhiềulầntrongkiểukhô ng
giannàỵĐâylànhữngâmthanhmànhânvậtLinhngheđượctừdòngsông:"Dưới kiavẳngngherìrầmtiếngsóngmơnmanvớigió"(Tr.l4).Cònđâylàdòngsôngm ơ
mộng-dòngsôngtâmtrạngcủangườilínhđangsốnggiữasựhuỷdiệtcủaquânth ù:
“Trờihửngsáng( ... )consôngnướclớnămắpđôibờmàutrắngsữa”(Tr.l7).D òng (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
sôngbìnhyênvàmơmộngtrongbomđạncũnglàdòngsôngtâmtrạngcủanhững ngườilínhanhhùng.Chỉcócáinhìnsửthimớimiêutảhìnhảnhdòngsôngnhưthế :
“Linhvẫnnhènhẹsảitaybơi,mộtbênmááplênsóng,bượnđiâmthanhtronglòn g
nướcnghequenthuộcquá( ... )sauanh,nướcxérathànhmuônconsóngbé,lư ợnlờ
tớigiữasông”(Tr.103-l04).Ngaycảmộtđịadanhtừnggắnvớinỗiđauthươngcũ ng
đượcgọitênvàmiêutảthậtthơmộng:“Bầucongái”.Bầunước-nơimộttiểuđội nữ
thanhniênxungphongbịtrựcthăngMỹhạcánhbắtsốngcũngđượcmiêutảthậtđ ẹp
đẽthanhbình:"Nướctrongvắtlấpxápdướichân,toélêntrănglắplánh.Cảmặtbầ u,
hoacỏmaycũngnởtrắngxoánhưmặtbiểnrờnrợnsóng,lạinhưmâysalađà"(Tr. 36
29)
Tôđiểmchovẻđẹpthơmộngcủakhônggianthiênnhiênlàhìnhảnh"Mưa" và
"Nắng".Hìnhảnhnắngrựcrỡấmápnhưtinhthầnlạcquancủangườilínhvẫnlấp lánhtrongmáulửahisinh:"Linhngỡngàngnhìnnắngchạy(...)nóchạynhưtrượt nhưbay(...)NắngchạythậtvuịNắngchạyrủgióchạyđằngsaụGiólaosaolùac ây
láđóđây,cứngỡnắngcười"(Tr.155).Nếu"Nắng"làniềmvui,lònglạcquancách mạngthì"Mưa"lạigợinhớmộtmáiấmhạnhphúc,mộtbếplửagiađình:"Dòngsô ng
mênhmangmưaxoánát.bờbến,trôngnhưbiển.Mặtbiểntrắngbạclăntănnhưđa ng
sôi,đangreọNhữngsợimụctrắngxốiđuổinhau,baylàlàmặtsôngnhưnhữnglà n
khóitrắng(...)Mưanàymàcómộtmáinhà,mộtbếplửa .... "(Tr.132)N hữnggiọt
mưagợibuồnvàgợikhátkhaovềmộtmáiấmgiađìnhnàyrấthiếmhoitrongtiểu thuyếtViệtNammangtínhsửthixuấthiệntrước1975.Bởivậy,trong Nắng đồng
bằngcủaChuLai,chấtsửthikhôngcònthuầnkhiếttuyệtđốinhưtrướcnữạNhữn g
giọtmưabuồnkểtrênđãbáohiệu:trongngườianhhùngthờiđạikhôngchỉcóquy ết
tâmchiếnđấuvàlýtưởngcáchmạng,nhữngkhaokhátriêngtưcủa"cáitôi"cánhâ n
đãbắtđầuxuấthiện.Vàchỉcósựhàihoàcáichungcáiriêngấymớichotahìnhản h
vềmộtconngườihoànchỉnh.
2.1.1.2.Khônggianxãhộiđasắcthái:
Nếukhônggianthiênnhiênvừalàkhônggianbốicảnhchonhânvậtxuấthiệ nvà
hànhđộngvừalà"gươngsoi"chotâmtrạngnhânvậtthìkhônggianxãhộilạilàbố i
cảnhsinhhoạtcủangườilính.Cũngnhưởkhônggianthiênnhiên,khônggianxãh ội
gianxãhộiởđâylàhậucứcủanhữngngườilínhđặccông.Nóxuấthiệnđanxenv ào
trướchoặcsaucáctrậnđánh,nhưnhữngkhoảngnghỉtrầmlắnggiữahaicaotràosô i
sụctrongmộtbảnnhạc.Mộtcánhrừngvớimưagõđềuxuốngmáităngvàbếplửa ấm
(Tr.17).MộtvùngđấtnhỏvensôngSàiGònlẫnvàocâylá(Tr105-109).Bênnhữ ng
khungcảnhấmấpấylàkhungcảnhácliệt:hậucứcủađơnvịLinhvớicảnhxửtử hình (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
útHạnh(Tr.287-299).Cảnhxửtửkẻthùnhưvậychưatừngxuấthiệntrongbấtcứ tiểuthuyếtViệtNamnàoởgiaiđoạn1945-1975.Doáplựccủađềtàichiếntranh, khônggianxãhộigắnbóvớisốphậnngườilínhvẫnchịusựchiphốivànhiềukhi hoà
lẫnvàokhônggianchiếntranh-kiểukhônggianquantrọngnhấttrongtácphẩmnà ỵ
2.1.1.3.Kiểukhônggianchiếntrậnbihùngđượcmiêutảbằngcáinhìnvừas ử
thivừatiểuthuyết:
CóthểkhẳngđịnhNắngđồngbằngcủaChuLailà"điểm"giaothoacủahai mô
hìnhtiểuthuyếtcủahaithờiđạịSựgặpgỡấythểhiệnrõnétnhấtởkiểukhônggia n
chiếntrận.Vẫnlànhữngtrậnđánhácliệtvớibaohysinhrồichiếnthắng.NhưngC hu
Laibắtđầumiêutảsựhysinhvớitínhchânthậtcủalịchsửvàchiềusâunhânbản cần
có.Doyêucầucủalịchsử,củachínhtrịvàvìtấtcảchochiếnthắngcuốicùng,tiểu 37
thuyếtsửViệtNamtrước1975thườngtiếtchếvàgiảmnhẹsựhysinhvốncó.Cái chếtcủanhânvậtLữtrongDấuchânngườilínhcủaNguyễnMinhChâuđãđượclã ng
mạnhoálàmộtminhchứngchođiềuđó.Nhưngởđâytathấytrungđộiđặccôngc ủa
LinhcólúcgầnnhưbịxoáphiênhiệụSốlượngcácchiếnsĩvàdânquândukíchn gã
xuốngkhôngít.SựthậtlịchsửbắtđầuđượcphảnánhởmộtgócnhìnmớịVàởhà ng
loạttiểuthuyếtsaunàycủaChuLainhưănmàydĩvãng,Balầnvàmộtlần...,hoặc ở
NỗibuồnchiếnltranhcủaBảoNinh,NướcmắtđỏcủaTrầnHuyQuang...gócnhìn
mớimẻnàysẽthànhphổbiến-đólàgócnhìntiểuthuyếtđíchthực.
ĐólàcảnhthươngbinhToàntựsátbằnglựuđạnsautrậnđánhdữdội.Bithả m
vàghêrợnhơnlàcảnhlấyxáctửsĩ:"Mộtconkìđàmầmmẫmbỗngvùngbỏchạy