báo cáo tài chính hợp nhất của Ngân hàng và các công ty con cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2009.
NGÂN HÀNG
Ngân hàng là một ngân hàng thương mại nhà nước được thành lập tại nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Ngân hàng được thành lập ngày 26 tháng 3 năm 1988 theo Quyết định số 53/HĐBT của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng với tên gọi là Ngân hàng Phát triển Nông nghiệp Việt Nam. Sau đó, Ngân hàng đổi tên thành Ngân hàng Nông nghiệp Việt Nam theo Quyết định số 400/CT ngày 14 tháng 11 năm 1990 của Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Theo Quyết định số 280/QĐ-NH5 ngày 15 tháng 10 năm 1996 và Quyết định số 1836/QĐ-TCCB ngày 28 tháng 12 năm 1996, Ngân hàng đã đổi tên một lần nữa thành Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam như hiện nay. Ngân hàng là doanh nghiệp nhà nước đặc biệt được tổ chức theo mô hình tổng công ty nhà nước, có thời hạn hoạt động là 99 năm.
Hoạt động chính của Ngân hàng bao gồm huy động và nhận tiền gửi ngắn hạn, trung hạn và dài hạn từ các tổ chức và cá nhân; cho vay ngắn hạn, trung hạn và dài hạn đối với các tổ chức và cá nhân trên cơ sở tính chất và khả năng nguồn vốn của Ngân hàng; thực hiện các giao dịch ngoại tệ, các dịch vụ tài trợ thương mại quốc tế, chiết khấu thương phiếu, trái phiếu và các giấy tờ có giá khác, và các dịch vụ ngân hàng khác được Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (“NHNN”) cho phép.
Ngân hàng có trụ sở chính đặt tại số 2 Láng Hạ, Quận Ba Đình, Thành phố Hà Nội. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2009, Ngân hàng có một (1) Hội sở chính, ba (3) Văn phòng đại diện, ba (3) đơn vị sự nghiệp, một (1) Sở giao dịch và một trăm năm mươi bảy (157) chi nhánh loại 1, 2 và bảy trăm bảy mươi sáu (776) chi nhánh loại 3 và một nghìn ba trăm bảy mươi hai (1.372) phòng giao dịch tại khắp các tỉnh và thành phố trên cả nước.
KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH HỢP NHẤT
Tóm tắt về kết quả kinh doanh hợp nhất của Ngân hàng và các công ty con như sau:
Năm nay Năm trước
triệu đồng triệu đồng Lợi nhuận thuần trong năm 1.776.302 2.124.004 Lợi nhuận để lại vào cuối năm 552.720 825.106
CÁC SỰ KIỆN TRONG KỲ
Trong năm 2009, hai công ty con của Ngân hàng là Công ty Cho thuê Tài chính I Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam và Công ty Cho thuê Tài chính II Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam đã phát sinh khoản lỗ thuần cho năm kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2009 lần lượt là 131.575 triệu đồng và 1.702.633 triệu đồng. Ngoài ra, cả hai công ty đều phát sinh các khoản công nợ quá hạn thanh toán. Những yếu tố này cho thấy vấn đề về khả năng tiếp tục hoạt động của các công ty trong tương lai. Tuy nhiên, Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam đã xây dựng đề án tái cấu trúc, trong đó xác định rõ kế hoạch xử lý các khoản nợ xấu cũng như các biện pháp nhằm tìm nguồn hỗ trợ tài chính đảm bảo cho hoạt động của hai công ty nói trên trong những năm tới.