Biïíu diïỵn nhă ngoơc phun hoa nhû thïị nađo?

Một phần của tài liệu 36 Kế nhân hòa - Quyển 1 (Trang 86 - 90)

Con trai mươt nhađ vùn nưíi tiïịng úê nûúâc Anh theo cha ăi gùơp Winston Chucchill vưịn lađm thíìy ngûơ vùn cho võ thuê tûúâng nađy.

Anh nhúâ laơi nùm l949 cíu chuýơn ăaơ xăy ra trïn du thuýìn cuêa vûúng híơu Ma ria. Hưm ăô tưi ùn mùơc chĩnh tïì bûúâc vađo khoang cuêa Chucchill lođng hưìi hươp. Bưỵng nhû truât dûúơc gânh nùơng Chucchill khưng cô trong khoang. Khâch ríịt ăưng phu nhín Chucehill ăang giúâi thiïơu khaceh bưỵng vang lïn mươt tiïịn "oađ!'. Tưi quay laơi Chucchill ăang ặâng trong phođng miïơng ngíơm ăiïịu xị gađ to tûúâng. Ưng mùơc trang phuơc kyđ

quâi tưi chûa tûđng thíịy ăô lađ mươt bươ âo liïìn quíìn mađu tro may bùìng thûâ văi giưịng nhû văi buưìm. Vïì sau tưi biïịt ăô lađ trang phuơc ưng maơc luâc thïị chiïịn líìn thûâ hai.

Ưng ăi qua ăâm khânh, vûđa ăi vûđa bùưt tay. Rưìi ưng cíìm tay cha tưi bûúâc ăïịn ăíìu kia cuêa gian phođng. Tưi cưị chen lïn vûđa luâc ăô ưng ặa mùưt nhịn vïì phđa tưi. Ưng mĩm cûúđi vađo tay trao tưi ăïịn bïn ưng. Khi tưi ăïịn trûúâc mùơt, cha tưi lûđ mùưt cho tưi, tưi hiïíu rùìng “Con phăi im lùơng tuýơt ăưịi”.

Chucchill nôi ăïì bađi diïỵn thuýịt cuêa ưng úê ăaơi hoơc bang Mitssuri, líìn díìu tiïn duđng tûđ "bûâc mađn sùưt". Cha tưi nôi: "Dûơ bâo cuêa Ngađi mươt líìn lûơa laơi ặúơc thûơc hiïơn. Nûúâc Anh vađ Phûúng Tíy tưìn taơi bíịt ăưìng yâ kiïịn ăâng súơ, Ngađi chuíín bõ lađm gị?”

Chucchill khưng tră lúđi ngay. Ưng nhịn tưi mươt câi, tûơa hưì khưng biïịt tưi nghe cô hiïíu khưng rưìi ưng nhịn bao quât moơi ngûúđi trong phođng . Ưng tûđ tûđ nôi tûđng tiïịng mươt nhû khi phât biïíu trong nghõ viïơn: “ ađ,...bíy giúđ... ưng muưịn tưi...bûúâc lïn... chiïịc cíìu...ăươc mươc...bùưc qua hưị síu...ăô.”Moơi ngûúđi cûúđi rươ. Tûđ khi vađo phođng ăïịn khi vađo phođng ăïịn luâc nađy tưi múâi hoađn hưìn. Tưi căm thíịy ríịt tûơ taơi , bíịt giâc múê miïơng nôi: “ Thûa Ngađi Chucchill, nïịu nhû ngûúđi Nga nghiïn cûâu thađnh cưng bom nguýn tûê, Ngađi cho rùìng hoơ khưng do dûơ gị khưng do dûơ gị khưng sûê duơng chùng?”

Cha tưi qúưc mùưt, lùưc ăíìu, nhịn tưi chùìm chùìm. Tưi líơp tûâc hưịi híơn ăaơ nôi nhiïìu. Nhûng Chucchill ăaơi hịnh nhû cao hûâng. Ưng nôi: “ ÚĐđ, ăïịn luâc ăô xem tịnh hịnh mađ quýịt ắnh cô phăi khưng? Phûúng Ăưng cô thïí cô 3 quă bom nguýn tûê. Phûúng Tíy cô thïí cô 100 quă. Nhûng nïuâ nhû ngûúơc laơi thị sao cha tưi vûđa toan múê miïơng nhûng Chucchill nôi tiïịp, cađng nôi cađng lúân tiïịng: "Anh biïịt rùìng...anh biïịt rùìng...nôi vïì bom nguýn tûê...(trong phođng lùơng im) ăô hoađn toađn lađ mươt..."

HTTP://Ebooks.vdcmedia.com

Ưng tûơa hưì nhû khưng nghơ ra ặúơc tûđ hươi ăïí diïỵn ăaơt câch suy nghơ cuêa ưng. Luâc bíịy giúđ tưi khưng thíịy rùìng ưng ăang ăúơi cho moơi ngûúđi trong phođng nđn thúê lùưng nghe mađ laơi căm thíịy Chucchill bưỵng nhiïn ăau khưí khưng cô nùng lûơc diïỵn ăaơt tû tûúêng cuêa ưng nhûng khưng biïịt vị sao cha tưi laơi khưng cûâu ưng. Tưi nôi: " Thûa Ngađi, phăi chùng yâ Ngađi muưịn nôi ăô hoađn toađn lađ víịn ăïì quín bịnh?

Cha tưi trúơn mùưt húât hăi bûúâc lïn, nhûng Chucchill ặa tay oai vïơ cíìm líịy ăiïịu xị gađ mađ moơi ngûúđi ăïìu kđnh súơ chĩ tưi nôi: "Chđnh lađ tûđ ngûơ ăô, ngađn vaơn líìn ăuâng nhû cíơy! Quín bịnh lađ mươt tûđ ríịt hay nhûng duđ trong thúđi kyđ chiïịn tranh hay hođa bịnh, ngûúđi ta thûúđng qún tûđ nađy. Anh baơn treê, mưỵi ngađy nguê díơy nïn nôi tûđ nađy, mưỵi khi ặâng trûúâc gûúng caơo ríu nïn nôi vúâi mịnh tûđ nađy. "

Nghe xong ăíìu tưi choâng vâng. Tưi thíịy cha tưi khưng giíơn nûơa, toê ra ríịt ăùưc yâ im lùơng nghe moơi ngûúđi bađn luíơn, dûúđng nhû ưng muưịn nôi: "Thùìng nhôc nađy quă ăaơ xuíịt ăíìu lươ diïơn khiïịn cho cha giađ cuơng ăuưịc dât vađng, ríịt cô thïí diïơn. Nô khưng phăi lađ bíơc bâc hoơc, quan troơng lađ nô dâm nôi. " Thûơc ra ăô lađ cíu hoêi khưng hiïím hôc gị nhûng laơi ríịt nưíi bíơt, ăïí laơi íịn tûúơng ríịt síu sùưc cho quíìn chuâng.

Kyđ thûơc trong giao tïị hađng ngađy cô bao nhiïu lađ sinh viïn ăaơi hoơc, giâo sû cuơng cô thïí cô đt nhiïìu cú hươi,víịn ăïì cú băn lađ căm giâc. Ăưịi phûúng căm giâc tưịt thị coi anh lađ tưịt mađ băn thín ăưịi phûúng khưng nhíịt thiïịt lađ chuýn gia. Duđ cho lađ trûúâc mùơt chuýn gia, anh cûâ nôi víịn ăïì khưng phăi chuýn mưn cuêa ưng ta, cô gị ăâng súơ. Dûúâi

ăíy lađ mươt sưị tuýơt chiïu.

1. Díỵn nhûơng cíu tao nhaơ

“ Muđi thúm laơi bưí, ăùưng mađ thanh, thuưịc ăùưng ăaơ tíơt. Bíịt kyđ sûơ víơt nađo cuơng cô ăiïím khâc nhau vađ cuơng cô tâc duơng khâc nhau. " Nghe nhûơng lúđi nôi nađy anh cô căm tûúêng gị? Chuâng ta nhíịt ắnh biïịt rùìng

ngûúđi nôi khưng phăi bâc sơ mađ hiïíu y dûúơc, thíơt khưng ăún giăn. Cô thïí nôi trong khi ăađm thoaơi, viïơn díỵn nhûơng tû liïơu cô mađu sùưc vùn hôa mươt câch thđch ăâng vađ tûơ nhiïn thị quă cô tâc duơng căi thiïơn hịnh tûúơng cuêa mịnh.

2. Nôi roơ tiïíu tiïịt

Tinh lûơc con ngûúđi hûơu haơn, trong cuươc sưịng cô nhiïìu cíu chuýơn nhoê mađ lyâ thuâ. Trong mươt sưị tâc phíím lúân, câc nhín víơt nhoê thûúđng bõ laơng qún. Nïịu nhû trong khi nôi chuýơn anh cô thïí nôi roơ rađng nhûng nhín víơt nhoê ăô, ngûúđi ta cho rùìng anh hoơc víịn 5 bưì, tađi cao 8 trûúơng.

Nïịu anh nôi: "Thõ tríịn tưi cô hún 300 vaơn nhín khííu, ngûúđi khâc khưng cô íịn tûúơng gị ăâng kïí. Nhûng nïịu anh nôi nhín khííu lađ 3.012.000 ngûúđi, nôi con sưị leê mươt câch trún tru nhû thïị moơi ngûúđi phuơc anh thưng minh nghiïm tuâc.

3. Duđng hịnh dung tûđ vaơn nùng

Cô nhiïìu hịnh dung tûđ cô thïí duđng vađo bíịt kyđ sûơ viïơc nađo. Khi ngûúđi ta hoêi yâ kiïịn cuêa anh ăưịi vúâi mươt chûúâc tâc, mươt bươ phim hay mươt băn nhaơc nađo ăô cô thïí anh khưng biïịt ăïịn thị anh cô thïí nôi: "Tưi thđch nhûơng tâc phíím trûúâc nô vị chuâng Pristine hún. " (Ríịt đt ngûúđi biïịt Pristine cô nghơa "súâm hún") hóơc giă nôi: "Tưi thđch nhûơng tâc phíím sau ăô hún vị chuâng thađnh thuơc hún".

4. Ăûa ra nhûơng quan ăiïím khô lođng biïơn bâc

Trong khi ăađm ăaơo, nhíịt ắnh cô ngûúđi quay laơi hoêi anh: “Quan ăiïím anh nhû thï' nađo? Luâc nađy cô thïí anh khưng muưịn nôi ra quan ăiïím thíơt cuêa anh búêi vị cú băn anh khưng chuâ yâ úê ăíy. Cô thïí anh ăang hưìi tûúêng laơi cíu chuýơn lyâ thuâ nghe ặúơc trïn chuýịn xe ăïịn ăíy hóơc giă ăang cưị nhúâ laơi tïn nûơ diïỵn viïn trong bươ phim “Cât lúơi ăăo". Víơy thị cô thïí duđng mươt trong ba câch nôi vư thûúêng vư phaơt sau ăíy:

HTTP://Ebooks.vdcmedia.com

“Cuơng khưng thïí nôi chung chung".

"Trong nhûơng trûúđng húơp khâc e rùìng khưng phăi nhû thïị" . 5. Khưng nôi ăuâng hay sai, ăuơc nûúâc bêo cođ

Tưi ăaơ tûđng gùơp mươt ngûúđi khi tră lúđi cho mươt cíu hoêi ăaơ duđng nhûơng mânh khôe vư liïm sĩ khiïịn cho tưi suyât hêt lïn: "Cuât !". Vđ duơ cô ngûúđi hoêi anh ta: "Anh ăoơc Ăưng Kisưt chûa?” Anh ta khùỉng ắnh: "Taơm thúđi cođn chûa bùưt ăíìu”. Tưi tin tûúêng cùn băn anh ta khưng ăoơc

cuưịn sâch nađy nhûng lađm sao bâc boê cíu nôi ăô ặúơc?

Mươt líìn khâc tưi hoêi anh ta ăaơ ăoơc quýín Ăõa Nguơc cuêa Dalton chûa, anh ta ăâp: "Khưng phăi băn tiïịng Anh Líơp tûâc, tưi bâi phuơc anh ta. Cíu nôi cuêa anh ta cô thïí hiïíu ba câch. Mươt lađ anh ta ăaơ ăoơc quýín sâch ăô; hai lađ anh ta tinh thưng tiïịng la tin thïị kyê XIV; ba lađ anh ta lađ mươt nhađ vùn hoơc thuươc phâi thuíìn tuyâ khưng cíìn tịm băn dõch tiïịng Anh. Thíơt lađ cao siïu!

Một phần của tài liệu 36 Kế nhân hòa - Quyển 1 (Trang 86 - 90)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(169 trang)