Tới thời Trung đại, dù không thích người Arập nhưng người phương Tây Tới thời Trung đại, dù không thích người Arập nhưng người phương Tây cũng vẫn phải tiếp thu các chữ số mà người Arập sử dụng, vẫn phải học
cũng vẫn phải tiếp thu các chữ số mà người Arập sử dụng, vẫn phải học
cách làm giấy từ người Arập...( mặc dù trên chữ số trên mặt các đồng hồ
cách làm giấy từ người Arập...( mặc dù trên chữ số trên mặt các đồng hồ
lớn ở nhà thờ phương Tây thì vẫn sử dụng chữ số La Mã).
lớn ở nhà thờ phương Tây thì vẫn sử dụng chữ số La Mã).
Xu thế hoà nhập, tiếp thu những giá trị văn minh lẫn nhau là qui luật sống
Xu thế hoà nhập, tiếp thu những giá trị văn minh lẫn nhau là qui luật sống
còn của mỗi dân tộc.
còn của mỗi dân tộc.
Trong thời kì các nước thực dân phương Tây đi xâm chiếm các nước chậm
Trong thời kì các nước thực dân phương Tây đi xâm chiếm các nước chậm
phát triển, văn minh phương Tây được các nhà cầm quyền thực dân đề cao.
phát triển, văn minh phương Tây được các nhà cầm quyền thực dân đề cao.
Sau này, cùng với phong trào đấu tranh đòi độc lập dân tộc, nhiều giá trị
Sau này, cùng với phong trào đấu tranh đòi độc lập dân tộc, nhiều giá trị
văn minh phương Tây bị lên án, bị cho là thủ phạm của lối sống thực dụng,
văn minh phương Tây bị lên án, bị cho là thủ phạm của lối sống thực dụng,
suy đồi, mất gốc. Các cụ nhà Nho trước kia có người đã chửi mắng nặng
suy đồi, mất gốc. Các cụ nhà Nho trước kia có người đã chửi mắng nặng
lời con cháu dám cắt tóc ngắn...Nhưng chỉ sau khi giành độc lập vài chục
lời con cháu dám cắt tóc ngắn...Nhưng chỉ sau khi giành độc lập vài chục
năm, nhiều nước đã có xu hướng nhận ra rằng, nền văn minh dân tộc sẽ rất
năm, nhiều nước đã có xu hướng nhận ra rằng, nền văn minh dân tộc sẽ rất
hạn chế nếu không chịu tiếp thu những giá trị hợp lí của văn minh phương
hạn chế nếu không chịu tiếp thu những giá trị hợp lí của văn minh phương
Tây.
Trong vấn đề này, bài học Nhật Bản là một tấm gương đáng để ta suy nghĩ. Trong vấn đề này, bài học Nhật Bản là một tấm gương đáng để ta suy nghĩ. Nhật Bản trước kia vốn cũng chịu ảnh hưởng nặng nề của văn minh Trung
Nhật Bản trước kia vốn cũng chịu ảnh hưởng nặng nề của văn minh Trung
Hoa, nhưng văn minh Nhật Bản đã sớm biết phá vỡ tính biệt lập, sẵn sàng
Hoa, nhưng văn minh Nhật Bản đã sớm biết phá vỡ tính biệt lập, sẵn sàng
chịu chấp nhận những giá trị hợp lí của văn minh phương Tây. Nhờ vậy,
chịu chấp nhận những giá trị hợp lí của văn minh phương Tây. Nhờ vậy,
Nhật Bản đã có được chỗ đứng đáng nể trên thế giới của thế kỉ XX.
Nhật Bản đã có được chỗ đứng đáng nể trên thế giới của thế kỉ XX.
Khái niệm văn minh phương Đông và văn minh phương Tây cũng chỉ
Khái niệm văn minh phương Đông và văn minh phương Tây cũng chỉ
mang tính chất rất tương đối. Nhiều giá trị của văn minh phương Tây có
mang tính chất rất tương đối. Nhiều giá trị của văn minh phương Tây có
nguồn gốc từ phương Đông và ngược lại. Ngày nay đi tìm một nền văn
nguồn gốc từ phương Đông và ngược lại. Ngày nay đi tìm một nền văn
minh nào chỉ hoàn toàn do dân tộc đó xây dựng nên cũng khó như đi tìm
minh nào chỉ hoàn toàn do dân tộc đó xây dựng nên cũng khó như đi tìm
một dân tộc nào thuần chủng. Trong cuộc giao lưu, cọ xát này, các nền văn
một dân tộc nào thuần chủng. Trong cuộc giao lưu, cọ xát này, các nền văn
minh dân tộc có cơ hội giao lưu với nhau, tiếp thu thành quả của nhau. Khi
minh dân tộc có cơ hội giao lưu với nhau, tiếp thu thành quả của nhau. Khi
xem xét một nền văn minh của một dân tộc nào, phải đặt nó trong mối liên
xem xét một nền văn minh của một dân tộc nào, phải đặt nó trong mối liên
quan với các nền văn minh mà nó có quan hệ, nhất là khu vực quan hệ đó
quan với các nền văn minh mà nó có quan hệ, nhất là khu vực quan hệ đó
lại nằm trong vùng ảnh hưởng của một nền văn minh lớn.