CHIÏỊN DÕCH ĂIÏƠN BIÏN PHUÊ
Ăún võ ăíìu tiïn ặúơc nhíơn cúđ thûúêng luín lûu “Quýịt chiïịn quýịt thùưng”
Ăún võ cưng phâo lađ ăún võ ăíìu tiïn trong sưị câc ăún võ tham gia chiïịn dõch Ăiïơn Biïn Phuê ặúơc vinh dûơ nhíơn lâ cúđ thûúêng luín lûu “Quýịt chiïịn quýịt thùưng” cuêa Hưì Chuê tõch.
“Binh ăoađn ngûơa sùưt”
Vúâi gíìn 21.000 chiïịc xe ăaơp thưì ăuê loaơi ăi phuơc vuơ chiïịn dõch Ăiïơn Biïn Phuê, bươ ăươi vađ dín cưng ta goơi ăô lađ “binh ăoađn ngûơa sùưt”.
Ăïí cô thïí thưì ặúơc 200 - 300kg, ngûúđi ta ăaơ tâp cho xe nhûơng mănh tre bô giûơa khung vađ chưỵ ăeđo hađng. Muưịn lâi cho dïỵ, khi chúê hađng cưìng kïình, tay cíìm lâi ặúơc nưịi mươt cân tre dađi hún 1m. Muưịn ăííy xe cho dïỵ khi hađng xïịp cao, ngûúđi ta nưịi vađo coơc ýn mươt coơc tre cao khoăng nûêa mêt. Thïị lađ chiïịc xe ăaơp ăaơ trúê thađnh con ngûơa sùưt cô khă nùng thưì hún 300kg. Doơc ặúđng muưịn nghĩ, ngûúđi ta duđng chiïịc ghïị 3 chín, ăùơt xuưịng dûúâi bao hađng, ăïí xe ặâng taơi chưỵ cho ngûúđi nghĩ ngúi, huât thuưịc, uưịng nûúâc. Vị thïị cô thú rùìng:
“Khuyđnh khuyđnh mươt chiïịc tay ngai Ăeđo cao ăííy vûúơt, suưịi dađi vâc qua Duđ cho mûa baơo phong ba
Taơi sao cô câc tïn goơi: Tríìn Ăịnh, Chiïịn Thùưng, Vinh Quang, Ăưìng Bùìng
Theo lúđi kïí cuêa Giâo sû, Thiïịu tûúâng Tríìn Xuín Thu, câc chiïịn dõch cuêa quín ăươi ta trûúâc chiïịn dõch Ăiïơn Biïn Phuê thûúđng ặúơc ăùơt míơt danh theo mươt lưgđc riïng, cô núi theo danh lam thùưng cănh. úê khu vûơc Lai Chíu - Ăiïơn Biïn chiïịn dõch ặúơc ăùơt theo “hoơ”. Huýơn Ăiïơn Biïn ặúơc mang tïn hoơ Tríìn (hoơ Tríìn Hûng Ăaơo) vađ thïị lađ ắa danh Ăiïơn Biïn Phuê ặúơc mang tïn Tríìn Ăịnh. Trong suưịt thúđi gian chuíín bõ vađ tiïịn hađnh chiïịn dõch, tiïịng Tríìn Ăịnh ặúơc in trong nhiïìu mïơnh lïơnh, chĩ thõ cuêa Trung ûúng ăưịi vúâi chiïịn dõch, ặúơc Tưíng chĩ huy chiïịn dõch Ăaơi tûúâng Voơ Nguýn Giâp duđng nhiïìu líìn qua ăiïơn thoaơi, ặúơc viïịt trong nhiïìu míơt ăiïơn, trong nhiïìu bađi nôi chuýơn cuêa câc cíịp chĩ huy ăương viïn cân bươ, chiïịn sơ ta trûúâc khi ra tríơn. Tríìn Ăịnh cođn ăi vađo bađi hât cuêa câc chiïịn sơ nhû bađi: “Hođ kêo phâo”,
“Cuđng bươ binh phâ tan Tríìn Ăịnh... cuđng bươ binh phâ tan Tríìn Ăịnh...”
Khi Ăiïơn Biïn Phuê toađn thùưng, câc ăaơi ăoađn ăaơ tham gia chiïịn dõch vađ phưịi húơp vúâi chiïịn dõch thị tuyđ theo chiïịn cưng vađ ăùơc ăiïím hoaơt ăương cuêa tûđng ăaơi ăoađn ăïí ặúơc ăùơt tïn theo nhûơng míơt danh khâc nhau. Chùỉng haơn, ăaơi ăoađn ăaơ múê mađn chiïịn dõch bùìng tríơn Him Lam vađ cùưm lâ cúđ “Quýịt chiïịn quýịt thùưng” trïn nôc híìm Ăúđ Câtxtúri ặúơc ăùơt tïn lađ ăoađn Chiïịn Thùưng. Ăaơi ăoađn ăaơ lûđng líỵy chiïịn cưng úê Hưìng Cuâm ặúơc ăùơt lađ Ăoađn Vinh Quang. Ăaơi ăoađn ăaơ phưịi húơp chiïịn ăíịu ríịt cô hiïơu quă vúâi mùơt tríơn chđnh úê vuđng ắch híơu ặúơc ăùơt tïn lađ Ăoađn Ăưìng Bùìng.
Taơi sao laơi cô tïn goơi 367
Cho túâi trûúâc chiïịn dõch Ăiïơn Biïn Phuê, vuơ khđ phođng khưng “maơnh nhíịt” cuêa quín ta lađ troơng liïn 12,7mm. Ăíìu nùm 1953, Liïn Xư bùưt ăíìu trang bõ cho ta 6 tiïíu ăoađn phâo cao xaơ 37mm. Mươt sưị cân bươ, chiïịn sơ ặúơc lïơnh “chuýín binh chuêng” ăïí hoơc tíơp câch sûê duơng phâo cao xaơ cuêa Trung Quưịc lađ nûúâc ăaơ cô kinh nghiïơm bùưn mây bay Myơ úê Triïìu Tiïn. Khi ặúơc hoêi seơ duđng phiïn hiïơu gị ăïí ăùơt tïn cho binh chuêng ríịt múâi nađy? Ăưìng chđ Hoađng Vùn Thâi ăaơ trao ăưíi yâ kiïịn vúâi mươt sưị cân bươ cuêa Ăaơi ăoađn 351 rưìi ăïì nghõ lïn trïn ăùơt tïn cho trung ăoađn phâo cao xaơ ăíìu tiïn cuêa ta lađ 367. Ăưìng chđ Hoađng Vùn Thâi giăi thđch: “Phiïn hiïơu nađy
mang truýìn thưịng cuêa câc ăún võ ăaơ ra ăúđi trûúâc, ăïìu bùưt ăíìu bùìng con sưị 3. Ăiïìu lyâ thuâ lađ con sưị 367 cođn nôi lïn vưịn liïịng ban ăíìu cuêa ta chĩ cô 6 tiïíu ăoađn phâo cao xaơ 37mm”. Ăïì nghõ nađy ặúơc cíịp trïn chíịp nhíơn vađ ngađy 1-4-1953, Ăaơi tûúâng, Tưíng tû lïơnh Voơ Nguýn Giâp kyâ quýịt ắnh chđnh thûâc thađnh líơp Trung ăoađn cao xaơ ăíìu tiïn 367.
Trung ăoađn 367 luâc bùưt ăíìu bûúâc vađo chiïịn dõch Ăiïơn Biïn Phuê múâi chĩ cô 2 tiïíu ăoađn phâo cao xaơ 24 khííu phâo 37mm vađ 2 ăaơi ăươi gưìm 24 khííu suâng cao xaơ 12,7mm, sau ăô múâi tùng thïm 1 tiïíu ăoađn 12 khííu 37mm vađ 1 ăaơi ăươi 12 khííu suâng mây 12,7mm.
Sau gíìn 2 thâng chiïịn ăíịu, Trung ăoađn 367 ăaơ bùưn rúi 52 mây bay (trong tưíng sưị 62 chiïịc cuêa toađn chiïịn dõch) gưìm 9 kiïíu, loaơi tûđ mây bay cûúđng kđch, tiïm kđch ăïịn trinh sât, víơn tăi cuêa khưng quín vađ hăi quín Phâp, do Myơ chïị taơo.
“Chuýn gia” bùưn suâng phông lûơu
Nguýỵn Vùn Maơo lađ mươt chiïịn sơ múâi ặúơc bưí sung vïì Ăaơi ăươi 213 (Ăaơi ăoađn 308), nhûng ăaơ líơp cưng ngay tríơn chiïịn ăíịu ăíìu tiïn. Anh nguýn lađ mươt du kđch úê xaơ Vơnh Hăo, Kiïịn An múâi ặúơc bưí sung vïì ăún võ chiïìu hưm trûúâc thị hưm sau ăaơ ăânh tríơn phăn kđch ngay. Trong tríơn ăô, Maơo chûa ặúơc phât suâng, phăi lađm nhiïơm vuơ tiïịp tïị ăaơn. Khi ắch xưng túâi, Maơo nêm liïìn hai quă lûơu ăaơn, gôp phíìn ăânh tan ăúơt phăn kđch lúân.
Líìn thûâ hai, ặúơc phât hai khííu suâng trûúđng, Maơo laơi haơ liïìn hai tïn ắch. Rưìi, nhùơt ặúơc khííu tiïíu liïn Tuyn cuêa ắch trong chiïịn hađo ta vûđa chiïịm laơi, anh chui vađo híìm mađy mođ hoơc câch bùưn. Ăuâng luâc ăô cô lïơnh phăn xung phong, Maơo ăaơ kõp thúđi xưng lïn duđng tiïíu liïn quêt ngaơ 5 tïn ắch. Sau hai ngađy phođng ngûơ, Maơo trúê thađnh “chuýn gia” bùưn loaơt suâng phông lûơu múâi ăoaơt ặúơc cuêa ắch thă duđ xuưịng. Ăûúơc tiïíu ăươi trûúêng huíịn luýơn trong 5 phuât, sau vađi quă bùưn trûúơt, Maơo ăaơ rôt ặúơc 6 quă ăaơn truâng ăđch, diïơt mươt ưí suâng mây vađ mươt sưị ắch ăang ặâng tíơp trung trong mươt ngâch hađo giao thưng. Vúâi thađnh tđch trïn, Nguýỵn Vùn Maơo ăaơ ặúơc ăïì baơt lïn tiïíu ăươi phô ngay taơi mùơt tríơn.
Ăoaơt duđ chùơn ặúđng tiïịp tïị cuêa ắch
Ăïí khoêt síu thïm khô khùn cuêa ắch, kõp thúđi bưìi dûúơng lûơc lûúơng ta, Bươ Chĩ huy chiïịn dõch chuê trûúng cho câc ăún võ tưí chûâc ăoaơt duđ, chùơn ặúđng tiïịp tïị cuêa ắch. Thûơc hiïơn chuê trûúng nađy, tíịt că câc ăaơi ăoađn, ngoađi viïơc bao víy, ăânh líịn, bùưn tĩa, cođn ăùơt ra kïị hoaơch ăoaơt duđ ắch ríịt hađo hûâng sưi nưíi. Câc ăún võ ăaơ ăïì ra phûúng chím thûơc hiïơn nhû sau:
- Líịy loaơi rúi gíìn ắch trûúâc, loaơi xa ắch sau. - Ăoaơt duđ ăaơn trûúâc, thûơc phíím sau.
- Khưng líịy ặúơc thị phâ huyê khưng cho ắch líịy.
Cô ngađy, Ăaơi ăoađn 304 thu ặúơc 3 tíịn hađng câc loaơi. Câc ngâch hađo cuêa chiïịn sơ ăíìy ùưp thûơc phíím, ăưì hươp, ăaơn dûúơc. Kïí tûđ ngađy 30-3, mươt sưị ăún võ cuêa Ăaơi ăoađn 304 ăaơ thu xung quanh cûâ ăiïím Hưìng Cuâm 776 kiïơn hađng gưìm ăaơn 105, khoăng 60 tíịn ăưì hươp.
Cân bươ, chiïịn sơ ta ăaơ lađm ca dao vïì viïơc nađy. Mươt trong nhûơng bađi thú, ca dao íịy viïịt:
Giô ặa duđ toă khùưp ăưìng Bay ăïịn tríơn ắa vađo vođng quín ta.
Duđ xanh, duđ trùưng, duđ hoa
Toađn lađ vuơ khđ, toađn lađ “xùng xanh” (ăaơn 105) Bươ binh líịy cho phâo binh
Ăaơn ăíy, anh bùưn cho tinh tưi nhúđ. Bùưn cho tûúâng giùơc “hoơ Ăúđ” (Ăúđ Câtxtúri)
Chùưp tay mađ laơy bíịy giúđ múâi tha...
Kyê luơc bùưn tĩa cuêa luơc vùn thưng
Thûơc hiïơn chĩ thõ cuêa Bươ Chĩ huy Mùơt tríơn, phong trađo bùưn tĩa ăaơ ặúơc tíịt că câc ăaơi ăoađn tưí chûâc chíịp hađnh nghiïm tuâc. Trong phong trađo nađy, câc tay thiïơn xaơ ăuê câc binh chuêng, ăuê câc loaơi hoă khđ ặúơc ăua tađi: Suâng trûúđng, tiïíu liïn lađm ùn tưịt, suâng
cưịi, ĂKZ, că ăaơi bâc cuơng khưng kêm. Chĩ trong 15 ngađy sau khi phât ăương phong trađo, trung bịnh cûâ nùm viïn ăaơn diïơt ặúơc mươt tïn. Kyê luơc bùưn tĩa cao nhíịt thuươc vïì Luơc Vùn Thưng. Chĩ trong mươt ngađy, Thưng ăaơ bùưn diïơt 30 tïn ắch.
“Bïịp hoađng cíìm” ăưíi múâi
Taơi Mùơt tríơn Ăiïơn Biïn Phuê, ăưìng chđ quăn trõ trûúêng Xuín Yïịn ăaơ cô sâng kiïịn múâi húơp vúâi ýu cíìu cuêa tríơn ắa. Ăô lađ taơo ra kiïíu “bïịp Hoađng Cíìm” ăưíi múâi.
Bïịp loaơi nađy ăađo síu 1,8m, dađi vađ rương 3m, nùưp dađy 1,5m (chõu ặơng ặúơc 2 quă phâo 105mm), anh nuưi cûâ ýn tím ăi laơi ăun níịu. Cûâ ăïịn giúđ ùn chiïìu vađ sâng lađ cúm, canh, nûúâc cô ăuê vađ ngon lađnh. Ăùơc biïơt, ưịng khôi cuêa bïịp Hoađng Cíìm căi tiïịn khưng lađm thùỉng nhû trûúâc, trâi laơi cong vađ gaơy. Xuín Yïịn cho khoêt ăíịt síu 20 phín theo ặúđng vai giao thưng hađo, cađng dađi cađng chu ăâo, rưìi líịy buđn hay ăíịt ûúât trât kđn thađnh ưịng díỵn khôi. Ban ngađy mây bay ắch khưng phât hiïơn ặúơc, ăaơi bâc bùưn khưng bíơt nùưp, ban ăïm cô chiïịu chùn ngoađi che chùưn ngoađi laơi cađng ung dung níịu nûúâng.
Duơng sơ ăím lï
Trong tríơn ăânh chiïìu 31-1-1954, mươt mịnh ăưìng chđ Hoađng Vùn Nư ăaơ duđng lûúơi lï tiïu diïơt 4 tïn ắch gôp phíìn vađo chiïịn cưng chung cuêa că tiïíu ăươi tiïu diïơt 27 tïn ắch. Hoađng Vùn Nư ặúơc vinh dûơ tùơng danh hiïơu “Duơng sơ ăím lï”.
Víy líịn - mươt chiïịn thuíơt ra ăúđi tûđ Ăiïơn Biïn Phuê
Chiïịn thuíơt víy líịn do Trung ăoađn bươ binh 36 (Ăaơi ăoađn 308) sûê duơng ăïí ăânh câc hïơ thưịng cûâ ăiïím Huyghêt úê phđa tíy Ăiïơn Biïn Phuê lađ mươt chiïịn thuíơt múâi, tâo baơo vađ sâng taơo ăaơ gôp phíìn mang laơi thùưng lúơi cho chiïịn dõch Ăiïơn Biïn Phuê, ặúơc câc chuýn gia quín sûơ thïị giúâi goơi lađ “chiïịn thuíơt bôp cưí”.
Víy líịn vúâi... xưi cuê mađi
ÚÊ tríơn ắa Ăiïơn Biïn míịy hưm ăô, tûơ dûng moơc lïn câc bïịp ùn cuêa tiïíu ăươi. Hoêi ra, thị lađ níịu canh cuê mađi căi thiïơn riïng. Sâng kiïịn truýìn lan, lađm nûâc lođng ngûúđi. Giûơa luâc gaơo tiïịp tïị ăang cô khô khùn, nhiïìu ăún võ phăi ùn mưỵi suíịt chĩ cô 2 laơng. Nay nhúđ “cuêa trúđi” mang ăïịn, mưỵi chiïịn sơ ta ặúơc nùưm xưi cuê mađi túâi 9 laơng chên ăíìy buơng. Vị thïị cô cíu hođ:
Tiïìn rûđng baơc bïí ai úi, Cô cưng ăađo ăíịt, cô xưi cuê mađi!
Cô ăún võ trong 10 ngađy ăađo ặúơc 4,6 tíịn cuê mađi. Ăúđi laơi thïm tûúi, sûâc cađng thïm khoeê. Khùưp câc ặúđng híìm víy líịn truýìn ăi cíu hođ:
Thùìng Phâp phăi chïịt ai úi Vị ta víy líịn vúâi xưi cuê mađi.
Tiïíu ăươi dao nhoơn
Trong tríơn ăânh Him Lam múê mađn cho chiïịn dõch Ăiïơn Biïn Phuê, tiïíu ăươi xung kđch cuêa Tríìn Can ặúơc giao nhiïơm vuơ nhanh chông thoơc síu vađo giûơa cûâ ăiïím, ăânh chiïịm lư cưịt sưị 9, lađ chĩ huy súê cuêa ăaơi ăươi Íu Phi. Tríìn Can chĩ huy tiïíu ăươi hađnh ăương ríịt duơng maơnh, ăânh lûúât qua mươt sưị lư cưịt mươt câch chúâp nhoâng, lađm cho boơn giùơc hoang mang khưng kõp ăưịi phô laơi. Tiïíu ăươi ặúơc ăađ cûâ thïị ăânh thùỉng túâi lư cưịt chĩ huy cuêa ắch vađ ăùơt khưịi bươc phâ 10kg lïn trïn rưìi goơi ắch ra hađng. Nhûng ắch ngoan cưị chưịng laơi, buươc Tríìn Can phăi cho giíơt nuơ xoeđ. Lư cưịt bõ phâ, 20 tïn lđnh Íu Phi ra hađng, sưị cođn laơi bõ chïịt beơp trong lư cưịt. Tiïịp ăô, Tríìn Can chĩ huy tiïíu ăươi cùưm lâ cúđ Quýịt chiïịn quýịt thùưng lïn nôc lư cưịt Him Lam.
Vị thïị tiïíu ăươi xung kđch cuêa Tríìn Can ặúơc mïơnh danh lađ “tiïíu ăươi dao nhoơn”.
Ngûúđi chĩ huy ăađo ặúđng híìm vađ ngûúđi ăânh khưịi bươc phâ trïn ăưìi a1
Trong tíơp ăoađn cûâ ăiïím Ăiïơn Biïn Phuê thị ăưìi A1 lađ cûâ ăiïím then chưịt, kiïn cưị nhíịt cuêa ắch. Khi ta tíịn cưng ăưìi A1, ắch dûơa vađo hïơ thưịng híìm ngíìm cô nhûơng võ trđ phođng thuê vúâi hoă lûơc dađy ăùơc chưịng tră quýịt liïơt. Nhûơng cuươc chiïịn ăíịu âc liïơt diïỵn ra giùìng co giûơa ta vađ ắch trong suưịt nhiïìu ngađy. Nhûng cuưịi cuđng bươ ăươi ta cuơng cô câch tiïu diïơt nô.
Ngađy 16-4-1954, bươ ăươi cưng binh ta dûúâi sûơ chĩ huy cuêa ăaơi ăươi trûúêng Lûu Viïịt Thoăng (thuươc Trung ăoađn cưng binh 151) ăaơ bđ míơt kiïn trị ăađo mươt ặúđng híìm dađi 120m. Khi ặúđng híìm cođn câch híìm ngíìm chĩ huy ắch chûđng 30m, câc chiïịn sơ ta ăaơ líịy bom cím cuêa ắch thâo thuưịc nưí lađm thađnh khưịi bươc phâ nùơng gíìn 1.000kg chíịt trong ặúđng híìm vađ ngûúđi ặúơc giao trûơc tiïịp ăânh khưịi bươc phâ nađy lađ ăưìng chđ Nguýỵn Phuâ Xuýn Khung.
20 giúđ 30 phuât tưịi 6-5-1954, câc chiïịn sơ ta ăaơ cho nưí khưịi bươc phâ nađy. Sau tiïịng nưí long trúđi lúê ăíịt ăô, bươ ăươi ta ađo aơt xưng lïn tiïu diïơt ắch. 4 giúđ sâng ngađy 7-5-1954, võ trđ ăưìi A1 bõ tiïu diïơt.
Ăưìng chđ Nguýỵn Phuâ Xuýn Khung, ngûúđi tham gia ăađo ặúđng híìm vađ ăânh khưịi bươc phâ, laơi mươt líìn nûơa ặúơc Bâc Hưì khen ngúơi.
Phâo binh ta cuơng bùưn tĩa
Trong chiïịn dõch Ăiïơn Biïn Phuê, khưng nhûơng chĩ cô bươ binh mađ că phâo binh ta cuơng âp duơng chiïịn thuíơt “bùưn tĩa”. Anh huđng Phuđng Vùn Khíìu vúâi khííu sún phâo 75mm trïn ăưìi D1 ăaơ duđng câch bùưn tĩa diïơt 4 khííu phâo 105mm cuêa ắch.
Nguưìn gưịc tïn goơi “ăươi cưng binh m83”
Ăưìng chđ Nguýỵn Phuâ Xuýn Khung lađ mươt trong nhûơng ngûúđi ăíìu tiïn nghiïn cûâu phûúng phâp thâo gúơ ặúơc 3 loaơi bom: bom nưí chíơm, bom duđ vađ bom bûúm bûúâm (M83). Ăïí ghi nhúâ thađnh tđch nađy, Ăăng uêy Trung ăoađn 151 cưng binh quýịt ắnh ăùơt tïn cho
ăươi cuêa ăưìng chđ Nguýỵn Phuâ Xuýn Khung phuơ trâch lađ “Ăươi cưng binh M83”.
Do chiïịn cưng trïn nïn ngađy 18-6-1953, trong hươi nghõ mûđng cưng cuêa Trung ăoađn cưng binh 151, ăưìng chđ Nguýỵn Phuâ Xuýn Khung - ăươi trûúêng ăươi cưng binh M83 ặúơc nhíơn phíìn thûúêng cuêa Bâc: ăô lađ chiïịc âo luơa do Hươi Phuơ nûơ Ăođ Khúí (Kiïịn An) tùơng Bâc.
Ăaơi ăươi trûúêng ăíìu troơc lađ ai ?
Trong chiïịn dõch Ăiïơn Biïn Phuê, ăưìng chđ Lï Nam Phong lađ Ăaơi ăươi trûúêng Ăaơi ăươi 211, Tiïíu ăoađn 322 (sau nađy ăưìng chđ lađ Trung tûúâng) - mươt ăaơi ăươi chuýn lađm nhiïơm vuơ múê cûêa trong câc tríơn ăânh.
Theo lúđi ăưìng chđ Lï Nam Phong kïí laơi, ăïí phuđ húơp vúâi nhiïơm vuơ tâc chiïịn thúđi íịy, ăưìng chđ luưn ăïí ăíìu troơc, vị thïị anh em quen goơi lađ “Ăaơi ăươi trûúêng ăíìu troơc” hay “Phong ăíìu troơc”.
“Vûúđn rau chiïịn dõch” vađ “Quân tûơ giâc”
- Ăïí cô rau cung cíịp cho bươ ăươi, dín cưng tham tham chiïịn dõch Ăiïơn Biïn Phuê, câc cú quan híơu cíìn, ăoađn thïí, nhín dín ăaơ mang haơt giưịng rau tûđ ăưìng bùìng lïn phín phưịi vïì câc băn, víơn ăương nhín dín gieo trưìng. Nhúđ víơy, nhiïìu “vûúđn rau chiïịn dõch” ăaơ moơc lïn khùưp núi, kõp cung cíịp rau xanh, tûúi cho bươ ăươi mađ ăúơ cưng chuýn chúê tûđ xuưi lïn.
- “Quân tûơ giâc” - nhûơng lïìu quân ặúơc ăùơt úê caơnh ặúđng lúân do ăưìng bađo dín tươc mang câc săn víơt ắa phûúng ra bân. Ai ngang qua, cíìn thûâ gị cûâ tûơ líịy vađ tûơ giâc tră tiïìn. Tûđ “Quân tûơ giâc” ăô ăaơ biïịn thađnh núi ăïí ăưìng bađo gûêi hoa quă, rau tûúi biïịu bươ ăươi chiïịn ăíịu ăi ngang qua ắa phûúng.
Chuâng tưi ăaơ bùưt ặúơc ăúđ cât
17 giúđ 30 phuât, tiïịng nôi cuêa ăaơi ăoađn trûúêng 312 Lï Troơng Tíịn vang lïn trong ưịng nôi mây thưng tin ăùơt taơi Bươ chĩ huy Mùơt tríơn:
- Chuâng tưi xin bâo câo vúâi Bươ chĩ huy Mùơt tríơn lađ chuâng tưi ăaơ bùưt ặúơc Ăúđ Câtxtúri cuđng toađn bươ ban tham mûu cuêa hùưn.
Nghe thíịy víơy, ăưìng chđ Voơ Nguýn Giâp liïìn hoêi laơi:
- Ăưìng chđ ăaơ kiïím tra chûa? Cô ăuâng lađ Ăúđ Câtxtúri khưng? - Chuâng tưi ăaơ ăưịi chiïịu nhíơn daơng hùưn vúâi cùn cûúâc.
- Hiïơn giúđ Ăúđ Câtxtúri úê ăíu?
Ăaơi ăoađn trûúêng Lï Troơng Tíịn ăâp lúđi Tưíng tû lïơnh gioơng ríịt vui veê:
- Bâo câo ăưìng chđ, Ăúđ Câtxtúri ăang ặâng trûúâc mùơt tưi cuđng că Ban tham mûu cuêa hùưn. Ăúđ Câtxtúri víỵn cođn că “can” vađ muơ ăoê...
Tưíng tû lïơnh Voơ Nguýn Giâp quay laơi nôi vúâi câc ăưìng chđ trong Bươ chĩ huy:
- Chuâng ta phăi ăiïơn bâo câo ngay vúâi Trung ûúng Ăăng vađ Hưì Chuê Tõch, bươ ăươi ta ăaơ ăaơi thùưng taơi Ăiïơn Biïn Phuê.
Ai lađ ngûúđi veơ huy hiïơu “chiïịn sơ Ăiïơn Biïn Phuê”