Kpon c1awu, IO 3Ka/IylCTa.

Một phần của tài liệu разговорный шведский в диалогах (Trang 35 - 37)

II geM TbI TOL1a C€ẽù AC 3AHHMaeHIbc3?

30 kpon c1awu, IO 3Ka/IylCTa.

3Ka/IylCTa.

MMO2CHO Ha M€H102

O(bwuuaHTKụ: 371pAB- CTBYlTâ.

— 3apaBcrnylire. Moz- HO HaM M€HIO? CHaA-

cuốếo. MaprmT, wTo TbI XOW€ITP BBIIMTb?

— Â KTO IOBâ/IET Mđ- TTHHY?

—_ Mory s, 3apoCTO.

—_ TOr/7a BO3bMY ỐyTbi- JIO4KY KDACHOTO BHHA.

Hawnew c cyTra? Thi He TO/IO/IeH, Jlacce?

—_ Jo, jag ụr jụttehung- rig. Jag har bara druekit kaffe i dag. Det ụr sờ mycket att gửra pờ jobbet. —_ Stackars du. Jag tar

grửnsakssoppa. — Jaha. Och vilken

varmrụtt ska du ta? — Jag tycker inte

riktigt om fisk. Och pytt Ă panna ụr sụ vardagligt. Jag tror Jjag tar kalvkotlett

med grửnsallad. — Ochjag tar en biff

med lửk.

Servitris: Vill ni ha nảgon efterrụtt? —_ Vad har ni fửr tukt-

tắrta?

Servitris: Vi har apelsin- tắrta.

—_ Dđ tar jag kaffe och frukttụrta.

—_ Och plụttar med grụddc tièl mig.

—_ Ha, y3XaCHO TO/I0- 6H. #ẽ CâT0/IHđ HH T0.IbKO Ko‡Qe. Ha

DaỐOT€ TaK MHOTO e1.

— Bexnzkal ƒẽ Bo3bMY

OBOIIHể CyI.

—_ Ara. tĨT0 TbI XO4€IIb Ha BTODO€? — #,B OỐHeM-TO, pBIỐY He zIoỐỉo. Macnaa IIO/I2KADKa € KapTO- (đe/IeM — 3T0 TaK OỐbIHO. J]yMa1O, BO3bMY TâJI.WbIO OTỐNBHVIO C CA/IATOM. — A ứ B03bMY ỐnQ- LIIT€KC € JIYKOM.

O(bmrimaHTKA: XOTHT€ WTO-

HHỐyJIb Ha 1âCepT?

— Kakoủi y Bac pYyKTo- BbIli TODT? OdbnrtaHTKa: ễI€/IbCH- HOBHIH. —_ TorIa MH€ KoQ€ € (ĐDyKTOBBIM TODTOM. —_ Đ MH€ Ố/IHHHHKH CO C/IHBKAMH. ATT HANDLA HOKYIIKH

70

Vỡ handlar TnaÊ

Snụlla Lisa, klockan

ụr redan 3 och pappa kommer snart. Ska du gả till snabbkửpet och handla?

Ja, det ska jag, mamma.

Hồtr du, vi har inte

ụgg. Du ska kửpa 6 ụgg. Och 2 liter mjửẽk.

Ett ửgonblick, mam-

ma. Jag skriver en lista. Det var 6 ụgg och 2 liter mjửlk. Och sedan 2 kilo socker.

Vờnta, hur mycket

socker var det? 2 kio.

Vad ska vị ụta idag? Vi ska ụta skinka. Du ska kửpa ett kilo skinka.

Ett kilo... Ấr det allt? Nej,nej. Vi behửver ocksả en bit korv och sedan ett paket kaffe.

Ilokynaew ?ị)00UKTibL

JẽM3OHbKaA, BDCM€HH Y?K€ 9; 1M CKODO TIaIa

IIDHJ€T. Tbị CXO/MHIHIb

Một phần của tài liệu разговорный шведский в диалогах (Trang 35 - 37)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(90 trang)