Hoa “Ta thường nghe: Kỷ Tín đem mình chết thay, cứu

Một phần của tài liệu Moi quan he giua van hoc va van hoa TK XXV (Trang 37 - 41)

thoát cho Cao Đế; Do Vu chìa lưng chịu giáo, che chở cho Chiêu Vương; Dự Nhượng nuốt than, báo thù cho chủ; Thân Khoái chặt tay để cứu nạn cho nước. Kính Đức một chàng tuổi trẻ, thân phò Thái Tông thoát khỏi vòng vây Thái Sung; Cảo Khanh một bầy tôi xa, miệng mắng Lộc Sơn, không theo mưu kế nghịch tặc…”

Những danh tướng Trung Hoa mãi vẫn còn lưu tiếng tốt về sau bởi tinh thần hi sinh vì chủ, vì nước của họ Ngoài ra còn có nét văn hóa khác như: nhạc thái thường, trò chọi gà…

4. HỊCH TƯỚNG SĨ

4.2. Điển cố, điển tích tích

Nghìn thây ta bọc trong da ngựa: Bậc đại trượng phu nên chết ở giữa chiến trường, lấy da ngựa mà bọc thây.

Đặt mồi lửa dưới đống củi nỏ: Ôm mồi lửa, đặt dưới đống củi rồi nằm lên trên, lửa chưa kịp cháy vẫn cho là yên.

Kiềng canh nóng mà thổi rau nguội: Người bị bỏng vì canh nóng, trong lòng đã e sợ sẵn, dù gặp rau nguội đi nữa, cũng vẫn thổi như thường.

Mãi mãi vững bền: Chỉ những của cải được lưu truyền từ đời này sang đời khác.

4. HỊCH TƯỚNG SĨ

4.2. Văn hóa ứng xử xử

Toàn bài Hịch Trần Quốc Tuấn sử dụng ngôi xưng ta và các ngươi để phân biệt giữa chủ và tướng, giữa bề trên và bề dưới.

Thông qua ngôi xưng, Trần Quốc Tuấn chỉ ra cho tì tướng thấy nhiệm vụ, cách ứng xử của một bề tôi đối với đất nước khi đát nước đang loạn lạc.

4. HỊCH TƯỚNG SĨ

4.2. Tinh thần yêu nước, niềm tự hào dân tộc.

“Ta thường tới bữa quên ăn, nửa đêm vỗ gối, ruột đau như cắt, nước mắt đầm đìa; chỉ giận chưa thể xả thịt, lột da, ăn gan, uống máu quân thù; dẫu cho trăm thân ta phơi ngoài nội cỏ, nghìn thây ta bọc trong da ngựa, cũng nguyện xin làm.” . “ Nay ta cùng các ngươi sinh ra vào thời loạn lạc, lớn lên gặp buổi gian nan…”. “Chẳng những ta…. mà các ngươi….”

Một phần của tài liệu Moi quan he giua van hoc va van hoa TK XXV (Trang 37 - 41)