Thông thường chúng ta nên dùng Ønoljy hay lasly để chỉ kết thúc (bạn

Một phần của tài liệu VIẾT BÀI BÁO KHOA HỌC BẰNG TIẾNG ANH NHƯ THẾ NÀO (Trang 26 - 29)

„ ®©

Viết một bài báo khoa học như thế nào? 27 JA

Để chỉ các tiến trình song song, bạn hãy dùng œh¿ie. Còn øfter và

before để dẫn dắt các tiến trình nối tiếp nhau. Một cách để trình bày rõ

ràng bạn nên dùng kết hợp với dạng V-ing, ví dụ: Before going on to the next stage, tue let the mixture cooÏ siouly to room temperdture.

4.18. Một số ví dụ

Ví dụ: Một tóm tắt (Abstract) hay.

“Metal foams, when compressed, deform by shear banding; the bands broaden as deformation progresses. We have studied the nucleation and broadening of shear bands by laser-speckle train-mapping. The foams were non-homogeneous, with spatial variations of density of a factor of 2; the shear bands nucleate in the low-density zones, and broaden into the high-density regions as strain progresses. The results indicate that processing to minimize the density fluctuations could

increase the initial compressive yield strength of the foams, when shear

bands fñrst form, by a factor of 1.5.

Ví dụ: Câu mở đầu hay.

“Ut tensio, sic vis”. As it is stretched, so it resists. With these

words Robert Hooke enumeciated in 1674 the law of elasticity the bears

his name.

It is widely accepted that X (your topic) is important ... Ví dụ: Hai suy luận tốt.

“Music, poetry, and programming, all three as symbolic constructs

of the human brain, are found to be naturally structured into hierarchies

which have many different nested levels. Sounds form meaningful units, which in turn form words; words group into phrases, which group into sentences; sentences make parapraphs and these are organised ¡into higher levels of meaning. Notes form musical phrases, which form

themes, counterpoints, harmonies etc; which form movements, which

form concertos symphonies and so on. Structure in program 1s equally hierarchical, it not so universally recognised .."

“Volvos have a certain character. Purchasers see them as solid, safe,

long-lasting, reliably masculine, with built-in Scandinavian qualities of , good design — it's what we call the “Produet DNA”..

Ví dụ: Không viết dài dòng.

“The role of the Materials Engineer in the design and manufacture of today's highly sophisticated products is varied, complex, exciting and

IMI® VI 28 Viết một bài báo khoa học nhự thể nào? S2 A4 hạt Đế "

always changing. Because it is not always the metallurgical or materials engineer who speciñes the materials, this ASM handbook on Materials Selection and Design is prepared to beneft all engineers who are Involved with selecting materials with their related processes that lead to a ready to assemble manufactured component.”

*“Designing ¡is a creative activity that calls for a sound grounding in mathematics, physics, chemistry, mechanics, thermodynamics,

hydrodynamics, electro-engineering, production engineering, materials

technology and design theory, together with partical knowledge and experience in specialist fields. Initiative, resolution, economic insight, tenacity, optimism, sociability and teamwork are qualities that will stand designers in good stead and are indispensable to those in responsible position. _

Tôi trình bày các cụm từ dài dòng có thể thay thế bằng các từ ngắn

gọn trong phụ lục A¿ sau đây. -

Ví dụ: Biệt ngữ

€ . the cognitive-afective state characterised by ¡intrusive and obsessive fantasising concerning reciprocity oŸ amorant feeling by the object of the amoranee.'

“My mathematical work ¡is in the area of Symplectic Geometry and Diferential Equations, in particular on a geometrical interpretation of the Painleve equations I have succeeeded ¡ín attacking the -Tsomonodromical Deformation problem for higher order singularities by symbplectic means. On the one hand, this involves a symplectic structure

obtained from infñnite-dimensional consideration and on the other an

analysis of geometry of the Stokes matrices in the language of Poission

“,

^

®© Viết một bài báo khoa học như thế nào? 2o MA 42) Viết một bài báo khoa học như thế nào? 2o MA 42)

Một phần của tài liệu VIẾT BÀI BÁO KHOA HỌC BẰNG TIẾNG ANH NHƯ THẾ NÀO (Trang 26 - 29)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(60 trang)