DI ÊU 23 Q u y ề n b ỏ p h i ế u
CÁC THÔNG TI NC ẮN XLĨM XLì'r vA MẢ I' KIN IIT ll-X Ả MÔ
M ộ t d á n g g iá crtn d ư ợ c lie’ll h à n h đổ x e m x él (.Ufa v à o C ô n g ƯỚC c á c biỌn p h á p k i ò n i s o á t k h à thi c á c h o á c h ấ t , c h ứ a d ự n g tlÀy d ù c á c gi ải p h á p , kổ c à q u a n lý và l oạ i trừ.
V ì vữy. crtn c u n g ertp c á c tliỏng tin plùi hựp vổ n hữ ng pit An tíc h k in h 10-X ĩ\ liội liOti quitn
(lOu cá c bi ộn p h á p kiổin so ái klu\ thi clđ llội Iigliị cúc Bổn c ó k lì à nAng tlifiv I a q u y ế t tlịnli. C á c t h ô n g t i n d ó ph ả i thổ hiộii đ ư ợ c m ỏ i q ua il lAm d ú n g m ứ c đ ế n k h à n ilng và d i ề u kiỌn k h á c n h a u c ù a c á c Bôn và đ ổ n g t hời cítn p h ả i c ỏ s ự x c m xc t c á c m ụ c đ ư ợ c liọt ko (lirúi đAy:
( a ) Miộu q u à và liiỌu lực c ù a c á c b i ộ n p h á p k i ổ m s o á t k h à thi l i o n g viỌc t lá p ứ n g c á c m ụ c tiCu g i à m thic’u l ùi ro:
(i) T í n h k h à thi vổ k í n h t í ; và
(ii) C á c c hi phí, kổ c à c á c c h i phí m ô i t r ư ờ n g và s ứ c klioò; ( b ) C á c gi ải p h á p t h a y lli ế ( s à n phí ỉm và q u y t rì nh ):
(i) T í n h k h à thi vổ k ỹ tliuQt;
(ii ) C á c c hi phí, kc c à c á c c h i p h í m ô i t r ư ờ n g và s ứ c kl ioè ;
(iii) l l i Ọ u q u à ;
(iv) R ủ i ro;
(v) K h à n ă n g s ẩ n c ó ; và (vi) K h ù n ă n g l i ế p cẠn;
(c) Các tác dộng tích cực và/hoặc liCu cực clốn xã hội khi thực hiện các biên
p h á p k i ổ i n s o á i k h à thi:
(i) Sứ c k h o e , b a o g ồ m s ứ c kl ioè c ộ n g d ỏ n g , m ô i t r ư ờ n g và s ứ c k h o ỏ n g l i c ngliiỌp;
(ii ) N ỏ n g nglìiCp, kò c à n g ư ngliiỌp và 1 Am nghi Ọp; (iii) S i n h gi ới ( d a d ụ n g s i n h h ọ c ) ;
(iv) C á c p h ư ơ n g ciiỌn k i n h lố; ( v) VẠn i l ộ n g h ư ớ n g tứi p h á t ti iổn b é n v ữ n g ; và ( vi) C á c c h i p h í x ã hội ;
(tl) C á c v ấ n dồ vể ell At t hà i và t iêu luiỷ ( đ ặ c biột là c á c k h o l l u i ố c b à o vỌ t h ự c
vẠt q u á hạn và l àm s ạ c h c á c (.lịa d i ổm bị ồ n hi ễ m ) :
(i) T í n h k h ả thi về k ỹ llniẠt; (ii) C h i phí ;
( c ) K h a ni tn g liCp cAn t li ỏ ng till và g i á o d ụ c c ộ n g i lổ n g ; ( 0 1 liCn t r ạ n g vé n ă n g lực kiCm s o á t và q u a n liiic; và
( g ) Bat k ỳ h à n h d ộ n g ki ổ in s o á t quOc g i a h a y klui vực n à o d à (.lược t h ự c hiỌn.
kò ca (hông till vổ các giải pháp thay thố và thông tin thích liên (|ti;m (lên