- Neo mảc tọng bò hòn lồn kay kóc +Like father, like son.
b. Theme-Rheme (Theme isa noun phrase referring t oa point/ period of time; Rheme is either a noun phrase or a Theme + Rheme structure describing
BIBLIOGRAPHY Vietnamese books
Vietnamese books
[1] Lê Hồng Quang (dịch) (1999), Viết cho độc giả, Hội nhà báo Việt Nam, Hà Nội.
[2] Tạ Ngọc Tấn, Nguyễn Thái Hòa (1995), Tác phẩm báo chí, NXBGD. [3] Đinh Trọng Lạc, Nguyễn Tiến Hoà (1995), Phong cách học tiếng Việt, N X B G D.
[4] Trịnh Sâm (1998), Tiêu đề văn bản tiếng Việt, N X B G D.
[5] Hoàng Viết Thắng (1993), Phong cách học tiếng Viẹt hiện đại, Trường Đ H T H Huế.
[6] Thông Tấn Xã Việt Nam (1992), Viết tin như thế nào? Tài liêul thamkhảo nghiệpvụ, H N.
English books
[7] Collins Gem English Grammar (The essential guide to English grammar,1990).
[8] Crystal David and Davy Derek (1986), investigating English style,
Longman group Ltd, England.
[9] Fromkin Victoria, Rodman Robert, Collin Peter, Blair David (1990), an Introduction to language, Harcourt Brace Jovanovich group (Australia) Pty Limited.
[10] Galperin G W (1981), Stylistics, Mosscow Vyssaja Skola (1981).
[11] Givon T,(1993), English grammar-a function based introduction, volume John Benjamins publishing company.
[12] Grundy Peter (1993), newspapers, Oxford University Press.
[13] Jacobs Roderick A. (1995), English Syntax-a Grammar for English language professionals, Oxford University Press.
[14] Maltzev V,A. (1984), Essays on stylistics.
[15] Walker DJ in Exploring newspaper. Self study edition.
[16] Widdowson H G, (1996), Linguistics, Oxford University Press.
[17] World book. Inc. a Scott Fetzer Company, The world book encyclopedia,
Chicago-London-Sydney-Toronto.
[18] Yule George (1996), Pragmatics, Oxford University
Laos books
[19] ASEAN-the new tourism Landscape (2004), ASEAN Tourism Forum.
[20]English for Development book, edited by Mr. Bounthanh Phongphichit,(1998).
[21] Modern English-Lao; Lao-English Dictionary, of Mr Bounmany Soukban dith (1983).
[22] Discover Laos book,(2000).
[23] Virtual Intelligence Property, edited by Dr SIRI Souvannasi. N U L(2000).
[24] Travel Laos book,(1999).
[25] 50th Anniversary of Lao women’s Union, (2005).
Thai books
[26] AKSORN’s Thai Learners’ Dictionary.
[27] Advanced English Grammar for high learners. Mr Samlan Khamying Certificate of Proficiency in English(Cambridge University Candidate)
[28] New Dictionary of Idioms and phrases. SARA-SARN MARKETING, Co,Ltd.(1998)
English newspapers
[29]The Guardian weekly (09-15/03/2000) [30] The Guardian weekly (13-19/04/2000) [31] The Guardian weekly (18-24/05/2000) [32] The Guardian weekly (01-07/06/2000) [33] The Guardian weekly (15-21/06/2000) [34] The Guardian weekly (25-31/06/2000) [35] The Guardian weekly (06-12/07/2000)
U N newspapers [36] CRAWFORD TEXAS(AP) (22-28/12/2004) [37] COLOMBO (Xinhuanet) (21-27/01/2004) [38] CABERRA(Australia) (06-12/05/2005) [39] GUIYANG (Xinhuanet) (21-27/11/2004) [40] SANTIAGO (Xinhuanet) (23-29/11/2004) [41] BEIYING (Xinhuanet) (07-13/12/2004) [42] BAGHDAD (Xinhuanet) (21-27/12/2004) [43] BEIYING (Xinhuanet) (22-28/12/2004) [44] JERUSALEM Xinhuanet) (24-30/12/2004) [45] JERUSALEM (Xinhuanet) (12-18/01/2005). [46] BERLIN (Xinhuanet) (16-22/02/2005) [47] SHENYANG (Xinhuanet) (16-22/02/2005) [48] BEIJING (Xinhuanet) (17-23/02/2005) [49] BEIYING (Xinhuanet) (02-08/12/2005) [50] BAGHDAD (Xinhuanet) (04-10/03/2005) [51] KATHMANDU (Xinhuanet) (03-09/03/2005) [52] Seoul (Xinhuanet) (22-28/04/2005)
[53] ROME (Xinhuanet) (03-09/05/2005)
[54] QUESTA,PAKISTAN (AP) (10-16/05/2005) [55] BAND ACEH Indonesia (20-26/06/2005) [56] BRUSSELS (Xinhuanet) (24-30/06/2005) [57] BEIYING (Xinhuanet) (17-23/07/2005) [58] BEIYING (Xinhuanet) (19-25/07/2005) [59] LONDON (Xinhuanet) (19-25/07/2005). [60] OSKA, Japan (17-23/12/2005). Lao newspapers [61] Champamay newspapers (22-26/09/2003) [62] Champamay newspapers (15-19/01/2004) [63] Champamay newspapers (19-23/01/2004). [64] Champamay newspapers (15-19/03/2004) [65] Champamay newspapers (07-11/02/2005). [66] Champamay newspapers (21-25/02/2005). [67] Pasaxon newspaper (05-11/05/2005).
Vientiane Times newspapers
[68] Vientiane Times (29/11/2004) [69] Vientiane Times (08/12/2004) [70] Vientiane Times (23/12/2004) [71] Vientiane Times (24/12/2004) [72] Vientiane Times (28/12/2004) [73] Vientiane Times (06/01/2005) [74] Vientiane Times (12/01/2005) [75] Vientiane Times (03/02/2005) [76] Vientiane Times (09/02/2005) [77] Vientiane Times (10/02/2005) [78] Vientiane Times (04/03/2005)
[79] Vientiane Times (22/03/2005) [80] Vientiane Times (05/04/2005) [81] Vientiane Times (05/05/2005) [82] Vientiane Times (06/05/2005) [83] Vientiane Times (10/05/2005) [84] Vientiane Times (19/05/2005) [85] Vientiane Times (29/05/2005) [86] Vientiane Times (14/06/2005) [87] Vientiane Times (20/06/2005) [88] Vientiane Times (24/06/2005) [89] Vientiane Times (19/07/2005) [90] Vientiane Times (20/07/2005) [91] Vientiane Times (17/11/2005) [92] Vientiane Times (02/12/2005) [93] Vientiane Times (07/12/2005) [94] Vientiane Times (10/12/2005) [95] Vientiane Times (17/12/2005) [96] Vientiane Times (29/07/2005)
Appendix
Putin, Bush pledge to continue fighting terrorism
Moscow (Xinhuanet) Russian President Vladimir Putin and US President George W.Bush pledge to continue the fight against terrorism during their talk in Moscow, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov told reporter after the two Presidents’ meeting.
Putin and Bush, who arrived here Sunday to attend celebration on the both anniversary of the end of the world war //, agreed that it is necessary to continuethe fight against terrorism, Lavrov said.
The two also discussed the situation in Iran and the Democratic People’s Republic of Koria (DPRK), and the Middle East.
They also confirmed their intention to reach an agreement on Russia’s accession to the World Trade Organization (WTO) before the end for this year, said Itar-Tass.
The Putin-Bush talk came amid strains between Moscow and Washington after Bush on Saturday blasted Soviet “oppression” in the Baltic States.
“I recognize that in the West the end of the Second World War meant peace but in the Baltic it brought occupation and communist oppression”, said Bush in Riga, Latvia.
Bush also said the Baltic States were an example of democracy for Russia, successor of the Soviet Union.
The Baltic States Latvia, Lithuania and Estonia-have also demanded Russia apology for Soviet rule.
In an interview with American CBS’ “60minutes” Program that aired Sunday, Putin refused to apologize for the Soviet rule of the Baltic States and rejected US criticism about Russia’s democracy. “Democracy cannot be exported to some other place”, he said.
Some analysts have predicted that Bush’s speech in Riga might make for friction in the Bush-Putin summit on Sunday.
But top aides said after the talks that the meeting was amicable and open. Bush’s national security adviser Stephen Hadley said Bush’s Riga speech was just one issue discussed by to two leaders and they put emphasis on areas of agreement and areas in which they are working together such as Middle East peace, Iran and the DPRK.
Lavrov and Us secretary of State Condoleezza Rice also played down the Riga issue, stressing no topic have been taboo and the two presidents have developed a relationship in which they can talk about any subject.
On Monday, a grand parade will be held in Moscow’s Red Square to mark the 60th anniversary of the end of the World war //, in which 27million Soviet citizens died. Dozens of world leaders will attend the event.
ADB President to visit Laos
Asian Development Bank (ADB) President Haruhiko Kuroda will arrived today in Laos for a two day official visit, his first to the country and to the Mekong region since talking office at the start of February.
Mr. Kuroda will meet with prime minister Boun nhang Vorachit today to discuss a wide range of issues, including ADB’S programme for the country, further economic cooperation and integration prospect for the Mekong region, and the Nam Thern2 Hydroelectric project approved by ADB’s Board on 4 April
The Nam T hern2 project is expected to generate 1,070MW of electricity, 95percent 0fwhich is for export to Thailand and USs1,9 billion in revenues for the Lao PDR Government over 25years, beginning 2009.
On Wednesday, he will call on President Khamtay Siphandone. Mr Kuroda will accompany him to the discussions with Lao PDR’s President and Prime Minister.
The President will be accompanied by ADB’s Mekong Department Director General, and Special Advisor in charge of regenal economic Cooperation and integration, Rajat M.Nag, and Country Director for ADB’s Lao Resident Mission James A Nugent.
The President will also grace the 9th ASEAN Finance Ministers Meeting on Wednesday, before heading off to Okinawa, Japan, to attend the 64th Inter- American Development Bank Annual Meeting.
The Lao PDR is one of the region’s best Performers in portfolio management. At of end 2004, 21of 23 on going projects, or 91,3 percent of the total, were classified as satisfactory, compared to the ADB average of
88,4 percent. No project has been classified as unsuccessful in the part five years.
ADB plans to lend USs52 million over the next two years plus potentially in credential support for the GMS Program me and to provide technical assistance grants amounting to US s 3,5 million annually to Lao PDR. ADB’s program me supports the government’s National Growth and Poverty Eradication Strategy to reduce poverty through economic growth and focus on the poorest areas, especially in the north.
Mr. Haruhiko Kuroda is the president of the Asian Development Bank and the Chairman of ADB’s Board of Governor in November 2004. He officially assumed office on February 1, 2005.
Before joining ADB, Mr. Kurado was special Advisor to the cabinet of Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi and a professor at the graduate school of economics at Hitotsubashi University in Tokyo.
In a career spanning nearly four decades, Mr. Kuroda has represented Japan’s Ministry of Finance for International Affairs.
During his terms as Director-General of the International Bureau and as Vice Minister of Finance between 1997 and 2003, Mr. Kuroda helped design and implement the USs30 billion Miyazawa Initiative-Japan’s response to Asian nations establish the Chieng Mai Initiative, a network of currency swap agreements designed to avert another crisis.
Born on 25 October 1944, Mr. Kuroda holds a BA in Law from the University of Tokyo and a Master of Philosophy in economics from the University of Oxford. He joined the Ministry of Finance in 1967 Eight years later, he was seconded to the International Monetary Fund. After returning to the Ministry, Mr. Kuroda assumed a number of senior posts in the Ministry’s
International Finance and taxation bureaus. While Deputy Director-General of the International Finance Bureau, he was responsible for Japan’s official development assistance as well as relations with multilateral development financial institutions including ADB.
Mr. Kuroda served as President of the Ministry’s research arm, the Institute of Fiscal and Monetary Policy, for one year before returning to the International Bureau as Director-General. Two years later, he was promoted to Vice Minister of Finance for International Affairs, responsible for policy planning, international coordination, and external representation.
After retiring from the Ministry in 2003, Mr. Kuroda was appointed Special Advisor to the cabinet of Prime Minister Koizumi to advise the premier on International monetary issues. He has authored several books on monetary policy, exchange rate, international finance policy coordination, and international negotiations.
President Khamtay welcomes Sultan of Brunei
The President of Lao PDR Mr. Khamtay Siphandone welcomes his Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkia of Brunei Darussalam yesterday at the presidential palace, for his visit to Vientiane for the 10th ASEAN summit.
At the meeting, the president expressed his pleasure at meeting His Majesty again, believing that their meeting would further broaden and deepen the friendly relations and cooperation between the two countries.
The two sides expressed their appreciation towards the existing relations and cooperation between Laos and Brunei. So far, the countries have exchanged visits between high levels of government and technical officials, which has helped enhance the understanding between two peoples.
Khamtay expressed his sincere thanks for his majesty’s financial and material assistance for the construction of the Lao Embassy Premise, schools and the preparation work for the 10th ASEAN summit. Further his thanks also went for Brunei’s assistance in human resource development especially short- term and long-term scholarships and social and cultural assistance.
Regarding cooperation in the ASEAN summit framework, Khamtay observed that the initiatives for ASEAN Integration, which aimed, among other things, at the reduction of the development gaps within ASEAN had been implemented with considerable success, especially in terms of human resource development.
If possible, ASEAN should, in the future, develop and implement common projects which would be able to help avoid relying on high priced petrol. In such projects, they would share the construction of infrastructure and profits.
Khamtay informed his guest that the Lao PDR had much potential for natural resources but a lack of financial resources to exploit them, hence, it was looking forward to the support of other ASEAN countries for the development of common projects.
They requested that the officials of both sides continue their contact and exchange their views and experiences in their participation in ASEAN activities, especially during the period that Lao PDR chairs the ASEAN standing committee. (Vientiane Times:29/12/2004).