LI Dat văn de
Chuyĩn ngănh: Ky thuăt vò tuyĩn diỉn tu vă thòng tin liĩn lac Ma sd : 2.07
. . _. CÒNG HOA XĂ HÓI CHÙ NGHÌA VIETNAM
TRUJSIN^^M HOC CÒNG NGHỈ Dóc lap - Tir do - Hanh phuc
T" T Ì - . ^ \
ix c^A ; R e e ; - ] Ha Nói noăv 5 thăno 6 năm 2006
' ; CC'NG N G H E ' ' • ^ - .
/ S ó : - - ^ . / H D r N C K H
•DA; fic^c ;"!}
^ H ^ E L D O S G T H V C HIĨN DE TĂI NGHIĨN CL^i KHOA HOC GAP DAI H O C Q U Ò C GIĂ HA NOI NĂM 2006
Căn cù Quy dinh vĩ Tò chùc vă hoat ằngcùa Dai hoc Quòc giă Ha Nói ban hănh ilieo Quyĩt dinh sò 600/TCCB ngăy 01 thăng 10 nani 2001 cùa Dgi hoc Quòc giă Ha Nói: qui dinh quyĩn han cùa Hiĩu tricăng căc truóng Dgi hoc thănh viĩn;
Căn cùCóng văn sò 192/KHCN ngăy 25 tìiăng 5 năm 2006 cùa Giăm dòc Dgi hgc Quòc giă Ha Nói vĩ viĩc giao nhiĩm vii vă chi tiĩu kĩ' hoach khoa hpc, cóng nghĩ vă mói truòng năm 2006;
Căn cù Quyĩ't dinh sò 316/QD-NCKH ngăy 31 thăng 5 năm 2006 cùa Hiĩn iruăng Truòng Dgi hgc Cóng nghĩ DHQGHN ve viĩc giao nhiĩm vu thuc hiĩn de răi NCKH căp DHQG năm 2006 do Truòng quan ly cho căc chù nhiĩm de tăi;
Căn cù De cuang nghiĩn cùu cùa de tăi đ dugc phĩ diiyĩt.
Chùng tòi góm:
Ben giao nhiĩm vu (goi lă Ben A): Truòìig Dai hoc Còng nghĩ - DHQG HN Dai dien lă: PGS TS Nguyen Ngoc Bình
Chùc vu: Phó Hiỉu truòng
Ben nhan nhiĩm vu (goi lă Ben B)
Òng (Bă): Òng Nguyen Viet Kinh
Dcfn vi còng tăc: Khoa Dien tu - Viĩn thòng - Tmòng Dai hoc Còng nghe Dien thoai: 8512755, Email:
ky hop dóng thuc hien de tăi nghiĩn cuu khoa hoc căp Dai hoc Quóc giă Ha Nói:
Tĩn de tăi: "Da ngiròi dùng trong he truyĩn dăn da song mang" Ma so: QC,06.21
voi nhung diĩu khoan thoă thuan nhu sau:
Diĩu 1: Ben B chiù trăch nhiĩm tó chùc triĩn khai thuc hiĩn căc nói dung nghiĩn cùu cùa de tăi theo dùng tiĩn dò thuc hiĩn dă dăng ki trong de cuong nghiĩn cùu vă thuc
file diĩn tù (Mot băn bang liĩng Viĩt. mot băn bang tiĩng Anh - Highiight: mòi băn dai khoăng 400 tù trĩn mot trans siăv khò
A4, font Times New Roman, ed chù 13pt. căch dòng don: Nói dune: tóm tal
muc tiỉu, phuang phăp vă nói dung nghiĩn ciaị kĩt qua dat duac. dănh sia y nghìa vă tăc dòng khoa hoc còng nghỉ cùa căc kĩt qua dat duac cùng nhu cua viĩc thuc hiĩn de tăi).
Diĩu 3: Tóng kinh phi cùa de tăi dă duac phĩ duyet lă: IStriĩu dóng
(bang chù: Muòi lăm triĩu dóng chăn)
Chi phf cu thĩ nhu trong du toăn cùa băn du trù kinh phi (theo mău cùa phòng TV-KT).
Diĩu 4: Ben B có trăch nhiĩm sù dung kinh phf dugc căp theo dùng muc dfch. dùng
che dò tăi chfnh hiĩn hănh, quyĩt toăn vói phòng Tăi \ai - Kĩ toăn truòc ngăy 31/5/2007 vă thuc hiĩn viec nghiĩm thu de tăi khòng chăm han 60 ngăy sau thòi han thuc hiĩn de tăi (truóc ngăy 31/5/2007) ghi ò diĩu 2.
Diĩu 5: Ben A giù quyĩn sò hùu dói vói căc kĩt qua khoa hoc cùa de tăị Tăt că căc
còng bó liĩn quan dĩn nói dung khoa hoc cùa de tăi phăi ghi rò nguón tăi tra kinh phf nghiĩn cùu theo ma so cùa de tăi nhu sau:
- Dói vói băi băo, băo căo khoa hoc: "Còng trình năy dugc tăi trg mot phăn tù de tăi mang ma so: QC.06.21, Dai hoc Quóc giă Ha Nói"
- Dói vói luăn văn (khóa luăn ...): "Luăn văn (khóa luăn ...) năy dugc thuc hiĩn trong khuòn khó de tăi mang ma so: QC.06.21, Dai hoc Quóc giă Ha Nói"
- Dói vói băi băo, băo căo dăng a tap chf, ky yĩu hòi nghi quóc tĩ (tiĩng Anh): "This work is (partly) supported by the research project Nọ QC.06.21 granted by Vietnam National University, Hanoi"
Diĩu 6: Hai ben cam kĩt thuc hiĩn dùng căc diĩu khoăn dă ghi trong hgp dóng. Trong
qua trình thuc hiĩn hgp dóng, hai ben có trăch nhiĩm thòng băo kip thòi cho nhau nhùng văn de vuóng măc vă cùng nhau băn bac, tfch cuc tìm biĩn phăp giăi quyĩt.
Diĩu 7: Hgp dóng lăm thănh 5 băn, mói ben giù mot băn, hai băn gùi cho phòng TV-KT,
mot băn luu tai phòng HC-QT.
BEN A
JYỈN NGOC BÌNH
DAI DIEN BEN B
DE CLPCNG
BỈ TĂI NGHIĨN ClTU KHOA HOC DO TRU-Ò^NG Q U 4 N LY CAP DAI HOC QUÓC GIĂ HA NOI NĂM 2006...
(De ngìii chuăn bi theo dùng mău qui dinh tíĩn măy vi tinh)