TEST REPORT Ngày: 29/4/2010 Trang: 2/2 Ghi chú:
1. Các kết quả thử nghiệm ghi trong phiếu này chỉ cĩ giá trịđối với mẫu do khách hàng gửi đến/ Test result arevailid for the namely submitted sample(s) only submitted sample(s) only
2. Khơng được trích sao một phần phiếu kết quả thử nghiệm nay nếu khơng cĩ sựđồng ý của Viện kỹ thuật NĐ & BVMT/ This test Report shall not be reproduced except in tall, without the written approvol of VITTEP. Report shall not be reproduced except in tall, without the written approvol of VITTEP.
3. Tên mẫu, tên khách hàng được ghi theo yêu cầu của nơi gửi mẫu/ Name of sample and chent are reported as the client’s request.
BIẾN THIÊN TRƯƠNG NỞ BLEND NR-PR(G2) & NBR-PR (H1) TRONG MƠI TRƯỜNG NƯỚC & DẦU* THEO HÀM LƯỢNG THAN ĐEN
Hàm lượng than đen ( % ) T T trMơi ường Ký hiệu mẫu 0 5 10 20 30 40 60 1 Nước NR-PR(G2) 7,41 6,43 5,72 5,14 4,82 4,25 4,21 NBR-PR(H1) 14,57 14,59 13,97 12,20 10,40 9,42 8,31 2 Dầu NBR-PR(H1) 1,79 1,79 1,80 1,78 1,70 1,63 1,51 0
UỶ BAN NHÂN DÂN TP HỒ CHÍ MINH
VIỆN KỸ THUẬT NHIỆT ĐỚI VÀ BẢO VỆ MƠI TRƯỜNG VÀ BẢO VỆ MƠI TRƯỜNG
VITTEP
VIETNAM INSTITUTE FOR TROPICAL TECHNOLOGY AND ENVIRONMENTAL PROTECTION AND ENVIRONMENTAL PROTECTION
Head Office: 57A Trương Quốc Dung, Phường 10, Q. Phú Nhuận, Tp Hồ Chí Minh. Tel:0838446262 Fax: (84-8)38423670 Email: vittep@.vnn.vn PKL.10.27 PHIẾU KẾT QUẢ THỬ NGHIỆM TEST REPORT Ngày:05/5/2010 Trang: 1/2
1. Tên mẫu : Blend NR-PR(G2) & NBR-PR(H1)
Name of sample MSM : PKL . 10.04.14.021 2. Số lượng mẫu : 02 ( G2, H1 ) Quantity 3. Ngày nhận mẫu : 14/04/2010 Date of receiving
4. Thời gian thử nghiệm : 20 ngày Test period
5. Nơi gửi mẫu : Phịng quy hoạch Mơi trường
Customer
6. Điều kiện thử nghiệm : Nhiệt độ và độẩm phịng thử nghiệm : ( 25±3)0C;(60±5)%RH Test condition : Temperature and humidity at test lab
7. Kết quả thử nghiệm (xem trang 2 ) Result ( see page 2 )
NGƯỜI THỬ NGHIỆM TRƯỞNG PHỊNG
PHI KIM LOAI
VIỆN TRƯỞNG
Nguyễn Văn Thành Nguyễn Thành Nhân
1. Các kết quả thử nghiệm ghi trong phiếu này chỉ cĩ giá trịđối với mẫu do khách hàng gửi đến/ Test result arevailid for the namely submitted sample(s) only submitted sample(s) only
2. Khơng được trích sao một phần phiếu kết quả thử nghiệm nay nếu khơng cĩ sựđồng ý của Viện kỹ thuật NĐ & BVMT/ This test Report shall not be reproduced except in tall, without the written approvol of VITTEP. Report shall not be reproduced except in tall, without the written approvol of VITTEP.
VITTEP PKL.10.27 PHIẾU KẾT QUẢ THỬ NGHIỆM