translating the vietnamese system of dispute resolution 1945 1959

... meet the practical requirements, consistent with the trend of the world, and accordance with the renewal of The high school curriculum after 2015 The feasibility of the thesis’s scientific hypothesis ... lessons system, designing the lessons system of developing these skills, pedagogical experiments to confirm the feasibility of scientific hypotheses 3.1.3 The process of experimentation Consist of ... skills Therefore, these skills are considered as ones of the key to the success” of teaching profession 1.2 The teaching development of speaking skills for pedagogical students exits the limits...

Ngày tải lên: 27/11/2014, 16:31

... business models Therefore, I decided to make an investigation into the management system of the companies of this type Aims of the study The primary purpose of the study is to look for the intrinsic ... distinct branches of inquiry including syntactic, being the study of the formal relation of signs to one another; semantics, the study of the relations of signs to the objects to which the signs are ... between the said and the unsaid Therefore, pragmatics is defined as the study of the expression of relative distance (Yule, 1996:3) The author, then, concludes that pragmatics is the study of the...

Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:29

... high density of terminology Therefore, the focus of the comparison will be on (1) the translation of the topic and (2) how the translators handle the translation of different groups of terminology ... consists of transferring the meaning of the source language into the receptor language This is done by going from the form of the first language to the form of a second language by way of semantic ... II analyzes the source language text with focus on the pragmatic accuracy, or in other word the accuracy of meaning in context, of the US F& A application software The emphasis of the analysis...

Ngày tải lên: 07/09/2013, 13:06

... clauses can be translated in Therefore, the results of the study of the ways of Vietnamese the form of a verb, a noun, an adverb and a finite clause They have translation of English non – finite clauses ... because the grammatical function of gerund is considered as a noun With the task proposed in this thesis “A Study of the and a verb Therefore, the Vietnamese equivalents of non – finite Vietnamese ... 4.1.1.2 In the form of a noun when they are Subjects, Objects and Adverbs 4.1.1.4 In the form of a finite clause when they are Subjects, Objects and Adverbs Table 4.1 The summary of the ways of translating...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:19

... into the chitinolytic potential of L lactis, the present results provide only the third example of the role of family 33 CBPs in the degradation of recalcitrant polysaccharides Furthermore, the ... Although the occurrence of family 33 CBPs has been known for some time [23], the present results provide only the third demonstration of the accessory function of these proteins The effect of LlCBP33A ... course of the degradation of (GlcNAc)3 (r) and (GlcNAc)4 ( ) by LlChi18A, illustrated by the production of (GlcNAc)2 during the initial linear phase of the degradation reaction Note that the enzyme...

Ngày tải lên: 18/02/2014, 08:20

... with the engine running In the past, the fan was attached to the engine and was driven by the fan belt The speed of the fan was directly proportional to the speed of the engine This type of system ... for the width of the unit When the car was in motion, the speed of the air entering the grill was sufficient to keep the coolant at the proper temperature, so the fans were shut off When the ... maintenance of the cooling system is very important to the life of the engine and the trouble free operation of the cooling system in general The most important maintenance item is to flush and refill the...

Ngày tải lên: 24/02/2014, 19:29

... months of the publication of the decision or of its notification to the plaintiff or, in the absence thereof, of the day on which it came to the knowledge of the latter, as the case may be 14.3 The ... 17 of the Act concerning the conditions of Accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of ... equal to the sum of: — 50% of the share of its respective Member State in the population of the Community in the penultimate year preceding the establishment of the ESCB; — 50% of the share of its...

Ngày tải lên: 06/03/2014, 10:20

... and C mawsoni) However, the lack of a clear relationship with the Hb sequences of other nototheniid species suggests that in this case the evolution of the oxygen-transport system has occurred in ... species of the family Nototheniidae have one major and one minor Hb (Hb and Hb 2, 95% and 5% of the total, respectively) [2, 4,14] The two Hbs have the b-chain in common, with the exception of those ... cancels the contribution of the N-terminus to the Bohr effect These substitutions are also found in the two Hbs of G gibberifrons, characterized by the Bohr and Root effects However, these Hbs...

Ngày tải lên: 08/03/2014, 08:20

... Analysis of the Fig Genetic organization of the S coelicolor crr gene and protein alignment (A) The genetic arrangement of the crr and ptsI gene is shown Arrows indicate transcriptional orientation of ... regulate the function of some of the > 140 MalK homologues found in the S coelicolor genome The one with the highest similarity of 46% identical amino acids is MsiK, which serves as the ATPase subunit ... response of 500 resonance units with the MalK protein (positive control) Therefore, the observed reduction of maltose uptake in E coli by IIACrr could be confirmed by the demonstration of its interaction...

Ngày tải lên: 17/03/2014, 23:20

... / VNU Journal of Science, Mathematics - Physics 26 (2010) 43-49 includes two parts: i) the theoretical simulation of measuring intensity for thickness of materials by the system of MYO-101 with ... of Science, Mathematics - Physics 26 (2010) 43-49 47 Proccessing of the measured results and drawing of graphs are done by software of Origin The fitted equations and saturation thicknesses of ... comparison of the results calculated by MCNP and measured experimentally, it could be seen the advantage of MCNP program for simulating backscattering effect of gamma-ray in the case of the dedicated system...

Ngày tải lên: 22/03/2014, 11:20

... Board of the ECB and the governors of the NCBs of the euro area countries .The Statute of the ESCB states that the Governing Council of the ECB must meet at least ten times a year .The dates of its ... minimum term of office for NCB governors of five years; • a non-renewable term of office of eight years for members of the Executive Board of the ECB; • removal of the Members of the Executive ... absence, the Vice-President, chairs the meetings of the Governing Council, the Executive Board and the General Council of the ECB .The President is invited to the meetings of the Eurogroup , the informal...

Ngày tải lên: 29/03/2014, 08:20

... / VNU Journal of Science, Mathematics - Physics 26 (2010) 43-49 includes two parts: i) the theoretical simulation of measuring intensity for thickness of materials by the system of MYO-101 with ... of Science, Mathematics - Physics 26 (2010) 43-49 47 Proccessing of the measured results and drawing of graphs are done by software of Origin The fitted equations and saturation thicknesses of ... comparison of the results calculated by MCNP and measured experimentally, it could be seen the advantage of MCNP program for simulating backscattering effect of gamma-ray in the case of the dedicated system...

Ngày tải lên: 21/07/2014, 16:21

... buffalo is similar to the composition in cattle One of the unique features to emerge from the study of the immune system of cattle is the presence of two complex subpopulations of γδ T cells, one ... (~20-40%) of young animals The proportion of WC1+ cells decreases with age The frequency of WC1+ cells is low in lymphoid tissues (~ 5-10%) of young and adult animals The frequency of these two ... has shown the patterns of expression of orthologous molecules in the water buffalo are very similar or identical to the patterns of expression in cattle This provides further support for the supposition...

Ngày tải lên: 07/08/2014, 15:20

... length to the depth of the container and preventing the development of replacement taproots The confining of lateral roots in the container and their downward growth lead to the generation of an orthogeotropic ... restrained Since SRL is often used either as an overall index of root thickness or as an estimator of the benefit (length) to cost (dry weight) ratio of the root system [26], the root pattern generated ... topology For the morphological characterisation of shoots and roots and the topological characterisation of roots, 22 seedlings were taken randomly per type of container at the end of the vegetative...

Ngày tải lên: 08/08/2014, 00:22

... area concerns the contribution of the visual system to the genesis of the circadian rhythms of the organism Especially the direct assessment of retinal function would be valuable [10] The suprachiasmatic ... hyperactivation of the same region in atypical depressives The question which arises is whether there is a specific dysfunction at the level of the pigmentum epithelium or the retina responsible for these ... metabolic activity of the outer layers of the retina During the adaptation of the retina to dark, the amplitude of the EOG gradually decreases, reaching a nadir (dark trough) During the adaptation...

Ngày tải lên: 08/08/2014, 21:20

... segments, and these were measured In addition, the number of tiers per unit, the number of branches per tier, the number of sympodial units per branch, the mean basal diameter of branches and the circumference ... units of extension The vaguely segmented structure of the trunk was confirmed at the wood level The spacing of parenchyma bands, the radial enlargment of wood fibres and parenchyma cells, the wall ... followed the totally leafless period occurring at the end of the long dry season) Reduction or absence of the developing wood layer at the base of trunks should indicate a delay in the resumption of...

Ngày tải lên: 08/08/2014, 23:22

... prerequisite for both the reiteration of the main stem and the appearance of another branch tier, and also because the initiation of the lastformed tier preceded the reiteration of the leading apex, ... regulators for the rest of the shoot system Once surplus metabolites were produced by the new tier of branches, the main apex would become the recipient sink and the "threshold value of the vigour" ... support the view of the regulatory role played by particular branches on the shoot system development Without any other data on this subject, but in view of the number of branches the growth of which...

Ngày tải lên: 08/08/2014, 23:22

... from the llth to the l6th wk after the start of the study (Fig ) These branches appeared from the axil of leaves in an area between the 30th and the 55th leaf The dates of branch initiation on the ... when the principal axis entered low growth of new plagiotropic general growth stoppage of the units or the the whole branches Mathematical analysis The nature of fluctuations observed from the ... the period of the growth rhythm presented by the main axis The values of the period varied from 12 to 20 wk and implied that an wk time-lag exists between rest periods and the resumption of the...

Ngày tải lên: 09/08/2014, 02:21

... Phonology   The study of the sounds of language Everyone speaks with an accent The phonological system of a language consists of its individual speech sounds, as well ... Understanding of sounds precedes understanding of the written word Terminology    Phonological Awareness – the ability to break down speech into smaller segments Phoneme – the smallest unit of sound ...  In English words of more than one syllable, one of the syllables is uttered with stronger stress or emphasis than others (text p 59)  Stress patterns are different in other languages Rhythm...

Ngày tải lên: 21/08/2014, 22:18

... function Neither function could be carried on without the other The may It Federal Reserve be that the customer of the bank would rather not receive the of the whom credit on the books because the persons ... and the closing That of the First charter Bank of the United States, which held the funds of the national Government, necessitated the redepositing of these funds in State banks Most of the State ... for The basic idea is the long-time investments same in the one case as in the other, but the method of procedure is different The national banking system is a system of commercial banks, and the...

Ngày tải lên: 30/10/2014, 17:32