result of premultiplying translation and scaling matrices
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Predicting the fluency of text with shallow structural features: case studies of machine translation and human-written text" doc
Ngày tải lên :
22/02/2014, 02:20
... machine translations, distinguishing good machine translations from bad machine translations, and pairwise ranking of sentences with different fluency The results differ considerably and it is ... translations, but also further our understanding of fluency by providing comprehensive analysis of the association between fluency assessments of translations and surface syntactic features We also ... the content of the sentence compared to a human gold-standard Yet, the assessments of the two aspects were often the same—readability/fluency of the sentence is important for understanding the...
- 9
- 438
- 0
Báo cáo y học: "A randomized controlled trial evaluating the impact of knowledge translation and exchange strategies" docx
Ngày tải lên :
11/08/2014, 05:21
... Ministry of Health and Long-Term Care Results expressed in this report are those of the investigators and not necessarily reflect the opinions or policies of the Ontario Ministry of Health and Long-Term ... estimates that physical inactivity and obesity resulted in expenditures of $5.3 and $4.3 billion in direct and indirect costs, representing 2.6% and 2.2%, respectively, of total health care costs in ... outcomes [1] The purpose of this randomized controlled trial was to evaluate the impact of three knowledge translation and exchange (KTE) strategies in promoting the incorporation of research evidence...
- 16
- 337
- 0
Báo cáo y học: " Cardiovascular events in early RA are a result of inflammatory burden and traditional risk factors: a five year prospective study" docx
Ngày tải lên :
12/08/2014, 17:22
... data on levels of triglycerides For comparison of means of data and proportions between two sub-groups, unpaired t-test and Chisquared tests were used, respectively For comparison of recurrent ... time, extra-articular disease and by most of the traditional CV risk factors, that is, the presence of diabetes mellitus and/ or hypertension at inclusion, and the level of triglycerides all predicted ... factors, that is, the presence of diabetes mellitus and/ or hypertension at inclusion, and the level of triglycerides, and was potentiated by high disease activity at inclusion and accumulated over time...
- 10
- 349
- 0
Cambridge.University.Press.The.Works.of.Archimedes.Volume.1.The.Two.Books.On.the.Sphere.and.the.Cylinder.Translation.and.Commentary.May.2004.pdf
Ngày tải lên :
21/09/2012, 11:00
... blank The Works of Archimedes Archimedes was the greatest scientist of antiquity and one of the greatest of all time This book is Volume I of the first fully fledged translation of his works into ... the translation of Archimedes’ work, I add a translation of Eutocius’ commentary to Archimedes This is a competent commentary and the only one of its kind to survive from antiquity Often, it offers ... following note on purpose and practices of the critical edition of diagrams 2.3 Purpose and practices of the critical edition of diagrams The main purpose of the critical edition of diagrams is to reconstruct...
- 387
- 1.2K
- 3
A comparison on cohesive devices between the gift of the magi and its two vietnamese translation versions
Ngày tải lên :
14/12/2013, 00:40
... Vietnamese translations conclude handling of reference, substitution, ellipsis, conjunction, and handling of lexical cohesion and general remarks Part III: Conclusion summarizes the main points of the ... for word translation Adaption Literal translation Free translation Faithful translation Free translation Semantic translation Communicative translation (Newmark, 1988) Word-for-word translation: ... analyzing and clarifying the procedure of collecting data in order to answer the research questions - Review of the theories related to cohesion and translation - Analysis and synthesis of the collected...
- 61
- 1K
- 2
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Automatic Evaluation of Machine Translation Quality Using Longest Common Subsequence and Skip-Bigram Statistics" doc
Ngày tải lên :
20/02/2014, 16:20
... maximum number of n-grams co-occurring in a candidate translation and a reference translation, and Count(ngram) is the number of n-grams in the candidate translation To prevent very short translations ... gunman”), and S4 has two skip-bigram matches with S1 (“police killed”, “the gunman”) Given translations X of length m and Y of length n, assuming X is a reference translation and Y is a candidate translation, ... consider BLEU with unigram and bigram, i.e N=2, for the purpose of explanation and call this BLEU-2 Using S1 as the reference and S2 and S3 as the candidate translations, S2 and S3 would have the...
- 8
- 442
- 0
Tài liệu Báo cáo Y học: Novel complexes of mammalian translation elongation factor eEF1AÆGDP with uncharged tRNA and aminoacyl-tRNA synthetase potx
Ngày tải lên :
21/02/2014, 15:20
... [eEF1AặGDPặtRNA] and PheRS The usage of the polyacrylamide gel for the gel-shift experiments was ineffective because of the high positive charges of eEF1A and PheRS (pI are 9.1 and 8.2, respectively) and ... electrophoresis assay of the [32P]tRNAPhe binding to PheRS and eEF1AặGDP tRNAPhe (3 pmol) was incubated with 10 pmol of PheRS (lanes 1, 4) or the mixture of 10 pmol of PheRS and 10 pmol of eEF1A (lanes ... in Materials and methods To determine Kd of the Fig Binding of tRNA to FITC-eEF1AặGDP The protein uorescence polarization (A) and perpendicular component of uorescence intensity (B) of 0.2 lM FITC-eEF1AặGDP...
- 8
- 503
- 0
Báo cáo khoa học: "Translation and Extension of Concepts Across Languages" pdf
Ngày tải lên :
08/03/2014, 21:20
... source (60%) for of ine translation These links include translation of Wikipedia terms into dozens of languages The main advantage of using Wikipedia is its wide coverage of concepts and languages ... where x and y are separated by a single word As a result, we obtain a set of disambiguated term translations The number of queries in this stage depends on the ambiguity of concept terms translation ... on language-specific heuristics and dictionaries 176 pendently of contexts Our primary target is not translation of given words, but the discovery and extension of a concept in a target language...
- 9
- 270
- 0
Báo cáo khoa học: "A Comparative Study of Hypothesis Alignment and its Improvement for Machine Translation System Combination" pot
Ngày tải lên :
17/03/2014, 01:20
... the intersection of the two word alignments, and then continuously add new links between backbone and hypothesis if and only if both of the two words of the new link are unaligned and this link ... alignment methods, and the algorithm of computing intersection word alignment for all four word alignment methods Section describes the experiments setting and results on two translation tasks ... Riccardi 2001 Computing consensus translation from multiple machine translation systems In Proceeding of IEEE workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding, pp 351–354 Madonna di Campiglio,...
- 8
- 546
- 1
Báo cáo Y học: Cellular stresses profoundly inhibit protein synthesis and modulate the states of phosphorylation of multiple translation factors potx
Ngày tải lên :
18/03/2014, 01:20
... positions of migration of eIF4E and 4E-BP1 are indicated 4E-BP1 generally appears as two bands corresponding to the a and b species of 4E-BP1 The signal for eIF4E serves as a ÔloadingÕ control and ... that the dephosphorylation of 4E-BP1 and the inactivation of p70 S6 kinase caused by hydrogen peroxide and sorbitol are due to impairment of the function of mTOR itself, and perhaps more likely ... insulin and growth factors (reviewed in [20]) and appears to play a role in up-regulating the translation of mRNAs that are characterized by possessing 5¢ terminal tracts of pyrimidines (and are...
- 10
- 443
- 0
Báo cáo khoa học: "Abstracts of Papers for the 1963 Annual Meeting of the Association for Machine Translation and Computational Linguistics" pptx
Ngày tải lên :
23/03/2014, 13:20
... parts of speech of * This work was supported in part by the National Science Foundation, and in part by the U.S Army Signal Corps, the Air Force Office of Scientific Research, and the Office of ... by the U.S Army Signal Corps, the Air Force Office of Scientific Research, and the Office of Naval Research, and in part by the National Bureau of Standards 1963 ANNUAL MEETING ... patterns of analyzed structures, and for detecting the head of each identified structure Linguistic Structure and Machine Translation Sydney M Lamb University of California, Berkeley If one understands...
- 10
- 353
- 0
Báo cáo khoa học: "A Comparison of Head Transducers and Transfer for a Limited Domain Translation Application" pptx
Ngày tải lên :
24/03/2014, 03:21
... Selection of a pair of words wo E V1 and vo E V2, and a head transducer 3,10 to start the entire derivation ' Selection of a pair of dependent words w I and v~ and transducer M I given head words w and ... positive and negative instances of performing a task Here we take a positive instance to be the derivation of a "'correct" translation, and a negative instance the derivation of an "incorrect" translation, ... words w and v and source and target dependency relations el and r2 ( w , w ' E V1; v,v' e V2.) Figure 1: Head transducer M converts the sequences of left and right relations (r~ r~) and ( r ~ +...
- 6
- 324
- 0
Báo cáo khoa học: "Mechanical Translation and the Problem of Multiple Meaning" pdf
Ngày tải lên :
30/03/2014, 17:20
... the assumption of the uncorrelativity of the random force will lead, in particular, to the results of the work (perhaps he means to the satisfying results?) The physical reason of the assumption ... uncorrelativity of the random force, is the shortness of time of its correlation as compared to the relaxation time of the velocity of the large Brownian particles (high frequency of collisions) ... formula of the Boussinet, then the assumption about the random force will lead, in particular, to the results of the work The physical reason of the assumption about the uncorrelativity of the random...
- 7
- 433
- 0
Báo cáo khoa học: "Combining Source and Target Language Information for Name Tagging of Machine Translation Output" ppt
Ngày tải lên :
31/03/2014, 00:20
... and English NER information: F10: English NER result of the current token + that of the previous token F11: ET result of the current token + ET result of the previous token F12: English NER result ... addresses some of the tag conflict situations and gets additional gains Results from English NER and ET First, we analyzed the English NER and ET output to see the named entity distribution of the two ... language part) and 1968 named entities in the ET output (source language part); 1171 of them are the same This means that 38.14% of the names tagged in the target language and 40.5% of those in...
- 6
- 288
- 0
báo cáo hóa học:" The short form endometriosis health profile (EHP-5): translation and validation study of the Iranian version" ppt
Ngày tải lên :
20/06/2014, 08:20
... collection and analysis, interpretation of results and manuscript preparation AG, MN and FZH prepared the first draft of the paper AM and AG provided the final manuscript All authors read and approved ... health profile (EHP-5): translation and validation study of the Iranian version Journal of Ovarian Research 2011 4:11 Submit your next manuscript to BioMed Central and take full advantage of: • ... aware of the questionnaire Finally, an expert committee consisting of translators, the researchers, two midwifes, and one gynecologist and one epidemiologist reviewed all the translation and cultural...
- 5
- 467
- 1