Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:17
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:23
Báo cáo khoa học: "Determining the placement of German verbs in English–to–German SMT" ppt
... such as English and German. When translating from English to German, verbs in the German output are often incorrectly left near their position in En- glish, creating problems of fluency. Verbs are ... rows decl and int/perif in table 1), which is not the case in English. While in English, the verbal complex is placed in the 2nd position in declarative, or in the 1st position in in- terrogative ... or input to the decoder. The processing steps are shown in figure 1. For the development of the reordering rules, we used a small sample of the training data. In par- ticular, by observing the English...
Ngày tải lên: 31/03/2014, 21:20
a contrastive analysis of performative verbs in english and vietnamese = phân tích đối chiếu động từ ngữ vi trong tiếng anh và tiếng việt
... following principles in order to achieve the aims and objectives of the study: + Collecting data containing directive PVs. + Choosing data sources from ebook. + Choosing type of data: original ... to performative verbs are presented in order to pave the way for an investigation of directive PVs in chapter 2 where the forms and meanings of PVs will be examined in terms of syntactic and ... persons having certain thoughts or feelings, or for the inauguration of certain consequential conduct on the part of any participant, then a person participating in and so invoking the procedure...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:17
An investigation into some types of verbal responses to questions in English and Vietnamese conversation
... act of saying something in the full sense of say ã Illocutionary act: the act performed in saying something ã Perlocutionary act: the act performed by or as a result of saying For instance, in ... factors including the decision of using different types of question responses in English and Vietnamese. 5. Data analysis As mentioned in the previous parts, we collected various kinds of question ... uncooperative but in fact this is the sort of sarcastic reply we encounter everyday and have no problem at all in interpreting. How do we interpret it? There are two ways of inferring the meaning by the...
Ngày tải lên: 07/11/2012, 14:54
A contrastive analysis of metaphorical lexis and collocation in english and vietnamese economics discourse
Ngày tải lên: 07/09/2013, 12:58
Vocabulary List 5 - Foreign Language Terms Used in English
... and innocent. laissez-faire (le·sa¯ ·far) (noun) a doctrine opposing government control of economic matters except in the case of maintaining peace and the concept of property He believed in ... become increasingly ; he now is building sculptures in his loft in Brooklyn. blasé (bla·za¯) (adj.) apathetic to pleasure or excitement as a result of excessive indulgence in something Because ... situa- tion or an embarrassing misunderstanding, the opposite of the words listed. 38. blasé. Blasé means apathetic due to over indul- gence in something, the opposite of the words listed. 39. vendetta....
Ngày tải lên: 25/10/2013, 17:20
A study of semantic and syntactic features of idioms relating to fruits in english and vietnamese
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:21
A study of linguistic features of proverbs containing weather terms in english versus vietnamese
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:24
A study of linguistic features of adjectival phrases denoting personality in english and their vietnamese equivalents
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:25
A contrastive study of connotation of the vietnamese zodiac animals in english and vietnamese idioms and proverbs
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:29
A contrastive analysis of semantic and pragmatic features of the words denoting birds in english and vietnamese
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:30
A contrastive investigation into linguistic features of socio cultural propaganda slogans in english and vietnamese
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:30
A contrastive analysis of linguistic and socio cultural features of words denoting male characteristics in english and vietnamese
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:31
A cross cultural study of giving compliments and responses in english and vietnamese
Ngày tải lên: 14/12/2013, 00:41
An analysis of nouns formed by suffixes in english a case study of the textbook solutions pre intermedite
Ngày tải lên: 14/12/2013, 16:45