hợp đồng vay vốn bằng tiếng anh

Ngày tải lên: 09/08/2013, 12:59

Ngày tải lên: 07/12/2013, 17:04

Ngày tải lên: 21/08/2013, 10:13

... đọc Hợp đồng này, đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng và đã điểm chỉ vào Hợp đồng này trước sự có mặt của tôi; - Các bên giao kết đó nghe người làm chứng đọc Hợp đồng này, đó đồng ... lợi ích hợp pháp của mình, ý nghĩa và hậu quả pháp lý của việc giao kết Hợp đồng này. 2. Hai bên đã đọc Hợp đồng, đã hiểu và đồng ý tất cả các điều khoản ghi trong Hợp đồng và ký vào Hợp đồng ... đọc Hợp đồng này, đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng và đã ký vào Hợp đồng này trước sự có mặt của tôi; Hoặc chọn một trong các trường hợp sau: - Các bên giao kết đã đọc Hợp đồng...

Ngày tải lên: 13/09/2012, 14:53

... lợi ích hợp pháp của mình, ý nghĩa và hậu quả pháp lý của việc giao kết Hợp đồng này. 2. Hai bên đã đọc Hợp đồng, đã hiểu và đồng ý tất cả các điều khoản ghi trong Hợp đồng và ký vào Hợp đồng ... đọc Hợp đồng này, đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng và đã ký vào Hợp đồng này trước sự có mặt của tôi; Hoặc chọn một trong các trường hợp sau: - Các bên giao kết đã đọc Hợp đồng ... đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng và đã ký và điểm chỉ vào Hợp đồng này trước sự có mặt của tôi; - Các bên giao kết đã đọc Hợp đồng này, đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng...

Ngày tải lên: 17/09/2012, 10:50

... tài sản có: (4) ĐIỀU 2 GIÁ TRỊ GÓP VỐN Giá trị quyền sử dụng đất và các tài sản gắn liền với đất nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: đồng (bằng chữ: đồng Việt Nam) 2 CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA ... - Hạnh phúc HỢP ĐỒNG GÓP VỐN BẰNG QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT VÀ TÀI SẢN GẮN LIỀN VỚI ĐẤT Chúng tôi gồm có: Bên góp vốn (sau đây gọi là bên A) (1): Bên nhận góp vốn (sau đây ... CÔNG CHỨNG: - Hợp đồng góp vốn bằng quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất được giao kết giữa bên A là và bên B là …… …… ; các bên đã tự nguyện thoả thuận giao kết hợp đồng; - Tại thời...

Ngày tải lên: 08/10/2012, 13:17

... GÓP VỐN Giá trị quyền sử dụng đất nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là : đồng (bằng chữ: đồng Việt Nam) ĐIỀU 3 THỜI HẠN GÓP VỐN Thời hạn góp vốn bằng quyền sử dụng đất nêu tại Điều 1 của Hợp đồng ... ngày / / ĐIỀU 4 MỤC ĐÍCH GÓP VỐN Mục đích góp vốn bằng quyền sử dụng đất nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: 2 LỜI CHỨNG CỦA CÔNG CHỨNG VIÊN Ngày tháng năm (bằng chữ ) tại (12), tôi , Công ... tỉnh/thành phố CÔNG CHỨNG: - Hợp đồng góp vốn bằng quyền sử dụng đất được giao kết giữa bên A là và bên B là …… …… ; các bên đã tự nguyện thoả thuận giao kết hợp đồng; - Tại thời điểm công...

Ngày tải lên: 08/10/2012, 13:17

... the cargo but the seller has no cargo to load. - Vietcombank’s confirmation. Mẫu Hợp Đồng Xuất Khẩu Gạo Tiếng Anh CONTRACT FOR THE PURCHASE AND SALE OF RICE No. 007/VNF/20… Between ELLEN LIMITED lat...

Ngày tải lên: 10/04/2013, 19:56

Ngày tải lên: 09/08/2013, 08:59

... góp vốn bằng căn hộ nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: kể từ ngày / / ĐIỀU 4 MỤC ĐÍCH GÓP VỐN Mục đích góp vốn bằng căn hộ nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: ĐIỀU 5 VIỆC ĐĂNG KÝ GÓP VỐN ... TRANH CHẤP HỢP ĐỒNG Trong quá trình thực hiện Hợp đồng này, nếu phát sinh tranh chấp, các bên cùng nhau thương lượng giải quyết trên nguyên tắc tôn trọng quyền lợi của nhau; trong trường hợp ... trong Hợp đồng này là đúng sự thật; 1.2. Tại thời điểm giao kết Hợp đồng này: a) Căn hộ không có tranh chấp; b) Căn hộ không bị kê biên để bảo đảm thi hành án; 1.3. Việc giao kết Hợp đồng này...

Ngày tải lên: 10/12/2013, 09:15

... 2 GIÁ TRỊ GÓP VỐN Giá trị căn hộ nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: đồng (bằng chữ: đồng Việt Nam) ĐIỀU 3 THỜI HẠN GÓP VỐN Thời hạn góp vốn bằng căn hộ nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: kể ... bă ̀ ng căn hô ̣ theo Hợp đồng này do bên chịu trách nhiệm nộp. ĐIỀU 6 PHƯƠNG THỨC GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP HỢP ĐỒNG Trong quá trình thực hiện Hợp đồng này, nếu phát sinh tranh chấp, các bên cùng nhau ... từ ngày / / ĐIỀU 4 MỤC ĐÍCH GÓP VỐN Mục đích góp vốn bằng căn hộ nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: ĐIỀU 5 VIỆC ĐĂNG KÝ GÓP VỐN VÀ NỘP LỆ PHÍ 1. Việc đăng ký góp vốn tại cơ quan có thẩm quyền...

Ngày tải lên: 10/12/2013, 09:15

... GÓP VỐN Giá trị quyền sử dụng đất nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: đồng (bằng chữ: đồng Việt Nam) ĐIỀU 3 THỜI HẠN GÓP VỐN Thời hạn góp vốn bằng quyền sử dụng đất nêu tại Điều 1 của Hợp đồng ... quyền sử dụng đất theo Hợp đồng này do bên chịu trách nhiệm nộp. ĐIỀU 6 PHƯƠNG THỨC GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP HỢP ĐỒNG Trong quá trình thực hiện Hợp đồng này, nếu phát sinh tranh chấp, các bên cùng ... đất đã ghi trong Hợp đồng này là đúng sự thật; 1.2. Thửa đất thuộc trường hợp được góp vốn bằng quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật; 1.3. Tại thời điểm giao kết Hợp đồng này: a) Thửa...

Ngày tải lên: 10/12/2013, 09:15

... GÓP VỐN Giá trị căn hộ nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: đồng (bằng chữ: đồng Việt Nam) 2 + Các bên giao kết đã nghe công chứng viên đọc Hợp đồng này, đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp ... trường hợp sau đây: + Các bên giao kết đã đọc Hợp đồng này, đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng và đã ký vào Hợp đồng này trước sự có mặt của tôi; + Các bên giao kết đã đọc Hợp đồng này, ... đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng và đã ký và điểm chỉ vào Hợp đồng này trước sự có mặt của tôi; + Các bên giao kết đã đọc Hợp đồng này, đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng và...

Ngày tải lên: 11/12/2013, 22:15

... 2 GIÁ TRỊ GÓP VỐN Giá trị quyền sử dụng đất và các tài sản gắn liền với đất nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: đồng (bằng chữ: đồng Việt Nam) ĐIỀU 3 THỜI HẠN GÓP VỐN Thời hạn góp vốn bằng quyền ... liê ̀ n vơ ́ i đâ ́ t theo Hợp đồng này do bên chịu trách nhiệm nộp. ĐIỀU 6 PHƯƠNG THỨC GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP HỢP ĐỒNG Trong quá trình thực hiện Hợp đồng này, nếu phát sinh tranh chấp, các bên cùng nhau ... giao kết hợp đồng; - Tại thời điểm công chứng, các bên đã giao kết hợp đồng có năng lực hành vi dân sự phù hợp theo quy định của pháp luật; - Nội dung thoả thuận của các bên trong hợp đồng không...

Ngày tải lên: 21/12/2013, 01:17

... GÓP VỐN Giá trị quyền sử dụng đất nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: đồng (bằng chữ: đồng Việt Nam) ĐIỀU 3 THỜI HẠN GÓP VỐN Thời hạn góp vốn bằng quyền sử dụng đất nêu tại Điều 1 của Hợp đồng ... quyền sử dụng đất theo Hợp đồng này do bên chịu trách nhiệm nộp. ĐIỀU 6 PHƯƠNG THỨC GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP HỢP ĐỒNG Trong quá trình thực hiện Hợp đồng này, nếu phát sinh tranh chấp, các bên cùng ... / ĐIỀU 4 MỤC ĐÍCH GÓP VỐN Mục đích góp vốn bằng quyền sử dụng đất nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: ĐIỀU 5 VIỆC ĐĂNG KÝ GÓP VỐN VÀ NỘP LỆ PHÍ 1. Việc đăng ký góp vốn tại cơ quan có thẩm...

Ngày tải lên: 21/12/2013, 01:17

... 3 THỜI HẠN GÓP VỐN Thời hạn góp vốn bằng tài sản nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: kể từ ngày / / ĐIỀU 4 MỤC ĐÍCH GÓP VỐN Mục đích góp vốn bằng tài sản nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: ... liê ̀ n vơ ́ i đâ ́ t theo Hợp đồng này do bên chịu trách nhiệm nộp ĐIỀU 6 PHƯƠNG THỨC GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP HỢP ĐỒNG Trong quá trình thực hiện Hợp đồng này, nếu phát sinh tranh chấp, các bên cùng nhau ... giao kết hợp đồng; - Tại thời điểm chứng thực, các bên đã giao kết hợp đồng có năng lực hành vi dân sự phù hợp theo quy định của pháp luật; - Nội dung thoả thuận của các bên trong hợp đồng không...

Ngày tải lên: 21/12/2013, 01:17

... này là: đồng (bằng chữ: đồng Việt Nam) ĐIỀU 3 THỜI HẠN GÓP VỐN Thời hạn góp vốn bằng tài sản nêu tại Điều 1 của Hợp đồng này là: kể từ ngày / / ĐIỀU 4 MỤC ĐÍCH GÓP VỐN Mục đích góp vốn bằng ... liền với đất theo Hợp đồng này do bên chịu trách nhiệm nộp ĐIỀU 6 PHƯƠNG THỨC GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP HỢP ĐỒNG Trong quá trình thực hiện Hợp đồng này, nếu phát sinh tranh chấp, các bên cùng ... giao kết hợp đồng; - Tại thời điểm công chứng, các bên đã giao kết hợp đồng có năng lực hành vi dân sự phù hợp theo quy định của pháp luật; - Nội dung thoả thuận của các bên trong hợp đồng không...

Ngày tải lên: 21/12/2013, 01:17

... viên đọc Hợp đồng này, đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng và đã ký vào Hợp đồng này trước sự có mặt của tôi; + Các bên giao kết đã nghe công chứng viên đọc Hợp đồng này, đã đồng ý toàn ... trường hợp sau đây: + Các bên giao kết đã đọc Hợp đồng này, đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng và đã ký vào Hợp đồng này trước sự có mặt của tôi; + Các bên giao kết đã đọc Hợp đồng ... đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng và đã ký và điểm chỉ vào Hợp đồng này trước sự có mặt của tôi; + Các bên giao kết đã đọc Hợp đồng này, đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng...

Ngày tải lên: 23/12/2013, 09:16

... đọc Hợp đồng này, đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng và đã ký vào Hợp đồng này trước sự có mặt của tôi; Hoặc chọn một trong các trường hợp sau: - Các bên giao kết đã đọc Hợp đồng ... đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng và đã ký và điểm chỉ vào Hợp đồng này trước sự có mặt của tôi; - Các bên giao kết đã đọc Hợp đồng này, đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong hợp đồng ... đọc Hợp đồng này, đó đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong Hợp đồng đó ký và điểm chỉ vào Hợp đồng này trước sự có mặt của tôi; - Các bên giao kết đó nghe người làm chứng đọc Hợp đồng này, đó đồng...

Ngày tải lên: 26/12/2013, 00:17