getting the latest version of windows
Application of house’s model for translation quality assessment in assessing the english version of the vietnam’s law on investment no. 59/2005/qh11
Ngày tải lên :
07/11/2012, 14:36
... Garzone) Every version of the documents in any of the official languages of the issuing international agency is supposed to have the same meaning as other versions, and after ratification, is of legal ... 247), or for the discovery of ‘mismatches’ between the TT and the ST on the same three levels 2.1.2 Operation of the model A key concept in the operation of House’s model is the context of situation ... statement of function of the ST is made, including the ideational and interpersonal component of that function A similar profile and statement of function is made of the TT The TT profile is compared...
- 86
- 896
- 5
A TRANSLATION QUALITY ASSESSMENT OF THE VIETNAMESE VERSION OF US FINANCIAL & ACCOUNTING APPLICATION SOFTWARE
Ngày tải lên :
07/09/2013, 13:06
... high density of terminology Therefore, the focus of the comparison will be on (1) the translation of the topic and (2) how the translators handle the translation of different groups of terminology ... consists of transferring the meaning of the source language into the receptor language This is done by going from the form of the first language to the form of a second language by way of semantic ... II analyzes the source language text with focus on the pragmatic accuracy, or in other word the accuracy of meaning in context, of the US F& A application software The emphasis of the analysis...
- 72
- 577
- 2
GETTING THE MOST OUT OF CLASS
Ngày tải lên :
02/11/2013, 15:20
... off of, discuss things with, and ask questions of Here’s how a study buddy can help: • If you are working on the same problem, one of you might know the answer and can help the other; if neither ... logical reason why they are there What is it? C: Trouble with Sons A woman had two sons who were born on the same hour of the same day of the same year They were not twins, and they were not adopted ... together, they made sense of something that was puzzling at first They figured out much more than they would have if they had been working separately Getting Started You may not be aware of it,...
- 12
- 982
- 1
Tài liệu Research " The Dissertation Committee for Fang Yin Certifies that this is the approved version of the following dissertation: Business Value of Information Technology in the Internet Economy " doc
Ngày tải lên :
18/02/2014, 11:20
... for most of the companies in the dataset, this study first uses the number of employees as a proxy for the labor input The total labor cost can be thought of as a product of the number of employees ... Basically these tests are a series of F-tests of a group of linear restrictions that some of or all the 26 regression coefficients are the same between two subsets of the data The Fstatistics and the ... have lower extent of digitization due to the restriction of the physical nature of their product Therefore, it is hypothesized that IT capital contributes more to the performance of digital dot...
- 163
- 731
- 0
Báo cáo khoa học: "Getting the Most out of Transition-based Dependency Parsing" doc
Ngày tải lên :
17/03/2014, 00:20
... linear time In Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP (ACL-IJCNLP’09), ... indicates an overall rank of the system in CoNLL’09 Finally, we compare our work against other state-ofthe-art systems For the CoNLL’09 shared task, Gesmundo et al (2009) introduced the best transitionbased ... sequences of parsing states and chooses the 690 one with the best score They use beam search and show a worst-case parsing complexity of O(n) given a fixed beam size Similarly to ours, their learning...
- 6
- 417
- 0
CHAPTER 1 ■ INTRODUCING THE ADO.NET 4.0 ENTITY FRAMEWORK The first version of the Entity docx
Ngày tải lên :
18/06/2014, 17:20
... look at the visual aspect of the EDM by exploring all of the components of the Designer, followed by an internal look at the EDM by digging into the code and components that make up the EDM The Designer ... Figure 2-1 The Add New Item dialog In the list of Installed Templates on the left side of the dialog, select the Data node This will list all the Data object templates, among them the ADO.NET ... on that page of the wizard should now be enabled These other options determine how the connection string in the EDM will be stored The two options state that you will either include the username...
- 26
- 1.1K
- 0
báo cáo hóa học: " Measuring health-related quality of life in Hungarian children with heart disease: psychometric properties of the Hungarian version of the Pediatric Quality of Life Inventory™ 4.0 Generic Core Scales and the Cardiac Module" pptx
Ngày tải lên :
18/06/2014, 19:20
... years It was the mother who answered the questionnaire in 92.52% of the sample, and it was the father in 7.48% of the sample No parent in the patient group refused to participate in the study, ... Score, the mean is computed as the sum of the items divided by the number of items answered in the Emotional, Social, and School Functioning Subscales The sequential validation procedure of the ... questionnaire in 89.5% of the sample, it was the father in 4.57% of the sample, and it was someone else in 6.28% of the sample Distribution of all participants in terms of gender and age group...
- 12
- 619
- 2
báo cáo hóa học: " Evaluating the reliability, validity and minimally important difference of the Taiwanese version of the diabetes quality of life (DQOL) measurement" potx
Ngày tải lên :
18/06/2014, 19:20
... we translated our Taiwanese version of the DQOL back to an English version [25] and compared the semantics of the translated English version to the original English version We also invited seven ... scores of the DQOL were moderately correlated with the D-39S (except sexual functioning) and the RAND-12 Magnitudes in the correlations of all DQOL domains with the physical relevant domains of the ... variability among estimates The main purpose of this study was to validate and interpret a Taiwanese version of the DQOL [24] We evaluated the psychometric properties of the DQOL using several clinical...
- 12
- 693
- 0
Báo cáo hóa học: " Validity and reliability of the Spanish version of the DN4 (Douleur Neuropathique 4 questions) questionnaire for differential diagnosis of pain syndromes associated to a neuropathic or somatic component" docx
Ngày tải lên :
18/06/2014, 22:20
... 100% 0% > 10 Cutoff point A score > points in the sum of the 10 items of the DN4 questionnaire resulted in the best discriminant cut-off point for the overall sample Cut-off point in the DN4 questionnaire ... of the DN4 questionnaire Internal consistency, inter-rater agreement and test-retest reliability Table summarizes the values of the indicators related to reliability of the Spanish version of the ... a score of as the best cut-off value discriminating between NP and NNP (values of the area under the curve ranging from 0.85 to 0.87, p < 0.001 in all cases, and the highest values of the Youden's...
- 10
- 532
- 0
báo cáo hóa học: " Development and validation of the Brazilian version of the Attitudes to Aging Questionnaire (AAQ): An example of merging classical psychometric theory and the Rasch measurement model" pptx
Ngày tải lên :
18/06/2014, 22:20
... raises the question of whether these similarities remain or not in other different cultures The demonstration of cultural invariance of the core attitudes to aging could lead to the possibility of ... Since this is the first psychometric analysis of the Brazilian AAQ version, authors encourage the scale users to verify whether the 22-item version maintains its superiority over the original ... psychometric theory and Rasch Analysis in the validation of the AAQ instrument in a Brazilian sample of older adults Methods Pilot study The pilot study followed the methodology applied by the WHOQOL...
- 10
- 871
- 0
báo cáo hóa học: " Measurement properties of the Brazilian version of the Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL™) cancer module scale" pdf
Ngày tải lên :
18/06/2014, 22:20
... individuals off treatment Therefore, the occurrence of illness implied limitations and difficulties The analysis of the Corrected Item-Total Correlation proved the satisfactory homogeneity of the instrument ... investigation Finally, there was no report by the patients or guardians of any lack of comprehension regarding the questions The lack of validation studies on assessment scales of the quality of life among ... 65.8% of the children/adolescents were male The average age of the guardians was 35.6 years (standard deviation = 9.6); 76.3% were mothers and 65.7% had up to years of schooling Most of the families...
- 11
- 527
- 0
báo cáo hóa học: " The Dutch version of the knee injury and osteoarthritis outcome score: A validation study" pdf
Ngày tải lên :
18/06/2014, 22:20
... version of the KOOS questionnaire None of the patients reported problems with the items of the KOOS questionnaire Patients We used five patient groups with different stages of OA of the knee of the ... measurement error of a score, expressed in the unit of measurement of the instrument [19] The SEM was calculated as the square root of the sum of the between administration variance and the residual ... instruments The formulation of the hypotheses was based on the starting point that there is a clear distinction between the subscales of the KOOS questionnaire We defined the construct validity of the...
- 11
- 442
- 0
Báo cáo hóa học: " Some psychometric properties of the Chinese version of the Modified Dental Anxiety Scale with cross validation" pptx
Ngày tải lên :
18/06/2014, 22:20
... estimates Measurement model of the two factor version of the MDAS Measurement model of the two factor version of the MDAS with standardized parameter estimates between the groups on Anticipatory ... efficient testing of the factorial structure (Objective 1) and assist with providing further evidence for the construct validity of the scale (Objective 2) by testing the strength of the hypothesised ... recognition of mental health problems in primary care The questionnaires The questionnaire consisted of the participants' demographic profile, dental attendance patterns and the Chinese versions of the...
- 11
- 456
- 0
Báo cáo hóa học: " Validation of the Korean version of the pediatric quality of life inventory™ 4.0 (PedsQL™) generic core scales in school children and adolescents using the rasch model" ppt
Ngày tải lên :
18/06/2014, 22:20
... Comparisons to the mean scores of the other subscales within the present study to those of the previous PedsQL™ school study [3], the mean scores on the social functioning scale of both healthy ... as the sum of the items divided by the number of items answered (this accounts for missing data) The physical health summary score is the same as the physical functioning subscale To create the ... summary score, the mean is computed as the sum of the items divided by the number of items answered in the emotional, social, and school functioning subscales If more than 50% of the items in a...
- 15
- 688
- 0
báo cáo hóa học:" The reliability, validity and responsiveness of the Dutch version of the Oxford elbow score" pdf
Ngày tải lên :
20/06/2014, 07:20
... after the therapy to increase the possibility of observing a change between the first administration and third administration of the OES The OES refers to the period of the past weeks”, and the ... to assess the relationship between the results of each OES domain and the questionnaires listed above The correlation between the three domains of the Dutch version of the OES and the MEPI was ... responsiveness of the Dutch language version of the OES Dutch translation to make it more accurate After the translation process, mistakes were encountered in the tense of the Dutch version of questions...
- 6
- 419
- 0
báo cáo hóa học:" Structural ambiguity of the Chinese version of the hospital anxiety and depression scale in patients with coronary heart disease" doc
Ngày tải lên :
20/06/2014, 15:20
... participated in the design of the study and assisted in the drafting of the manuscript VL participated in the design of the study and assisted in the drafting of the manuscript CM participated in the design ... extensively in the studies of patients with CHD as an index of both outcome and the effect of therapeutic intervention [21-23] There have also been reports that the Chinese version of HADS may have ... terms of establishing cultural and semantic equivalence [36,37] The original validation of the Chinese version of the HADS [8] identified potential issues of case detection accuracy with the instrument...
- 5
- 392
- 0
báo cáo hóa học:" Assessing the construct validity of the Italian version of the EQ-5D: preliminary results from a cross-sectional study in North Italy" docx
Ngày tải lên :
20/06/2014, 15:20
... between 0.10–0.29 The compare the "discriminant" validity of the two questionnaires we used the magnitude of ratio of the F-test from multivariable analyses of variance We hypothesized the ratio to ... well as the proportions of respondents reporting impairment in the EQ domains The magnitude and significance of the ORs for the EQ-5D domains, as well as the sign and significance of the regression ... Our data provide evidence on the construct validity of the Italian version of the EQ-5D in a general population of a large city in North Italy The measurements of the EQ-5D behaved in patterns...
- 9
- 421
- 0
báo cáo hóa học:" Assessment of Chronic Illness Care with the German version of the ACIC in different primary care settings in Switzerland" pptx
Ngày tải lên :
20/06/2014, 15:20
... Assessment of Chronic Illness Care (ACIC) The ACIC is based on the specific interventions and concepts within the CCM It consists of 28 items covering the six areas of the CCM: Organization of the healthcare ... Chronic Illness Care: GACIC The German version consist of 28 items covering the six areas of the Chronic Care Model plus in congruence with the actual version 3.5 of the ACIC six additional items ... Relationships between the quality of chronic care delivered by the institution (ACIC) and the patients own view assessed by the validated German version of the patient assessment of chronic Illness...
- 5
- 310
- 0
báo cáo hóa học:" The Chinese version of the Pediatric Quality of Life Inventory™ (PedsQL™) Family Impact Module: cross-cultural adaptation and psychometric evaluation" pdf
Ngày tải lên :
20/06/2014, 15:20
... identified problems After the revision of the second version, the Chinese version of the FIM was finalized and to be field-tested in the current study The reports of all the steps in the translation process ... and the Chinese versions of the Asthma Module and the Cardiac Module are being developed [15] The objective of the current study was to evaluate the psychometric properties of the Chinese version ... reach the value of 0.85 Discussion The current study presents the feasibility, reliability and validity of the Chinese version of the FIM This is also the first report of psychometric properties of...
- 10
- 419
- 0
báo cáo hóa học: " Validation of the Japanese version of the Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) Cancer Module" pdf
Ngày tải lên :
20/06/2014, 15:20
... complete, and asked the subjects how well they understood the questions A final version of the Japanese version of the PedsQL Cancer Module was produced after modification of the pilot version All translation ... now, validation of the Japanese version has not been conducted The aim of this study was to demonstrate the reliability, validity, and feasibility of the Japanese version of the PedsQL 3.0 Cancer ... low in the validation study of the Chinese version [17] The German and the Brazilian versions of the PedsQL Cancer Module did not report the analysis for separate age groups However, the total...
- 16
- 505
- 0