MỤC LỤC
Lưỡng hàng hồng phấn nhất thời hồi” (Nhà đẹp ngày rày trải gấm hoa. Vô duyên ai gọi Ngự sử ra. Chợt thốt lời ngây kinh cứ tạo. Hồng nhan hai phía ngoái cười òa) (theo Thượng hữu lục). Hai người bơ vơ buồn bã muốn trở lại Thiên Thai nhưng không tìm ra đường lên núi được nữa (theo Thượng hữu lục) [Nguyễn Dữ (nguyên tác Hán văn), Truyền kì Mạn Lục giải âm, NXB Khoa học Hà Nội , tr.
Có cảm giác bằng lòng, dễ chịu mỗi khi tiếp xúc với cái gì hoặc làm việc gì, khiến muốn tiếp xúc với cái đó hoặc làm việc đó mỗi khi cỏ địp. Phương thức biểu hiện của thơ ca, dùng hiện tượng xung quanh để gây không khí, gợi cảm xúc, rồi mới miêu tả sự vật hoặc tâm tình.
Đang đêm tối bỗng thấy có tia lửa sáng, Nhu đi về phía ấy, thì thấy một nơi cung vàng điện ngọc nguy nga, hóa ra đó là miếu của Bạc Thái hậu đời Hán. Người đời gọi đó là Ký Chu Tần (theo Thượng hữu lục) [Nguyễn Dữ (nguyên tác Hán văn), Truyền kì Mạn Lục giải âm, NXB Khoa học Hà Nội , tr.
Không giữ được thái độ đúng mực, lễ phép như ban đầu, do coi thường sau nhiều lần tiếp xúc dễ dãi.
Từ biểu thị quan hệ xóm thuộc biểu thị điều sắp nêu ra và người hay sự vật của quyền sở hữu quyền chi phối đối với cái vừa được nói đến; biểu thị điều sắp nêu ra là chỉnh thể mà bộ phận là cái vừa được nói đến; biểu thị điều sắp nêu ra là người hay sự vật có thuộc tính của hoạt động vừa được nói đến; biểu thị điều sắp nêu ra là người hay sự vật có quan hệ nguồn gốc thân thuộc tác động qua lại với người hay sự vật được nói đến. Công trình xây dựng của mái có tường vách để ở hay để dùng vào một việc nào đó, chỗ ở riêng thường cùng với gia đình, tập hợp người có quan hệ gia đình ở cùng trong một nhà, tập hợp những vua cùng một dòng họ kế tiếp nhau trị vì, từ dùng để chỉ vợ hay chồng mình khi nói với người khác hoặc vợ chồng dùng để gọi nhau trong đối thoại, từ dùng trong đối thoại để chỉ cá nhân người khác một cách thân mật hoặc vô ý coi thường, người hoặc những gì có quan hệ rất gần gũi thuộc về hoặc coi như thuộc về gia đình mình tập thể mình, thú vật đã được thuần dữơng phân biệt với thú vật sống hoang.
Biểu thị người hay sự vật sắp nêu ra có mối quan hệ đồng nhất về hoạt đọng, tính chất hoặc chức năng với người hay sự vật vừa được nói đến, 2. Vặt do sức con người làm ra về mặt thủ thuật xấu của người nào đó; cái an về mặt có đặc tính nào đó; đồ vật hoặc thuộc loại hạng nào đó hàm ý coi khinh.
[Nguyễn Dữ (nguyên tác Hán văn), Truyền kì Mạn Lục giải âm, NXB Khoa học Hà Nội , tr. [Nguyễn Dữ (nguyên tác Hán văn), Truyền kì Mạn Lục giải âm, NXB Khoa học Hà Nội , tr. Từ biểu thị ý nhấn mạnh sắc thái khẳng định,2 từ dùng đệm làm cho lời nói có sắc thái tự nhiên hoặc sắc thái nhận định chủ quan của người nói, 3.
Từ dùng tổ hợp với hình thức lặp của 1 từ khác để biểu thị ý nhấn mạnh sắc thái khẳng định về 1 mức độ, 1 trạng thái tác động đén người nói [TV,tr.533]. [Nguyễn Dữ (nguyên tác Hán văn), Truyền kì Mạn Lục giải âm, NXB Khoa học Hà Nội , tr. Từ biểu thị nghĩa nhấn mạnh thêm sắc thái nghĩa của từ hoặc tổ hợp từ đứng liền sau [TV, tr.138].
3, (tiếng trợ ngữ) chính đích thế, không phải khác: làm thế chớ gì, anh ấy chớ ai. Từ biểu thị ý phủ định dứt khoát điều chưa hề xảy ra bao giờ, chẳng.
Cái ăn, về mặt có đặc tính nào đó, 3.đồ vật hoặc người thuộc loại, hạng nào đó, II từ biểu thị quan hệ sở thuộc: 1. Biểu thị điều sắp nêu ra là người hay sự vật có quyền sở hữu, quyền chi phối cái vừa nói đến, 2. Biểu thị điều sắp nêu ra là người hay sự vật có thuộc tính hoặc hoạt động vừa được nói đến, 4.
Bieur thị điều sắp nêu ra là người hay sự vật có quan hệ nguồn gốc, thân thuộc, tác động qua lại với người hay sự vật vừa được nói đến [TV,tr.220]. Tới dùng để tự xưng khi nói thân thiết với người ngang hàng hoặc khi tự nói với mình. Từ người Việt Nam dùng để chỉ cái của dân tộc của đất nước mình phân biệt với tây tàu.
Từ biểu thị tính chất lần lượt của từng đơn vị giống, nối tiếp nhau; 4. 424 Ngày: khoảng thời gian mặt trời mọc đến khi mặt trời lặn, trái với đêm: 2. Chim cỡ bằng chim sao, lông đen tuyền, đuôi dài, ăn sâu bọ, kêu “khách khách”; 2.
Từ biểu thị kết quả đơn thuần về số lượng của hoạt động phân hay gộp; 4.
Di chuyển đến 1 vị trí ở phía ngoài, ở nơi rộng hơn, ở nơi có điều kiện đi xa, hoặc ở về phía Bắc trong phạm vi nước Việt Nam, 2. Từ biểu thị hướng của hoạt động từ trong đến ngoài, từ hẹp đến rộng, từ không đến có, từ bị kìm giữ đến khi được tháo gỡ, tự do, 9. Từ biểu thị xu hướng phát triển tăng thêm của 1 tính chất, trạng thái, từ cú thể khụng thấy rừ trở thành cú biểu hiện rừ rệt, 11.
2 dùng công sức vào những việc nhất định để đổi lấy những gì cần thiết cho đời sống nói chung: làm ở nhà máy, đến giờ đi làm, có việc làm ổn định, tay làm hàm nhai. Từ biểu đạt một hành vi thuộc sinh hoạt hàng ngày như ăn uống nghỉ ngơi giải trí mà nội dung cụ thể tùy theo nghĩa của bộ ngữ đứng sau: làm mấy cốc bia, làm một giấc đến sáng, làm vài ván cờ. Tiếng kể chung tiền bạc gia tài sự nghiệp đồ đạc thường nói như tiếng nói thuộc về chỉ về:của cải, của báu, của quí, của dân,.[ĐN, tr197].
Lấy lời nói hay lễ vật gì để tỏ lòng cùng vui với người có việc vui: mừng đám cưới, mừng bạn thi đỗ. Từ biểu thị điều sắp nờu ra là đối tượng nhằm đến hoặc đói tượng phục vụ của hoạt động, của cái vừa nói đến, 2. Từ biểu thị điều sắp nêu là đối tượng chịu tác động, chịu ảnh hưởng của tính chất, trạng thái vừa được nói đến, 3.
Từ biểu thị điều sắp nêu ra là yêu cầu, mục đích, mức độ nhằm đạt tới của việc vừa được nói đến, 4. Từ dùng để chị một sự vật, địa điểm, thời điểm hoặc sự việc đã được xác định, được nói đến, nhưng không ở vào vị trớ người núi, hoặc khụng ở vào lỳc đang núi. Từ dựng để chỉ một sự vật, địa điểm, thời điểm hoặc sự việc được xác định là có, tuy không biết cụ thể.
Từ biểu thị sự việc, hiện tượng nói đến xảy ra trước hiện tại hoặc trước một thời điểm nào đó được xem là mốc, trong quá khứ hoặc tương lai. Di chuyển đến nơi mình có quan hệ gắn bó coi như nhà mình, quê hương mình, hoặc nơi mình được mọi người đối xử thân mật, coi như người nhà, người cùng quê. Nhà2, người chuyên một ngành nghề một lĩnh vực hoạt động nào đó đạt trình độ nhất định: nhà báo, nhà quân sự, nhà sư.
Những vật có hình tích hoặc tròn hoặc dài, có môi có đầu nhiều khi cũng dùng tiếng con mà chỉ tùy theo thói quen: Con người, con cái, con cháu, con út, con đẻ, con đầu lòng phải con ruột, con nít, con dại. 1.người hoặc động vật thế hệ sau, trong quan hệ với người và động vật trực tiếp sinh ra; cây cỏ mới mọc thường dùng để cấy trồng gây giống. Bụng con người, coi là biểu tượng của tình cảm, thái độ chủ đạo và kín đáo đối với người, với việc [TV, tr.237].
1001 Thác cũng nào khôn: chết cũng chẳng khó gì.[Nguyễn Dữ (nguyên tác Hán văn), Truyền kì Mạn Lục giải âm, NXB Khoa học Hà Nội , tr. 1005 Thác cũng nào khôn: chết cũng chẳng khó gì.[Nguyễn Dữ (nguyên tác Hán văn), Truyền kì Mạn Lục giải âm, NXB Khoa học Hà Nội , tr. Từ biểu thị ý khẳng định về một sự giống nhau của hiện tượng trạng thái hoạt động tính chất không khác so với trường hợp nêu ra hoặc so với những trường hợp thông thường hay là với trước kia.
Như mọi trường hợp thông thường mặc dầu hoàn cảnh điều kiện trong trường hợp nêu ra là khác thường dùng để làm cho lời nói thêm khẳng định. 1008 Thác cũng nào khôn: chết cũng chẳng khó gì.[Nguyễn Dữ (nguyên tác Hán văn), Truyền kì Mạn Lục giải âm, NXB Khoa học Hà Nội , tr. Từ biểu thi ý phủ định dứt khoát về điều người nói cho là không hề có hoặc không thể có được, thường nhằm bác bỏ hoặc bỏ trước ý kiến trái lại.
Thường đi với từ những, biểu thị mức độ nhiều, diễn ra không dứt [TV, tr.