Sổ tay sinh sống tại Đài Bắc dành cho người nước ngoài

MỤC LỤC

Mục Học tập

Để giúp người nhập cư mới có được năng lực ngôn ngữ căn bản và khả năng giao tiếp, tăng năng lực thích ứng môi trường sinh hoạt., Bộ Giáo dục mở lớp giáo dục cơ bản dành cho người lớn tại các trường trung học cơ sở và trường tiểu học của thành phố Đài Bắc ( gồm lớp dành cho người nhập cư và lớp tổng hợp) và lớp học dành cho người nhập cư mới, là chuyên dạy người nhập cư mới học nghe, nói, đọc, viết ngôn ngữ của nước này, hy vọng người nhập cư mới có thể thuận lợi thích nghi với môi trường sinh hoạt của nước này. Hoạt động của các môn học tập dành cho dân di cư mới do Cục hành chính nhân dân của chính phủ Thành phố Đài Bắc tổ chức. Phân loại Môn học & Lớp học Ngày khai giảng Điện thoại dò hỏi Trại thành trưởng. sinh hoạt hằng ngày dành cho dân di cư mới. Lớp học dành cho học viên Trung. Quốc Sẽ có thông báo. riêng trong năm tổ chức. Khi cục chúng tôi tổ chức các môn học dành cho dân di cư mới , sẽ dựa theo thời gian khai giảng thực tế trong năm tổ chức , thông báo trên trang web của Hội quán người nhập cư mới. Lớp học nghiên cứu học tập tiếng mẹ đẻ và văn hóa của dân di cư mới. Lớp học nghiên cứu học tập tiếng Việt Nam và văn hóa Việt Nam Lớp học nghiên cứu học tập tiếng Indonesia và văn hóa Indonesia Lớp học nghiên cứu học tập tiếng Thái Lan và văn hóa Thái Lan. Lớp học nghiên cứu học tập tiếng Đài. Lớp học cách sử dụng máy tính. Hoạt động của các chương trình và môn học dành cho dân di cư mới do Cục xã hội của chính phủ Thành phố Đài Bắc tổ chức. Đơn vị tổ chức Tên gọi của chương trình dự kiến hoạt. Điện thoại dò hỏi. Phụ nữ thuộc dạng di cư mới tại Thành phố Đài Bắc và Trung tâm phục vụ gia đình. Đoàn thể ủng hộ yên tâm dành cho phụ nữ là dân di cư mới「Va li xuôi theo đại dương - Vượt qua biển cả kết duyên Đài Loan」. Sẽ có thông báo riêng trong năm tổ chức. Chương trình tuyển nhân viên tình nguyện dành cho nữ di cư mới -「Chương trình tuyển dụng và đào tạo nhân viên tình nguyện」. Chương trình tuyển nhân viên tình nguyện dành cho nữ di cư mới -「Chương trình tuyển dụng và đào tạo nhân viên phiên dịch giỏi」. 「Vườn học tập vui vẻ dành cho phụ nữ mới làm mẹ」Tình ca quê hương - Lớp vang tiếng ca hát. Tình trạng khai giảng các môn học dành cho dân di cư mới do Cục lao động của chính phủ Thành phố Đài Bắc tổ chức. gọi ) Đối tượng chiêu sinh Ngày khai giảng. Bảng các lớp học giáo dục cơ bản năm 2009 dành cho người lớn của Thành phố Đài Bắc chú : Môn học, trường học và thời gian triển khai hoạt động của「Lớp học về giáo dục cơ bản dành cho người lớn tại Thành phố Bắc trong năm 2009」sẽ được thông báo trong tháng 4 của mỗi năm, chỉ cung cấp trường hợp hoạt động đã được tổ chức trong năm cho bạn tham khảo, dân di cư mới dự kiến tham gia các hoạt động này có thể dò hỏi qua mạng internet hoặc gọi điện qua số 1999 ết thêm chi tiết Số TT Khu vực.

Nhận biết các ký hiệu giao thông đường bộ làm thế nào

Cục Cảnh sát chính phủ Đài Bắc Trung tâm chỉ huy nhiệm vụ cẩu xe vi phạm luật giao thông và đường dây tố cáo đậu xe bừa bãi, tổ quản lý tai nạn giao thông. Bermotor kota Taipei Đăng kiểm phương tiện cơ giới đường bộ, sát hạch giấy phép lái xe gắn máy và xe ô tô, quản lý biển số xe gắn máy và xe ô tô, quản lý ngành vận tải đường bộ, sát hạch giao thông đường bộ, giảng giải an toàn giao thông đường bộ.

Bảo hiểm y tế toàn dân

Khi bạn đi khám bệnh, nhớ mang theo thẻ bảo hiểm y tế IC và giấy chứng minh nhân dân (hoặc giấy có thẩm quyền pháp nhân tư cách khác) để được khám bệnh và điều trị tại các cơ sở y tế.

12 Trung tâm phục vụ sức khỏe trong khu vực Thành phố Đài bắc – Xem bảng biểu

Bạn có hiểu về bệnh AIDS không?

Lây nhiễm qua các đường: quan hệ tình dục, truyền máu, tiêm chích ma túy, mẹ truyền cho con. Biện pháp phòng tránh tốt nhất là chỉ quan hệ với một bạn tình, khi quan hệ tình dục nên dùng bao cao su, và tránh sử dụng chung các dụng cụ có thể làm trầy xước da như bàn chải đánh răng, dao cạo râu v.v….

Giới thiệu bệnh sốt xuất huyết và cách phòng trị

Giới thiệu bệnh virus đường ruột và cách phòng trị

Giới thiệu và cách phòng trị bệnh sởi I- Con đường lây nhiễm bệnh sởi

Giới thiệu tiêm phòng bệnh cho trẻ sơ sinh và trẻ em

Để đối phó với đợt dịch này, cần tập thói quen vệ sinh tốt như: năng rửa tay, che mũi miệng khi ho. Nếu có vấn đề thắc mắc, hãy gọi đến đường dây nóng Người dân làm chủ thành phố Đài Bắc 1999 hoặc vào trang web của Cục Y tế thành phố Đài Bắc: http://www.health.gov.tw.

Tự bảo vệ mình để khỏi bị tổn thương

Có nhu cầu hoặc muốn tư vấn về những hạng mục liên quan, xin liên hệ phòng. Ghi chú: Xin hỗ trợ mượn tiền lập nghiệp cần có chứng minh nhân dân Đài.

Đăng ký kết hôn

Khi người nhập cư làm thủ tục đăng ký kết hôn, nên dịch họ tên sang tiếng Hoa và họ tên phải phù hợp với tập quán của người nước ta thường dùng. Khi dân nước ta tiến hành việc đăng ký kết hôn, cùng lúc sẽ được cấp giấy chứng minh thư nhân dân mới【hãy xem quy định xin cấp giấy chứng minh thư nhân dân được trình bày sau đây】.

Mục Quốc tịch

Người không có quốc tịch phải nộp: (1) Bản chính giấy chứng nhận du lịch không quốc tịch do chính phủ nước ngoài cấp (sau khi kiểm tra, do cơ quan thụ lý hoàn trả), bản photo và bản dịch tiếng Hoa các tờ tư liệu cơ bản (bản dịch tiếng Hoa phải có chứng nhận của phòng công chứng Đài Loan. Loại giấy tờ này, Bộ Nội chính cho rằng khi cần kiểm tra phải gửi cho Bộ Ngoại giao kiểm tra chứng thực). (2) Thẻ cư trú ngoại kiều được cơ quan cảnh sát cấp chứng nhận không quốc tịch của người dân không quốc tịch như khu vực Thái Lan, Miến Điện, hoặc Inđônêsia theo quy định tại khoản 2, điều 16 luật xuất nhập cảnh và di dân.

Xin thôi quốc tịch với nước nguyên quán

Giấy chứng nhận hình sự cảnh sát trong thời gian cư trú tại Đài Loan (người làm đơn miễn nộp, sẽ do cơ quan hành chính hộ tịch kiểm tra hộ). Giấy tờ chứng nhận theo điều 3 tiêu chuẩn năng lực ngôn ngữ cơ bản và kiến thức cơ bản về quyền lợi nghĩa vụ của công dân đối với người xin nhập quốc tịch Đài Loan.

Làm thế nào xin thị thực tạm trú theo diện thân nhân và gia đình

1.Nếu có sự thay đổi trong bản tường trình này, thì sẽ theo những thông tin mới nhất được công bố trên mạng của Bộ Ngoại giao: http://www.boca.gov.tw. Nội chính tại nơi cư trú để xin được gia hạn thời gian tạm trú, hoặc xin thẻ cư trú.

Làm thế nào xin cư trú theo diện thân nhân

5.Một bản chính giấy chứng nhận lý lịch tư pháp hoặc giấy chứng nhận không có tiền án tiền sự còn giá trị sử dụng được cấp qua cơ quan chức năng có thẩm quyền tại nước của người đứng đơn xin thị thực, phải kèm theo bản dịch tiếng Hoa hoặc tiếng Anh, được sự chứng thực của cơ quan lãnh sự, văn phòng đại diện đặt tại nước ngoài của Đài Loan (nếu có ghi thời hạn sử dụng, thì chỉ được sử dụng trong thời hạn đã ghi; nếu không có ghi thời hạn sử dụng, giá trị được sử dụng trong vòng một năm kể từ ngày chứng thực của cơ quan lãnh sự, văn phòng đại diện đặt tại nước ngoài của Đài Loan). Người nước ngoài nhập cảnh Đài Loan theo thị thực cư trú do cơ quan lãnh sự, văn phòng đại diện đặt tại nước ngoài của Đài Loan cấp, sau khi nhập cảnh trong vòng 15 ngày phải hoàn thành thủ tục xin cấp thẻ cư trú dành cho người nước ngoài tại Trạm Phục vụ - Sở Di dân và Xuất nhập cảnh nơi đăng ký cư trú; còn những trường hợp do Cục công tác lãnh sự của Bộ ngoại giao hoặc cơ quan chi nhánh cấp thị thực cư trú, sau ngày được cấp thị thực cư trú trong vòng 15 ngày phải hoàn thành thủ tục xin cấp thẻ cư trú dành cho người nước ngoài tại Trạm Phục vụ - Sở Di dân và Xuất nhập cảnh nơi đăng ký cư trú.

Làm thế nào xin cấp và gia hạn giấy cư trú ngoại kiều

6.Người hôn phối nước ngoài lần đầu tiên đi làm thẻ cư trú ngoại kiều, cần phải có người hôn phối Đài Loan đi cùng, và sẽ được cấp thẻ cư trú ngoại kiều có thời hạn cư trú là 1 năm. 8.Văn bản do nước ngoài cấp cần được dịch sang tiếng Hoa và qua chứng thực của cơ quan/văn phòng đại diện của Đài Loan ở nước ngoài chứng thực; nếu văn phòng đại diện chỉ chứng thực phần bản chính chứ không chứng thực phần bản dịch tiếng Hoa thì.

Làm thế nào xin thị thực tái nhập cảnh Đài Loan

2.Các giấy tờ như: giấy chứng nhận xuất nhập cảnh, bảng thống kê số ngày cư trú hợp pháp hàng năm tại Đài Loan của người nước ngoài, giấy chứng nhận người nước ngoài đạt điều kiện về thời gian và số ngày cư trú hợp pháp hàng năm, do các Trạm Phục vụ - Sở Di dân và Xuất nhập cảnh tại các huyện thị cung cấp. (2)Ngoài những nội dung nêu trên, với người xin cấp thẻ cư trú vĩnh viễn, cần có một trong các điều kiện sau:. C.Văn bản chứng nhận về chuyên môn hoặc nhân viên kỹ thuật hay kiểm định kỹ năng do cơ quan chính phủ Đài Loan cấp. D.Các hồ sơ khác theo quy định của Sở Di dân và Xuất nhập cảnh. Ngoại giao), thì bản dịch tiếng Hoa phải được công chứng tại tòa án hoặc phòng công chứng tư nhân của Đài Loan.

Bảng ghi các đơn vị nhận nộp hồ sơ để xin giấy phép xuất nhập  cảnh dành cho người nhập cư
Bảng ghi các đơn vị nhận nộp hồ sơ để xin giấy phép xuất nhập cảnh dành cho người nhập cư

Người nước ngoài có quan hệ hôn nhân với công dân Đài Loan khi đổi địa chỉ cư trú, phải đăng ký như thế nào?

Cục Dân chính thành phố Đài Bắc thành lập “Hội quán Người nhập cư thành phố Đài Bắc”, vào năm 2005 Hội quán bắt đầu hoạt động và cung cấp các dịch vụ liên quan người nhập cư. Trang web của Hội quán http://www.ca.taipei.gov.tw/imm/index.htm, cung cấp thông tin qua nhiều ngôn ngữ như tiếng Hoa, tiếng Anh, tiếng Việt Nam, tiếng Indonesia, tiếng Thái Lan.

Địa chỉ và điện thoại liên hệ của Hội quán

Để các bạn nước ngoài nhập cư vào thành phố Đài Bắc được chăm sóc một cách có hiệu quả.

Mục Chương trình phát thanh dành cho người nhập cư

Bảng chương trình FM của đài phát thanh Đài Bắc Tần số thông tin đô thị FM 93.1 Thời. Ghi chú: Bảng chương trình có thể thay đổi theo nội dung của chương trình, bảng chương trình mới nhất hãy truy cập tại trang web của bản đài.

Bảng chương trình AM
Bảng chương trình AM

Những số điện thoại cần thiết trong sinh hoạt dành cho người

Đài Bắc (cung cấp các thông tin liên. quan việc xin nhập học bổ túc văn hóa bậc Tiểu học, các khóa học cơ bản dành cho người thành niên, tham gia các trường Đại học cộng đồng). Đài Bắc (trợ cấp chi phí xét nghiệm sàng lọc bệnh Down, chọc màng ối để xét nghiệm sức khỏe thai nhi, chuẩn đoán sự di truyền trong thời kỳ tiền sản cho người thuộc hộ có thu nhập thấp, đặt dụng cụ tránh thai trong tử cung và triệt sản).