Quan Hệ Việt - Xiêm Trong Thế Kỉ XIX: Hoạt Động Buôn Bán

MỤC LỤC

TâNG QUAN TÌNH HÌNH HÌNH NGHIÊN CĄU Cể LIấN QUAN ĐắN ĐÀ TÀI

Nghiên c ąu căa các tác giÁ n°ác ngoài

Maybon là mát nhà Việt Nam hác nổi tiếng ng°òi Phỏp vói nhiều cụng trỡnh tầm cỡ nh°: Une factorerie anglaise au Tonkin au XVII siècle - BEFEO, 1910 (Th°¡ng điếm Anh á Đàng Ngoài thế kỉ XVII); Marchands européens en Chochinchine et au Tonkin-R.I.1916 (Các th°¡ng nhõn ng°òi Âu ỏ Đàng Trong và Đàng Ngoài); Au sujet de la riviốre du Tonkin - 1916 (Về vÃn đề sông Đàng Ngoài); Histoire modern du pays d’Annam-Paris, 1920 (Lòch sử cận đ¿i xứ An Nam),& Ngoài những cụng trỡnh nổi tiếng trờn, ụng cũn thông th¿o rÃt nhiều lo¿i ngo¿i nh°: tiếng Anh, tiếng Đức, tiếng Latinh, Trung Hoa,&. Trong công trình Những người châu Âu ở nước An Nam hác giÁ cũng đã ít nhiều đề cập đến mái quan hệ Việt - Xiêm trong các thế kỉ XVII - XVIII. Theo nghiờn cứu căa hỏc giÁ, mỏi quan hệ Việt - Xiờm trong thòi kỳ chă yếu là ho¿t đỏng. buụn bỏn căa nhõn dõn hai n°óc. Tàu, thuyền Xiờm La th°òng xuyờn ghộ cỏc bến cÁnh á Đàng Trong để trao đổi mua bán vãi nhân dân. <Ng°òi Đàng Trong khụng giàu cú, cũng khụng phÁi là những th°Ăng gia khụn khộo. Hỏ đành bằng lũng vói những hàng húa mà Hoa kiều mang đến và dễ bò Hoa th°Ăng lừa bòp. Những hàng húa nhập từ Trung Quỏc sang là hÿp kim toutenague, đồng, chố, đồ sứ, lāa thờu hoa, cỏc vò thuỏc bắc đă lo¿i, giÃy, tranh sĂn, vÁi vúc,& Cỏc thuyền đến hoặc từ H¿ Mụn, hoặc từ Ninh Phỏ, đụi khi đem sang những hàng húa Nhật BÁn: đồng đò và l°ỡi kiếm; có những thuyền khác từ Cao Miên tãi và từ Xiêm qua. Maybon, 2011, tr.90); việc buụn bỏn giữa Đàng Trong và Nhật BÁn vỏn do ng°òi Hà Lan nắm đỏc quyền, cú thể đ°ÿc tiến hành trá l¿i, có thể đặt quan hệ vãi Philippines và nh° vậy các lo¿i vÁi vóc căa Madras và Bengale sẽ tỡm đ°ÿc mỏt thò tr°òng tiờu thā ỏ Nam Mỹ. Smith vãi công trình Historical Dictionary of Thailand [Từ điển Lòch sử Thỏi Lan]; Chulacheeb Chinwanno vói công trình Thailand - Vietnam Relations: An Overview [Tổng quan về quan hệ Thái Lan - Việt Nam]; Christopher E.Goscha vãi công trình Thailand and Southeast Asian Network of the Vietnamese Revolution [Thái Lan và hệ tháng các n°ãc Đông Nam Á trong cách m¿ng Việt Nam]; M.L Manich Jumsai, C.B.E., M.A vãi công trỡnh Popular history of Thailand [Lòch sử phổ biến căa Thỏi Lan]; Andrew Turton vãi công trình Thai institutions of Slavery [Các thể chế nô lệ căa Thái Lan],&.

KHÁI QUÁT MịI QUAN Hõ V IõT – XIấM TR¯àC THắ Kọ XIX

Quan hó Viót - Xiờm tr°ỏc th¿ kồ XIX

Theo các nguồn tài liệu chúng tôi khÁo cứu: trong cách viết sử căa các sử gia Việt Nam và Trung Hoa, có mát đặc điểm chung là khi các Thiên tử Việt Nam mang lễ vật sang dâng, tặng các Hoàng đế Trung Hoa để mong thiết lập quan hệ bang giao thì các sử gia Trung Hoa sẽ ghi chép vào sử sách căa há là <sang cáng=. Nh°ng á giai đo¿n sau, đặt biệt là d°ãi triều nhà Trần vãi ba lần chiến thắng cháng quân xâm l°ÿc Mông - Nguyên thì mái quan hệ bang giao giữa hai n°ãc Việt - Xiêm (chă yếu là các n°ãc Sukhothai, Lavo, Lana) đã chuyển từ quan hệ buụn bỏn sang quan hệ <triều cỏng= n°óc lón - n°óc nhò. Quan hệ th°¡ng m¿i á Đàng Trong trong các thế kỉ XVII đến XVIII diễn ra sôi đáng, không chỉ vãi th°¡ng nhân các n°ãc ph°¡ng Tây đang trong quá trình đẩy m¿nh nền kinh tế hàng hóa nh° Anh, Pháp, Bồ Đào Nha, Trung Hoa, Nhật BÁn, mà cÁ b¿n hàng truyền tháng á khu vực Đông Nam Á, trong đó có Xiêm.

Nm 1755, Xiờm cho sứ đem th° sang chớnh quyền căa các chúa Nguyễn māc đích nêu tàu Xiêm khi đi mua hàng á Trung Quác ghộ ngang cỏc th°Ăng cÁng miền trung An Nam bò quan l¿i đòa ph°Ăng bắt giữ hoặc đỏnh thuế rÃt cao, trong khi th°Ăng nhõn ng°òi Việt, ỏ vwng biển Tõy Nam ho¿t đỏng theo kiểu <hÁi tặc= bò quan l¿i đòa ph°Ăng Xiờm bắt giữ nh°ng đều đ°ÿc tha về. Quan hệ Việt - Xiêm d°ói V°Ăng triều Tõy SĂn rĂi vào con đ°òng bế tắt, khụng thể điều hũa đ°ÿc, đến khi nhỡn thÃy lực l°ÿng căa Nguyễn Ánh t¿i Gia éònh càng ngày lón m¿nh, nhÃt là sau những chiến thắng liên tiếp trong khoÁng từ nm 1791 đến nm 1793, triều đình vua CÁnh Thònh (1792 - 1802), khụng cũn cỏch nào khỏc buỏc phÁi cử phỏi bỏ ngo¿i giao và gửi Quỏc th° xin hũa hiếu vói Xiờm La nh°ng đó bò vua Rama I căa Xiêm La từ chái. Cũn về việc quý quỏc khẳng đònh là Ong Chiang Su [Nguyễn Ánh] khụng ỏ yờn nĂi xứ Lokkanai [Đồng Nai] mà l¿i đem quõn xõm lÃn cỏc xứ lón nhò khỏc, kể cÁ Ðàng Ngoài và quân Ðàng Ngoài đã đánh b¿i Ong Chiang Su - thì việc này xÁy ra á xa và chúng tôi cũng không đ°ÿc thông báo đầy đă chi tiết.

Vua Xiêm Rama I đã có mái giao tình tát đẹp vãi Nguyễn Ánh, thêm vào đó, là nhà n°ãc phong kiến Xiêm La không muán mát v°¡ng triều Tây S¡n hwng m¿nh tồn t¿i bên c¿nh V°¡ng quác căa mình do đó đã không ngần ng¿i kh°óc từ mỏi quan hệ hũa hiếu vói vua CÁnh Thònh căa triều Tõy SĂn, điều này đã đẩy V°¡ng triều Tây S¡n vào thế cô lập từ các phía.

Tiòu k¿t ch°Âng 2

Trong quá trình thiết lập quan hệ bang giao giữa hai n°ãc Việt - Xiêm tr°óc thế kỉ XIX, thỡ yếu tỏ kinh tế, chớnh trò, quõn sự giữa hai n°óc là yếu tỏ quan trỏng nhÃt quyết đònh đến mỏi quan hệ hũa hiếu hay xung đỏt quõn sự, dẫn đến chiến tranh giữa hai n°ãc. Do đú đó nhiều lần đánh b¿i các cuác xâm l°ÿc căa các triều đ¿i phong kiến Trung Hoa cũng nh° sự quÃy phá biên c°¡ng căa V°¡ng quác Chiêm Thành, vì vậy uy thế căa Đ¿i Việt v°¡n xa khắp khu vực Đông Nam Á. Do đó, các vua căa Đ¿i Việt đã tự xem mình là <n°ãc lãn= khi thiết lập quan hệ bang giao vãi những v°¡ng quác trong khu vực Đông Nam Á bằng việc tặng l¿i cho vua chúa căa v°Ăng quỏc này lễ vật nhiều và giỏ trò hĂn.

Từ đầu thế kỉ XVI cho đến cuỏi thế kỉ XVIII, t°Ăng quan kinh tế, chớnh trò, quân sự căa Đ¿i Việt và Xiêm La đã có sự thay đổi cn bÁn, quác gia Đ¿i Việt r¡i vào khăng hoÁng chớnh trò, dẫn đến chia cắt đÃt n°óc suỏt hĂn 200 nm. Cũng vỡ vậy, quan hệ bang giao giữa hai n°ãc Việt - Xiêm trong 300 nm này bắt đầu diễn ra phức t¿p, có lúc hòa hiếu, có lúc cng thẳng và cuác chiến tranh Việt - Xiêm để tranh giành quyền bÁo hỏ Chõn L¿p là điều khụng thể tranh khòi. Thậm chớ, v°Ăng triều Rattanakosin thòi vua Rama I cũn đem quõn tÃn cụng xõm l°ÿc Đ¿i Việt ỏ đÃt Gia Đònh để giỳp Nguyễn Ánh lÃy l¿i v°Ăng vò căa dũng hỏ Nguyễn Phỳc đó bò v°Ăng triều Tây S¡n lật đổ.

Tóm l¿i, trong 300 nm này, quan hệ bang giao giữa hai n°ãc Việt - Xiêm diễn ra hết sức phức t¿p, Đặc biệt, khi Nguyễn Ánh lật đổ đ°ÿc v°¡ng triều Tây S¡n để tháng nhÃt đÃt n°ãc, quan hệ Việt - Xiêm chuyển sang mát giai đo¿n mãi.

T iòu k¿t ch°Âng 3

Cũng vì vậy, hai n°ãc Việt - Xiờm đó t¿o mỏi điều kiện thuận lÿi cho ng°òi dõn hai n°óc đ°ÿc giao l°u trao đổi mua bán vãi nhau. Sá l°ÿng các th°¡ng thuyền, hàng hóa và những đoàn th°¡ng nhân căa hai n°ãc ghé các bến cÁng để trao đổi buôn bán nhiều h¡n các thế kỉ tr°ãc cáng l¿i. Sỏ l°ÿng cỏc th°¡ng thuyền Xiêm La hầu nh° không đ°ÿc phép neo đậu các bến cÁng căa Đ¿i Nam, điều này có thể lý giÁi, là vì hai n°ãc đã xÁy ra mâu thuẫn dẫn đến xung đát chiến tranh.

Tình tr¿ng này kéo dài cho đến khi thực dân Pháp nổ súng xâm l°ÿc Việt Nam và thực dân Anh cũng có những hành đáng nhòm ngó V°¡ng quác Xiêm La thì mãi chÃm dứt. Hai n°ãc Việt - Xiêm đã thiết lập đ°ÿc mỏi quan hệ bang giao thụng qua việc th°òng xuyờn cử sứ thần đi sứ, tặng quà cho nhau. Các vua Gia Long, Minh M¿ng căa Việt Nam, cũng nh°, các vua Rama II, Rama III căa n°ãc Xiêm La rÃt hậu đãi các sứ thần căa hai bên.

Đến nm 1858, tr°óc hành đỏng xõm l°ÿc ngày càng rừ ràng căa thực dõn Phỏp đỏi vói Đ¿i Nam và những đũi hòi về °u thế th°Ăng m¿i căa thực dõn Anh đỏi vói n°óc Xiờm thỡ hai n°óc Việt - Xiờm từ tr¿ng thỏi cng thẳng chuyển sang tr¿ng thỏi <bỡnh th°òng húa=.