Khi ngày quạt ước khi đêm chén thề.. Sự đâu sóng gió bất kì,.[r]
(1)T r a o d u y ê n
Giáo viên soạn giảng: Nguyễn Kim Anh
(2)
I- VÞ trÝ đoạn trích:
-
Phần đầu
Truyn Kiu
+Mở đầu cho đoạn tr ờng tân 15 năm l u lạc Thuý KiềuKhi gia đình
Kiều gặp
sù biÕn
+ Kiều định bán chuộc cha
+
Trao duyên cho em Thuý Vân.
+ nh xa lìa ng ời trai thề nguyền, đính ớc
(3)Thuý Kiều
Kim Trọng
Thuý Vân
* Cuộc trao duyên:
Trực
tiếp Gián tiếp
Đoạn :Thuý Kiều - Thuý Vân Đoạn 2: Thuý Kiều - Kim Trọng
Gợi ý tìm bố cục
(4)“Cậy em, em có chịu lời,
Ngồi lên cho chị lạy thưa. Giữa đường đứt gánh tương tư,
Keo loan chắp mối tơ thừa mặc em. Kể từ gặp chàng Kim,
Khi ngày quạt ước đêm chén thề. Sự đâu sóng gió bất kì,
Hiếu tình khơn lẽ hai bề vẹn hai. Ngày xuân em dài,
Xót tình máu mủ thay lời nước non. Chị dù thịt nát xương mịn,
Ngậm cười chín suối thơm lây. Chiếc vành với tờ mây,
Duyên giữ vật chung. Dù em nên vợ nên chồng,
Xót người mệnh bạc lòng chẳng quên. Mất người chút tin,
Phím đàn với mảnh hương nguyền ngày xưa.
- Đặt vấn đề để trao duyên (8 câu)
- Thuyết phục (4 câu)
- Trao kỷ vật (6 câu)
(5)Mai sau dù có bao giờ,
Đốt lị hương so tơ phím này.
Trông cỏ cây,
Thấy hiu hiu gió hay chị về.
Hồn cịn mang nặng lời thề,
Nát thân bồ liễu, đền nghì trúc mai.
Dạ đài cách mặt khuất lời,
Rưới xin giọt nước cho người thác oan.
Bây trâm gẫy g ¬ng tan,
Kể xiết muôn vàn ân !
Trăm nghìn gửi lại tình quân,
Tơ dun ngắn ngủi có ngần thơi !
Phận phận bạc vơi !
Đã đành nước ch¶y hoa trụi l lng.
Ô
i Kim lang! Hi Kim lang!
Thôi thiếp phụ chàng từ đây!”
- Thuý Kiều
(6)- Kiều h ớng đến Kim Trọng
nỗi đau tuyệt vọng
(8 câu lại)
II-
Bố cục :
Chia làm phần1- Kiều trao duyên cho Thuý Vân ( 26 c©u)
a.Thuý Kiều đặt vấn đề trao duyên với em (
8 câu đầu
)
b.Thuý Kiều trao du
yờ
n cho Thuý Vân
(
18 c©u tiÕp
)
ThuyÕt phôc Trao kû vËt
(7)+ Ngồi lên cho chị lạy th a : Quá kính cẩn Đầy tội
nghiệp cho Kiều phải dứt tình lạy xin trao duyên
III- Phân tích:
1 Kiều trao duyên cho Thuý Vân:
a- Thuý Kiều đặt vấn đề trao duyên
với Thuý Vân:
=>
Thái độ Thuý Kiều:
Trân trọng, kính cẩn, đầy tri ân
+ chịu lời : Kiều biết việc lớn, vơ khó khăn
“
”
(8)“Kể từ gặp chàng Kim
Khi ngày quạt ước đêm chén thề”
(9)(10)+ Tâm sự
nỗi đau mong Thuý Vân cảm thông:
->Thuý Kiều cậy nhờ, đồng thời thiết tha mong em
tiếp nối tơ duyên dang dở
“
tơ thừa mặc em
”.
Thuý Kiều thuyết phục tình cảm Xin em gánh đỡ gánh
“tình” Nếu Thuý Vân nhận, Kiều yên tâm (Kiều chọn
gánh “hiếu”) Vân Kiều gia đình
+ HiÕu - t×nh:
(11)b- Th KiỊu thut phơc, trao kû vËt
tâm tỡnh với Thuý Vân:
Tỡnh chị em (thay chị, xót t ỡnh máu mủ )
- Trao kỉ vật :
+
ể Vân không bị khó xử gặp
chàng Kim (kỷ vật lµm tin).
+ Thể thái độ dứt t
ỡ
nh.
-Thuyết phục:
Ngày xuân dài (trẻ, son rỗi)
Dự báo hạnh phúc Ngậm c ời , thơm lây
Câu hỏi:
Tr lêi:
ả
=> Sự chu đáo, hi u cho ng i kh
ể
ờ
ỏ
c
(12)+T©m nỗi đau khủng khiếp:
Nu phải xa lìa tình yêu, Kiều coi nh ó cht !
-
t
hịt nát x ơng mòn
-
chín suối
-
mệnh bạc
- MÊt ng êi
“
”
- Hồn
- Nát thân bồ liÔu
“
”
- Dạ đài
“
”
- th¸c oan
“
”
Càng th ơng Kiều, thấu hiểu Kiều hy sinh đến mức n o à phải dứt tình, trao duyên
-Tâm với Võn:
Liên tiếp nhiều từ ngữ chết:
(13)Tơ duyên ngắn ngủi chấm dứt nhân duyên, không
Ngh thut :
Sự đối lập hình t ợng tan vỡ, khổ đau > <
với khứ mặn nồng tha thiết V đối lậpà
c¸i nhiỊu víi ngắn ngủi hai câu bát (8).
Đau đớn Bây “ trâm gẫy g ơng tan”
( tình hợp mà tan giống nh trõm gy, g ơng tan hữu dơng v« dơng)
2 Kiều h ớng đến Kim Trọng nỗi đau tuyệt vọng:
MỈn nång K ể xiết muôn vàn ân
-Thực tại:
-Quá khứ:
(14)-
Kiều than thân, oán, thắc mắc:
Phn sao, phận bạc nh vơi” => ốn số phận, ốn ch phong
kin.
Trăm nghìn gửi lạy tình quân
= > Nguyn Du th ơng Kiều thế! Một ng ời nhân đức, nghĩa
tình nh mà kẻ phụ tình bất c d.
Mở đầu Kiều lạy Thuý Vân
*Hơn hết, Kiều hiểu Kim Trọng Thuý Vân ng ời tốt nên có sống êm ấm Kiều yên tâm hai ng ời thân tác thành đ ợc cho họ Vậy mà Kiều phải lạy ng ời một.
Ly Vân, nghịch cảnh chị lạy em
* Kiu v hai ln ly đoạn trích:
Gần cuối Kiều lại lạy Kim Trọng
Lạy Kim Trọng để tạ lỗi
“ Ngồi lên cho chị lạy thưa”
Víi Kim Träng nghìn lạy bái vọng
tâm t ởng- đau xót lần lạy đầu.
(15)-
T ởng Kiều đành:
n ớc chảy hoa trơi > < bật lên đau đớn:“ ” “Ơi kim Lang, kim LangThôi thiếp phụ chàng từ đây! ”