1. Trang chủ
  2. » Cao đẳng - Đại học

1000 NAM THANG LONG LUC

7 6 0

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 7
Dung lượng 78 KB

Nội dung

Như vậy, chỉ trong khoảng trên một trǎm nǎm, sau khi trở thành kinh đô, Thǎng Long đã được xây dựng trở thành trung tâm chính trị - kinh tế - vǎn hoá lớn nhất và tiêu biểu cho cả nước..[r]

(1)

Phần I Lịch sử Thǎng Long - Hà Nội

Khu vực kinh đô nằm giáp sông Hồng, sông Tô Lịch, sông Kim Ngưu có chu vi 30 km Hệ thống thành luỹ, với sông đê chúng hào bao bọc quanh kinh đô Kinh Thǎng Long gồm có Hồng Thành bao quanh tường thành, bên hệ thống cung điện sân điện, Kinh Thành nơi cư trú quan lại, tướng lĩnh, binh lính nhân dân

Thǎng Long thời Lý (1009 - 1225):

Cuối nǎm 1009, Hoa Lư (Ninh Bình) Lý Cơng Uẩn lập làm vua, sáng lập vương triều Lý, nǎm sau ông rời đô thành Đại La, đổi tên Thǎng Long Trên sở thành Đại La, Lý Công Uẩn xây dựng kinh thành mới, đại thể giới hạn ba sơng, phía đơng sơng Hồng, phía bắc phía tây sơng Tơ, phía nam sơng Kim Ngưu Khu hồng thành gần hồ Tây nơi có cung điện hoàng gia nơi thiết triều, tất bao bọc tồ thành xây gạch Phần cịn lại khu dân sự, chia làm phường, có phường nơng nghiệp, phường thủ cơng nghiệp phường thương nghiệp, tách biệt đan xen Cả hai khu (hoàng thành dân sự) gọi kinh thành, bao bọc thành, phát triển từ đê sơng nói Như đê tường thành, sơng hào nước che chở

Trong khu dân có kiến trúc tôn giáo: Nǎm 1028 đền Đồng Cổ xây bờ sông Tô, nǎm 1049 chùa Diên Hựu (Một Cột) xây phía tây hồng thành, nǎm 1057 xây tháp chùa Báo Thiên, nǎm 1070 xây Vǎn Miếu nhà học cho thái tử sau phát triển thành Quốc Tử Giám, trung tâm giáo dục đào tạo Từ điện Giảng Võ hoàng thành, nǎm 1170, phát triển thành Xạ Đình (sân bắn) đặt phía nam kinh thành

Như vậy, khoảng trǎm nǎm, sau trở thành kinh đô, Thǎng Long xây dựng trở thành trung tâm trị - kinh tế - vǎn hoá lớn tiêu biểu cho nước Thành lũy, đê điều, loại kiến trúc cung điện, chùa chiền, cơng trình vǎn hố tất hoà quyện với thiên nhiên tạo nên dáng vẻ riêng kinh thành

Thǎng Long thời Trần (1226 - 1400):

Nhà Lý sau hai kỷ cầm quyền đến lúc suy thoái Nhà Trần thay thế, chấm dứt tình trạng loạn ly, thiết lập lại trật tự trị - xã hội Nền vǎn minh Đại Việt tiếp tục phồn thịnh Nhà Trần củng cố lại hoàng thành, xây thêm cung điện Kinh thành giữ gianh giới cũ đông đúc Nǎm 1230 hoạch định đơn vị hành chính, kinh chia làm 61 phường Khu vực tiếp nhận nhiều khách bn cư dân nước ngồi đến sinh sống làm ǎn Nǎm 1274 có 30 thuyền Trung Quốc xin cư trú, cho phường Nhai Tuân (khu vực Hoè Nhai, Hàng Than ngày nay) lập phố, mở chợ Ngồi thương nhân người Hoa có người Hồi hột (Ouigour), Chà Và (Java), sư người Hồ (ấn Độ)

Thǎng Long tụ hội nhiều nhà vǎn hoá lớn: Nguyễn Thuyên (Hàn Thuyên) đặt sở cho đời vǎn hoá tiếng Việt; Lê Vǎn Hưu, nhà sử học uyên bác; Các ông Vua anh hùng kiêm thi sĩ tài hoa Trần Thánh Tông, Trần Nhân Tông; Các vị tướng kiêm nhà vǎn, nhà thơ, nhà ngôn ngữ Trần Quốc Tuấn, Trần Quang Khải, Trần Nhật Duật Và sáng ngời thay gương nhà trí thức mơ phạm cương trực, tiết tháo, Chu Vǎn An

Thǎng Long đời Trần khơng có xây dựng sáng tạo nghệ thuật mà phải đánh giặc đánh giỏi: vòng 30 nǎm (1258 - 1288) ba lần quân Nguyên - Mông sang xâm lược, ba lần chúng vào Thǎng Long phải chuốc lấy thất bại

Qua ba lần thử lửa, Thǎng Long đứng vững, xứng đáng đô thành anh hùng

Thǎng Long Triều Hồ (1400 - 1407):

(2)

Đô

Đến thời thuộc Minh (1407 - 1428): Đông Đô đổi tên gọi Đông Quan

Thǎng Long triều Lê (1428 - 1527):

Tháng 4/1428 Lê Lợi từ dinh Bồ Đề chuyển vào thành Đông Đơ Ngày 29 tháng tư ơng lên ngơi Hồng Đế Nǎm 1430 đổi Đông Đô thành Đông Kinh, nǎm 1466 đổi gọi phủ Trung Đô, Thành cũ dùng, có mở thêm phía Đơng Theo đồ vẽ nǎm 1490 tồ thành hình chữ nhật xây gạch Cấm thành, cửa Đoan Mơn Bên có cung điện mà thâm nghiêm điện Kính Thiên Nǎm 1467 có việc làm hai lan can đá thềm điện (có thể hai số bốn lan can đá trạm rồng khu thành cổ)

Thǎng Long thời Mạc - Lê Trung Hưng - Lê Mạt (1527 - 1788):

Nǎm 1527 triều Mạc (1527 - 1592) lên thay nhà Lê Chính sách nới rộng, thời gian đầu tạo tình trạng xã hội ổn định, cơng thương nghiệp nǎng động, Phật giáo Đạo giáo phục hưng

Đông Kinh trở lại tên gọi Thǎng Long, kinh đô Chỉ đổi tên huyện Vĩnh Xương thành Thọ Xương

Một nét kiến trúc Thǎng Long bên cạnh hoàng thành vua Lê, xuất phủ chúa Trịnh, quan đầu não đích thực quyền trung ương Đó tồ thành hình chữ nhật mà hai cạnh dài đoạn đầu phố Quang Trung phố Bà Triệu, hai cạnh ngang phố Tràng Thi phố Trần Hưng Đạo

Hồ Gươm lúc rộng, gồm hai phần Tả Vọng (khu vực hồ nay) Hữu Vọng (ngày khu vực từ Bách Hố tổng hợp chạy xuống đầu phố Lị Đúc) Hồ rộng đến mức thao diễn thuỷ chiến nên cịn có tên hồ Thuỷ Qn Nhiều cơng trình xây quanh hồ hồ: cung Tây Long (chỗ khách sạn Sofitel), cung Khánh Thụy (đền Ngọc Sơn), đền Bà Kiệu Thǎng Long với tư cách thành thị có mặt phát triển kinh tế hàng hoá mở rộng quan hệ ngoại thương, kỷ XVII - XVIII giai đoạn hưng thịnh thành thị qui mô nước

Nhiều thành thị cũ trở nên thịnh vượng loạt thành thị thương cảng đời đứng đầu Thǎng Long

Thǎng Long trung tâm vǎn hoá lớn Người Thǎng Long tự hào nếp sống lịch với cơng trình nghệ thuật kiến trúc: chùa, đền, đình, am, miếu với tượng, hương án, y mơn, cửa võng chạm khắc tinh tế, có dịng tranh Tự Tháp (một làng ven Hồ Gươm), sau dòng tranh Hàng Trống đặc sắc Tên tuổi danh nhân gốc Thǎng Long: Đoàn Thị Điểm, Đặng Trần Cơn, Ngơ Thì Sĩ, Bùi Huy Bích vị lập nghiệp Lê Quý Đôn, Nguyễn Gia Thiều làm cho vǎn hoá Thǎng Long thêm sáng giá

Thǎng Long thời Tây Sơn (1788 -1802):

Mùa hè nǎm 1786, quân Tây Sơn tiến Đàng Ngoài lật đổ chế độ chúa Trịnh Ngày 21/7/1786 quân Tây Sơn làm chủ Thǎng Long Nền thống trị họ Trịnh tồn 241 nǎm (1545 - 1786), có 194 nǎm Thǎng Long, bị lật nhào chiến công Phong trào Tây Sơn kiểm sốt nước, xố bỏ tình trạng chia cắt Đàng Trong- Đàng Ngoài kéo dài hai kỷ Cuối nǎm 1788 Thǎng Long đất nước Đại Việt phải đương đầu với xâm lược quy mô lớn đế chế Mãn Thanh

(3)

tuyến Tam Điệp-Biện Sơn chờ lệnh Nguyễn Huệ Ngày 16-12-1788 quân Thanh vào Thǎng Long

Tin bay Phú Xuân (Huế), ngày 22-12-1788 Nguyễn Huệ lên vua lấy hiệu Quang Trung lên đường Bắc đuổi giặc Ngày 15-1-1789 tập kết Tam Điệp Đúng đêm giao thừa tết Kỷ Dậu (25-1-1789) đại quân Tây Sơn vượt Tam Điệp công bắt đầu Sáng mùng Tết (30/1/1789) lúc đánh đồn Ngọc Hồi đồn Đống Đa Trưa hôm đại thắng, quân Thanh tháo chạy, tướng huy bỏ rơi ấn tín!

Cho đến nay, gò Đống Đa hàng nǎm mở hội để kỷ niệm chiến thắng rực rỡ

Quang Trung đóng đô Huế, Thǎng Long thủ phủ Bắc Thành (Bắc Bộ ngày nay) Tuy hoàng thành quyền Tây Sơn tu sửa Những sách khuyến nông, phát triển công thương Quang Trung tác động đến kinh tế vùng Thǎng Long

Diện mạo Kim Liên đẹp nhã bên hồ Tây cịn có từ thời Tây Sơn Kiệt tác Phú Tụng Tây Hồ Nguyễn Huy Lượng viết thời Nhiều chuông to, đẹp đúc vào thời Tác phẩm Ai Tư Vãn bà Ngọc Hân, vǎn thơ Phan Huy ích, Ngơ Thì Nhậm, Đồn Ngun Tuấn mang nhịp đập thời Tây Sơn hào hùng Lịch sử Tây Sơn ngắn ngủi để lại dấu ấn đậm đà trang sử Thǎng Long - Hà Nội

Thǎng Long - Hà Nội triều Nguyễn (1802 - 1945)

Nǎm 1802 Gia Long lên ngôi, đóng Phú Xn, Thǎng Long thủ phủ Bắc Thành (có 11 trấn) Nǎm 1805, Gia Long lệnh phá thành cũ xây tồ thành mà cịn nhận diện: tường bắc giáp phố Phan Đình Phùng; tường tây giáp đường Hoàng Diệu; tường Nam giáp đường Trần Phú tường đông đường Phùng Hưng Như thành tương đương với Cấm Thành đời Lê

Nǎm 1831, Minh Mạng cải cách máy hành chính, bỏ trấn chia nước làm 29 tỉnh, có tỉnh Hà Nội gồm thành Thǎng Long, huyện Từ Liêm trấn Tây Sơn ba phủ ứng Hồ, Thường Tín, Lý Nhân trấn Sơn Nam

(4)

QUOC HIEU NUOC VIET NAM QUA CÁC THOI KI

Từ đầu thời đại đồng thau, lạc người Việt định cư chắn Bắc Bộ Bắc Trung Bộ Bấy có khoảng 15 lạc Lạc Việt sống chủ yếu miền trung du đồng Bắc Bộ, hàng chục lạc Âu Việt sống chủ yếu miền Việt Bắc Tại nhiều nơi, người Lạc Việt người Âu Việt sống xen kẽ với nhau, bên cạnh thành phần dân cư khác

Do nhu cầu trị thuỷ, nhu cầu chống ngoại xâm việc trao đổi kinh tế, văn hoá ngày gia tăng, lạc sinh sống gần gũi có xu hướng tập hợp thống lại Trong số lạc Lạc Việt, lạc Văn Lang hùng mạnh Thủ lĩnh lạc người đứng thống tất lạc Lạc Việt, dựng lên nước

♦ Văn Lang - Tồn 2671 năm (2876 trước CN - 258 trước CN):

Văn Lang, tự xưng vua - mà sử cũ gọi Hùng Vương cháu ông nhiều đời sau nối truyền danh hiệu

Căn vào tài liệu sử học, tạm xác định địa bàn nước Văn Lang tương ứng với vùng Bắc Bộ Bắc Trung Bộ nước ta với phần phía nam Quảng Ðông, Quảng Tây (Trung Quốc)

♦ Âu Lạc - Tồn 50 năm (257 trước CN - 207 trước CN):

Năm 221 TCN, Tần Thuỷ Hoàng cho qn xâm lược đất tồn nhóm người Việt Thục Phán - thủ lĩnh liên minh lạc Âu Việt - tôn làm người lãnh đạo chiến chống Tần Năm 208 TCN, quân Tần phải rút lui Với uy mình, Thục Phán xưng vương (An Dương Vương), liên kết lạc Lạc Việt Âu Việt lại, dựng nên nước Âu Lạc

Năm 207 TCN, Triệu Đà - vua nước Nam Việt - tung quân đánh chiếm Âu Lạc Cuộc kháng cự An Dương Vương thất bại Suốt kỷ tiếp đó, lực phong kiến phương Bắc thay đô hộ, chia nước ta thành nhiều châu, quận với tên gọi khác lạ mà chúng đặt ra, khơng xố tên "Âu Lạc" ý thức, tình cảm sinh hoạt thường ngày nhân dân ta

♦ Vạn Xuân - Tồn 58 năm (544-602)

Mùa xuân năm 542, Lý Bí khởi nghĩa đánh đuổi quân Lương, giải phóng lãnh thổ Tháng 2/544, Lý Bí lên ngơi Hoàng đế, đặt quốc hiệu Vạn Xuân, khẳng định niềm tự tôn dân tộc, tinh thần độc lập mong muốn đất nước bền vững muôn đời

Chính quyền Lý Bí tồn khơng lâu lại rơi vào vịng hộ triều đại phong kiến Trung Quốc (từ năm 602) Quốc hiệu Vạn Xuân bị vùi dập khôi phục sau Ngô Quyền đánh tan quân Nam Hán chiến thắng Bạch Ðằng năm 938, chấm dứt thời kỳ Bắc thuộc

♦ Ðại Cồ Việt - Tồn 86 năm (968-1054)

Năm 968, Ðinh Bộ Lĩnh dẹp yên sứ quân cát cứ, thống quốc gia, lên Hoàng đế cho đổi quốc hiệu Ðại Cồ Việt (nước Việt lớn) Quốc hiệu trì suốt đời Ðinh (968-979), Tiền Lê (980-1009) đầu thời Lý (1010-1053)

♦ Ðại Việt - Tồn 748 năm (1054-1804)

Năm 1054, nhân điềm lành lớn việc xuất ngơi sáng chói nhiều ngày tắt, nhà Lý liền cho đổi tên nước Ðại Việt quốc hiệu Ðại Việt giữ nguyên đến hết thời Trần…

Sau 10 năm kháng chiến (1418-1427), khởi nghĩa chống Minh Lê Lợi toàn thắng Năm 1428, Lê Lợi lên ngôi, đặt tên nước Ðại Việt (lãnh thổ nước ta lúc phía Nam tới Huế)

Quốc hiệu Ðại Việt giữ qua suốt thời Hậu Lê (1428-1787) thời Tây Sơn (1788-1802)

♦ Ðại Ngu - Tồn năm (1400-1406)

Tháng 3/1400, Hồ Quý Ly phế Trần Thiếu Ðế, lập nhà Hồ cho đổi tên nước thành Ðại Ngu ("ngu" tiếng cổ có nghĩa "sự yên vui") Quốc hiệu tồn đến giặc Minh đánh bại triều Hồ (tháng 4/1407)

♦ Việt Nam - Tồn 80 năm (1804-1884)

(5)

Nam chí trạng ngun Hồ Tơng Thốc biên soạn Cuốn Dư địa chí Nguyễn Trãi (đầu kỷ 15) nhiều lần nhắc đến hai chữ "Việt Nam" Ðiều đề cập rõ ràng tác phẩm trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm (1491-1585), chẳng hạn trang mở đầu tập Trình tiên sinh quốc ngữ có câu: "Việt Nam khởi tổ xây nền" Người ta tìm thấy hai chữ "Việt Nam" số bia khắc từ kỷ 16-17 bia chùa Bảo Lâm (1558) Hải Phòng, bia chùa Cam Lộ (1590) Hà Tây, bia chùa Phúc Thành (1664) Bắc Ninh Ðặc biệt bia Thuỷ Mơn Ðình (1670) biên giới Lạng Sơn có câu đầu: "Việt Nam hầu thiệt, trấn Bắc ải quan" (đây cửa ngõ yết hầu nước Việt Nam tiền đồn trấn giữ phương Bắc) Về ý nghĩa, phần lớn giả thuyết cho từ "Việt Nam" kiến tạo hai yếu tố: chủng tộc địa lý (người Việt phương Nam)

♦ Ðại Nam - Tồn lý thuyết 107 năm (1838-1945)

Ðến đời vua Minh Mạng (1820-1840), quốc hiệu đổi thành Ðại Nam Dù vậy, hai tiếng "Việt Nam" sử dụng rộng rãi tác phẩm văn học, nhiều giao dịch dân quan hệ xã hội

♦ Việt Nam

Ngày 19/8/1945, Cách mạng Tháng Tám thành cơng, lật đổ hồn tồn ách thống trị phong kiến thực dân, mở kỷ nguyên Ngày 02/9/1945, Chủ tịch Hồ Chí Minh đọc Tuyên ngôn độc lập, khai sinh nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà

Suốt 30 năm tiếp theo, đất nước lâm vào cảnh chiến tranh, chia cắt, hai tiếng "Việt nam" phổ biến từ Bắc chí Nam trở thành thân thiết, thiêng liêng với người

(6)

NHUNG TEN GOI CUA HA NOI QUA CAC THOI KI LICH SU

Hà Nội, Đại Việt, Long Thành, Phượng Thành, Hà Thành, Hoàng Diệu, Lịch sử Việt Nam, Kinh thành Thăng Long, Thành Đại La, kinh đô, tên gọi, phong kiến, phương bắc, dùng, thời kỳ, đông

Thăng Long-Hà Nội kinh đô lâu đời lịch sử Việt Nam Trước khi trở thành kinh đô nước Đại Việt triều Lý (1010), mảnh đất địa linh nhân kiệt trọng trấn phong kiến phương Bắc (nhà Tùy 581-618, nhà Đường 618-907).

Những tên quy chép sử sách triều đại phong kiến Nhà nước Việt Nam đặt ra.

Từ hình thành nay, Thăng Long-Hà Nội có nhiều tên gọi khác chép sử sách Nhà nước Việt Nam:

1 - Long Đỗ: Truyền thuyết kể rằng, lúc Cao Biền nhà Đường, năm 866, đắp thành

Đại La, phát thần nhân lên tự xưng thần Long Đỗ Do vậy, sử sách thường gọi Thăng Long đất Long Đỗ

2 - Tống Bình: Tống Bình tên đất trị sở lực đô hộ phương Bắc thời Tùy

(581-618), Đường (618-907) Trước đó, trị sở hộ phương Bắc đóng vùng Long Biên (tức Bắc Ninh ngày nay), đến đời Tùy, chuyển đến Tống Bình

3 - Đại La: Theo kiến trúc xưa, kinh có "tam trùng thành qch": trong

cùng Tử cấm thành (bức thành màu đỏ tía) nơi vua hồng tộc ở, Kinh thành Đại La thành

Năm 866, Cao Biền bồi đắp cho Đại La thành rộng vững chãi trước Từ đó, có tên gọi thành Đại La Bởi thế, Chiếu dời đô vua Lý Thái Tổ (1010) có viết: " Huống chi thành Đại La, đô cũ Cao Vương (tức Cao Biền) trời đất "

4 - Thăng Long: Sách "Đại Việt sử ký toàn thư" chép: "Mùa thu, tháng năm Canh Tuất

(1010), vua từ thành Hoa Lư dời đô Kinh phủ thành Đại La, tạm đỗ thuyền thành, có rồng vàng lên thuyền ngự, nhân đổi tên thành gọi thành Thăng Long" Đây tên gọi có tính văn chương nhất, gợi cảm tên Hà Nội

5 - Đông Đô: Sách "Đại Việt sử ký toàn thư" chép: "Mùa hạ tháng năm Đinh Sửu

(1397) lấy Phó tướng Lê Hán Thương (tức Hồ Hán Thương) coi phủ đô hộ Đông Đô" Trong "Khâm định Việt sử thông giám cương mực" có giải rõ: "Đơng Đơ tức Thăng Long, lúc gọi Thanh Hóa Tây Đơ, Thăng Long Đông Đô"

6 - Đông Quan: Quan quân nhà Minh gọi Thăng Long Đông Quan với hàm nghĩa kỳ

thị Kinh đô nước ta ví "cửa quan phía Đơng" Nhà nước phong kiến Trung Hoa Theo sử sách, năm 1408, quân Minh sau đánh bại cha Hồ Quý Ly đóng thành Đơng Đơ, đổi tên thành Đơng Quan

7 - Đơng Kinh: Thời Lê, Thanh Hóa có Tây Đơ, gọi thành Thăng Long là

Đông Kinh

8 - Bắc Thành: Đời Tây Sơn (1787-1802) kinh đóng Phú Xn (Huế), nên gọi

Thăng Long Bắc Thành

9 - Thăng Long: Năm 1802, vua Gia Long định đóng Phú Xn (Huế), khơng

(7)

Việc thay đổi nói xảy năm 1805

10 - Hà Nội: "Năm 1831, vua Minh Mạng đem kinh thành Thăng Long cũ hợp với mấy

phủ huyện xung quanh huyện Từ Liêm, phủ Ứng Hịa, phủ Lý Nhân phủ Thường Tín lập thành tỉnh Hà Nội, lấy khu vực kinh thành Thăng Long cũ làm tỉnh lỵ Hà Nội"

Nội cịn có tên gọi khơng quy dùng văn thơ, ca dao như:

1 - Trường An (Tràng An): Trường An tên kinh đô hai triều đại phong kiến thịnh

trị vào bậc Trung Quốc Tiền Hán (206 trước Công nguyên-8 sau Công nguyên) Đường (618-907), nhà Nho nước ta sử dụng danh từ chung kinh đơ, thí dụ:

Chẳng thơm thể hoa nhài

Dẫu không lịch người Trường An.

Chữ Trường An kinh đô Thăng Long

2 - Phượng Thành (Phụng Thành): Đầu kỷ 16, Trạng nguyên Nguyễn Giản Thanh,

người Bắc Ninh, viết phú Nôm tiếng "Phượng Thành xuân sắc phú" tả cảnh sắc mùa xuân thành Phượng tức thành Thăng Long đời Lê Phượng Thành hay Phụng Thành dùng văn học nước ta để thành Thăng Long

3 - Long Biên: Long Biên vốn vùng đất phát triển nước ta, nơi quan lại nhà Hán

đóng nhiệm sở Giao Châu (tên nước ta lúc giờ)

4 - Long Thành: Long Thành tên viết tắt kinh thành Thăng Long Nhà thơ Ngô

Ngọc Du, sau chiến thắng Xuân Kỷ Dậu (1789) có viết Long Thành quang phục kỷ thực ghi chép việc khôi phục Long Thành tức thành Thăng Long thời Tây Sơn

5 - Hà Thành: Tên Hà Thành dùng nhiều thơ ca để Hà Nội Hà

Thành khí ca Nguyễn Văn Giai, Hà Thành hiểu vọng Ba Giai, v.v

6 - Hoàng Diệu: Sau Cách mạng Tháng Tám năm 1945, nhiều báo sử dụng tên

Hoàng Diệu để Hà Nội, tưởng nhớ đến gương lẫm liệt vị tổng trấn Hoàng Diệu

Hà Nội, Đại Việt Long Thành Phượng Thành Hà Thành Hoàng Diệu Lịch sử Việt Nam Kinh thành Thăng Thành Đại La kinh đô tên gọi phong kiến phương bắc dùng thời kỳ đông

Ngày đăng: 10/05/2021, 11:35

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

  • Đang cập nhật ...

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w