n«ng l©m nghiöp v

Gi¸ trÞ s¶n xuÊt l©m nghiÖp theo gi¸ thùc tÕ ph©n theo ngµnh ho¹t ®éng. Gross output of forestry at current prices by kinds of activity[r]

Giá trị sản xuất n«ng nghiƯp

theo giá thực tế phân theo ngành hoạt động

Gross output of agriculture

at current prices by kinds of activity

Chia - Of which

Tæng sè

Total Trồng trọt Cultivation

Chăn nuôi Livestock

Dịch vụ Service Nghìn tỷ đồng - Trill dongs

2000 129,1 101,0 25,0 3,1

2001 130,2 101,4 25,5 3,3

2002 145,0 111,2 30,5 3,3

2003 154,0 116,1 34,5 3,4

2004 172,5 131,6 37,3 3,6

2005 183,3 134,7 45,2 3,4

2006 197,9 145,8 48,5 3,6

2007 236,9 175,0 57,8 4,1

S¬ bé - Prel 2008 362,8 259,4 97,9 5,5 C¬ cÊu - Structure (%)

2000 100,0 78,2 19,3 2,5

2001 100,0 77,9 19,6 2,5

2002 100,0 76,7 21,1 2,2

2003 100,0 75,4 22,4 2,2

2004 100,0 76,3 21,6 2,1

2005 100,0 73,5 24,7 1,8

2006 100,0 73,7 24,5 1,8

2007 100,0 73,9 24,4 1,7

S¬ bé - Prel 2008 100,0 71,5 27,0 1,5

Giá trị sản xuất nông nghiệp theo giá so sánh 1994 phân theo ngành hoạt động

Gross output of agriculture

at constant 1994 prices by kinds of activity

Chia - Of which Tæng số

Total Trồng trọt Cultivation

Chăn nu«i Livestock

Dịch vụ Services Nghìn tỷ đồng - Trillion dongs

2000 112,1 90,9 18,5 2,7

2001 115,0 92,9 19,3 2,8

2002 122,2 98,1 21,2 2,9

2003 127,7 101,8 22,9 3,0

2004 132,8 106,4 23,4 3,0

2005 137,1 107,9 26,1 3,1

2006 142,7 111,6 27,9 3,2

2007 147,8 115,3 29,2 3,3

S¬ bé - Prel 2008 156,7 122,4 30,9 3,4 Chỉ số phát triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - %

2000 105,4 105,2 106,7 103,7

2001 102,6 102,3 104,2 101,9

2002 106,2 105,5 109,9 103,2

2003 104,5 103,8 108,1 102,3

2004 104,1 104,6 102,3 102,3

2005 103,2 101,4 111,4 102,6

2006 104,1 103,4 106,9 102,7

2007 103,6 103,4 104,6 102,7

Diện tích gieo trồng lơng thực có hạt

Planted area of cereals

Trong - Of which Tổng số

Total Lóa - Paddy Ngô - Maize Nghìn - Thous

2000 8399,1 7666,3 730,2

2001 8224,7 7492,7 729,5

2002 8322,5 7504,3 816,0

2003 8366,7 7452,2 912,7

2004 8437,8 7445,3 991,1

2005 8383,4 7329,2 1052,6

2006 8359,7 7324,8 1033,1

2007 8304,7 7207,4 1096,1

S¬ bé - Prel 2008 8542,0 7414,3 1125,9 Chỉ số phát triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - %

2000 100,6 100,2 105,6

2001 97,9 97,7 99,9

2002 101,2 100,2 111,9

2003 100,5 99,3 111,9

2004 100,8 99,9 108,6

2005 99,4 98,4 106,2

2006 99,7 99,9 98,1

2007 99,3 98,4 106,1

S¬ bé - Prel 2008 102,9 102,9 102,7

Năng suất lơng thực có hạt

Yield of cereals

Lóa - Paddy Ng« - Maize

T¹/ha - Quintal/ha

2000 42,4 27,5

2001 42,9 29,6

2002 45,9 30,8

2003 46,4 34,4

2004 48,6 34,6

2005 48,9 36,0

2006 48,9 37,3

2007 49,9 39,3

S¬ bé - Prel 2008 52,2 40,2

ChØ số phát triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - %

2000 103,4 108,7

2001 101,2 107,6

2002 107,0 104,1

2003 101,1 111,7

2004 104,6 100,6

2005 100,7 104,0

2006 100,1 103,6

2007 102,0 105,4

Sản lợng lơng thực có hạt

Production of cereals

Trong - Of which

Tỉng sè

Total Lóa - Paddy Ng« - Maize TriƯu tÊn - Mill tons

2000 34,5 32,5 2,0

2001 34,3 32,1 2,2

2002 37,0 34,4 2,5

2003 37,7 34,6 3,1

2004 39,6 36,1 3,4

2005 39,6 35,8 3,8

2006 39,7 35,8 3,9

2007 40,2 35,9 4,3

S¬ bé - Prel 2008 43,3 38,7 4,5

Chỉ số phát triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - %

2000 104,2 103,6 114,4

2001 99,2 98,7 107,8

2002 107,8 107,3 116,2

2003 102,0 100,4 124,9

2004 105,0 104,6 109,4

2005 100,1 99,1 110,4

2006 100,2 100,0 101,8

2007 101,3 100,3 110,3

S¬ bé - Prel 2008 107,7 107,7 104,7

Sản lợng lơng thực có hạt bình quân đầu ngời phân theo vùng

Production of cereals per capita by region Kg

2000 2005 2006 2007 Sơ

Prel. 2008 Cả nớc

Whole country 444,9 476,8 471,2 472,6 500,7

Đồng sông Hồng

Red River Delta 451,2 407,4 421,4 352,8 366,5 Trung du vµ miỊn nói

phÝa B¾c

Northern midlands and

mountain areas 287,5 360,8 361,4 387,6 390,7 B¾c Trung Bé

duyên hải miền Trung North Central area and

Central coastal area 291,0 317,2 347,5 334,9 351,8 Tây Nguyên

Central Highlands 214,1 353,2 390,3 389,8 406,2 Đông Nam Bộ - South East 148,7 139,8 131,3 135,6 137,0 Đồng sông Cửu Long

Mekong River Delta 1025,1 1129,4 1055,1 1076,9 1181,8

Diện tích gieo trồng lúa năm

Planted area of paddy

Chia - Of which

Tæng sè

Total Lúa đơng xn Spring paddy

Lóa hÌ thu Autumn

paddy

Lóa mïa Winter paddy

Ngh×n - Thous

2000 7666,3 3013,2 2292,8 2360,3

2001 7492,7 3056,9 2210,8 2225,0

2002 7504,3 3033,0 2293,7 2177,6

2003 7452,2 3022,9 2320,0 2109,3

2004 7445,3 2978,5 2366,2 2100,6

2005 7329,2 2942,1 2349,3 2037,8

2006 7324,8 2995,5 2317,4 2011,9

2007 7207,4 2988,4 2203,5 2015,5

S¬ bé - Prel 2008 7414,3 3013,1 2368,8 2032,4

Chỉ số phát triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - %

2000 100,2 104,3 97,9 97,4

2001 97,7 101,5 96,4 94,3

2002 100,2 99,2 103,7 97,9

2003 99,3 99,7 101,1 96,9

2004 99,9 98,5 102,0 99,6

2005 98,4 98,8 99,3 97,0

2006 99,9 101,8 98,6 98,7

2007 98,4 99,8 95,1 100,2

S¬ bé - Prel 2008 102,9 100,8 107,5 100,8

Năng suất lúa năm

Yield of paddy

Trong - Of which Bình

qu©n chung General

Lúa đông xuân Spring paddy

Lóa hÌ thu Autumn

paddy

Lóa mïa Winter paddy

T¹/ha - Quintal/ha

2000 42,4 51,7 37,6 35,3

2001 42,9 50,6 37,7 37,3

2002 45,9 55,1 40,1 39,2

2003 46,4 55,7 40,5 39,6

2004 48,6 57,3 44,1 41,1

2005 48,9 58,9 44,4 39,6

2006 48,9 58,7 41,8 42,6

2007 49,9 57,0 46,0 43,6

S¬ bé - Prel 2008 52,2 60,8 48,2 44,2

ChØ số phát triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - %

2000 103,4 105,9 100,5 100,3

2001 101,2 97,9 100,3 105,7

2002 107,0 108,9 106,4 105,1

2003 101,1 101,1 101,0 101,0

2004 104,6 102,9 108,8 103,9

2005 100,7 102,7 100,8 96,2

2006 100,1 99,7 94,2 107,6

2007 102,0 97,1 110,0 102,4

S¬ bé - Prel 2008 104,6 106,7 104,8 101,4

Sản lợng lúa năm

Production of paddy

Chia - Of which

Tỉng sè

Total

Lúa đơng xn

Spring paddy

Lóa hÌ thu Autumn

paddy

Lóa mïa Winter paddy

Ngh×n tÊn - Thous tons

2000 32529,5 15571,2 8625,0 8333,3

2001 32108,4 15474,4 8328,4 8305,6

2002 34447,2 16719,6 9188,7 8538,9

2003 34568,8 16822,7 9400,8 8345,3

2004 36148,9 17078,0 10430,9 8640,0

2005 35832,9 17331,6 10436,2 8065,1

2006 35849,5 17588,2 9693,9 8567,4

2007 35942,7 17024,1 10140,8 8777,8

S¬ bé - Prel 2008 38725,1 18325,5 11414,2 8985,4

(TiÕp theo) S¶n lợng lúa năm (Cont.) Production of paddy

Chia - Of which

Tæng sè

Total

Lúa đông xuân

Spring paddy

Lóa hÌ thu Autumn

paddy

Lóa mïa Winter paddy

Chỉ số phát triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - %

2000 103,6 110,4 98,5 97,7

2001 98,7 99,4 96,6 99,7

2002 107,3 108,0 110,3 102,8

2003 100,4 100,6 102,3 97,7

2004 104,6 101,5 111,0 103,5

2005 99,1 101,5 100,1 93,3

2006 100,0 101,5 92,9 106,2

2007 100,3 96,8 104,6 102,5

S¬ bé - Prel 2008 107,7 107,6 112,6 102,4

Diện tích gieo trồng số công nghiệp hàng năm

Planted area of main annual industrial crops

2000 2005 2006 2007 S¬ bé

Prel. 2008 Ngh×n - Thous

B«ng - Cotton 18,6 25,8 20,9 12,1 5,2

Cãi - Rush 9,3 12,5 12,3 13,8 11,7

MÝa - Sugar-cane 302,3 266,3 288,1 293,4 271,1 L¹c - Peanut 244,9 269,6 246,7 254,5 256,0 Đậu tơng - Soya-bean 124,1 204,1 185,6 187,4 191,5 ChØ sè ph¸t triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - % B«ng - Cotton 87,7 92,1 81,0 57,9 43,0 Cãi - Rush 85,3 96,2 98,4 112,2 84,8 MÝa - Sugar-cane 87,8 93,1 108,2 101,8 92,4 Lạc - Peanut 98,9 102,2 91,5 103,2 100,6 Đậu tơng - Soya-bean 96,1 111,0 90,9 101,0 102,2

Sản lợng số công nghiệp hàng năm

Production of main annual industrial crops

2000 2005 2006 2007 Sơ

Prel. 2008 Nghìn - Thous tons

B«ng - Cotton 18,8 33,5 28,6 16,1 6,9 Cãi - Rush 61,4 80,5 90,0 98,8 84,7 MÝa - Sugar-cane 15044,3 14948,7 16719,5 17396,7 16128,0 L¹c - Peanut 355,3 489,3 462,5 510,0 533,8 Đậu tơng

Soya-bean 149,3 292,7 258,1 275,2 268,6 Chỉ số phát triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - % B«ng - Cotton 84,7 119,6 85,4 56,3 42,9 Cãi - Rush 84,7 89,6 111,8 109,8 85,7 MÝa - Sugar-cane 84,7 95,5 111,8 104,1 92,7 L¹c - Peanut 111,7 104,3 94,5 110,3 104,7 Đậu tơng

Soya-bean 101,4 119,0 88,2 106,6 97,6

DiÖn tÝch gieo trồng số công nghiệp lâu năm

Planted area of main perennial industrial crops

2000 2005 2006 2007 Sơ

Prel. 2008 Nghìn - Thous

ChÌ - Tea 87,7 122,5 122,9 126,2 129,3 Cà phê - Coffee 561,9 497,4 497,0 509,3 530,9 Cao su - Rubber 412,0 482,7 522,2 556,3 631,5 Hå tiªu - Pepper 27,9 49,1 48,5 48,4 50,0 Dõa - Coconut 161,3 132,0 133,9 135,3 138,3 §iỊu - Cashew nut 195,6 348,1 401,8 439,9 402,7 Chỉ số phát triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - % ChÌ - Tea 103,4 101,4 100,3 102,7 102,5 Cà phê - Coffee 117,6 100,1 99,9 102,5 104,2 Cao su - Rubber 104,3 106,3 108,2 106,5 113,5 Hå tiªu - Pepper 158,5 96,7 98,8 99,8 103,3 Dõa - Coconut 98,7 99,2 101,4 101,0 102,2 §iỊu - Cashew nut 105,6 117,6 115,4 109,5 91,5

DiÖn tích thu hoạch số công nghiệp lâu năm

Harvested area of main perennial industrial crops

2000 2005 2006 2007 S¬ bé

Prel. 2008 Ngh×n - Thous

ChÌ - Tea 70,3 97,7 102,1 107,4 109,4 Cà phê - Coffee 477,0 483,6 483,2 488,9 500,2 Cao su - Rubber 231,5 334,2 356,4 377,8 399,1 Hå tiªu - Pepper 14,9 39,4 40,5 41,1 42,2 Dõa - Coconut 140,0 119,3 119,7 119,3 121,1 §iỊu - Cashew nut 145,8 223,7 276,8 302,8 321,0 Chỉ số phát triển (Năm tr−íc = 100) - %

S¶n lợng số công nghiệp lâu năm

Production of main perennial industrial crops

2000 2005 2006 2007 Sơ

Prel. 2008 Nghìn -Thous tons

ChÌ (Bóp t−¬i)

Tea (Fresh) 314,7 570,0 648,9 705,9 760,5 Cà phê (Nhân)

Coffee (Seed) 802,5 752,1 985,3 915,8 1055,8 Cao su (Mñ kh«)

Rubber (Dry latex) 290,8 481,6 555,4 605,8 659,6 Hå tiªu - Pepper 39,2 80,3 78,9 89,3 98,3 Dõa - Coconut 884,8 977,2 1000,7 1045,9 1086,0 §iỊu - Cashew nut 67,6 240,2 273,1 312,4 308,5 Chỉ số phát triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - % ChÌ - Tea 99,4 110,9 113,8 108,8 107,7 Cà phê - Coffee 145,1 90,0 131,0 92,9 115,3 Cao su - Rubber 116,9 114,9 115,3 109,1 108,9 Hå tiªu - Pepper 126,5 109,4 98,3 113,2 110,1 Dõa - Coconut 80,1 101,8 102,4 104,5 103,8 §iỊu - Cashew nut 189,9 117,3 113,7 114,4 98,8

Xếp hạng sản phÈm n«ng nghiƯp chđ u cđa mét

Rank in main agricultural products in 2007 of some

Lúa - Rice paddy Sản lợng

(Nghìn tấn) Production (Thous tons)

XÕp h¹ng Rank

ViÖt Nam - Vietnam 35942,7

Bru-n©y - Brunei 1,2

Cam-pu-chia - Cambodia 5995,0

In-đô-nê-xi-a - Indonesia 57048,6

Lµo - Lao PDR 2870,0

Ma-lai-xi-a - Malaysia 2231,0

Mi-an-ma - Myanmar 32610,0

Phi-li-pin - The Philippines 16000,0

Th¸i Lan - Thailand 27879,0

(*) Xếp hạng khu vực, gồm nớc có sè liÖu - Rank in the region, including countries having data only

Ngn sè liƯu: C¬ së liệu Tổ chức Nông lơng giới năm 2008 Source: FAOSTAT | FAO Statistics Division 2008

số nớc Đông Nam năm 2007(*)

countries of ASEAN(*)

Ngh×n tÊn - Thous, tons

ChÌ - Tea Cµ phê - Coffee Cao su - Rubber Sản lợng

(Nghìn tấn) Production (Thous tons)

Xếp hạng Rank

Sản lợng (Nghìn tấn) Production (Thous tons)

XÕp h¹ng Rank

Sản lợng (Nghìn tấn) Production (Thous tons)

XÕp h¹ng Rank

705,9 915,8 605,8

0,2

0,3 22,0

192,0 665,5 2540,0

0,3 28,0

2,9 40,0 1270,0

27,0 3,5 45,0

106,0 360,0

6,0 55,7 3121,9

Sè l−ỵng gia sóc gia cầm

Livestock population

2000 2005 2006 2007

Sơ Prel. 2008 Nghìn - Thous heads

Tr©u - Buffaloes 2897,2 2922,2 2921,1 2996,4 2897,7 Bß - Cattle 4127,9 5540,7 6510,8 6724,7 6337,7 Lỵn - Pigs 20193,8 27435,0 26855,3 26560,7 26701,6 Gia cÇm (TriƯu con)

Poultry (Mill heads) 196,1 219,9 214,6 226,0 247,3 Chỉ số phát triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - %

Trâu - Buffaloes 98,0 101,8 100,0 102,6 96,7 Bò - Cattle 101,6 112,9 117,5 103,3 94,2

Lỵn - Pigs 106,9 104,9 97,9 98,9 100,5

Gia cÇm - Poultry 109,4 100,8 97,6 105,3 109,4

Sản lợng sản phẩm chăn nuôi chủ yếu

Main products of livestock §V tÝnh

Unit 2000 2005 2006 2007 Sơ

Prel. 2008 Sản lợng thịt trâu

hơi xuất chuồng Living weight of buffaloes

Ngh×n tÊn Thous

tons 48,4 59,8 64,3 67,5 71,5 Sản lợng thịt bò

hơi xuÊt chuång Living weight of

cattle " 93,8 142,2 159,5 206,1 227,2 Sản lợng sữa tơi

Fresh milk " 51,5 197,7 216,0 234,4 262,2 S¶n lợng thịt lợn

hơi xuất chuồng Living weight of pig

Ngh×n tÊn Thous

tons 1418,1 2288,3 2505,0 2662,6 2771,0 Sản lợng thịt gia

cầm giết, bán

Slaughtered poultry " 292,9 321,9 344,4 358,8 417,0 Trøng gia cÇm

Egg

TriƯu qu¶ Mill

pieces 3771,0 3948,5 3969,5 4465,8 4937,6 Sản lợng mật ong

Honey

Ngh×n tÊn Thous

tons 6,0 13,6 16,7 15,7 10,0 Sản lợng kén tằm

Silkworm cocoon " 7,2 11,5 10,4 10,1 7,7

Mét sè s¶n phÈm nông nghiệp bình quân đầu ngời

Some agricultural products per capita

Kg

2000 2005 2006 2007 Sơ

Prel. 2008 Sản phẩm trồng trät

Products of cultivation

Lóa - Paddy 419,0 431,2 426,1 422,0 449,2

ChÌ -Tea 4,1 6,9 7,7 8,3 8,8

Cà phê - Coffee 10,3 9,0 11,7 10,8 12,2 Hå tiªu - Pepper 0,5 1,0 0,9 1,0 1,1 §iỊu - Cashewnut 0,9 2,9 3,2 3,7 3,6 Sản phẩm chăn nuôi

Products of livestock

Thịt trâu xuÊt chuång

Living weight of buffaloes 0,6 0,7 0,8 0,8 0,8 Thịt bò xuất chuồng

Living weight of cattle 1,2 1,7 1,9 2,4 2,6 Thịt lợn h¬i xuÊt chuång

Living weight of pig 18,3 27,5 29,8 31,3 32,1 Thịt gia cầm giết, bán

Slaughtered poultry 3,8 3,9 4,1 4,2 4,8

Giá trị sản xuất lâm nghiệp theo giá thực tế phân theo ngành hoạt động

Gross output of forestry at current prices by kinds of activity

Chia - Of which Tổng số

Total Trồng nuôi rừng Planting and care of forest

Khai thác lâm sản Exploitation

of forest products

Dịch vụ hoạt động lâm nghiệp khác Services and other forestry activities Tỷ đồng - Bill dongs

2000 7673,9 1131,5 6235,4 307,0

2001 7999,9 1054,2 6623,6 322,1

2002 8411,1 1165,2 6855,0 390,9

2003 8653,6 1250,2 6882,3 521,1

2004 9064,1 1359,7 7175,8 528,6

2005 9496,2 1403,5 7550,3 542,4

2006 10331,4 1490,5 8250,0 590,9

2007 12108,3 1637,1 9781,0 690,2

S¬ bé - Prel 2008 13520,0 1894,6 10947,5 677,9 C¬ cÊu - Structure (%)

2000 100,0 14,7 81,3 4,0

2001 100,0 13,2 82,8 4,0

2002 100,0 13,9 81,5 4,6

2003 100,0 14,4 79,5 6,1

2004 100,0 15,0 79,2 5,8

2005 100,0 14,8 79,5 5,7

2006 100,0 14,4 79,9 5,7

2007 100,0 13,5 80,8 5,7

S¬ bé - Prel 2008 100,0 14,0 81,0 5,0

Giá trị sản xuất lâm nghiệp theo giá so sánh 1994 phân theo ngành hoạt động

Gross output of forestry at constant 1994 prices by kinds of activity

Chia - Of which Tæng số

Total Trồng nuôi rừng Planting and care of forest

Khai thác lâm s¶n Exploitation

of forest products

Dịch vụ hoạt động lâm nghiệp khác Services and other forestry activities Tỷ đồng - Bill dongs

2000 5901,6 1161,9 4412,1 327,6

2001 6014,0 1182,9 4493,6 337,5

2002 6107,6 1182,5 4529,5 395,6

2003 6174,8 1275,6 4402,0 497,2

2004 6242,4 1330,0 4368,5 543,9

2005 6315,6 1332,0 4435,7 547,9

2006 6408,4 1354,1 4492,2 562,1

2007 6603,1 1395,5 4629,0 578,6

(Tiếp theo) Giá trị sản xuất lâm nghiệp theo giá so sánh 1994

phân theo ngành hoạt động

(Cont.) Gross output of forestry

at constant 1994 prices by kinds of activity

Chia - Of which Tổng số

Total Trồng nuôi rừng Planting and care of forest

Khai th¸c lâm sản Exploitation

of forest products

Dịch vụ hoạt động lâm nghiệp khác Services and other forestry activities

ChØ số phát triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - %

2000 104,9 106,4 107,8 74,6

2001 101,9 101,8 101,8 103,0

2002 101,6 100,0 100,8 117,2

2003 101,1 107,9 97,2 125,7

2004 101,1 104,3 99,2 109,4

2005 101,2 100,2 101,5 100,7

2006 101,5 101,7 101,3 102,6

2007 103,0 103,1 103,0 102,9

S¬ bé - Prel 2008 102,3 103,2 102,0 102,3

Khai th¸c gỗ trồng rừng

Exploitation of wood and planting

Sản lợng gỗ khai thác Production

of wood

DiÖn tÝch rõng trång tËp trung Area of concentrated

planted forest Ngh×n m3

Thous m3 Thous haNgh×n

2000 2375,6 196,4

2001 2397,2 190,8 2002 2504,0 190,0 2003 2435,8 181,3 2004 2627,8 184,4 2005 2996,4 177,3 2006 3128,5 192,7 2007 3461,8 197,8 S¬ bé - Prel 2008 3562,3 210,8

Chỉ số phát triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - %

2000 111,9 85,4

2001 100,9 97,1 2002 104,5 99,6 2003 97,3 95,4 2004 107,9 101,7 2005 114,0 96,1 2006 104,4 108,7 2007 110,7 102,6 S¬ bé - Prel 2008 102,9 106,6

Diện tích rừng bị thiệt hại

Area of damaged forest

Chia - Of which Tæng số

Total Diện tích rừng bị cháy Area of fired

forest

DiÖn tÝch rõng bị chặt phá

Area of destroyed forest Ngh×n - Thous

2000 4,6 1,1 3,5

2001 4,3 1,5 2,8

2002 17,4 12,3 5,1

2003 7,5 5,5 2,0

2004 7,1 4,8 2,3

2005 10,1 6,8 3,3

2006 5,5 2,4 3,1

2007 6,5 5,1 1,4

S¬ bé - Prel 2008 3,9 1,7 2,2 C¬ cÊu - Structure (%)

2000 100,0 23,7 76,3

2001 100,0 35,1 64,9

2002 100,0 70,9 29,1

2003 100,0 73,3 26,7

2004 100,0 67,6 32,4

2005 100,0 67,1 32,9

2006 100,0 43,6 56,4

2007 100,0 79,2 20,8

S¬ bé - Prel 2008 100,0 42,8 57,2

Giá trị sản xuất thủy sản theo giá thực tế phân theo ngành hoạt động

Gross output of fishing at current prices by kinds of activity

Chia - Of which Tỉng sè

Total Khai th¸c Catch

Nu«i trång Aquaculture

Tỷ đồng - Bill dongs

2000 26498,9 14737,7 11761,2

2001 32198,8 15356,6 16842,2

2002 37130,8 15848,2 21282,6

2003 43464,5 17279,7 26184,8

2004 53977,7 19706,6 34271,1

2005 63549,2 22770,9 40778,3

2006 74338,9 25144,0 49194,9

2007 89509,7 29411,1 60098,6

S¬ bé - Prel 2008 115527,0 38631,9 76895,1 C¬ cÊu - Structure (%)

2000 100,0 55,6 44,4

2001 100,0 47,7 52,3

2002 100,0 42,7 57,3

2003 100,0 39,8 60,2

2004 100,0 36,5 63,5

2005 100,0 35,8 64,2

2006 100,0 33,8 66,2

2007 100,0 32,9 67,1

S¬ bé - Prel 2008 100,0 33,4 66,6

Giá trị sản xuất thủy sản theo giá so sánh 1994 phân theo ngành hoạt động

Gross output of fishing at constant 1994 prices by kinds of activity

Chia - Of which Tæng sè

Total Khai thác Catch

Nuôi trồng Aquaculture

Tỷ đồng - Bill dongs

2000 21777,4 13901,7 7875,7

2001 25359,7 14181,0 11178,7

2002 27600,2 14496,5 13103,7

2003 30602,3 14763,5 15838,8

2004 34438,9 15390,7 19048,2

2005 38726,9 15822,0 22904,9

2006 42035,5 16137,7 25897,8

2007 46932,1 16485,8 30446,3

S¬ bé - Prel 2008 50081,9 16928,6 33153,3 Chỉ số phát triển (Năm tr−íc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - %

2000 119,3 109,9 140,4

2001 116,4 102,0 141,9

2002 108,8 102,2 117,2

2003 110,9 101,8 120,9

2004 112,5 104,2 120,3

2005 112,5 102,8 120,2

2006 108,5 102,0 113,1

2007 111,6 102,2 117,6

S¬ bé - Prel 2008 106,7 102,7 108,9

Sản lợng thủy sản

Production of fishery

Chia - Of which Tỉng sè

Total Khai th¸c Catch

Nuôi trồng Aquaculture

Nghìn - Thous tons

2000 2250,5 1660,9 589,6

2001 2434,7 1724,8 709,9

2002 2647,4 1802,6 844,8

2003 2859,2 1856,1 1003,1

2004 3142,5 1940,0 1202,5

2005 3465,9 1987,9 1478,0

2006 3720,5 2026,6 1693,9

2007 4197,8 2074,5 2123,3

S¬ bé - Prel 2008 4602,0 2136,4 2465,6 ChØ số phát triển (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - %

2000 112,1 108,8 122,6

2001 108,2 103,8 120,4

2002 108,7 104,5 119,0

2003 108,0 103,0 118,7

2004 109,9 104,5 119,9

2005 110,3 102,5 122,9

2006 107,3 101,9 114,6

2007 112,8 102,4 125,3

S¬ bé - Prel 2008 109,6 103,0 116,1

Nuôi trồng thủy sản

Aquaculture

83 84

Khai thác thuỷ sản

Fishery caught

Sản l−ợng - Production Trong - Of which Din tớch

mặt nớc nuôi trồng thủy sản Area of water surface for aquaculture

Tổng số Total Cá

Fish Tôm Shrimps

Ngh×n

Thous

Ngh×n tÊn

Thous tons

2000 641,9 589,6 391,1 93,5

2001 755,2 709,9 421,0 154,9

2002 797,7 844,8 486,4 186,2

2003 867,6 1003,1 604,4 237,9

2004 920,1 1202,5 761,6 281,8

2005 952,6 1478,0 971,2 327,2

2006 976,5 1693,9 1157,1 354,5

2007 1018,8 2123,3 1530,3 384,5

S¬ bé - Prel 2008 1052,6 2465,6 1863,3 388,4

ChØ sè ph¸t triĨn (Năm trớc = 100) - %

Index (Previous year = 100 ) - %

2000 115,7 122,6 116,4 162,6

2001 117,7 120,4 107,6 165,7

2002 105,6 119,0 115,5 120,2

2003 108,8 118,7 124,3 127,8

2004 106,1 119,9 126,0 118,5

2005 103,5 122,9 127,5 116,1

2006 102,5 114,6 119,1 108,3

2007 103,5 125,3 132,3 108,5

S¬ bé - Prel 2008 104,5 116,1 121,8 101,0

Chia - Of which Khai th¸c biĨn

Sea catch Sản lợng

Production

Tổng số Total

Trong đó: Cá Of which:

Fish

Khai thác nội địa Inland catch

Ngh×n tÊn - Thous tons

2000 1660,9 1419,6 1075,3 241,3

2001 1724,8 1481,2 1120,5 243,6

2002 1802,6 1575,6 1189,6 227,0

2003 1856,1 1647,1 1227,5 209,0

2004 1940,0 1733,4 1333,8 206,6

2005 1987,9 1791,1 1367,5 196,8

2006 2026,6 1823,7 1396,5 202,9

2007 2074,5 1876,3 1433,0 198,2

S¬ bé - Prel 2008 2136,4 1946,7 1475,8 189,7

Chỉ số phát triển (Năm tr−íc = 100) - %

Index (Previous year = 100) - %

2000 108,8 108,0 110,3 114,1

2001 103,8 104,3 104,2 101,0

2002 104,5 106,4 106,2 93,2

2003 103,0 104,5 103,2 92,1

2004 104,5 105,2 108,7 98,9

2005 102,5 103,3 102,5 95,3

2006 101,9 101,8 102,1 103,1

2007 102,4 102,9 102,6 97,7