Study on the development of state capitalism economic in vietnam

博士学位论文 DOCTORAL DISSERTATION 论文题目： 越南国家资本主义经济发展问题研究 （ 英 文 ）： Study 作 者 指导教师： on the development of state capitalism economic in Vietnam 许清平 陈享光 教授 2014 年 月 20 日 越南国家资本主义经济发展问题研究 中国人民大学 博士学位论文 （中文题目） 越南国家资本主义经济发展问题研究 Study on the development of state capitalism （外文题目） economic in Vietnam 作者学号： 2011090019 作者姓名： 许清平 所在学院： 经济学院 专业名称： 政治经济学 研究方向： 社会主义政治经济学 导师姓名： 陈享光 论文主题词： 国家资本主义经济;社会主义; 外商投资;经济特区;越南 论文提交日期： 2014 年 月 独 创 性 声 明 本人郑重声明：所呈交的论文是我个人在导师指导下进行的研 究工作及取得的研究成果。尽我所知，除了文中特别加以标注和致 谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写的研究成果，也 不包含为获得中国人民大学或其他教育机构的学位或证书所使用过 的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文 中作了明确的说明并表示了谢意。 论文作者（签名）： 许清平 日期： 2014 年 月 20 日 关于论文使用授权的说明 本人完全了解中国人民大学有关保留、使用学位论文的规定， 即：学校有权保留送交论文的复印件，允许论文被查阅和借阅；学 校可以公布论文的全部或部分内容，可以采用影印、缩印或其他复 制手段保存论文。 论文作者（签名）： 许清平 日期： 2014 年 月 20 日 指导教师（签名）： 陈享光 日期： 2014 年 月 20 日 越南国家资本主义经济发展问题研究 摘 要 中国和越南都在深入地推进经济改革。为了建设成社会主义定向市场经济， 中国和越南在改革过程中的每一步都采用符合自身经济，社会，地理特点并带 有自己特色的改革措施。虽然还有许多困难，但是两国在经济发展领域中已经 取得了一定的成功。 对越南来说，为了推动经济改革，发展国家经济，党和政府十分重视发展 各种经济成分，尤其是提出了有吸引力的政策来推进国家资本主义经济的发展。 经过近 30 年的改革，越南国家资本主义经济取得了很大的发展，这也证明了这 种经济类型在建设社会主义定向市场经济，推动经济社会开放过程中的必要性 和重要作用。然而，在经济全球化深入发展的今天，继续推动越南国家资本主 义经济的发展还面临着许多亟待解决的理论和实践方面的问题。 中越两国改革开放和现代化的进程表现出一些共同点，主要有：一是选择 渐进式发展模式，重点突破，逐步推进，具有阶段性，开放性和不反向性，而 非适用―突破法‖来推行全面化的私有。二是实质上，两国都通过逐步地改革开 放来改变传统高度集中的计划经济体制，即苏联的模式（越南将其称为官僚集 中经济体制），逐步地建立社会主义市场经济体制。三是对在传统经济模式中 形成的公有制经济的数量，规模，组织形式及运行机制进行革新和改革，推动 国有企业向市场转变，建设现代企业制度，扩大多种经济成分的发展，充分利 用外商投资资本，同时坚持国有经济的主导地位。四是走对外开放的经济发展 道路，迎接全球化的浪潮，积极参与国际竞争，融入国际经济发展大环境。这 些实践与特征对中越两国的理论创新和改革都产生了巨大的影响，同时也反映 了两国在经济社会理论工作中的取得的重大成就。 对改革开放的主张和对国家资本主义经济形式的运用及发展，邓小平曾经 清晰地表达了自己的观点，他说：―改革开放迈不开步子，不敢闯，说来说去就 是怕资本主义的东西多了，走了资本主义道路‖，―判断的标准，应该主要是看 越南国家资本主义经济发展问题研究 是否有利于发展社会主义社会的生产力，是否有利于增强社会主义国家的综合 国力，是否有利于提高人民的生活水平‖①。 站在革命立场上，邓小平认为，在中国经济和政治条件下，可以使用国 家资本主义经济形式，其中它提及到―三资‖ 企业是对社会主义经济有利的补 充。经济科学界对所谓中国路径(China’s road)的关心不是一个偶然。中国经济 社会发展所取得的巨大成就对其他一些社会主义国家有着特别的吸引力。对此， 论文对中国在改革开放中取得的成就进行了深入的分析，总结了中国在经济社 会发展中的经验，梳理了国家资本主义经济发展的相关理论基础，在相关理论 基础和中越两国对国家资本主义经济的运用及发展实践上，论文集中于一些如 下的主要内容： 第一章：论文提出了选题的理由，文献综述和论文在理论和实践方面的新 贡献。 第二章：论文集中说明了列宁的国家资本主义理论，探讨了国家资本主义 经济发展的理论基础。论述了越南共产党对国家资本主义发展的观点，以及从 1986 年至今，越南国家资本主义发展的实践。结合实践，论文分析了越南在推 进工业化，现代化和开放战略中采用和发展国家资本主义的必要性。 第三章：论文重点研究了越南从 1986 年改革开放至今运用及发展国家资本 主义经济的进程和现状，尤其是在推进国际经济交往与合作进程中越南国家资 本主义经济的主要发展形式。在分析越南国家资本主义经济发展实践的基础上， 论文对越南运用国家资本主义经济的各种形式，尤其是外商投资领域的国家资 本主义经济形式所取得了成就和局限性做出了合理的总结和评价，进而找出不 足之处，为下一阶段的发展提供一些经验借鉴。 第四章：论文对中国从 1978 年改革开放至今发展国家资本主义经济的过程 和实践进行了必要的概括，其中重点概括了中国外商投资领域的国家资本主义 经济形式（外商投资），因为外商投资是中国经济社会发展取得巨大成功的主 要经济形式之一，这对处于快速发展中越南具有重要的借鉴意义。与此同时， ① 邓小平：《论中国的改革和开放》，河内：世界出版社， 1995.522——523 页 越南国家资本主义经济发展问题研究 论文对中国改革开放以来取得的巨大成就和不足之处作出了科学合理的评价， 从而为越南国家资本主义经济发展提供一些重要的参考性信息。 第五章：在中越两国发展国家资本主义经济过程中的经验和教训基础上， 论文结合越南实践，提出了推动国家资本主义经济在越南发展的一些政策建议。 作为中国的邻国，越南在自然，经济，社会，政治，文化等诸多方面跟中 国有相似的地方。中国的经济体制改革与对外开放，尤其是在利用外资和发展 公有制经济等方面，对越南建设和发展经济特区，推进国家资本主义的发展提 供了有益的借鉴。 关键词：国家资本主义经济；经济特区；外国投资；越南；社会主义定向 市场经济； 越南国家资本主义经济发展问题研究 Abstract China and Vietnam are implementing their full-sided economic reforms, each of which uses different measures that are suitable to their socio-economic and geographic conditions to build a economy socialist-oriented market Despite many difficulties, they have achieved certain success in the field of economic development For Vietnam , to carry out the renewal , the Vietnam’s Party and State is very interested in the use and development of the economic sectors, with a priority for attractive policies to promote state-capitalism economic In fact, after almost 30 years of innovation , this type of economic sector has always shown its attractiveness, inevitablity, and its role in the process of developing a socialist-oriented market, open-door policies, and integration However, the path forward is facing many problems that we need to combat both theoretically and practically There are several characteristics between the open-door processes, reforms, and modernization in China and in Vietnam Firstly, they both select the paradigm of progressive development, focused breakthroughs that are carried out stage-by-stage, periodically, openly and in unreversed way instead of ―shocking measures‖ or comprehensive documenting Secondly, in practice, both countries changed their centrally planned economy through steady reforms and open-door policies – The Former Russian’s pattern Vietnam regards this as a bureaucracy planned economy, and now they are making efforts to build a socialist market economy Thirdly, Vietnam and China reformed and innovated their economies basing on the public ownership regime which had appeared in the traditional economic model in terms of quantity, scale, organization, institution, and operating system, encouraged state enterprises to reach the market, built a modern system of enterprise, furthered economic multi-sectoral development, made use of foreign capital, at the same time, remained the key role of state economy Fourthly, they aimed to build an extrovert 越南国家资本主义经济发展问题研究 economy, welcome globalization, and international economic intergration These actual traits have affected Parties’ creating ideology in two countries, at the same time, reflected their achievements Regarding open-door reform work, employment and development of state capitalism economics, Dang Tieu Binh strongly and clearly expressed his standpoints: ― Open-door policies without any measure taken and brave, but with repeated words are afraid of growing elements of capitalism or this ideology‖ and ― the main criteria for evaluation is to consider the possible benefits for the development of the Socialist Production force and for the overall national force growth and increase in people’s living standards‖.① From a revolutionary viewpoint, he claimed that given Chinese economic and political condition, it is possible to use state capitalism economics whose enterprises, in his words, can be an advantageous addition to the Socialist economy It is not a coincidence that the economic circle is so interested in China’s road the so-called Indeed, China is specially appealing to the socialist-oriented countries because they can find the same beginning points for new economic thinking and is truthfulness after a long time of reforms and economic open policies On the base of theoretical and practical adoption to develop the state capitalism economies in Vietnam and China, the dissertation focuses on the following points: Chapter1: Briefly stating basic viewpoints on the reasons for choosing the topic, research context, and new contribution by the dissertation theoretically and practically Chapter 2: Clarifying the theories of State capitalism by Lenin, Vietnamese Communist Party on employing this economic pattern and the situation of the country during the ―Doi moi´period since 1986 It also makes clear the inevitability and objectivity of such economic type as well as its important role in Vietnam’s industrialization, modernization and economic international integration ① DangTieuBinh《Discussion on China’s Reform and Open-door Policies》, The gioi Publisher, Hanoi, 1995, P 522-523 越南国家资本主义经济发展问题研究 Chapter 3: Clarifying the state and process of using and developing the State Capitalism economy in Vietnam since the 1986 reform, especially in the context of growing integration and economic cooperation with its many economic types Through the factual situation, the dissertation provides an evaluation achievements and shortcomings, and its reasons when carrying out State capitalism economies in Vietnam, especially those in the domains with foreign capital investment, so as to drawn some lessons Chapter 4: Generalizing the process of adoption of this kind of economy in China in the reform period since 1978 with a focus on the field of foreign capital investment in China, for this is the economic pattern that brings about the most achievements for China, which therefore will be of meaning to Vietnam It also evaluates basic generalizations on the achievements and shortcomings in order to draw some lessons to be employed suitably in Vietnam Chapter 5: On the ground of experiences undergone by Vietnam and China in their process of adopting state capitalism economy, the dissertation will suggest some solutions and policies in order to promote this kind of economy in Vietnam in the coming future As a neighboring nation with similarity in natural, socio-economic, cultural, and political conditions, Vietnam can enjoy the China experiences, especially those in developing special economic zone, in its open-door reform and economic adoption and development of state capitalism, especially in the field invested with foreign capital Key Words: state capitalism economic; special economic zones; Foreign Direct Investment; Vietnam; Socialist oriented market economy 越南国家资本主义经济发展问题研究 主要参考文献 （-）越文部分 [1] Ban kinh tế Thành ủy thành phố Hồ Chí Minh:《Nghiên cứu vận dụng hình thức Chủ nghĩa tư nhà nước địa bàn thành phố Hồ Chí Minh》Thành phố Hồ Chí Minh, 1997 [2] Ban Kinh tế Trung ương:《Nghiên cứu tổng kết thực tiễn phát triển Chủ nghĩa tư nhà nước kinh tế tư tư nhân》Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 1997 [3] Ban đạo đổi phát triển doanh nghiệp:《Kết xếp đổi phát triển DNNN phương hướng nhiệm vụ 2006-2010》Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 1997 [4] Ban đạo đổi phát triển doanh nghiệp:《Báo cáo công tác xếp đổi doanh nghiệp nhà nước kế hoạch 2008 – 2010》Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 2007 [5] Ban Chỉ đạo đổi doanh nghiệp:“Báo cáo hội nghị xếp, đổi mới, nâng cao hiệu doanh nghiệp nhà nước” ngày 8/12/2011 Hà Nội [6] Bộ Kế hoạch Đầu tư:《Bối cảnh nước quốc tế việc nghiên cứu xây dựng chiến lược 2011-2020》Nhà xuất Thống kê, Hà Nội 2008 [7] Bộ Kế hoạch Đầu tư:《Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm 2011-2015》Nhà xuất Thống kê, Hà Nội 2011 [8] Bộ Kế hoạch Đầu tư:《Bối cảnh nước quốc tế việc nghiên cứu xây dựng chiến lược 2011-2020》Nhà xuất Thống kê, Hà Nội 2008 [9] Bộ Kế hoạch đầu tư：―Báo cáo Tác động hội nhập kinh tế sau năm Việt Nam gia nhập WTO‖ Hà nội 2008 207 越南国家资本主义经济发展问题研究 [10] Bộ Kế hoạch Đầu tư：―Tài liệu Hội nghị Tổng kết 20 năm đầu tư nước Việt nam‖ ngày 4/1/2008, Hà nội 2008 [11] Bộ kết hoạch đầu tư:《Kỷ yếu hội nghị 25 năm đầu tư trực tiếp nước Việt Nam》Nhà xuất Thống kê, Hà Nội 2013 [12] Bùi Đường Nghiêu:“Kinh nghiệm xây dựng sách ưu đãi phát triển đặc khu kinh tế Trung Quốc‖ Kỷ yếu Hội thảo Trung Quốc cải cách phát triển - Hà nội 10/1999 [13] Bùi Trinh：―Hiệu đầu tư khu vực kinh tế thông qua hệ số ICOR‖ Báo cáo chuyên đề cho Viện Kinh tế Việt Nam, Hà nội 2009 [14] Cục thống kê Trung Quốc:《50 năm nước Trung Quốc 1949 – 1999》 Nhà xuất Thống kê Trung Quốc, năm 1999 [15] Chính phủ nước CNXHCN Việt Nam :“Quyết định số 53/1999/QĐ-TTg ngày 26-3-1999 Chính phủ số biện pháp khuyến khích đầu tư trực tiếp nước ngồi”Hà Nội 2009 [16] Châu Giang: ―Đầu tư nước Trung Quốc: động hệ lụy‖ 12/5/2011 (dịch từ Asia Sentinel) [17] 《Cải cách băt đầu từ đây》Nhà xuất Nhân dân An Huy, 10-1998 [18] Đại sứ quán nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa (2005), 《Bản tin Đại sứ quán》 tháng 9/2005, Hà nội [19] Đỗ Hoài Nam: ―Một số vấn đề mối quan hệ định hướng xã hội chủ nghĩa vận dụng chủ nghĩa tư nhà nước nước ta nay‖《Tạp chí Nghiên cứu kinh tế》số 222, 11/1999 [20] Đinh Thị Thơm:《Kinh tế tư nhân Việt Nam sau hai thập kỷ đổi – Thực trạng vấn đề》Nhà xuất Khoa học Xã hội, Hà Nội, 2005 [21] Đỗ Đức Bình: ―một số ý kiến định hướng sách nhằm thu hút FDI thực có hiệu vào Việt Nam giai đoạn 2011 – 2020‖ 《Tạp chí Kinh tế Phát triển》số 1/2011 [22] Đỗ Ngọc Toàn (2004): ―Tìm hiểu mơi trường thu hút đầu tư nước ngồi Trung Quốc‖《Tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc 》 Số 2/2004 208 越南国家资本主义经济发展问题研究 [23] Đỗ Thi Kim Hoa (2006):《Vai trò FDI trình nâng cao lực cạnh tranh kinh tế Trung Quốc từ 1992 đến gợi ý Việt Nam》 Luận án tiến sỹ kinh tế, Viện kinh tế Chính trị giới [24] Đinh Đào Ánh Thủy: 《Phát triển doanh nghiệp tư nhân Trung Quốc số gợi ý Việt Nam》Luận văn tiến sỹ kinh tế, Hà Nội 2007 [25] Đỗ Ngọc Tồn (2004), ―Tìm hiểu mơi trường thu hút đầu tư nước ngồi Trung Quốc’’《Tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc 》Số 2/2004 [26] Đỗ Ngọc Tồn (1998): ―Tìm hiểu xí nghiệp cơng nghiệp ―ba hình thức vốn‖ Trung Quốc‖《Kỷ yếu Hội nghị thông báo khoa học năm1998》 Trung tâm nghiên cứu Trung Quốc [27] Đỗ Đức Bình - Nguyễn Thường Lạng (2006):《Những vấn đề kinh tế xã hội nảy sinh Đầu tư trực tiếp nước ngoài, kinh nghiệmTrung Quốc thực tiễn Việt Nam,》Nhà xuất lý luận Chính trị , Hà Nội, 2006 [28] Đỗ Đức Bình (1997): ―Đầu tư trực tiếp nước nước phát triển từ 1980 đến nay: Xu hướng vận động vấn đề cần giải quyết‖ 《Tạp chí Những vấn đề kinh tế giới》tháng 4/1997 [29] Đặng Hoàng Thanh Nga:《Đầu tư trực tiếp công ty xuyên quốc gia Hoa kỳ Việt Nam》Nhà xuất trị Quốc gia, Hà Nội, 2011 [30] Đinh An Hà (1999): ―Hiện trạng đầu tư trực tiếp nước Trung quốc‖,《Tạp chí Kinh tế Châu A Thái Bình Dương》Tháng 6/1999 [31] Đảng cộng sản Việt Nam:《Văn kiện Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ VI》 Nhà xuất Sự thật, Hà Nội 1986 [32] Đảng Công sản Việt Nam:《Văn kiện Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ VII》 nhà xuất Sự thật, Hà Nội 1991 [33] Đảng Cơng sản Việt Nam:《Văn kiện Đại hội Đảng tồn quốc lần thứ VIII》 Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 1996 [34] Đảng Công sản Việt Nam:《Văn kiện Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ IX》 Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 2001 [35] Đảng Cộng sản Việt Nam:《Văn kiện Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ X》 Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 2006 209 越南国家资本主义经济发展问题研究 [36] Đảng Cộng sản Việt Nam:《Văn kiện Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XI》 Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 2011 [37] 《Đổi Việt Nam – tiến trình, thành tựu kinh nghiệm》Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 2004 [38] Hồng Cơng Thi:《Cải cách doanh nghiệp nhà nước trung Qc》Nhà xuất Tài chính, Hà Nội, 1999 [39] Hoàng Thanh Hương, Trương Thị Minh Huệ:“Một số vấn đề quản lý doanh nghiệp sau cổ phần hóa”《Tạp chí Kinh tế Phát triển》số 83, 5/2005 [40] Hồ Chí Minh:《Biên niên sử》Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 1995 [41] Hồ TrọngViên: ―những vấn đề đặt từ thực tiễn cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước‖《Tạp chí Nghiên cứu kinh tế》số năm, 2010 [42] Hồ Văn Vĩnh: ―Đầu tư trực tiếp nước nước ta thành tựu giải pháp phát triển‖《Tạp chí Lý luận Chính trị》số 4, 2003 [43] Hồng Giao:《Về chủ nghĩa tư nhà nước sách kinh tế Lênin vận dụng nước ta》Đề tài cấp nhà nước KX 01 1993 [44] Hoàng Thế Thoả : ―Việt Nam nên xây dựng đặc khu theo hướng nào’’《Tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc》Tháng 5/2000 [45] Khởi Nguyên:《Trung Quốc - 20 năm mở cửa đối ngoại》Nhà xuất Cổ tịch Trung Châu, năm 1998 [46] Lý Thiết Ánh:《Về cải cách mở cửa Trung Quốc Nhà xuất Khoa học Xã hội》 Hà Nội 2002 [47] Lê Hữu Tầng-Lê Hàm Nhạc:《nghiên cứu so sánh đổi kinh tế Việt Nam cải cách kinh tế Trung Quốc,》Nhà xuất Chính trị quốc gia, Hà Nội 2002 [48] Lê Văn Sang (1997), ―Sự phát triển kinh tế Trung Quốc vị trí hợp tác kinh tế khu vực Châu Thái Bình Dương’’《Tạp chí Kinh tế Châu Thái Bình Dương》Tháng 6/1997 [49] Lê Hồng Hạnh: ―Cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước – vấn đề lí luận thực tiễn‖《Tạp chí Nghiên cứu kinh tế》số năm, 2011 210 越南国家资本主义经济发展问题研究 [50] Lê Hữu Tầng -giáo sư Lưu Hàm Mạc đồng chủ biên:《Nghiên cứu so sánh đổi kinh tế Việt Nam cải cách kinh tế Trung Quốc》 Trung tâm Khoa học xã hội Nhân văn Quốc gia – Viện khoa học xã hội Quảng Tây, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 2002 [51] Ngô Quang Minh:《Kinh tế Nhà nước trình đổi doanh nghiệp nhà nước》Nhà xuất Chính trị quốc gia, Hà Nội 2001 [52] Nguyễn Đình Phan:《Thành lập quản lý cơng ty xí nghiệp liên doanh với nước ngồi》Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 1994 [53] Nguyễn Bích Đạt:《Khu vực kinh tế có vốn đầu tư nước ngồi, vị trí vai trị kinh tế thị trường định hướng XHCN Việt nam》Đề tài chương trình KHCN cấp nhà nước, Hà nội 11/2005 [54] Nguyễn Minh Hằng: ―Kinh tế Trung Quốc năm cải cách mở cửa: Thành tựu học’’《Tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc》tháng 5/1999 [55] Nguyễn Minh Hằng:《Quan hệ kinh tế đối ngoại Trung Quốc thời kỳ mở cửa》Trung tâm nghiên cứu Trung Quốc, Nhà xuất khoa học xã hội, Hà nội 2000 [56] Nhật Minh : ―Chính sách đầu tư Trung Quốc’’ Tạp chí Kinh tế Châu A Thái Bình Dương - Tháng 2/1999 [57] Nguyễn Sinh Cúc: ―Thực trạng khu công nghiệp khu chế xuất nay”《Tạp chí Phát triển kinh tế》số 105, tháng 7/1999 [58] Nguyễn Kim Bảo: ―Đặc điểm đầu tư trực tiếp nước ngồi Trung Quốc‖ 《Tạp chí Kinh tế châu Thái Bình Dương》Tháng 6/1996 [59] Nguyễn Hồng Sơn:《Điều tiết di chuyển dịng vốn đầu tư gián tiếp nước ngồi số nước phát triển》Nhà xuất Chính trị Quốc gia - Hà nội 2005 [60] Nguyễn Kim Bảo: ―Đặc điểm đầu tư nước Trung Quốc‖ 《Tạp chí Kinh tế Châu Á- Thái Bình Dương》Số 2/1996。 211 越南国家资本主义经济发展问题研究 [61] Nguyễn Thế Tăng : ―Hai mươi năm mở cửa đối ngoại Trung Quốc, trạng, vấn đề triển vọng’’《Tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc》tháng 5/1999 [62] Nguyễn Thế Tăng:《Trung Quốc Cải cách Mở cửa》 Nhà xuất khoa học xã hội, Hà nội 2000 [63] Nguyễn Việt Dũng:《Chính sách thu hút đầu tư trực tiếp nước Trung Quốc sau gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới học kinh nghiệm cho Việt Nam》Luận văn tiến sỹ kinh tế, Hà Nội, 2008 [64] Nguyễn Ai Đồn:“Cổ phần hóa, chặng đường dài phía trước” 《Tạp chí Kinh tế Phát triển》 số 81, 3/2004 [65] Nguyễn Bích Đạt:《Khu vực kinh tế có vốn đầu tư nước ngồi kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa Việt Nam》Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 2006 [66] Nghị định số 109/2007/NĐ-CP chuyển doanh nghiệp 100% vốn Nhà nước thành công ty cổ phần thông tư hướng dẫn [67] 《Niên giám thông kê 2006.》Nhà xuất Thống kê, Hà Nội, 2007 [68] 《Niên giám thống kê 2012》 Nhà xuất Thống kê, Hà Nội, 2012 [69] Nguyễn Huy Quý: ―Trung Quốc 25 năm cải cách phát triển thành tựu triển vọng"《Tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc》số 6, 12/2003 [70] Ngơ Văn Điểm:《Tồn cầu hóa kinh tế hội nhập kinh tế quốc tế Việt Nam》Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 2004 [71] Nguyễn Huy Quý:《Nghiên cứu Trung Quốc học》Nhà xuất Khoa học Xã hội, Hà Nội 2008 [72] Nguyễn Xuân Trung:《Nâng cao chất lượng đầu tư trực tiếp nước Việt Nam giai đoạn 2011 – 2020》Nhà xuất Khoa học Xã hội, Hà Nội 2012 [73] Nguyễn Minh Tuấn:“Tác động ngược hoạt động đầu tư nước tới phát triển bền vững Việt Nam” 《Tạp chí Kinh tế phát triển, số 5/2010 212 越南国家资本主义经济发展问题研究 [74] Ngơ Thu Hà:《chính sách thu hút vốn đầu tư nước vào Trung Quốc khả vận dụng vào Việt Nam》Luận án tiến sỹ kinh tế, Đại học Kinh tế quốc dân, Hà Nội 2008 [75] Ngơ Kính Liên:《Cải cách kinh tế Trung Quốc đương đại: chiến lược khả thi》Nhà xuất Viễn Đông, Thượng Hải 1-1999 [76] Nguyễn Thị Thơm:“Đầu tư trực tiếp nước Việt Nam 16 năm qua” 《Tạp chí Lý luận Chính trị》số 1-2004 [77] Nguyễn Mại:《Quản lý nhà nước hoạt động đầu tư nước lý luận, sách, giải pháp thành phần kinh tế tư nhà nước》Tập báo cáo khoa học đầu tư trực tiếp nước vào Việt Nam Đề tài XH 03.05, HN 1998 [78] Nguyễn Quán：―50 năm kinh tế đối ngoại Trung Quốc’’《Tạp chí Kinh tế dự báo》Tháng 6/1999 [79] Nguyễn Huy Quý (1999), ―Nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa chặng đường lịch sử nửa kỷ’’《Tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc》Tháng 5/1999 [80] Nguyễn Thế Tăng : ―Hai mươi năm mở cửa đối ngoại Trung Quốc, trạng, vấn đề triển vọng’’《Tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc》 tháng 5/1999 [81] Nguyễn Hồng Sơn :《Điều tiết di chuyển dòng vốn đầu tư gián tiếp nước số nước phát triển》Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà nội 2005 [82] Nguyễn Thị Kim Nhã: ―Kinh nghiệm Trung Quốc thu hút FDI hội nhập kinh tế quốc tế‖《Tạp chí Thị trường tài tiền tệ》Số 8/2002 [83] Ngọc Lan: ―Cải cách kinh tế Trung Quốc: thành tựu, vấn đề triển vọng phát triển‖《Tạp chí Thơng tin tài chính》Số 21/2001 [84] Phùng Xuân Nhạ:《Điều chỉnh sách FDI Việt Nam tiến trình hội nhập kinh tế quốc tế》Nhà xuất Đại học Quốc gia, Hà Nội 2010 213 越南国家资本主义经济发展问题研究 [85] Phan Văn Tâm: ―Chuyển giá doanh nghiệp có vốn FDI – thực tiễn Trung Quốc hướng cho Việt Nam”《Tạp chí Quản lý kinh tế》số 38/2011 [86] Phạm Chí Dũng:“Tác động Chủ nghĩa tư nhà nước đầu tư nước nay”《Tạp chí Nghiên cứu kinh tế》số 226, 3/1997 [87] Phạm Thị Tuý : ―Tình hình thu hút vốn đầu tư trực tiếp nước Việt nam sau khủng hoảng kinh tế Châu Á: Vấn đề giải pháp’’《Tạp chí Kinh tế Châu Á Thái Bình Dương》Tháng 6/1999 [88] Quốc hội nước CNXHCN Việt Nam :《Luật đầu tư》Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà nội 2005 [89] Trần Đình Mai: “Phát triển thành phần kinh tế tư nhà nước thành phố Đà Nẵng: từ lý luận đến thực tiễn” 《Tạp chí Khoa học Cơng nghệ Đại học Đà Nẵng》 số 4, 2010 [90] Trần Đình Thiên Vũ Thành Tự Anh：―Tái cấu kinh tế để đổi mơ hình tăng trưởng‖《Tạp chí Cộng sản》 số 829 (11 - 2011) [91] Trần Tiến Cường Nguyễn Cảnh Nam (2011) ―Báo cáo thí điểm thành lập tập đoàn kinh tế nhà nước‖, CIEM [92] Trần Thị Cẩm Trang (2004), ―So sánh môi trường đầu tư trực tiếp nước Việt nam với nước ASEAN-5 Trung Quốc’’《Những Vấn đề kinh tế giới》số 11/2004 [93] Trần Vũ Lê:《Kinh nghiệm xu phát triển việc thu hút sử dụng vốn FDI Trung Quốc‖》Nhà xuất Tài chính, Hà Nội 1999 [94] Trần Quang Hà: “Cổ phần hố doanh nghiệp nhà nước”《Tạp chí nghiên cứu kinh tế》số 241, 6/1998 [95] Thu Hà: ―Triển vọng phát triển kinh tế Trung Quốc‖- Tạp chí Kinh tế Châu Á- Thái Bình Dương, Số 3/2001 [96] Tổng cục Thống kê:《Thực trạng doanh nghiệp qua kết điều tra từ năm 2000 đến năm 2008》Nhà xuất Thống kê, Hà Nội, 2009 [97] Tổng cục Thống kê:《Tình hình kinh tế - xã hội Việt Nam 10 năm 1991 – 2000》Nhà xuất Thống kê, Hà Nội, 2001 214 越南国家资本主义经济发展问题研究 [98] Tổng cục thống kê：《Thực trạng doanh nghiệp qua kết điều tra từ năm 2000 đến năm 2008》Nhà xuất Thống kê, Hà Nội 2009 [99] Tổng cục thống kê: 《Niên giám thống kê năm 2009》 Nhà xuất Thống kê, Hà Nội, 2009 [100] Tổng cục Thống kê: 《Điều tra doanh nghiệp 2000 – 2009》Nhà xuất Thống kê, Hà Nội, 2010 [101] Tổng cục thống kê：《Tài liệu kinh tế -xã hội 63 tỉnh, thành phố Việt Nam》Nhà xuất Thống kê, Hà Nội 2012 [102] Triệu Hồng Cẩm:《Các nhân tố ảnh hưởng giải pháp đẩy mạnh thu hút đầu tư trực tiếp nước Việt Nam》Luận án tiến sỹ 2004 [103] Trần Quang Lâm - An Như Hải:《Kinh tế có vốn đầu tư nước ngồi Việt Nam nay》Nhà xuất Chính trị quốc gia, Hà Nội 2006 [104] Trần Ngọc Hiên chủ biên:《Về thành phần kinh tế tư nhà nước》Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 2002 [105] Trịnh Trọng Q:“Các khu cơng nghiệp Việt Nam năm 2002 có mới” 《Tạp chí Kinh tế dự báo》số 3, 2003 [106] Trình Ân Phú:《Kinh tế trị học đại》Nhà xuất Đại học Kinh tế quốc dân, Hà Nội 2007 (Dịch nguyên tiếng Trung Quốc, Nhà xuất Trường Đại học kinh tế Tài Thượng Hải, 2005) [107] Trần Đăng Thịnh:《Chủ nghĩa tư nhà nước nước ta xu hướng phát triển》Luận án tiến sỹ kinh tế, Hà Nội 2000 [108] Thủ tướng Chính phủ:“Danh mục dự án Quốc gia kêu gọi vốn đầu tư nước giai đoạn 2006-2010” [109] Vũ Hữu Ngoạn – Khổng Doãn Lợi:《Mấy vấn đề chủ nghĩa tư nhà nước》Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 1993 [110] Vũ Thành Tự Anh, Lê Viết Thái, Võ Tất Thắng:“xé rào ưu đãi đầu tư tỉnh bối cảnh mở rộng phân cấp Việt Nam ―sáng kiến― hay ―lợi bất cập hại―?《UNDP Việt Nam》 Hà Nội 11/2007 215 越南国家资本主义经济发展问题研究 [111] Viện nghiên cứu quản lý kinh tế Trung ương:《Tác động hội nhập kinh tế quốc tế kinh tế sau năm Việt Nam gia nhập WTO》 Tháng 12 – 2010 [112] Vũ Văn Phúc:《Năng lực cạnh tranh doanh nghiệp Việt Nam sau năm gia nhập WTO》Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 2012 [113] Viện chiến lược Phát triển:《Tác động đầu tư trực tiếp nước tới tăng trưởng kinh tế Việt Nam》Nhà xuất Khoa học Kỹ thuật, Hà Nội 2006 [114] Văn Minh Tâm:“Những yếu tố định thực hành Chủ nghĩa tư nhà nươc Việt Nam” 《Tạp chí Khoa học xã hội – Trung tâm Khoa học xã hội Nhân văn Quốc gia》, số 36/1998 [115] 《V.I Lenin toàn tập》tập 34, 36, 43, 44, 45 Nhà xuất Tiến bộ, Hà Nội 1978 [116] Võ Đại Lược – Cốc Nguyên Dương đồng chủ biên :《Cải cách doanh nghiệp nhà nước Trung Quốc – so sánh với Việt Nam》Nhà xuất Khoa học Xã Hội, Hà Nội 1997 （二）中文部分 [117] 陈浪南、陈景煌:“外商直接投资对中国经济增长影响的经验研究”， 《世界经济》2002 年第 期。 [118] 陈享光,王选华:―我国西部地区引进 FDI 技术溢出效应考察：以重庆 为例‖,《西南学学报（社会科学版）》,2009 年第 期。 [119] 陈享光,王选华:―我国 FDI 技术溢出效应研究述评‖，《经济理论与经 济管理》,2008 年第 期。 [120] 陈家喜，黄卫平: 《深圳经济特区的政治发展（1980-2010）》，商务 印书馆出版，2010 [121] 陈继勇，黄蔚:―外商直接投资区位选择行为及影响因素研究‖，《世界 经济研究》，2009 年第 期。 216 越南国家资本主义经济发展问题研究 [122] 陈享光:―引进外资与对外投资的均衡分析‖,《经济评论》,2004 年第六 期。 [123] 陈东林，邢茹玉：“三中全会前后中央设立经济特区决策的形成”， 《北京党史研究》2008 年第 期。 [124] 董辅衽：《中华人民共和国经济史》，经济出版社 1999 年版。 [125] 杜江、高建文:“外国直接投资与中国经济增长的因果关系分析”，《世 界经济文汇》2002 年第 期。 [126] 冯 波:“邓小平经济特区理论及其意义”，《工会理论与实践》，第 16 卷第 期，2002 年 月。 [127] 改革开放三十年 从历史走向未来，国家发展改革委经济体制与管理研 究所[编]，人民出版社，2008 年。 [128] 《改革从此开始》安徽人民出版社，1998 年。 [129] 江泽民：《全面建设小康社会开创中国特色社会主义事业新局面———在中 国共产党的十六次全国代表大会上的报告》，人民出版社 2002 年版。 [130] 孔耕蕻“越南，老挝发展 国家资本主义经济的理论与实践”《世界经 济与政治》1998 年第一期。 [131] 何仁富：“论毛泽东的―新经济政策‖思想”，《毛泽东思想研究》， 2001 年第 期。 [132] 剧锦文：《中国经济路径与政策 1949—1999》,社会科学出版 2001 年。 [133] 《跨世纪的难题- 中国国企改革，熊映梧著》湖南出版社，1996 年。 [134] 《列宁选集》（1-4 卷），北京：人民出版社，1995 年。 [135] 《列宁选集》（1-4 卷），北京：人民出版社，1995 年。 [136] 《列宁选集》（第 卷）, 北京：人民出版社，1995 年。 [137] 刘力、许民:《入世与中国外资政策》北京:中国社会出版社,2002 年。 [138] 李俊江著:《外国国有企业改革研究》,经济科学出版社, 2010 年。 [139] 皮军著:《中越经济体制改革比较研究》,厦门大学出版,2000 年 [140] 启元:《中国对外开放 20 年》中州古籍出版社,1998 年。 [141] 任玉秋、杨大建: ―试论列宁晚期思想的核心及其策略”《浙江社会 科学》1991 年第 期。 217 越南国家资本主义经济发展问题研究 [142] 苏东斌:“中国经济特区发展中的理论问题”，《深圳大学学报》第 18 卷 第 期，2001 年 月。 [143] 《深圳市政府工作报告》, 2011 年。 [144] 陶一桃，钟坚:《中国经济特区发展报告（2011）》,社会科学文献出 版社，2011 年。 [145] 王元龙:《三资企业》,人民出版社,1994 年。 [146] 王永志:《列宁的新经济政策再思考》，学习与探索，2002 年第 期。 [147] 王巾英、崔新健:《中国利用外资：理论、效益、管理》，北京，北 京大学出版社，2002 [148] 王增涛:―对外直接投资区位选择的分析框架及启示‖，《国际金融研 究》,2002 年第 期 [149] 王滨:―对外直接投资在中国经济发展中的作用——挤进和挤出效应 的实证分析‖，《国际贸易问题》,2006 年第 期。 [150] 王志鹏,李子奈:―外商直接投资对国内投资挤出挤入效应的重新检验‖, 《统计研究》,2004 年第 期 [151] 吴敬琏:《当代中国经济改革》远东出版社，上海 1999 年 月。 [152] 项本武:―对外直接投资对国内投资的影响——基于中国数据的协整 分析‖,《中南财经政法大学学报》,2007 年第 期。 [153] 许罗丹,谭卫红:―对外直接投资理论综述‖,《世界经济》,2004 年第 期。 [154] 肖麟:―对外直接投资理论评析‖,《国际政治研究》,2005 年第 期。 [155] 叶兴平:《外国直接投资最新趋势与变迁中的国际投资规则——宏观 考察》，《法学评论》2002 年第 期。 [156] 张厚义、明立志：《中国私营企业发展报告（1978-1998）》社会科 学出版社 1999 版。 [157] 张兴茂：《中国现阶段的基本经济制度》，中国经济出版社 2003 年版。 [158] 中共中央文献研究室编：《建国以来重要文献选编》（1-8 册），中 共中央文献出版社 1993 年版 [159] 钟 坚：“深圳经济特区改革开放的历史进程与经验启示”，深圳大 学学报，第 25 卷 第 期，2008 年 月。 218 越南国家资本主义经济发展问题研究 [160] 钟 坚：“纪念中国经济特区建立 30 周年专栏”，深圳大学学报， 第 27 卷 第 期，2010 年 月。 [161] 钟 坚：《中国经济特区发展报告（2010）》，社会科学文献出版社， 2010 [162] 厦门市统计局：《2010 厦门经济特区年鉴》，中国统计出版社，2010 [163] 张卓元主编:《中国改革开放经验的经济学思考》，经济管理出版社， 2000 年。 [164] 《中国改革为何成功，朱华友著》经济出版社，2006 年。 [165] 中央政策研究室本书编写组 [编]:《改革开放 30 年的辉煌成就和宝贵 经验》，研究出版社，2008 年。 [166] 邹东涛等著:《中国经济体制改革基本经验》，中国人民大学出版 社 ,2008 年。 [167] 张卓元、郑海航主编:《中国国有企业改革 30 年回顾与展望 》，人 民出版社,2009 年 。 [168] 周叔莲： 《中国国有企业改革经验的经济学思考》，载张卓元主编《中 国改革开放经验的经济学思考》，经济管理出版社,2000 年版。 [169] 《中国经济学 30 年（1978-2008）》北京:中国社会科学出版社,2008 年版。 [170] 张卓元主编:《中国国有企业产权制度改革研究》，上海社会科学院 出版社, 2010 年。 [171] 中国统计局:《的新中国 50 年（1949-1999》中国统计出版社,1999 年。 [172] 中国统计局:《新中 50 年的统计资料》北京: 中国统计出版社,1999 年。 [173] 周江:《中国的外商投资：动机与后果》从 Asia Sentinel 翻译与编辑， 2011 年 月 12 日。 （三）英语 [174] ADB Institute, People’s Republic of China’s Round Tripping FDI, ADB Institute Discussion Paper No 7, July 2004, China [175] China Review (2005), Investment Overview in China 219 越南国家资本主义经济发展问题研究 [176] Cheng, Leonard K and Kwan, Yum K (2000), ―What are the determinants of the location of foreign direct investment? The Chinese experience’’, Journal of International Economics 51,2000 [177] China Review (2005), Investment Overview in ChinaExecutive Report on Strategies in China (2001), Direct investment accessibility in China,Icon Group International, Inc [178] ―Investment.‖ OECD 2001 [179] Li Li (2007): An Empirical Study on Technological Spillover Effects from FDI in China Ph.D Student, Faculty of Economic Sciences, Hiroshima Shudo University, Japan [180] He, Manqing, and Zhang, Changchun (2001), Foreign direct investment in China,Report, China [181] OECD (2003): OECD investment policy review – China progress and reform challenges,The OECD catalogue publication [182] OECD Tax Policy Studies, ―Corporate Tax Incentives for Foreign Direct [183] Sumei Tang (2007): FDI and its impact in China: A time series Analysis, Griffith University, 2007 220 越南国家资本主义经济发展问题研究 致 谢 光阴似箭，岁月如梭，转眼之间，留学时光就要结束了。我一个人静静地坐 在房间里，不禁感慨万千，内心充满对老师们、朋友们无限的谢意。 虽然我在一座大学多年当讲师，但我从心底一直感觉自身还缺乏十分重要的 东西。所以过了三十而立之时，我做出自己人生中一个重要的决定：出国寻师 学道。胸怀抱负和个人心事，我来到北京，幸亏遇到名师陈享光教授。第一次 跟陈享光见面，我有点尴尬所以说不出已经准备好的话，但老师的慈祥、平易 近人及鼓励的话语使来自其他文化国家的我感觉安心、亲切。日常生活中老师 对我一直关爱有加，但研究学习工作中，他对学生的严厉要求，同时又有有独 特的指导方法，不仅指导学生在读书期间要做什么，而且还指导毕业后该怎么 做，他让我更加深刻地意识到博士毕业对研究事业只是一个开始而已。 跟随陈老师读书，我学到不少新颖的知识，尤其是对当今社会经济发展有 实践意义的知识，但更重要的是，在陈老师那里我学到良好的研究方法和思维 方式。到现在我完全可以肯定陈老师已经对我教研事业有着极为重要的影响。 赴中国人民大学学习，我也得到经济学院政治经济学系教研室老师们的热 心关照，非常感谢您们对我的论文题材提出了珍贵的意见。在学术交流中对我 的不懈指点。也非常感谢各位教务老师的热情帮助我关于学习和论文答辩的手 续。 我在中国人民大学学习研究过程中，尤其是完成毕业论文过程中，不可不 提到中国朋友们和陈门弟子各个兄弟姐妹，是他们传递给我朋友之深情，传递 给我良好的学习研究气氛以及提供了多方面的帮助。 能来华留学并完成毕业论文是我的荣幸。我还要感谢越南教育部、越南大 使馆以及太原大学给我提供学费，生活费。还有他们给我的启发，鼓励和提供 珍贵的材料，这些都使我感动并受益终生。谢谢！ “路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”，我定谨记老师们的谆谆教诲，遵 循老师们的真切指引，发挥我的小小的光和热。谢谢。 许清平 2014 年 月 12 日于中国人民大学 221 ... Clarifying the state and process of using and developing the State Capitalism economy in Vietnam since the 1986 reform, especially in the context of growing integration and economic cooperation with... develop the state capitalism economies in Vietnam and China, the dissertation focuses on the following points: Chapter1: Briefly stating basic viewpoints on the reasons for choosing the topic,... of adopting state capitalism economy, the dissertation will suggest some solutions and policies in order to promote this kind of economy in Vietnam in the coming future As a neighboring nation