File - 108825

tí”, xa hơn một chút là hình ảnh lá vàng “khẽ đưa vèo” trong gió, cao hơn là khoảng không gian vời vợi của bầu trời “xanh ngắt”, men theo lối đi của chiếc ao nhỏ là ngõ trúc “quanh co” u[r]

Phân tích tranh mùa thu qua "Câu cá mùa thu" của Nguyễn Khuyến

Bài tham khảo 1:

Riêng "Thu điếu", nhà thơ Xuân Diệu khẳng định "điển hình cho mùa thu làng cảnh Việt Nam", “Thu điếu ” thơ tả cảnh ngụ tình đặc sắc: cảnh đẹp mùa thu quê hương, tình yêu thiên nhiên, yêu mùa thu đẹp gắn liền với tình yêu quê hương tha thiết

"Thu điếu" viết thể thơ thất ngôn bát cú Đường luật, ngôn ngữ tinh tế, hình tượng biểu cảm Cảnh thu, Trời thu xinh đẹp làng quê Việt Nam lên dáng vẻ màu sắc tuyệt vời bút thần tình Nguyễn Khuyến

Hai câu đầu nói ao thu thuyền câu Nước ao “trong veo” toả thu "lạnh lẽo" Sương khói mùa thu bao trùm cảnh vật Nước ao thu lại thêm, khí thu lành lạnh lại trở nên "lạnh lẽo" Trên mặt nước lên thấp thoáng thuyền câu bé nhỏ - "bé tẻo teo" Cái ao thuyền câu hình ảnh trung tâm thơ, hình ảnh bình dị, thân thuộc, đáng yêu quê nhà Theo Xuân Diệu cho biết vùng đồng chiêm trũng Bình Lục, Hà Nam có man ao, nhiều ao ao nhỏ, ao nhỏ thuyền câu theo mà "bé tẻo teo"

"Ao thu lạnh lẽo nước veo, Một thuyền câu bé tẻo teo"

Các từ ngữ; "lạnh lẽo", "trong veo", "bé tẻo teo" gợi tả đường nét, dáng hình, màu sắc cảnh vật, sắc nước mùa thu; âm vang lời thơ tiếng thu, hồn thu vọng

Hai câu thơ phần thực nét vẽ tài ba làm rõ thêm hồn cảnh thu:

"Sóng biếc theo gợn tí, Lá vàng trước gió khẽ đưa vèo"

Khuyến Ơng nói đời thơ may có câu thơ vừa ý "Cảm thu, tiễn thu”: "Vèo trông rụng đầy sân"

Hai câu luận mở rộng không gian miêu tả Bức tranh thu có thêm chiều cao bầu Trời "xanh ngắt" với tầng mây “lơ lửng” trôi theo chiều gió nhẹ Trong chùm thơ thu, Nguyễn Khuyến nhận diện sắc Trời thu "xanh ngắt"

"Trời thu xanh ngắt tầng cao"

(Thu vịnh) - "Da Trời nhuộm mà xanh ngắt"

(Thụ ẩm) - "Tầng mây lơ lửng trời xanh ngắt"

(Thu điếu) "Xanh ngắt" xanh mà có chiều sâu Trời thu không mây (mây xám), mà xanh ngắt màu thăm thẳm Xanh ngắt gợi sâu, lắng khơng gian, nhìn vời vợi nhà thơ, ông lão câu cá Thế rồi, ông lơ đãng đưa mắt nhìn bốn phía làng q Hình người dân q đồng hết Xóm thơn vắng lặng, vắng teo Mọi đường quanh co, hun hút, khơng bóng người qua lại:

"Ngõ trúc quanh co khách vắng teo"

Cảnh vật êm đềm, thống nỗi buồn tịch, hiu hắt Người câu cá chìm giấc mộng mùa thu Tất cảnh vật từ mặt nước "ao thu lạnh lẽo" đến "chiếc thuyền câu bé tẻo teo", từ "sóng biếc" đến "lá vàng", từ "tầng mây lơ lửng" đến "ngõ trúc quanh co" lên với đường nét, màu sắc, âm thanh, có thống chút bâng khng, man mác, gần gũi, thân thiết với người Việt Nam Phong cảnh thiên nhiên mùa thu quê hương đáng yêu thế!

Cái ý vị thơ "Thu điếu" hai câu kết:

"Tựa gối ôm cần lâu chẳng được, Cá đâu đớp động chân bèo"

nhà thơ, ông quan to triều Nguyễn, yêu nước thương dân bất lực trước thời cuộc, không cam tâm làm tay sai cho thực dân Pháp cáo bệnh, từ quan Đằng sau câu chữ lên nhà nho trốn đời ẩn Đang ôm cần câu cá tâm hồn nhà thơ đắm chìm giấc mộng mùa thu, tỉnh trở thực “cá đâu đớp động chân bèo” Cho nên cảnh vật ao thu, Trời thu êm đềm, vắng lặng nỗi lịng nhà thơ vậy: ''buồn, cô đơn trống vắng"

Âm tiếng cá "đớp động chân bèo" làm bật khung cảnh tịch mịch ao thu Cảnh vật luôn quấn quýt với tình người Thiên nhiên Nguyễn Khuyến bầu bạn tri kỷ Ơng trang trải tình cảm, gửi gắm tâm hồn, tìm lời an ủi thiên nhiên, sắc vàng thu, màu "xanh ngắt" bầu Trời thu, “sóng biếc ” mặt ao thu "lạnh lẽo "…

Thật vậy, thơ “Câu cá mùa thu " thơ tả cảnh ngụ tình đặc sắc Nguyễn Khuyến Cảnh sắc mùa thu quê hương miêu tả gam màu đậm nhạt, nét vẽ xa gần, tinh tế gợi cảm Âm tiếng rơi đưa "vèo " gió thu, tiếng cá "đớp động" chân bèo -đó tiếng thu dân dã, thân thuộc đồng quê khơi gợi lòng bao hoài niệm đẹp quê hương đất nước

Nghệ thuật gieo vần Nguyễn Khuyến độc đáo Vần “eo” vào thơ tự nhiên thoải mái, để lại ấn tượng khó quên cho người đọc; âm hưởng vần thơ hút chúng ta: bé tẻo teo đưa -vắng teo - chân bèo Thi sĩ Xuân Diệu viết: "Cái thú vị "Thu điếu " điệu xanh, xanh ao, xanh bờ, xanh sóng, xanh tre, xanh Trời, xanh bèo, có màu vàng đâm ngang thu rơi"…

Thơ cách điệu tâm hồn Nguyễn Khuyến yêu thiên nhiên mùa thu, yêu cảnh sắc đồng quê với tất tình q nồng hậu Ơng nhà thơ làng cảnh Việt Nam Đọc "Thu điếu", "Thu vịnh", "Thu ẩm", yêu thêm mùa thu quê hương, yêu thêm xóm thơn đồng nội, đất nước Với Nguyễn Khuyến tả mùa thu, yêu mùa thu đẹp yêu quê hương đất nước Nguyễn Khuyến nhà thơ kiệt xuất chiếm địa vị vẻ vang thơ ca cổ điển Việt Nam

Trời vào thu với màu sắc thê lương ảm đạm, với gió heo may se sắt lạnh lùng vàng nhẹ rơi bỏ lại thân trơ trọi, não nề Mùa thu có lẽ làm cho người ta bâng khuâng hoài cảm nhiều nguồn cảm hứng bất tận cho người nghệ sĩ Quay ngược bánh xe lịch sử ta bắt gặp mùa thu tuyệt vời ngập tràn trang thơ bao hệ Nhắc đến mùa thu không không nhắc đến “Câu cá mùa thu” Nguyễn Khuyến – bức tranh mùa thu mà Xuân Diệu nhận xét: “Là điển hình cho

mùa thu làng cảnh Việt Nam”

Ao thu lạnh lẽo nước veo Một thuyền câu bé tẻo teo

Sóng biếc theo gợn tí Lá vàng trước gió khẽ đưa vèo Tầng mây lơ lửng trời xanh ngắt Ngõ trúc quanh co khách vắng teo Tựa gối buông cần lâu chẳng được Cá đâu đớp động chân bèo.

Tiếp xúc với thơ điều cho ta ấn tượng mật độ xuất vần “eo” thơ Chúng ta đếm xem: có tất bảy tiếng sử dụng vần “eo” Nếu để ý khảo sát tiếng Việt ta phát điều thú vị vần “eo” ngôn ngữ ta thường làm cho không gian, vật bị dồn nén, co lại, kết tinh lại khn khổ nhỏ Trời thu mang sẵn khí lạnh lại lạnh thêm từ “lạnh lẽo” Nước hồ thu lại thêm từ “trong veo” Khoảng trống rộng lớn làm cho thuyền câu nhỏ bé lại nhỏ bé thêm tác giả thấy “bé tẻo teo” Hình ảnh “Lá vàng trước gió khẽ đưa vèo” làm nhớ đến hai câu thơ Trần Đăng Khoa:

Ngoài thềm rơi đa Tiếng rơi mỏng rơi nghiêng.

kiểm sốt kịp có thật hay khơng Bức tranh mùa thu đến khẽ lay động nét phát họa nhà thơ

Qua hai câu đề thơ tranh mùa thu không đặt không gian rộng lớn “Thu vịnh” mà bị giới hạn lại phạm vi nhỏ bé “ao thu” “Ao thu” hai tiếng lạ, đặc thù Hình ảnh “ao thu” muốn chứng minh nhỏ bé khác thường

Tồn khung ảnh vẽ lên tranh tí hon đặt trọn lịng bàn tay ta Nó có ngồ ngộ, dễ thương hút lạ thường Nó thu tóm tồn khơng gian, làng cảnh Việt Nam im lìm, vắng lặng lại ẩn chứa sức sống mãnh liệt

Đến không gian mở rộng ra, nhà thơ di chuyển điểm nhìn từ khoảng gian nhỏ bé “ao thu” hướng không gian lớn bầu trời Ở nhà thơ bắt gặp:

“Tầng mây lơ lửng trời xanh ngắt”

Cái động từ “lơ lửng” gợi cho ta cảm giác chuyển động mà ngỡ đứng yên Những đám mây mùa thu khẽ nhích tí một, bồng bềnh bầu trời thu xanh ngắt Cái chuyển động thuyền câu vậy, khẽ lắc sóng nước mùa thu

Trở lại câu thơ:

“Sóng biếc theo gợn tí”

Ta thấy có dễ gây ấn tượng Chữ “làn” xuất làm cho cảnh vật mơ hồ, khó mà nắm bắt “Hơi gợn tí” gợi lên trước mắt hình dáng sóng Nó khơng ồn dội sóng biển mà có lăn tăn lan mặt hồ Bức tranh mùa thu trầm yên ả, tĩnh mịch

Có câu châm ngơn cho rằng: khơng có vẻ đẹp xuất sắc mà khơng mang đơi nét kì quặc Cho nên câu thơ:

"Ngõ trúc quanh co khách vắng teo"

"Tựa gối buông cần lâu chẳng được Cá đâu đớp động chân bèo"

Thế câu "Tựa gối ơm cần" thật lạ Nó thú nhận nhà thơ lo nghĩ việc dội, giằng xé lấy ơng Phải nỗi buồn thời cuộc, nỗi buồn mà đến cuối đời nhà thơ không nguôi ngoai phần Kết thúc thơ cảnh vật mùa thu im lìm bị đánh thức dậy trước âm bật thật mạnh cụm từ "đâu

đớp động" Tạo nét đối nghịch thơ: Cảnh vật miêu tả tranh tĩnh lặng đến hoang vắng đến cuối thơ bắt đầu tiếp nhận sức sống, tranh sinh động hẳn lên Nhưng lại khiến cho thơ im ắng vô Ba tiếng "đâu

đớp động" chõi lên chút lại đè xuống áp chế mãnh liệt vần "eo" Cách sử dụng nghệ thuật, dùng động để diễn tả tĩnh làm cho cảnh vật thơ vắng lặng hơn, nỗi buồn bao trùm khung cảnh rộng lớn

Bài thơ cịn mang sắc điệu xanh sắc xanh mây trời, cây, nước mùa thu Tất hòa quyện vào làm cho thơ tạo nên tranh hài hịa cân đối, có màu sắc riêng Việt Nam Một vàng đâm ngang tô thêm cho tranh mùa thu vẻ đẹp lạ

Đọc "Câu cá mùa thu" ta yêu thêm non sông xứ sở đất Việt Bức tranh mùa thu đậm chất vẻ đẹp thiên nhiên Việt Nam bao biến động xô bồ đời Có cần nhiều lúc lịng nên lắng lại để thưởng thức "Thu điếu" để lọc lại hồn mình, để yêu quê hương đất nước, yêu tiếng Việt sáng giàu đẹp

Bài tham khảo 3:

mê Kết chơi ông thơ “Thu điếu” vào loại kiệt tác vãn học nước nhà:

Ao thu lạnh lẽo nước veo, Một thuyền câu bé tẻo teo. Sóng biếc theo gợn tí, Lá vàng trước gió khẽ đưa vèo. Tầng mây lơ lửng trời xanh ngắt. Ngõ trúc quanh co khách vắng teo.

Tựa gối, ôm cần lâu chẳng được, Cá đâu đớp động chân bèo.

Hình ảnh mùa thu lên thơ với không gian hẹp chốn làng quê tác giả, ao nhỏ với thuyền câu nhẹ thênh thênh:

Ao thu lạnh lẽo nước veo, Một thuyền câu bé tẻo teo.

Cái tơi trữ tình lặn phía sau ngơn từ Cảm giác thi nhân lên sắc sảo tinh tế Mùa thu vào chiều sâu, “ao thu lạnh lẽo” với mặt nước “trong veo” muốn nhìn, ao thu gương tròn làng quê. Làng Bùi nhà thơ đồng chiêm trũng nhiều ao, ao nhỏ Ao nhỏ thuyền câu nhỏ theo “bé tẻo teo”, vần eo thử vận hiểm hóc, mà câu thơ trơi chảy tự nhiên khơng, khơng có chút kĩ xảo Thuyền câu mà người câu đâu chẳng thấy Cũng chưa thấy cần thấy nhợ Người câu cịn mải mê với trời nước mùa thu:

Sóng biếc theo gợn tí, Lá vàng, trước gió khẽ đưa vèo.

Ao thu khơng cịn tĩnh lặng mà sóng với hai trắc đầu câu (sóng biếc) hai trắc cuối câu (gợn tí) Sóng nhỏ ao nhỏ, lại chỗ khuất Gió nhẹ, gió heo may mùa thu Sóng lại có màu sắc, “sóng biếc” thật đẹp Ngịi bút tác giả tinh tế đến chi tiết nhỏ Hai câu thực đối chỉnh “sóng biếc" “lá vàng”, màu sắc đặc trưng mùa thu “Hơi gợn tí” “khẽ đưa vèo”, vận động chiều dọc tương xứng với vận động chiều ngang thật tài tình

Lá vàng trước gió khẽ đưa vèo.

Cái màu vàng mùa thu mà thi nhân ngợi ca:

Con nai vàng ngơ ngác Đạp vàng khô

(Lưu Trọng Lư)

Vàng rơi! Vàng rơi! Thu mênh mơng.

(Bích Khê) Và vàng Nguyễn Khuyến thơ “Thu điếu” ánh mắt Xuân Diệu: “Cái thú vị Thu Điếu điệu xanh, xanh

ao, xanh bờ, xanh sóng, xanh tre, xanh trời, xanh bèo, có màu vàng đâm ngang thu rơi ” Lời bình Xuân Diệu thật tâm đắc.

Nhà thơ mở không gian lên chiều cao tạo nên khơng khí khống đạt khơng gian mở rộng nên tranh "Thu điếu” thêm đường nét, thêm màu sắc:

Tầng mây lơ lửng trời xanh ngắt, Ngõ trúc quanh co khách vắng teo.

Màu da trời “xanh ngắt” thật đẹp, màu xanh xao mà tha thiết Trong màu “xanh ngắt” có thăm thẳm chiều cao Mây không trôi mà “lơ

lửng” mây trắng “lơ lửng” bầu trời “xanh ngắt” thật thanh

bình Rồi tác giả lại trở cận cảnh với hình ảnh làng quê “Ngõ trúc

quanh co”, đường làng quanh co thân thuộc với bóng tre trùm mát rượi.

Nhưng thơ Nguyễn Khuyến tre nói trúc, “Cần trúc lơ

phơ gió hắt hiu” (Thu vịnh), “Ngõ trúc quanh co khách vắng teo” Nguyễn

Khuyến thích hình thể loại chí khí “Trúc dầu cháy đốt vẫn

thẳng” Những nét trúc thẳng đốì lập với nét quanh co đường làng

thật gợi cảm Trời lạnh, đường quê vắng vẻ, “khách váng teo” Bức tranh thu đượm buồn Các thi sĩ thích miêu tả cảnh thu tĩnh lặng, đẹp, buồn Sau Nguyễn Khuyến, nhà thơ lãng mạn Xuân Diệu viết:

Đã nghe rét mướt luồn gió Đã vắng người sang chuyến đò

(Đây mùa thu tới) Bài thơ kết thúc với hình ảnh người câu nét tự họa:

Nhà thơ thu lại “tựa gối ơm cần”, dường để tương xứng với khung ao nhỏ, với thuyền “bé tẻo teo” Người câu đắm chìm suy tư cử động làm cho nhà thơ sực tỉnh:

Cá đâu đớp động chân bèo.

Ba chữ “đ” (đâu, đớp, dộng) miêu tả chút xao động ao rất nhiều xao động lịng thật tài tình

Có ý kiến cho cử câu Nguyễn Khuyến giống với Khương Tử Nha nhà bình luận hết lời ngợi ca hai ông Không! Nguyễn Khuyến đâu có cịn chờ thời Nhà thơ mn tan hịa vào thiên nhiên, vào non nước Tồn hình tượng thơ “Thu điếu” sửa soạn cho thái độ Khung cảnh hẹp, ao nhỏ, thuyền “bé tẻo teo” Nhà thơ thu lại “tựa gối ơm cần” hòa điệu với thiên nhiên, tan hòa với non nước Thế thái độ câu Nguyễn Khuyên lại giống với thái độ câu Khương Tử Nha được? Cịn đồng tình với chuyện riêng Tơi đồng tình với Nguvễn Khuyến

Trong chùm thơ viết mùa thu Nguyễn Khuyến, chọn bài “Thu điếu” Bài thơ "Thu điếu” kiệt tác thơ cổ điển nước nhà Bức tranh mùa thu miêu tả hòa sắc tinh tế, đường nét gợi cảm Nhạc điệu độc đáo vần gieo hiểm hóc mà tự nhiên, hồn nhiên Theo Xuân Diệu, thơ khơng cịn lép chữ Thật nghệ sĩ cao tay Cái tình nhà thơ theo kịp tài Cái tình nhà thơ quê hương làng cảnh, với non sông đất nước thấm chữ lời làm xúc động tâm hồn Việt Nam

Bài tham khảo số 4

Thu điếu nằm chùm thơ thu gồm ba nức danh thơ Nơm cùa Nguyễn Khuyến Bài thơ nói lên nét thu đẹp tĩnh lặng nơi làng quê xưa, biểu lộ mối tình thu đẹp mà đơn, buồn nhà Nho nặng tình với quê hương đất nước Thu điếu Thu ẩm, Thu vịnh Nguyễn Khuyến viết vào thời gian sau ông từ quan sống quê nhà (1884)

như bao trùm khơng gian Khơng cịn se lạnh đầu thu mà thu phân, thu mạt nên lạnh lẽo Trên mặt ao thu có thuyền câu bé tẻo teo tự Một gợi tả cô đơn thuyền câu Bé tẻo teo nghĩa bé nhỏ; âm điệu vần thơ gợi hun hút cảnh vật (trong - bé tẻo teo) Đó nét thu đẹp êm đềm

Hai câu thực (Sóng nước theo gợn tí - Lá vàng trước gió khẽ đưa vèo) tả khơng gian hai chiều Màu sắc hịa hợp, có sóng biếc với vàng Gió thổi nhẹ đủ làm cho thu màu vàng khẽ đưa vèo, làm cho sóng biếc lăn tăn từng gợn tí Phép đối tài tình làm bật nét thu, tơ đậm nhìn thấy nghe thấy Ngòi bút Nguyễn Khuyến tinh tế dùng từ cảm nhận, lấy lăn tăn sóng gợn tí phối cảnh với độ bay xoay xoay khẽ đưa thu Chữ nhân tự mà sau thi sĩ Tản Đà vừa khâm phục, vừa tâm đắc Ông thổ lộ đời thơ có câu vừa ý: trông rụng đầy sân (cảm thu, tiễn thu)

Bức tranh thu mở rộng dần qua hai câu thơ:

Tầng mây lơ lửng trời xanh ngắt

Ngõ trúc quanh co khách vắng teo

Bầu trời thu xanh ngắt thăm thẳm, bao la Áng mây, tầng mây (trắng hay hồng?) lơ lửng nhè nhẹ trơi Thống đãng, êm đềm, tĩnh lặng nhẹ nhàng Khơng bóng người lại qua đường làng ngõ xóm: Ngõ trúc quanh co khách vắng teo Vắng teo nghĩa vô vắng lặng không tiếng động nhỏ nào, gợi tả cô đơn, trống vắng Ngõ trúc thơ Tam nguyên Yên Đổ lúc gợi tả tình quê nhiều bâng khuâng, man mác:

Dặm thế, ngõ đâu trúc

Thuyền khách đợi bến đâu đây?

(Nhớ núi Đọi)

Đến hai câu kết tranh thu xuất đối tượng khác:

Tựa gối ôm cần lâu chẳng

Cá đâu đớp động chân bèo

Thu điếu nghĩa mùa thu câu cá Sáu câu đầu có cảnh vật: ao thu, thuyền câu, sóng biếc, vàng, tầng mây, ngõ trúc Mãi đến phần kết xuất người câu cá Một tư nhàn: tựa gối ôm cần Một đợi chờ: lâu chẳng Một tỉnh mơ hồ nghe cá đâu đớp động chân bèo Người câu cá ru hồn giấc mộng mùa thu Người đọc nghĩ Lã Vọng câu cá chờ thời bên bờ sông Vị nghìn năm trước Chỉ có tiếng cá đớp động sau tiếng thu đưa vèo, tiếng thu làng quê xưa Âm hịa quyện với tiếng khơng ngỗng nước nào, đưa hồn ta với mùa thu quê hương Người câu cá sống tâm trạng cô đơn lặng lẽ buồn Một đời bạch, tâm hồn cao đáng trọng

Xuân Diệu hết lời ca ngợi diệu xanh Thu điếu Có xanh ao, xanh sóng, xanh trời, xanh tre, xanh bèo có màu vàng thu đưa Cảnh đẹp êm đềm, tĩnh lặng mà man mác buồn Một tâm an nhàn cao gắn bó với mùa thu quê hương, với tình yêu tha thiết Mỗi nét thu sắc thu, tiếng thu gợi tả hồn thu đồng quê thân thiết, vần thơ: - teo - - teo - bèo, phép đối tạo nên hài hòa cân xứng, điệu thơ nhẹ nhàng bâng khuâng cho thấy bút pháp nghệ thuật vô điêu luyện, hồn nhiên - xuất thành chương Thu điếu thơ thu, tả cảnh ngụ tình tuyệt bút

Bài tham khảo số 5

tranh “Thu điếu” (Câu cá mùa thu) , đến với tình Nguyễn- bầu tâm nói khơng vơi, nhìn vào đâu thấy thơ, bắt vào thơ

“Ao thu lạnh lẽo nước Một thuyền câu bé tẻo teo Sóng biếc theo khơi gợn tí Lá vàng trước gió khẽ đưa Tầng mây lơ lửng trời xanh ngắt Ngõ trúc quanh co khách vắng teo

Tựa gối ôm cần lâu chẳng Cá đâu đớp động chân bèo.”

Chỉ vài đường nét, vài sắc màu điểm tô, ta thấy qua tranh “câu cá mùa thu” Nguyễn Khuyến chan chứa mênh mang tình thi nhân Mà có lẽ trước hết, “tình” tình gắn bó, tình quyện hịa, tình tha thiết với thiên nhiên non nước Đọc “Thu điếu”, ta đắm vào không gian thu riêng nông thôn đồng Bắc Bộ

tí”, xa chút hình ảnh vàng “khẽ đưa vèo” gió, cao khoảng khơng gian vời vợi bầu trời “xanh ngắt”, men theo lối ao nhỏ ngõ trúc “quanh co” uốn lượn… đến cuối cùng, tầm mắt thi nhân lại quay với thuyền câu âm tiếng cá “đớp động” chân bèo Khung cảnh lên đẹp tựa tiên cảnh, lại vẻ đẹp vô giản dị thân thuộc, gắn liền với đồng đất quê hương

Xuân Diệu nhận xét: “…Thu điếu (Câu cá mùa thu) điển hình cho mùa thu làng cảnh Việt Nam” Mùa thu thi nhân không gây ấn tượng màu sắc, khơng đẹp nét họa mà cịn vang động âm riêng Ao thu qua hai tính từ: “lạnh lẽo” “trong veo” – ao lạnh, nước yên đến tận đáy Ở đây, song hành tĩnh: lại tĩnh, tĩnh lại Còn bầu trời, Nguyễn lựa chọn điểm tô màu “xanh ngắt” – sợi xuyên suốt kết nối chùm thơ thu ba thi nhân, mà trở thành gam màu đặc trưng cho hồn thơ thu Nguyễn Khuyến “Xanh ngắt” xanh tuyệt đối không chút pha trộn, không chút gợn tạp Nguyễn Khuyến mở lịng để đón nhận thần thái riêng bầu trời thu Cịn với “gió thu” tác giả không miêu tả trực tiếp mà sử dụng bút pháp cổ điển “vẽ mây nảy trăng” Tả sóng nước “gợn tí”, tả vàng “khẽ đưa vèo” nhà thơ họa nên gió Với hình ảnh “ngõ trúc quanh co – vắng teo” khơng bóng người qua gợi nên không gian thu yên tĩnh đến êm ả Câu thơ cuối tác giả khéo léo lồng vào bút pháp thi ca cổ điển “lấy động đánh tĩnh” Phải không gian tĩnh lặng tuyệt đối người với thiên nhiên giật trước âm nhỏ – “cá đớp động” Cái động tiếng cá đớp làm bật tĩnh chung cảnh Bức tranh thu lên với vẻ đẹp vắng, quạnh hiu, có thi nhân vai ngư ông đối diện với thiên nhiên mà chìm vào cõi suy tư trầm ngâm Khơng gian tĩnh lặng, vắng người, vắng tiếng, cảnh hẹp thu nhỏ khn ao làng xóm

xanh bờ, xanh trời xanh trúc Rồi điểm xuyết sắc xanh ấy, người ta thấy bật màu “lá vàng” tạo nên hòa sắc nhẹ nhàng cho tranh “Lá vàng” thường gợi tàn phai, tiêu điều, vốn biểu tượng cho mùa thu phương Bắc Nguyễn Khuyến gợi không tả, với ba từ “khẽ đưa vèo” mà gợi sơ nơi màu vàng trời xanh chao nghiêng, sóng biếc gợn nhẹ Đây khoảnh khắc bất ngờ mà đầy chất thơ tạo vật cho thấy đôi mắt với ánh nhìn chủ động người nghệ sĩ Tác nghiêng lịng mình, lắng nghe tàn phai chuyển động khẽ khàng cảnh Cả tranh thu hòa điệu đường nét chuyển động mảnh mai, nhẹ nhàng đến tinh tế thơng qua chuỗi động từ: “khơi gợn tí”, “lơ lửng”, “khẽ đưa vèo”… Ao thu nhỏ nên thuyền câu bé, trời xanh ngắt nên nước thêm trong, khách vắng teo nên người ngồi câu trầm ngâm, yên lặng Bức tranh thiên nhiên hòa sắc vào nét, trở nên hài hòa xứng hợp, xinh xắn đến lạ kì

Như vậy, để làm sống dậy hồn cảnh trang viết, Nguyễn Khuyến sử dụng hệ thống ngôn từ vô tài hoa – thứ ngôn ngữ gợi cảm, giàu nhạc điệu biến hoa qua nhiều sắc thái bất ngờ Trước hết hệ thống từ láy vừa gợi hình, vừa gợi cảm, tính từ mức độ kết hợp tinh tế: “lạnh lẽo, veo, bé tẻo teo, gợn tí, vèo, lơ lửng, xanh ngắt, quanh co, vắng teo” Việc lựa chọn vần “eo” – vốn coi vần chết thi ca, ngòi bút tài tình tác giả thành cơng bất ngờ, gợi cho ta cảm giác không gian lúc thu hẹp, tranh gợi cảm giác xinh xắn, bé nhỏ phù hợp với quan điểm thẩm mĩ truyền thống người Việt xưa Cảnh đạm, đơn xơ, không lộng lẫy gợi cảm; cảnh đẹp lại đượm buồn

chẳng bận tâm đến chuyện câu cá, mà nói “câu cá” thực để đón nhận cảnh thu vào lòng mà gửi gắm tâm Bức tranh thu tĩnh lặng cõi lịng tĩnh lặng tuyệt đối Cái se lạnh cảnh thu thấm vào tâm hồn nhà thơ hay lạnh lòng thi nhân tỏa lan cảnh vật? Ở Nguyễn, ta thấy nỗi buồn u hoài thăm thẳm đơn nhà nho lánh đời tục, lòng canh cánh nỗi niềm dân nước Cũng giống Nguyễn Trãi năm xưa Côn Sơn ẩn, Nguyễn Khuyến nhàn thân không nhàn tâm Khi ơng đạt đến đỉnh cao nghiệp lúc dân tộc bước vào giai đoạn lịch sử đầy bi thương Chế độ phong kiến trở thành gánh nặng lịch sử, khơng cịn đủ khả để đưa đất nước thoát khỏi họa ngoại xâm nô dịch Hệ tư tưởng Nho giáo mà nhà thơ tôn thờ trở nên lạc hậu, lỗi thời Nguyễn Khuyến ý thức sâu sắc bất lực thân Ơng ln cảm thấy băn khoăn, bứt rứt khơng thể làm cho đất nước, cho nhân dân Điều ơng làm bất hợp tác với kẻ thù, lui quê ẩn, giữ gìn tiết tháo nhân cách, quên dằn vặt đời muốn quên mà chẳng thể quên Tại nơi thôn quê sơ, Nguyễn đau đáu nỗi quan hoài thường trực – ơng người nặng tình với đất nước, với quê hương

Hai câu thơ cuối kết lại mạch cảm xúc, gợi lòng người thản với tư thu ngồi đến lặng lẽ ngư ông “lánh đục trong”:

“Tựa gối buông cần lâu chẳng Cá đâu đớp động chân bèo”

Mỗi thi sĩ làm thơ, trước hết phải thổi hồn vào đó, phải biết biến hóa chữ thô cứng ngập tràn thi vị “nhảy múa” cảm xúc “Đọc câu thơ hay tức ta gặp gỡ tâm hồn người” (A-tô-ni Phơ-răng) Qua “Thu điếu”, ta thấy Nguyễn Khuyến tâm hồn gắn bó với thiên nhiên, lịng u nước hậu, thầm kín Đó phải nhìn đầy tinh tế bậc thầy thơ Nôm trung đại họa nên tranh đẹp nhường Nỗi buồn cảnh không bị đẩy tới mức độ u uất mà lan tỏa nhẹ nhàng xung quanh, vừa đủ để tạo khoảng lặng tâm hồn Chính nỗi u hồi tác giả làm nên lưu luyến tâm trí người đọc, làm nên nỗi day dứt với đời tạo thành giá trị trường tồn, sức sống lâu bền cho tác phẩm