LH-3500A

KINH NGHIỆM MÁY MAY CÔNG NGHIỆP các loại máy may Máy gia đình đạp chân Máy may gia đình chạy motor Máy may 1 kim Công Nghiệp Máy viền kansai,bông Máy may công nghiệp 1 kim điện tử Máy đính nút 2 lỗ và 4 Máy vắt sổ CN Máy cuốn sườn hay lưng Máy ziczac Máy may 2 kim đầu tròn Máy trụ may da Máy khuy đầu tròn điện tU Máy thùa khuy bằng Khuy đầU TRON may-thua-khuy-mat-phung Máy đính bọ May dập nút Máy cắt vải đứng Viền túm Máy nhiều kim xếp ly

Trang 1

LH-3500A Dòng HƯỚNG DẪN HƯỚNG DẪN

ANH

Trang 2

NỘI DUNG

1 SPECIFICATIONS1

2 TÊN CỦA MỖI COMPONENT3

3 CÀI ĐẶT 4

3-1 Thận trọng tại thời điểmthiết up4

3-2 Lắp đặt maymachine5

3-3 Điều chỉnh chiều cao của đầu gốilifter6

3-4 Lắp đặt chủ đềstand6

4 CHUẨN BỊ CỦA MAY MACHINE7

4-1 phương pháplubrication7

4-2 Bôi trơn cho dầutank8

4-3 Thoát dầu từ dầutank9

4-4 Điều chỉnh lượng dầu tronghook9

4-5 Dầu trong thức ănBox10

4-6 Áp dụngdầu mỡ 11

4-7 Thiết lậpSC-92.014

4-8 Cài đặt trang bìa đai (Đối với LH-3528A, 3568A, 3578A và3588A) 18

4-9 gắnneedles18

4-10 Làm thế nào để đưa ra các cuộncase19

4-11 Chèn một cuộn trong một cuộn case19

4-12 Threading máyhead20

4-13 chủ đềtension23

4-14 Quanh co cuộnthread24

4-15 Ðề tài cất lênspring25

4-16 Điều chỉnh khâulength27

4-17 Kim-to-mócrelation27

4-18 áp lực bàn đạp và đạpstroke29

4-19 Điều chỉnhpedal29

5 HOẠT ĐỘNG CỦA MAY MACHINE30

5-1 Bàn đạpOperation30

5-2 Taylifter30

5-3 Điều chỉnh áp lực của presserfoot31

5-4 Micro-lifter31

5-5 Người Gởi căng thẳng phát hành chuyển đổi khi sử dụng gốilifter32

5-6 One-touch của nhãn hiệu thức ăn ngược (one-touch đảo ngược thức ăn chăn nuôitype) 32

6 MAINTENANCE33

6-1 Thủ tục thay đổi theo giữa cấp từ phía dưới và thức ăn chăn nuôi kim và điều chỉnh (đối với LH-3528A chỉ) 33

6-2 Thay đổi thức ăn chăn nuôitiming35

6-3 Điều chỉnh các chủ đề cắt tỉacam36

6-4 Điều chỉnh kim mócguard37

6-5 Điều chỉnh móc bên trongguide37

6-6 Điều chỉnh chiều cao và độ nghiêng của thức ăn chăn nuôidog38

6-7 thay thếgauge39

6-8 Điều chỉnh ép chủ đềspring39

6-9 Điều chỉnh vị trí của các chuyển độngknife40

6-10 Vị trí củawiper41

6-11 Thận trọng khi cài đặt attachments41

6-12 Thay thế vào mùa xuân chủ đề cuộn chùng ngăn ngừa (Đối với LH-3568A, 3568A-7, 3588A và3588A-7) 42

6-13 Dừng của các thanh kim và góc góc góc khâu (Đối với LH-3568A, 3568A-7, 3588A và 3588A-7) 42

7 STITCH-TO-ANGLE BẢNG THEO GAUGE (PITCH VÀ mm CHUYỂN ĐỔI TABLE) 43 8 GAUGE SETS44

9 Khó khăn và khắc phục MEASURES53

10 MOTOR ròng rọc và THẮT LƯNG 55

tôi

Trang 3

* 1 : Needle sử dụng phụ thuộc vào đích

- 1 -

(Vớ i tự độ ng tông đơ thread)

Ứ ng dụ ng Đố i vớ i ánh sáng -, trung bình - và nặ ng - vậ t liệ u trọ ng lư ợ ng

S loạ i: tiêu chuẩ n, F loạ i: nề n tả ng, A loạ i: Vậ t liệ u nhẹ , G loạ i: quầ n jean

Không cung cấ p Không cung cấ p

Cây kim * 1 Groz-Beckert 134 Nm9 để Nm16 (Đối với S, F và A ttyyppeess)) ,, 113.344

NNNmm1166 để NNNmmm2233 (G type) ORGAN kim P x 5 9-1166 (Đối với S, F và

A ttyyppeess)) ,, P x 5 1166-23 (G type) kích thư ớ c đo 3/32" đế n 1-1 / 2" 1/8" tớ i 1-1 / 4"

- âm thanh phát thả i liên tụ c tư ơ ng

đư ơ ng Mứ c áp suấ t (LpA) Tạ i các máy trạ m:

A-weighted giá trị 87,5 dB; (Bao gồm KpA

= 2,5 dB); theo tiêu chuẩn ISO 10821- C.6.2 -ISO 11.204 GR2 tại 3.000 sti / phút

- mứ c công suấ t âm thanh (LWA):

= 2,5 dB); theo tiêu chuẩn ISO 10821- C.6.2 -ISO 3744 GR2 tại 3.000 sti / phút

eclaration

(Vớ i kế t hợ p góc khâu)

LH-3568A-7 (Vớ i tự độ ng khâu chủ đề tông đơ Tích

hợ p các góc)

Ứ ng dụ ng Đố i vớ i ánh sáng -, trung bình - và nặ ng - vậ t liệ u trọ ng lư ợ ng

S loạ i: tiêu chuẩ n, G loạ i: quầ n jean

Cây kim * 1 Groz-Beckert 134 Nm9 để Nm16 (S type), 113.344 NNNmm111666 để

NNNmm2233 (G type) ORGAN kim P x 5 9-1166 (S type), P x 5

1166-23 (G type) kích thư ớ c đo 1/8" đế n 3/4"

3,2-19,1 mm Nâng chân ép 13 mm bằ ng cách nâng đầ u gố i, 7 mm bằ ng tay nâng đòn bẩ y bôi trơ n JUKI MỚI EFRIX DẦU số 1 hoặc JUKI MÁY DẦU 7

Tiế ng ồ n

eclaration

đư ơ ng Mứ c áp suấ t (LpA) Tạ i các máy

trạ m:

A-weighted giá trị 83,5 dB; (Bao gồm KPA

= 2,5 dBA); theo tiêu chuẩn ISO C.6.2 -ISO 11.204 GR2 tại 3.000 sti / phút

10821 mứ c công suấ t âm thanh (LWA):

= 2,5 dBA); theo tiêu chuẩn ISO 10821- C.6.2 -ISO 3744 GR2 tại 3.000 sti / phút

eclaration

đư ơ ng Mứ c áp suấ t (LpA) Tạ i các máy

trạ m:

A-weighted giá trị của 84 dBA; (Bao gồm

KPA = 2,5 dB); theo tiêu chuẩn ISO 10821-C.6.2 -ISO 11.204 GR2 tại 3.000 sti / phút

A-weighted giá trị 88,5 dBA; (Bao gồm

KpA = 2,5 dB); theo tiêu chuẩn ISO 10821- C.6.2 -ISO 3744 GR2 tại 3.000 sti / phút

1 Thông số kỹ thuật

Trang 4

* 1 : Needle sử dụng phụ thuộc vào đích

- 2 -

(Vớ i tự độ ng tông đơ thread)

Ứ ng dụ ng Đố i vớ i phư ơ ng tiệ n - và nặ ng - vậ t liệ u trọ ng lư ợ ng

G loạ i: quầ n jean

Không cung cấ p Không cung cấ p

Cây kim * 1 Groz-Beckert 134 Nm16 để Nm23 (G type)

ORGAN kim P x 5 1166-23 (G type) kích thư ớ c đo 3/16" đến 1-1 / 12" 3/16" để 3/8"

eclaration

ớ i kế t hợ p góc khâu)

LH-3588A-7 (Vớ i tự độ ng khâu chủ đề tông đơ Tích

Cây kim * 1 Groz-Beckert 134 Nm16 để Nm23 (G type)

ORGAN kim P x 5 1166-23 (G type) kích thư ớ c đo 3/16" để 3/8"

4,8-9,5 mm Nâng chân ép 13 mm bằ ng cách nâng đầ u gố i, 7 mm bằ ng tay nâng đòn bẩ y bôi trơ n JUKI MỚI EFRIX DẦU số 1 hoặc JUKI MÁY DẦU 7

Tiế ng ồ n

eclaration

A-weighted giá trị 83,5 dB; (Bao gồm KPA

= 2,5 dBA); theo tiêu chuẩn ISO C.6.2 -ISO 11.204 GR2 tại 3.000 sti / phút

10821 mứ c công suấ t âm thanh (LWA):

= 2,5 dBA); theo tiêu chuẩn ISO 10821- C.6.2 -ISO 3744 GR2 tại 3.000 sti / phút

eclaration

A-weighted giá trị của 84 dBA; (Bao gồm

KPA = 2,5 dB); theo tiêu chuẩn ISO 10821-C.6.2 -ISO 11.204 GR2 tại 3.000 sti / phút

A-weighted giá trị 88,5 dBA; (Bao gồm

KpA = 2,5 dB); theo tiêu chuẩn ISO 10821- C.6.2 -ISO 3744 GR2 tại 3.000 sti / phút

Trang 5

- 3 -

1 điều khiển riêng biệt kim đổi đòn bẩy

(LH-3568A, 3568A-7, 3588A, 3588A-7)

! 4 Xếp đòn bẩy kiểm soát thức ăn chăn nuôi

! 5 tay đòn bẩy nâng

Trang 6

- 4 -

(1) Vận chuyển thủ tục của các máy may

Giữ và vận chuyển các máy may với hai người như thể hiện trong hình minh họa

(2) Thận trọng khi đặt máy may

Đừng đặt nhô ra sản phẩm như: các tuốc nơ vít và những thứ tương tự tại các địa điểm mà các máy may được đặt

Khi mang máy may, chăm sóc cực đoan không giữ điều khiển chủ đề căng thẳng bằng tay

(Nếu bạn giữ các bộ điều khiển chủ đề căng thẳng bằng tay, họ có thể phá vỡ.)

3 LẮP ĐẶT

3-1 Thận trọng tại thời điểm thiết lập

[LH-3528A, 3568A, 3578A, 3588A] [LH-3528A-7, 3568A-7, 3578A-7, 3588A-7]

Trang 7

- 5 -

(1) Cài đặt trang bìa dưới

1) Bìa dưới nên nghỉ ngơi trên bốn góc của rãnh

bàn máy

2) Fix hai ghế cao su 1 bên A (bên nhà điều hành của) sử dụng móng tay 2 như minh họa ở trên Fix hai đệm ghế 3 bên B (bên bản lề) sử dụng một chất kết dính cao su-based Sau đó, đặt dưới nắp4 trên ghế cố định

3) Núi ghế bản lề cao su 7 trên bàn và sửa chữa

bảng với móng tay

Chèn bản lề 6 vào cơ thể chính máy Tham gia vào các

es hing- với ghế bản lề cao su7 gắn trên bàn Sau

đó,đặt đầu máy xuống trên đệm đầu máy 8 mà được đặt

tại bốn góc của bảng

4) Gắn que hỗ trợ đầu 9 vào bảng

5) etach cổng đầu vào! 0 cho lưu thông được cố định trên trang bìa hộp thức ăn chăn nuôi Lắp cổng đầu vào vào

bộ lọc! 1

cho đến khi nó sẽ đi đâu xa mà không thất bại và đặt chúng trong việc mở C

lọc Urethan nơi ! 2 trên D, và nơi bộ lọc! 3 loại tấm mỏng (tấm lưới nhỏ) trên đó

Trang 8

- 6 -

1) Chiều cao tiêu chuẩn của bàn chân ép dỡ bỏ bằng cách sử dụng nâng đầu gối là 12 mm

2) Bạn có thể điều chỉnh thang máy ép chân lên đến 13 mm sử dụng nâng đầu gối điều chỉnh vít 1

3-3 Điều chỉnh chiều cao của nâng đầu gối

Không vận hành máy may trong tiểu bang mà chân ép 3 được nâng lên 12 mm trở

lên kể từ khi thanh kim 2 tiếp xúc với chân ép 3

Khi bạn sử dụng điện được cung cấp bởi các overhead

đường dây điện, thông qua dây cung cấp điện thông qua hol- ống thấp que còn lại 2

Trang 9

- 7 -

Đối với máy khâu này, một trong hai phương pháp bôi trơn khác nhau có thể được lựa chọn

(1) Phương pháp bôi trơn tuần hoàn (khi dầu thu được trong bìa dưới được tái sử dụng)

(2) Phương pháp phi lưu thông loại dầu bôi trơn (khi chỉ có dầu sạch luôn được sử dụng)

Chèn cổng đầu vào 1 lưu hành vào phần 3 của vỏ hộp thức ăn cho đến khi nó sẽ đi đâu xa để đưa nó vào trạng thái như nó đã được gửi đến nhà máy của bạn

* Dầu mưa rơi vào bìa dưới bởi ing remov- cống vít 2

lượng dầu trong móc có thể dao động

4 CHUẨN BỊ CỦA MÁY MAY

4-1 Phương pháp bôi trơn

bể chứa dầu

trường hợp bóng phao

sự lưu thông

Dầu lọc đầu vào

Lọc cho pít tông

bôi trơn

lọc cho

sự lưu thông lọc Urethan

Để đảm bảo tuổi thọ lâu dài của máy may, hãy chắc chắn để làm sạch các bộ phận lọc nói trên (tại bốn địa điểm) theo định kỳ (khoảng một lần ba tháng) Khi bộ lọc bị tắc, rắc rối bôi trơn sẽ xảy ra và phá vỡ xuống sẽ được gây ra

Bên cạnh đó, khi dầu trở nên bẩn, thay thế dầu tập trung tại các bồn chứa dầu và nắp dưới

Khi cổng đầu vào lưu hành 1 tiếp

xúc với bề mặt dầu, dầu được hấp thụ mà không đi qua các bộ lọc Như mộtKết

quả, phá vỡ xuống sẽ được gây ra

N ếu cổng đầu vào 1 lưu hành

không phải là Insert- ed vào bìa hộp thức ăn, dầu có thể

bị rò rỉ từ cổng đầu vào 1 lưu hành hoặc

Trang 10

2) Thêm dầu cho đến cuối cùng của số lượng dầu cho thấy que 3 không đi trên phía trên khắc dòng đánh dấu

Nếu bồn chứa dầu được làm đầy với một số tiền quá

dầu, dầu sẽ bị rò rỉ từ các lỗ thông hơi không khí trong trường hợp bóng phao hoặc bôi trơn thích hợp sẽ không được thực hiện Vì vậy, hãy cẩn thận

3) Khi bạn vận hành máy may, nạp dầu nếu cuối cùng của số lượng dầu chỉ que 3 đến xuống dòng marker thấp khắc dầu

cửa sổ cho thấy lượng 2

Trong trường hợp của các loại lưu thông phương pháp bôi trơn, khi sử dụng máy may cho lần đầu tiên, số lượng dầu trong bồn chứa dầu giảm cho đến khi dầu đã thu thập trong filer lưu

hành Khi cuối cùng của số lượng dầu cho thấy que là thấp hơn so với dòng marker thấp khắc, thêm dầu vào bể dầu một lần nữa để kết thúc đầu vào giữa trên và dưới đường đánh dấu khắc

4-2 Bôi trơn vào bể dầu

CẢNH BÁO :

1 Không kết nối cắm điện cho đến khi dầu bôi trơn đã được hoàn thành để ngăn chặn

tai nạn do sự khởi đầu đột ngột của máy may,

2 Đến ngăn chặn sự xuất hiện của một tình trạng viêm hoặc nổi mẩn, ngay lập tức rửa các phần liên quan nếu

dầu tuân thủ đôi mắt của bạn hoặc các bộ phận khác của cơ thể

3 Nếu dầu được nuốt nhầm lẫn, tiêu chảy hoặc nôn có thể xảy ra Đặt dầu ở một nơi mà trẻ em không thể tiếp cận

• Đây là lần đầu tiên bạn đổ đầy bình dầu với dầu, thêm 280 cc dầu như một hướng dẫn và kiểm tra để chắc chắn rằng lượng dầu chỉ ra tác phẩm que Nếu que lượng dầu chỉ không làm việc, đưa nó vào trạng thái hoàn toàn khả thi bởi ốp lát các máy may một lần

• Khi bạn sử dụng một máy may mới hoặc một máy may sau một thời gian dài không sử dụng,

sử dụng máy may sau khi thực hiện break-in tại 2.000 sti / phút hoặc ít hơn

• Đối với dầu bôi trơn móc, mua JUKI MỚI DEFRIX DẦU số 1 (Phần số: MD-

FRX1600C0) hoặc JUKI MÁY DẦU # 7 (Phần số: MML007600CA)

• Hãy chắc chắn để bôi trơn dầu sạch

1

2

3 Phía trên dòng đánh

dấu khắc Thấp

hơn dòng đánh dấu khắc

Trang 11

- 9 -

nt

es

Khi thoát dầu từ bồn chứa dầu, nới lỏng và tái

di chuyển cửa sổ xác nhận dầu 1

Điều chỉnh dầu lượng sử dụng điều chỉnh vít 1 Xoay Đinh ốc 1 chiều kim đồng hồ để tăng lượng dầu trong treo hoặc ngược chiều kim đồng để làm giảm nó Đo lượng dầu trong năm giây Khi lượng dầuđược giảm quá mức, phá vỡ xuống sẽ được gây ra Vì vậy, hãy cẩn thận

4-3 Thoát dầu từ bồn chứa dầu

dầu tuân thủ đôi mắt của bạn hoặc các bộ phận khác của cơ thể

3 Nếu dầu được nuốt nhầm lẫn, tiêu chảy hoặc nôn có thể xảy ra Đặt dầu ở một nơi mà trẻ em không thể tiếp cận

Dầu có thể bật ra khỏi dầu xác nhận cửa sổ tại thời điểm thoát

Đó là khuyến cáo, trong trường hợp này, chỉ để nới lỏng các cửa sổ dầu xác nhận thay vì loại bỏ nó Sau đó, để ráo dầu trong khi con- trolling lượng dầu nổ ra từ cửa sổ lượng dầu xác nhận 1

4-4 Điều chỉnh lượng dầu trong móc

để kéo nhỏ

lượng dầu tăng

1

Trang 12

- 10 -

1) Nới lỏng setscrews 2 (móc nhỏ: 2 nơi, móc lớn: 3 địa điểm) và tháo móc gib 1

2) Di chuyển móc bên trong 3

3) Nới lỏng cắm dầu 4 với hình chữ L tuốc nơ vít (Phần số:

B9101490000) và loại bỏ nó

4) liệu bấc dầu ra 5 đưa vào cắm dầu

4, và thay thế bằng một cái mới

[Part No bấc dầu 5]

móc nhỏ / móc lớ n 11015906 Dầu Q'ty trong móc là largish 11404704

Sau khi thay thế, lắp ráp cắm dầu 4, bên trong móc 3 và móc gib 1 tới móc bởi đảo ngược quy trình trên

Thực hiện xác nhận của splash dầu

Khi sử dụng máy may, chắc chắn rằng dầu được đặt trong hộp thức ăn chăn nuôi từ cửa

Khi nới lỏng / lắp ráp, không cho phép các phần khe cắm dầu 4 được burred

4-5 Dầu trong hộp thức

ăn chăn nuôi

Nếu bạn tìm thấy bất thường discoloring dầu

hoặc bụi trong dầu qua cửa sổ lượng dầu chỉ, nới lỏng các cửa sổ để ráo dầu

và điền vào các bồn chứa dầu với dầu mới

Trang 13

- 11 -

2

3

1

Đến sử dụng máy may trong an toàn, định kỳ thực hiện mỡ-up (tiêu chuẩn là một lần trong 2-3 năm) với mỡ

áp dụng các phần của mô hình tương ứng với thanh bông hoặc tương tự Khi sử dụng SC-920, khi thời gian của mỡ lên đến, báo động cảnh báo âm thanh Khi báo thức phát âm, thực hiện mỡ-up

(1) Mục để được áp dụng với dầu mỡ

[LH-3528A, 3528A-7, 3578A, 3578A-7]

[LH-3528A-7, 3568A-7, 3578A-7, 3588A-7]

Tháo vỏ đậy gạt nước 1, và áp dụng mỡ để khe phần 2 của gạt nước cơ sở điện từ và liên kết gạt nước cổ 3

• Chưa bao giờ bôi trơn dầu mỡ đến những nơi áp dụng

• Khi mỡ được áp dụng nhiều hơn là cần thiết, có một nỗi sợ hãi rằng rò rỉ dầu mỡ khỏi thread cất lên đòn bẩy phần bìa hoặc thanh kim Vì vậy, hãy cẩn thận

• Hãy chắc chắn để sử dụng mỡ chứa trong JUKI GREASE Một ỐNG (Phần số: 40.006.323) cung cấp với các đầu máy như các phụ kiện

Trang 14

Ðề tài cất lên đòn bẩy (bấc dầu)

nỉ

thanh kim

Quảng trường khối khung thanh kim

Mặt tấm bôi trơn cảm

Một

Trang 15

- 13 -

(2) Phát hành thủ tục của cảnh báo dầu mỡ-up cho SC-920

Khi thời điểm mỡ-up đã đến, màn hình hiển thị của LE 5 trên

3) Khi màn hình hiển thị, giữ công tắc 4 tổ chức ép cho ba giây cho đến khi còi âm thanh hai lần

4) Đặt thiết lập số6 đến "118" Khi bạn muốn để thúc đẩy

thiết lập số6, công tắc báo chí

2 để thúc đẩy số 6 thiết lập Khi bạn muốn trả lại set-

ting số6, công tắc báo chí

1, và thiết lập số 6 sẽ tiến (cửa sổ mới)

liên t ục Nếu thiết lập số6 được di chuyển về phía trước (hoặc phía sau), trước đó (hoặc sau này)

nội dung của các thiết lập được xác nhận Hãy cẩn thận khi nội dung của một khung cảnh

được thay đổi (khi

lên / xuống chuyển đổi được chạm)

Trang 16

- 14 -

5) Khi thiết lập số 6 được điều chỉnh để "118", giá trị thiết lập hiện hành được hiển thị trên LE 5 Sau đó, Nhấn công tắc 4 (switch 3) để thay đổi để

"1"

6) Khi thay đổi đã được pleted tạp, công tắc báo chí 2 hoặc là

1 để xác định các giá trị thay đổi

Sau khi hoàn thành các hoạt động, bật tắt nguồn và tái biến nó ON

để khôi phục lại hoạt động bình thường

(3) Phát hành thủ tục của dầu mỡ-up “lỗi” Đối với SC-920

Khi sử dụng máy tính cho một thời gian nhất định sau khi hiển thị các lỗi số 220 (tiếp tục sử dụng máy mà không thực hiện mỡ lên tại thời điểm hiển thị số 220), lỗi số 221 sẽ được hiển thị và máy ngừng chạy

Trong trường hợp này, áp dụng mỡ để các phần nhất định, sau đó thiết lập lại các lỗi theo mô tả được đưa

ra trong

Sau khi hoàn thành các hoạt động, bật tắt nguồn và tái biến nó ON để khôi phục lại hoạt động bình thường

Trang 17

- 15 -

2) đệm cao su Fix 6 trên điều khiển hộp gắn tấm 3 với nut 4 và mùa xuân máy giặt 7 Ba bộ 2 được yêu cầu

3) Fix điều khiển hộp tấm gắn 2 lắp ráp trong bước 2) ở trên bàn với bu lông trang trí 1, vòng đệm 8, mùa xuân máy giặt 9 và hạt! 0 Đinh ốc 1A tại một địa điểm bên này như quan sát từ các nhà điều hành nên được thắt chặt một cách an toàn, và hai ốc vít 1B tại hai địa điểm

ở phía xa từ các nhà điều hành nên được tạm thời thắt chặt

* Cài đặt điều khiển hộp gắn tấm 3 như illustrat-

ed trong hình, cẩn thận kiểm tra các cài đặt hướng và vị trí của lỗ

* Các vòng đệm, vòng đệm lò xo và các loại hạt cung cấp với SC-920 nên được sử dụng

4) Đặt SC-920 trên đệm cao su 6 và sửa chữa với các loại hạt 4 và vòng đệm 5 Cài đặt hộp điều khiển trong khi thay đổi một cách cẩn thận vị trí của các tấm gắn tạm thời cố định kiểm soát hộp (bên phải một như quan sát từ người

1 Nếu bạn sử dụng các bu lông trang trí kèm với SC-920, điều khiển hộp không thể được cài đặt từ bolt can thiệp vào hộp điều khiển

2 Nếu điều khiển hộp gắn tấm được cố định trên bàn theo một hướng lắp đặt sai hoặc với các lỗ nằm ở vị trí sai, điều khiển hộp không thể được cài đặt

Trang 18

- 16 -

lao động)

Trang 19

- 16 -

(3) Thiết thủ tục của người đứng đầu máy

1) Gọi hàm thiết lập số 95 vòng refer-

để "# -6 Thiết chức năng của 920" trong Cẩm nang Hướng dẫn cho SC-920

SC-2) Các loại đầu máy có thể chọn bằng cách nhấn công tắc điện

3) Sau khi chọn loại máy người đứng đầu, bằng cách nhấn công tắc điện 1 (

công tắc điện 2), bước tiến hành

96 hoặc 94, và màn hình hiển thị automati- thay đổi cally đến nội dung của các thiết lập tương ứng với các loại đầu máy

Đối với bảng điều khiển hoạt động khác hơn là CP-18, hãy tham khảo sách hướng dẫn cho

bảng điều khiển hoạt động được sử dụng cho các thủ tục thiết lập của người đứng đầu máy

Trang 20

- 17 -

(4) Điều chỉnh đầu máy (LH-3528A-7, 3568A-7, 3578A-7 và 3588A-7)

1) đồng thời nhấn công tắc điện 2 và công tắc điện 3, bật công tắc điện

2) được hiển thị (6) trong The Dictator trong và các chế độ được thay đổi theo chế độ điều chỉnh

3) Xoay ròng rọc của người đứng đầu máy bằng tay cho đến khi tín hiệu tham chiếu chính trục được phát hiện Tại thời điểm này, mức độ của một góc từ tín hiệu tham chiếu chính-trục được hiển thị trên tor indica- 5 (Giá trị là giá trị tham khảo.)

4) Trong trạng thái này, align chấm trắng 7 của bánh xe tay với lõm số 8 của vỏ ròng rọc như thể hiện trong hình

5) nhấn công tắc điện 4 để kết thúc

điều chỉnh công việc (Giá trị là giá trị tham khảo.)

Khi trượt giữa chấm điểm đánh dấu trắng trên handwheel và lõm của vỏ là quá mức sau khi chủ đề trang trí, điều chỉnh góc của đầu máy bởi các hoạt động dưới đây

Trang 21

1) như suối nhỏ lỗ dẫn A và B của vít gỗ trong bảng

2) tạm thời sửa chữa vành đai bìa B 1 đến nơi lỗ dẫn Một và B

3) Cài đặt vành đai che Một 2 đến phần cánh tay cài đặt

4) Điều chỉnh vị trí của vành đai bìa B 1 và sửa chữa nó với vít gỗ

2) Nớ i lỏ ng vít kim kẹ p 2 và nhấ c hai kim

1 trong cách mà họ rãnh 3 là hư ớ ng ra ngoài

3) Đư a kim vào kẹ p kim như xa như họ sẽ

sau làm việc sau khi chuyển tắt nguồn và xem xét nếu động cơ là lúc nghỉ ngơi

4-8 Cài đặt trang bìa đai (Đối với LH-3528A, 3568A, 3578A và 3588A)

4-9 Gắn kim

Trang 22

[LH-3568A, 3568A-7, 3588A và 3588A-7]

[LH-3528A, 3528A-7, 3578A và 3578A-7]

1) Đặt một cuộn với trường hợp cuộn để các cuộn biến theo hướng mũi tên đánh dấu A

2) Vượt qua sợi chỉ xuyên suốt chủ đề khe 1 trong trường hợp bin bob- và vẽ các chủ đề và kéo sợi chỉ để nó trôi qua dưới sự mùa xuân căng thẳng

3) Vượt qua sợi chỉ xuyên suốt một chủ đề khe

2 sau đó, vượt qua nó thông qua chủ đề khe 3 về vụ việc cuộn từ bên trong

4) Đặt thread về chủ đề cuộn ngăn ngừa chùng mùa xuân 4

1) Đặt một cuộn với trường hợp cuộn để các cuộn biến theo hướng mũi tên đánh dấu A

2) Vượt qua sợi chỉ xuyên suốt chủ đề khe 1 trong móc và vẽ các chủ đề và kéo nó để nó đi dưới xuân căng thẳng

4-10.How để đưa ra các trường hợp

cuộn

CẢNH BÁO :

Để bảo vệ chống lại thương tích cá nhân có thể do bắt đầu đột ngột của máy, hãy chắc chắn để bắt đầu

4-11 Chèn một cuộn trong một trường hợp

Trang 23

- 20 -

[Loại S và G loại] LH-3528A, 3528A-7, 3568A và 3568A-7

Xỏ đầu máy theo thứ tự như minh họa trong hình

Vượt qua sợi kim trái tay, về phía đầu máy, theo thứ tự Từ 1 tới! 5 Vượt qua sợi kim bên phải theo thứ tự từ A đến P

Sung 6

Sung 7

Mộ

Sung 1

Sung 2

Sung

Sung 5

4-12.Threading đầu máy

CẢNH BÁO :

Để bảo vệ chống lại thương tích cá nhân có thể do bắt đầu đột ngột của máy, hãy chắc chắn để bắt đầu

1 C ẩn thận kiểm tra làm thế nào để luồn hướng dẫn chủ đề kim kẹp (!4, O)

･ (Lo ại S) Xem Hình 1 cho polyester spun chủ đề, hình 2 cho dày chủ đề sợi sợi đếm # 50

hoặc thấp hơn và khoảng # 50 hoặc Hình 3 cho mỏng chủ đề sợi sợi đếm # 50 hoặc cao hơn

･ (G type) Xem hình 4 cho ch ủ đề dày đếm sợi # 5 đến # 30

2 Khi sử dụng chủ đề sợi cho may, sử dụng các hướng dẫn chủ đề nỉ kèm với may Ma-chine Nếu sợi kim nới lỏng hay phá vỡ, mất một số biện pháp phòng ngừa như quanh co sợi trên kim (loại S)

3 Đến tạo chủ đề chuỗi-off, hướng dẫn chủ đề nỉ (trong hình 2 hoặc hình 3) nên được sử

dụng cho các loại S, hoặc ép chủ đề kim (trong hình 5) nên được sử dụng cho các loại G

4 Đối với LH-3528A-7 hoặc LH-3568A-7, luồn dẫn chủ đề trung gian như sau:

･ Đối với polyester spun chủ đề, xem hình 6 Đối với chủ đề sợi, xem hình 7

Trang 24

- 21 -

[G loại] LH-3578A, 3578A-7, 3588A và 3588A-7

Vượt qua sợi kim trái tay, về phía đầu máy, theo thứ tự Từ 1 tới! 5 Vượt qua sợi kim bên phải theo thứ tự từ A đến P

Sung 1

Sung 2

Mộ

Trung gian chủ đề hướng dẫn

1 hướng dẫn Thread (! 2, M) có thể ngăn chặn các chủ đề kim từ vỗ theo tion inclina- của nó Nếu

hướng dẫn thread được nghiêng quá mức, sợi kim có thể bị rối trên thread hướng dẫn (! 3, N) Vì vậy, cẩn thận điều chỉnh độ nghiêng của hướng dẫn chủ đề

2 Đối với LH-3578A-7 hoặc LH-3588A-7, luồn dẫn chủ đề trung gian như sau:

· Đối với polyester spun chủ đề, xem hình 1 Đối với chủ đề sợi, xem hình 2

Trang 25

- 22 -

8 - Tôi

7 HG

[Một loại và F loại]

Vượt qua sợi kim trái tay, về phía đầu máy, theo thứ tự Từ 1 tới! 5 Vượt qua sợi kim bên

1 Cẩn thận với luồng của hướng dẫn chủ đề kim kẹp (!4, O)

· Xem hình 1 cho mỏng chủ đề sợi sợi đếm # 50 hoặc cao hơn, và hình 2 cho chủ đề sợi dày đếm sợi # 50 hoặc

thấp hơn, sợi filament xung quanh sợi đếm # 50 và polyester spun chủ đề

2 Vượt qua chủ đề kim bên cánh phải, qua phía trên của thread hướng dẫn pin H

3 Vượt qua sợi chỉ xuyên suốt hướng dẫn chủ đề trung gian của LH-3528A-7 và 3568A-7 như sau

· Hình 3 cho polyester spun chủ đề Sung 4 cho chủ đề sợi

F

E

Trang 27

ing trật tự như thể hiện trong hình bên trái Sau đó, gió chiều kim đồng hồ vào cuối sợi cuộn trên cuộn nhiều lần (Trong trường hợp của cuộn num alumi-, sau khi quanh co chiều kim đồng hồ vào cuối sợi cuộn, gió ngược chiều kim sợi chỉ đến từ các cuộn chủ đề căng thẳng nhiều lần để gió sợi cuộn một cách dễ dàng.)

3) Nhấn chốt cuộn winder chuyến đi 2 trong di- rection của A và khởi động máy may Các cuộn quay theo hướng của C và sợi cuộn được quấn lên Các cuộn cuộn trục chính 1

tự động ngay sau khi uốn lượn kết thúc

4) Tháo cuộn và cắt sợi cuộn với việc cắt giảm lưu giữ thread 3

5) Khi điều chỉnh lượng quanh co của bob- bin chủ đề, nới lỏng setscrew 4 và di chuyển cuộn quanh co lever 2 sự chỉ đạo của A hoặc

B Sau đó thắt chặt setscrew 4

Đến sự chỉ đạo của A: ecrease

Để sự chỉ đạo của B: Tăng 6) Khi cuộn không đều vết thương bằng chỉ, nới lỏng đai ốc 5 và điều chỉnh chiều cao của cuộn cuộn căng thẳng đĩa 6

• Đây là tiêu chuẩn mà trung tâm của cuộn là cao như trung tâm của chủ đề căng thẳng đĩa 6

• Điều chỉnh vị trí của đĩa chủ đề căng thẳng 6 đến

sự chỉ đạo của D khi lượng quanh co của sợi cuộn trên phần dưới của cuộn là quá mức và sự chỉ đạo E khi lượng quanh co của sợi cuộn ở phần trên của cuộn là quá mức

Sau khi điều chỉnh, siết chặt đai ốc 5

7) Để điều chỉnh sự căng thẳng của các winder cuộn, xoay căng thẳng hạt chủ đề 7

1 Khi cuộn sợi cuộn, bắt đầu quanh co trong tiểu bang mà thread giữa cuộn và chủ đề căng thẳng đĩa 6 là căng thẳng

2 Khi cuộn sợi cuộn trong trạng thái đó sew- ing không được thực hiện, loại bỏ sợi kim ra khỏi con đường chủ đề của thread cất lên và tháo bin bob- từ móc

3 Có khả năng rằng sợi kéo ra khỏi chân đế thread được nới lỏng do ảnh hưởng (rection di-) của gió và

có thể vướng vào bánh xe tay Hãy cẩn thận của các hướng gió

4 phần nới lỏng của sợi có thể bị rối trên ròng rọc Đó

là khuyến cáo, để tránh những rắc rối phát biểu above-, để gió cuộn ở phía F mà nằm xa động cơ

4-14.Winding sợi cuộn

Trang 28

2) Đối với chủ đề đưa lên mùa xuân 1 ở bên phải, nới lỏng vít 4 và điều chỉnh

đột quỵ của lò xo bằng cách di chuyển chủ đề take-up mùa xuân

điều chỉnh tấm 5 cùng chủ đề chăm-up mùa xuân cơ sở 6

(2) Khi bạn muốn thay đổi sự căng thẳng của thread cất lên mùa xuân

1) Đến thay đổi sự căng thẳng của thread cất lên mùa xuân 4 ở phía bên trái, nới lỏng đai

ốc 2 và biến mùa xuân stud 3 chiều kim đồng

hồ để tăng hoặc counterclock- khôn ngoan

để giảm sự căng thẳng của mùa xuân

Sau khi điều chỉnh, sửa chữa các stud bằng cách thắt chặt

hạt 2

2) Đến thay đổi sự căng thẳng của thread cất lên mùa xuân 1 ở bên phải, nới lỏng vít 5 và biến hạt 6 chiều kim đồng hồ để tăng hoặc ngược chiều kim đồng để làm giảm sự căng thẳng của mùa xuân

Sau khi điều chỉnh, sửa chữa bằng cách thắt chặt đai ốc vít

4-15.Thread cất lên mùa xuân

Trang 29

- 26 -

[Một loại và F loại]

(1) Khi bạn muốn thay đổi đột quỵ của thread cất lên mùa xuân

1) Stroke của thread cất lên mùa xuân 1 bên phải là có thể điều chỉnh bằng cách

di chuyển chủ đề căng thẳng số 2 asm 3 sang trái hoặc ngay sau khi nới lỏng chủ đề căng thẳng số 2 setscrew 2

2) Stroke của thread cất lên mùa xuân 4 bên trái là có thể điều chỉnh bằng cách di chuyển chủ đề căng thẳng số 2 asm 6 sang trái hoặc ngay sau khi nới lỏng chủ đề căng thẳng số 2 setscrew 5

3) Di chuyển chủ đề căng thẳng số 2 asm 3 và 6 ở bên phải để tăng hoặc sang trái

để giảm đột quỵ của thread cất lên mùa xuân

(2) Khi bạn muốn thay đổi sự căng thẳng của thread cất lên mùa xuân

1) sức ép của thread cất lên mùa xuân 1 bên phải là có thể điều chỉnh bằng cách chuyển mùa xuân stud 2 bên phải để tăng hoặc sang trái

để giảm

2) sức ép của thread cất lên mùa xuân 3 bên trái là có thể điều chỉnh bằng cách chuyển mùa xuân stud 4

ở bên phải để tăng hoặc sang trái để giảm

không nên để tiếp xúc với tấm đĩa phát hành 9

Bên cạnh đó, đối với LH-3528A, 3528A-7 chắc chắn rằng đĩa chủ đề căng thẳng ! 1 và! 2 một cách

an toàn tăng lên khi tay nâng đòn bẩy! 0 được bật theo hướng mũi tên

3

1

Trang 30

- 27 -

Xoay khâu quay số 1 ngược chiều (chiều kim đồng hồ) để thiết lập giá trị trên mặt số tương ứng với chiều dài khâu mong muốn để đánh dấu chấm 3 khắc trên cánh tay máy

Khi thật khó để biến khâu quay số 1, biến nó trong khi hơi depressing thức ăn ngược kiểm soát đòn bẩy 2

• hoạt động thức ăn ngược

1) epress ngược đòn bẩy kiểm soát thức ăn chăn nuôi 2

2) khâu ngược lại được thực hiện miễn là bạn giữ depressing đòn bẩy

3) Thả đòn bẩy, và máy sẽ chạy về phía trước

[LH-3528A, 3528A-7, 3578A và 3578A-7]

• Điều chỉnh kim và móc như sau

1) Xoay núm khâu tại 2 cho A hoặc F loại, 2,5 cho kiểu S hay 3 cho các loại G

2) Xoay các handwheel để mang lại thanh kim đến vị trí thấp nhất và nới lỏng thanh kim kết nối stud kẹp vít 1

3) etermine chiều cao của thanh kim Phía trên hai dòng đánh dấu khắc được cho Px5 (134) kim,

và thấp hơn hai trong số đó là cho PX 17 (135x17) kim

[Điều chỉnh thủ tục DPx5 (134) kim]

Điều chỉnh đầu dòng đánh dấu khắc Một thanh kim 2 đến hết đáy của thanh kim rocking cơ sở 3, và thắt chặt thanh kim kết nối stud kẹp vít 1 Tại thời điểm này, các thanh kim tăng lên 2,2 mm từ vị trí thấp nhất (điều chỉnh dòng đánh dấu khắc thứ hai B đến hết đáy của thanh kim rocking cơ sở 3) và điểm lưỡi móc thẳng hàng với trung tâm của kim Sau đó, khoảng cách giữa các đầu cuối của Lỗ gắn kim và điểm lưỡi móc trở thành 1,2

4-16.Adjusting chiều dài khâu

4-17.Needle-to-móc liên quan

Trang 31

- 28 -

mm

[Điều chỉnh thủ tục cho DP X 17 (135x17) kim]

Sử dụng thấp hơn hai trong số những dòng đánh dấu khắc, và thực hiện việc điều chỉnh bởi các thủ tục giống như của [Điều chỉnh thủ tục Px5 (134) kim]

Trang 32

- 29 -

[LH-3568A, 3568A-7, 3588A và 3588A-7]

• Điều chỉnh kim và móc như sau [Điều chỉnh thủ tục DPx5 (134)

cây kim]

1) Xoay núm khâu 2,5 cho kiểu S hay 3 cho các loại G

2) Xoay các handwheel để gắn kết các điểm lưỡi móc với trung tâm của kim khi thanh kim tăng lên 2,2 mm từ vị trí thấp nhất (giảm khắc dòng đánh dấu của thanh kim thẳng hàng với đáy của thanh kim rock- cơ sở ing) Tại thời điểm này,

nó là tiêu chuẩn mà khoảng cách giữa các đầu cuối của Lỗ gắn kim và điểm lưỡi móc trở thành 1,2 mm

3) Nếu mối quan hệ kim-to-móc khác với việc điều chỉnh tiêu chuẩn vện đã đề cập, loại bỏ kim kẹp vít 2

và biến kim kẹp 1 bằng một cuộc cách mạng (trong phạm vi điều chỉnh: 0.6mm)

Mối quan hệ kim-to-móc cũng có thể được điều chỉnh bằng cách loại bỏ vít 4 từ giày mùa xuân và mùa xuân quay giày 3 bởi một tion nửa revolu (trong phạm vi điều chỉnh: 0.3mm)

[Điều chỉnh thủ tục cho DP X 17 (135x17) kim]

Khi thay thế các kim với PX 17 (135x17), thay thế kẹp kim 1 (Needle kẹp cho PX 17 (135x17) là một bộ phận không bắt buộc.) Sử dụng cùng một dòng đánh dấu khắc của thanh kim cho Px5 (134) Adjust- thủ tục ing là giống như của Px5 (134)

[Chung]

• Xác định vị trí của lưỡi câu

1) Nới lỏng ba setscrews 1 trong các bánh răng vít (nhỏ), và bật handwheel để nâng thanh kim

từ vị trí thấp nhất 2,2 mm

2) Trong trạng thái này, nới lỏng Bốn setscrews

5 trong móc lái xe trục yên 4, và

di chuyển móc lái xe trục yên xe

4 sang phải hoặc sang trái để điều chỉnh sao cho một giải phóng mặt bằng của 0,01-0,05 mm được cung cấp giữa điểm lưỡi 2 của móc và kim 3 Sau đó thắt chặt setscrews 5

3) Tiếp theo, trong trạng thái được mô tả trong bước 1), align điểm lưỡi móc với trung tâm của kim và thắt chặt setscrews 1 trong các bánh răng vít (nhỏ)

Định dạng
Số trang	64
Dung lượng	6,31 MB