Thông tư 143/2016/TT-BTC về lệ phí cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện của tổ chức nước ngoài tài liệu, giáo án,...
Cấp Giấy phép thành lập Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam Lĩnh vực thống kê: tiến thương mại Cơ quan có thẩm quyền quyết định: Sở Công Thương Cơ quan hoặc người có thẩm quyền được uỷ quyền hoặc phân cấp thực hiện (nếu có): không Cơ quan trực tiếp thực hiện TTHC: Sở Công Thương Cơ quan phối hợp (nếu có): không Cách thức thực hiện: Trụ sở cơ quan hành chính Thời hạn giải quyết: 10 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ Đối tượng thực hiện: Tất cả TTHC yêu cầu trả phí, lệ phí: Tên phí Mức phí Văn bản qui định 1. Cấp Giấy phép thành lập Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài 1.000.000 đồng/giấy phép Thông tư số 73/1999/TT-BTC ng . Tên phí Mức phí Văn bản qui định tại Việt Nam Kết quả của việc thực hiện TTHC: Giấy phép Các bước 1. Chuẩn bị đầy đủ hồ sơ theo quy định của pháp luật. 2. Nộp hồ sơ tại Bộ phận tiếp nhận và trả kết của Sở Công Thương (số 19 - 21, đường Lý Tự Trọng, phường An Phú, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ). Công chức tiếp nhận hồ sơ kiểm tra tính pháp lý và nội dung hồ sơ: + Trường hợp hồ sơ đầy đủ, hợp lệ thì viết Phiếu nhận hồ sơ và hẹn ngày trả kết quả. + Trường hợp hồ sơ thiếu hoặc không hợp lệ thì viết Phiếu hướng dẫn làm lại hồ sơ. 3. Nhận kết quả tại Bộ phận tiếp nhận và trả kết quả của Sở Công Thương (số 19 - 21, đường Lý Tự Trọng, phường An Phú, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ). + Người đến nhận kết quả phải mang theo Phiếu nhận hồ sơ, trường hợp làm mất Phiếu nhận hồ sơ thì phải xuất trình Giấy chứng minh nhân dân (nếu là cá nhân) hoặc Giấy giới thiệu của tổ chức. + Công chức trả kết quả kiểm tra Phiếu nhận hồ sơ hoặc Giấy chứng minh nhân dân hoặc Giấy giới thiệu; viết Phiếu thu lệ phí; yêu cầu người nhận kết quả nộp tiền và ký nhận vào Sổ theo dõi trả kết quả; trao kết quả cho người nhận. - Thời gian tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả: (ngày lễ nghỉ) + Từ thứ hai đến thứ sáu: Sáng từ 7 giờ 00 phút đến 11 giờ 00 phút. Chiều từ 13 giờ 00 phút đến 17 giờ 00 phút. + Sáng thứ bảy: Từ 7 giờ 00 phút đến 11 giờ 00 phút. Thành phần hồ sơ 1. Đơn đề nghị cấp Giấy phép thành lập Văn phòng đại diện (theo mẫu quy định) do đại diện có thẩm quyền của thương nhân nước Thành phần hồ sơ ngoài ký; 2. Giấy đăng ký kinh doanh hoặc giấy tờ có giá trị tương đương của thương nhân nước ngoài được cơ quan có thẩm quyền nơi thương nhân nước ngoài thành lập xác nhận, bản sao photo. Trong trường hợp Giấy đăng ký kinh doanh hoặc giấy tờ có giá trị tương đương có quy định thời hạn hoạt động của thương nhân nước ngoài thì thời hạn đó phải còn ít nhất là 01 năm; 3. Báo cáo tài chính có kiểm toán hoặc BỘ TÀI CHÍNH - CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc - Số: 143/2016/TT-BTC Hà Nội, ngày 26 tháng 09 năm 2016 THÔNG TƯ QUY ĐỊNH MỨC THU, CHẾ ĐỘ THU, NỘP LỆ PHÍ CẤP GIẤY PHÉP THÀNH LẬP VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN CỦA TỔ CHỨC XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI NƯỚC NGOÀI, THƯƠNG NHÂN NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM Căn Luật phí lệ phí ngày 25 tháng 11 năm 2015; Căn Luật ngân sách nhà nước ngày 25 tháng năm 2015; Căn Nghị định số 120/2016/NĐ-CP ngày 23 tháng năm 2016 Chính phủ quy định chi tiết hướng dẫn thi hành số điều Luật Phí lệ phí; Căn Nghị định số 100/2011/NĐ-CP ngày 28 tháng 10 năm 2011 Chính phủ quy định thành lập hoạt động văn phòng đại diện tổ chức xúc tiến thương mại nước Việt Nam; Căn Nghị định số 07/2016/NĐ-CP ngày 25 tháng 01 năm 2016 Chính phủ quy định chi tiết Luật Thương mại Văn phòng đại diện, Chi nhánh thương nhân nước Việt Nam; Căn Nghị định số 29/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng năm 2008 Chính phủ quy định khu công nghiệp, khu chế xuất khu kinh tế Nghị định số 164/2013/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2013 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định số 29/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng năm 2008; Căn Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23 tháng 12 năm 2013 Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Bộ Tài chính; Theo đề nghị Vụ trưởng Vụ Chính sách Thuế, Bộ trưởng Bộ Tài ban hành Thông tư quy định mức thu, chế độ thu, nộp lệ phí cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện tổ chức xúc tiến thương mại nước ngoài, thương nhân nước Việt Nam sau: Điều Phạm vi điều chỉnh Thông tư quy định đối tượng nộp, tổ chức thu, mức thu, chế độ thu, nộp lệ phí cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện tổ chức xúc tiến thương mại nước ngoài, thương nhân nước Việt Nam Điều Đối tượng nộp lệ phí Các tổ chức xúc tiến thương mại nước ngoài, thương nhân nước cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện Việt Nam phải nộp lệ phí theo hướng dẫn Thông tư Điều Tổ chức thu lệ phí Cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện tổ chức xúc tiến thương mại nước Việt Nam (Cục Xúc tiến thương mại thuộc Bộ Công thương) theo quy định Nghị định số 100/2011/NĐ-CP ngày 28 tháng 10 năm 2011 Chính phủ quy định thành lập hoạt động văn phòng đại diện tổ chức xúc tiến thương mại nước Việt Nam có nhiệm vụ tổ chức thu, nộp lệ phí cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện tổ chức xúc tiến thương mại nước Việt Nam theo quy định Thông tư Cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện thương nhân nước Việt Nam theo quy định Nghị định số 07/2016/NĐCP ngày 25 tháng 01 năm 2016 Chính phủ quy định chi tiết Luật thương mại Văn phòng đại diện, chi nhánh thương nhân nước Việt Nam; Cơ quan ủy quyền cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện thương nhân nước Việt Nam theo quy định Nghị định số 29/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng năm 2008 Chính phủ quy định khu công nghiệp, khu chế xuất khu kinh tế Nghị định số 164/2013/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2013 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định số 29/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng năm 2008 có nhiệm vụ tổ chức thu, nộp lệ phí cấp phép thành lập Văn phòng đại diện thương nhân nước Việt Nam theo hướng dẫn Thông tư Thông tư không áp dụng văn phòng đại diện Việt Nam tổ chức phi Chính phủ nước ngoài, tổ chức hợp tác, nghiên cứu, sở văn hóa giáo dục tổ chức nước khác Điều Mức thu lệ phí Mức thu lệ phí cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện tổ chức xúc tiến thương mại nước ngoài, thương nhân nước Việt Nam sau: a) Cấp mới: 3.000.000 (ba triệu) đồng/giấy phép; b) Cấp lại, sửa đổi, bổ sung, gia hạn: 1.500.000 (một triệu năm trăm nghìn) đồng/giấy phép Lệ phí cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện tổ chức xúc tiến thương mại nước ngoài, thương nhân nước Việt Nam thu Đồng Việt Nam (VNĐ) Điều Chế độ thu, nộp lệ phí Tổ chức thu lệ phí thực kê khai, thu, nộp lệ phí thu theo hướng dẫn Nghị định số 120/2016/NĐ-CP ngày 23 tháng năm 2016 Chính phủ quy định chi tiết hướng dẫn thi hành số điều Luật Phí lệ phí; Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 06 tháng 11 năm 2013 Bộ trưởng Bộ Tài hướng dẫn thi hành số điều Luật quản lý thuế; Luật sửa đổi, bổ sung số điều Luật quản lý thuế Nghị định số 83/2013/NĐ-CP ngày 22 tháng năm 2013 Chính phủ Tổ chức thu lệ phí nộp 100% (một trăm phần trăm) tổng số tiền lệ phí thu vào ngân sách nhà nước theo Mục lục ngân sách nhà nước hành Các khoản chi phí liên quan đến công tác tổ chức thu lệ phí cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện tổ chức xúc tiến thương mại nước ngoài, thương nhân nước Việt Nam ngân sách nhà nước cấp theo dự toán duyệt hàng năm Điều Tổ chức thực Thông tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2017 Thông tư thay Thông tư số 133/2012/TT-BTC ngày 13 tháng năm 2012 Bộ trưởng Bộ Tài quy định chế độ thu, nộp quản lý sử dụng lệ phí cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện thương nhân nước Việt Nam; Thông tư số 187/2012/TTBTC ngày 07 tháng 11 năm 2012 Bộ trưởng Bộ Tài quy định chế độ thu, nộp quản lý lệ phí cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện tổ chức xúc tiến thương mại nước Việt Nam Các nội dung khác liên ... Thủ tục hành chính Xuất bản-Cục Xuất bản Tên thủ tục : Cấp giấy phép hoạt động văn phòng đại diện của tổ chức nước ngoài trong lĩnh vực phát hành xuất bản phẩm tại Việt Nam Cơ quan thực hiện : Cục Xuất bản Nội dung : Thủ tục Cấp Giấy phép hoạt động văn phòng đại diện của tổ chức nước ngoài tại Việt Nam trong lĩnh vực phát hành xuất bản phẩm - Trình tự thực hiện: - Tổ chức nước ngoài chuẩn bị hồ sơ theo quy định của Luật số 12/2008/QH12, Nghị định số 11/2009/NĐ-CP - Nộp hồ sơ đến Bộ Thông tin và Truyền thông, số 18 Nguyễn Du, Hà Nội - Nhận kết quả sau 30 ngày, nếu không được cấp phép sẽ có văn bản trả lời nêu rõ lý do - Cách thức thực hiện; - Trực tiếp tại trụ sở của Bộ - Qua hệ thống bưu chính-chuyển phát - Thành phần, số lượng hồ sơ: - Đơn xin phép đặt văn phòng đại diện hoạt động trong lĩnh vực phát hành xuất bản phẩm tại Việt Nam - Văn bản xác nhận tư cách pháp nhân của tổ chức xin thành lập lập văn phòng đại diện dơ cơ quan hoặc người có thẩm quyền của quốc gia hoặc vùng lãnh thổ nơi tổ chức đó đặt trụ sở chính cấp. Số lượng hồ sơ: 01 bộ - Thời hạn giải quyết: 30 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ - Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Tổ chức - Cơ quan thực hiện thủ tục hành chính: a) Cơ quan có thẩm quyền quyết định theo quy định: Bộ Thông tin và Truyền thông b) Cơ quan hoặc người có thẩm quyền được uỷ quyền hoặc phân cấp thực hiện (nếu có): c) Cơ quan trực tiếp thực hiện TTHC: Cục Xuất bản d) Cơ quan phối hợp (nếu có): - Kết quả thực hiện thủ tục hành chính: Giấy phép - Lệ phí (nếu có): - Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai (nếu có và đề nghị đính kèm): Đơn xin phép đặt văn phòng đại diện hoạt động trong lĩnh vực phát hành xuất bản phẩm tại Việt Nam - Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính (nếu có): - Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính: - Luật số 12/2008/QH12 ngày 03/06/2008 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Xuất bản số 30/2004/QH11. - Nghị định 11/2009/NĐ-CP ngày 10/2/2009 của Chính phủ ban hành ngày 10/2/2009 sửa đổi, bổ sung Nghị định số 111/2005/NDD-CP ngày 26/8/2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Xuất bản - Quyết định 31/2006/QĐ-BVHTT ngày 01/3/2006 cuả Bộ trưởng Bộ Văn hoá-Thông MẪU ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP THÀNH LẬP VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN CỦA TỔ CHỨC TÍN DỤNG NƯỚC NGOÀI, TỔ CHỨC NƯỚC NGOÀI KHÁC CÓ HOẠT ĐỘNG NGÂN HÀNG (Ban hành kèm theo Thông tư số 40/2011/TT-NHNN) CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP THÀNH LẬP VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN Kính gửi: Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam số 46/2010/QH12 ngày 16 tháng 6 năm 2010; Căn cứ Luật các tổ chức tín dụng số 47/2010/QH12 ngày 16 tháng 6 năm 2010; Căn cứ Thông tư số /2011/TT-NHNN của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quy định về việc cấp Giấy phép và tổ chức, hoạt động của ngân hàng thương mại, chi nhánh ngân hàng nước ngoài, văn phòng đại diện của tổ chức tín dụng nước ngoài, tổ chức nước ngoài khác có hoạt động ngân hàng tại Việt Nam; Nay, tổ chức tín dụng nước ngoài khác có hoạt động ngân hàng (tên) đề nghị Thống đốc Ngân hàng Nhà nước xem xét cấp Giấy phép thành lập văn phòng đại diện của tổ chức tín dụng, tổ chức nước ngoài khác có hoạt động ngân hàng (tên) với nội dung sau đây: 1. Tên của văn phòng đại diện: - Tên đầy đủ bằng tiếng Việt - Tên đầy đủ bằng tiếng Anh 2. Địa điểm đặt trụ sở dự kiến của văn phòng đại diện: 3. Nội dung hoạt động: 4. Thời gian hoạt động: 5. Danh sách dự kiến bổ nhiệm trưởng văn phòng đại diện của văn phòng đại diện (nêu rõ họ, tên). Tổ chức tín dụng nước ngoài, tổ chức nước ngoài khác có hoạt động ngân hàng (tên)… xin cam kết: - Về tính chính xác, trung thực của nội dung trong đơn, hồ sơ Cấp Giấy phép thành lập Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam Lĩnh vực thống kê: mại quốc tế Cơ quan có thẩm quyền quyết định:Giám đốc Sở Công Thương hoặc Ban Quản lý các KCN&CX Cơ quan trực tiếp thực hiện TTHC: Sở Công Thương hoặc Ban Quản lý các KCN&CX Cách thức thực hiện:Qua Bưu điện Trụ sở cơ quan hành chính Thời hạn giải quyết:15 ngày làm việc kể từ khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ Đối tượng thực hiện: Tổ chức TTHC yêu cầu trả phí, lệ phí: Tên phí Mức phí Văn bản qui định 1. Lệ phí cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện 1.000.000 đ (Một triệu đồng chẵn) Thông tư số 73/1999/TT- BTC ng Kết quả của việc thực hiện TTHC: Giấy phép Kết xuất ra file pdf Tên bước Mô tả bước 1. -Thương nhân nước ngoài nộp hồ sơ đề nghị cấp Giấy phép thành lập Văn phòng đại diện đến Sở Công Thương hoặc Ban Quản lý các KCN&CX nơi dự kiến đặt trụ sở của Văn phòng đại diện 2. Sở Công Thương hoặc Ban Quản lý các KCN&CX tiếp nhận hồ sơ của thương nhân nước ngoài và ghi giấy biên nhận. Giấy biên nhận được lập thành 03 bản: 01 bản giao cho thương nhân nước ngoài hoặc người được uỷ quyền hợp pháp của thương nhân nước ngoài, 01 bản lưu tại bộ phận văn thư tiếp nhận hồ sơ, 01 bản giao cho bộ phận trực tiếp xử lý hồ sơ kèm theo hồ sơ của thương nhân. Trường hợp hồ sơ chưa hợp lệ, trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày tiếp nhận hồ sơ, Sở Công Thương hoặc Ban Quản lý các KCN&CX phải thông báo bằng văn bản để thương nhân nước ngoài bổ sung, hoàn chỉnh hồ sơ 3. Trường hợp hồ sơ đầy đủ hợp lệ, trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày tiếp nhận hồ sơ, Sở Công Thương hoặc Ban Quản lý các KCN&CX phải thông báo bằng văn bản để thương nhân nước ngoài bổ sung, hoàn chỉnh hồ sơ. 4. Thương nhân nước ngoài nhận kết quả tại Sở Công Thương hoặc Ban Quản lý các KCN&CX. Thành phần hồ sơ 1. Đơn đề nghị cấp phép thành lập Văn phòng Đại diện thương nhân nước ngoài tại Việt Nam (theo mẫu); 2. Bản sao Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hoặc giấy tờ có giá MẪU ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP THÀNH LẬP VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN CỦA TỔ CHỨC TÍN DỤNG NƯỚC NGOÀI, TỔ CHỨC NƯỚC NGOÀI KHÁC CÓ HOẠT ĐỘNG NGÂN HÀNG (Ban hành kèm theo Thông tư số 40/2011/TT-NHNN) CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP THÀNH LẬP VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN Kính gửi: Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam số 46/2010/QH12 ngày 16 tháng 6 năm 2010; Căn cứ Luật các tổ chức tín dụng số 47/2010/QH12 ngày 16 tháng 6 năm 2010; Căn cứ Thông tư số /2011/TT-NHNN của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quy định về việc cấp Giấy phép và tổ chức, hoạt động của ngân hàng thương mại, chi nhánh ngân hàng nước ngoài, văn phòng đại diện của tổ chức tín dụng nước ngoài, tổ chức nước ngoài khác có hoạt động ngân hàng tại Việt Nam; Nay, tổ chức tín dụng nước ngoài khác có hoạt động ngân hàng (tên) đề nghị Thống đốc Ngân hàng Nhà nước xem xét cấp Giấy phép thành lập văn phòng đại diện của tổ chức tín dụng, tổ chức nước ngoài khác có hoạt động ngân hàng (tên) với nội dung sau đây: 1. Tên của văn phòng đại diện: - Tên đầy đủ bằng tiếng Việt - Tên đầy đủ bằng tiếng Anh 2. Địa điểm đặt trụ sở dự kiến của văn phòng đại diện: 3. Nội dung hoạt động: 4. Thời gian hoạt động: 5. Danh sách dự kiến bổ nhiệm trưởng văn phòng đại diện của văn phòng đại diện (nêu rõ họ, tên). Tổ chức tín dụng nước ngoài, tổ chức nước ngoài khác có hoạt động ngân hàng (tên)… xin cam kết: - Về tính chính xác, trung thực của nội dung trong đơn, hồ sơ