Báo cáo thường niên năm 2012 - Công ty Cổ phần Công nghiệp Cao su Miền Nam

CÔNG TY CỔ PHẦN SÔNG BA MCK: SBA ðịa chỉ: 230 Nguyễn Tri Phương - Quận Thanh Khê – Tp.ðà Nẵng ðiện thoại: 0511.3653592 – 2487709 Fax: 0511.3653593 Email: sba2007@songba.vn Website: www.songba.vn Báo cáo thng niên SBA 2012 Trang 1/91 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2012 I. THÔNG TIN CHUNG 1. Thông tin khái quát - Tên giao dịch: Công ty Cổ phần Sông Ba. - Giấy chứng nhận ñăng ký doanh nghiệp số 0400439955, ñăng ký lần ñầu ngày 24/07/2007, thay ñổi lần thứ 6 ngày 15/03/2013 do Sở Kế hoạch và ðầu tư thành phố ðà Nẵng cấp. - Vốn ñiều lệ: 500.000.000.000 ñồng (Năm trăm t ñng). - Vốn ñầu tư của chủ sở hữu: 500.000.000.000 ñồng (Năm trăm t ñng). - ðịa chỉ: 230 Nguyễn Tri Phương – Thành phố ðà Nẵng. - Số ñiện thoại: 0511.3653.592. - Số Fax: 0511.3653.593. - Website: www.songba.vn. - Mã cổ phiếu: SBA, niêm yết tại Sở GDCK Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Quá trình hình thành và phát triển * Thành lập - Tiền thân Công ty Cổ phần Sông Ba là Công ty TNHH ðầu tư và Phát triển ðiện Sông Ba ñược thành lập ngày 02/01/2003 với vốn ñiều lệ là 10 tỷ ñồng theo hợp ñồng liên doanh giữa Công ty ðiện Lực 3 (nay là Tổng Công ty ðiện lực Miền Trung (EVNCPC) thuộc Tập ñoàn ðiện lực Việt Nam (EVN)) và Tổng Công ty Cổ phần Xây dựng ðiện Việt Nam - Ngày 21/01/2005, Công ty bổ sung ñiều chỉnh tăng vốn ñiều lệ lên 30 tỷ ñồng. - Ngày 29/05/2007 ñược chuyển ñổi thành Công ty TNHH ðầu tư và Phát triển ðiện Sông Ba gồm 07 thành viên với vốn ñiều lệ ñăng ký là 500 tỷ ñồng và Hội ñồng thành viên ñã ra nghị quyết góp vốn theo tiến ñộ phát triển của các dự án thủy ñiện của Công ty. - Ngày 04/7/2007 chuyển ñổi sang hình thức Công ty Cổ phần với tên gọi Công ty Cổ phần Sông Ba với vốn ñiều lệ ñăng ký là 500 tỷ ñồng. CÔNG TY CỔ PHẦN SÔNG BA MCK: SBA ðịa chỉ: 230 Nguyễn Tri Phương - Quận Thanh Khê – Tp.ðà Nẵng ðiện thoại: 0511.3653592 – 2487709 Fax: 0511.3653593 Email: sba2007@songba.vn Website: www.songba.vn Báo cáo thng niên SBA 2012 Trang 2/91 - Ngày 31/07/2007 là ngày kết thúc cho năm tài chính cuối cùng dưới hình thức công ty trách nhiệm hữu hạn. - Ngày 01/08/2007 là ngày bắt ñầu cho năm tài chính ñầu tiên dưới hình thức công ty cổ phần. Cổ ñông sáng lập là Công ty ðiện lực 3 (nay là Tổng Công ty ðiện lực Miền Trung). - Công ty ñã ñược Sở Kế hoạch và ñầu tư thành phố ðà Nẵng cấp giấy chứng nhận ñăng ký kinh doanh số 0400439955 (ñăng ký thay ñổi lần thứ 6 ngày 15/03/2013 ). * Niêm yết - Ngày 01/06/2010, 45.000.000 cổ phiếu của Công ty Cổ phần Sông Ba ñã chính thức niêm yết tại SGDCK HCM với mã chứng khoán: SBA, giá chào sàn: 16.000 ñồng/cổ phiếu. - Ngày 29/9/2011, Công ty niêm yết bổ sung 5.000.000 cổ phiếu SBA tại SGDCK HCM, nâng tổng số cổ phiếu SBA niêm yết 50.000.000 cổ phiếu. - Ngày 29/09/2011, niêm yết bổ sung 5.000.000 cổ phiếu tại SGDCK HCM. CÔNG TY CỔ PHẦN SÔNG BA MCK: SBA ðịa chỉ: 230 Nguyễn Tri Phương - Quận Thanh Khê – Tp.ðà Nẵng ðiện thoại: BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2012 07 31 GIỚI THIỆU CƠNG TY TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG TRONG NĂM 08 Thơng tin khái qt 32 Tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh 09 Lĩnh vực hoạt động 33 Tổ chức nhân 10 Lịch sử hình thành phát triển 47 Tình hình đầu tư thực dự án 11 Sứ mệnh-Tầm nhìn-Cốt lõi 51 Tình hình tài 12 Mục tiêu định hướng tương lai 56 Thơng tin cổ đơng 14 Vị cùa Casumina ngành 25 Mơ hình quản trị, tổ chức, máy quản lý 28 Rủi ro 78 QUẢN TRỊ CƠNG TY 79 Hội đồng quản trị 83 Ban Kiểm sốt 85 Các giao dịch, thù lao khoản lợi ích HĐQT, Ban Giám đốc Ban kiểm sốt 89 Các hoạt động liên quan TỔNG 58 74 BÁO CÁO BAN TỒNG GIÁM ĐỐC BÁO CÁO HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ 59 Đánh giá kết sản xuất kinh doanh 76 Đánh giá mặt hoạt động cơng ty 61 Tình hình tài 76 Đánh giá hoạt động Ban giám đốc 62 Những cải tiến cấu tổ chức sách quản lý 77 Phương hướng hoạt động Hội đồng quản trị năm 2013 68 Kế hoạch phát triển tương lai 92 BÁO CÁO TÀI CHÍNH KIỂM TỐN 2012 98 Ý kiến kiểm tốn 100 Báo cáo tài kiểm tốn Thơng điệp Chủ tịch Hội đồng quản trị Kính thưa Q cổ đơng nhà đầu tư, Năm 2012 năm Casumina đạt kết kinh doanh cao từ trước đến tính lợi nhuận sau thuế bất chấp khó khăn kinh tế Việt Nam với sức mua giảm, tồn kho cao, việc tiếp cận nguồn vốn doanh nghiệp khó khăn Hoạt động sản xuất kinh doanh Casumina ln nhìn phía trước, nắm bắt hội kinh doanh xây dựng chiến lược linh hoạt, hiệu để gặt hái thành cơng Casumina ln trì mục tiêu nhà sản xuất vỏ ruột xe hàng đầu Việt Nam, tạo lợi ích thuận tiện tối đa cho khách hàng Trong lĩnh vực phát triển sản phẩm phân khúc kinh doanh cốt lõi,Casumina tiếp cận xu thị trường cho đời dòng sản phẩm mới: lốp xe máy, lốp tơ … với chất lượng tốt Đối với sản phẩm gia cơng có hàm lượng cơng nghệ cao: Casumina tích luỹ kiến thức, kinh nghiệm sản xuất đại từ đối tác tạo giá trị gia tăng từ phân khúc sản phẩm Đối với lĩnh vực hoạt động hợp tác kinh doanh bất động sản: Casumina phải đối mặt với tình hình suy giảm thị trường bất động sản Việt Nam Tuy nhiên, Casumina cố gắng tận dụng hội q trình đàm phán, hợp tác với đối tác nhằm khai thác tốt lợi có Casumina lĩnh vực đầu tư Casumina tập trung lớn vào dự án nhà máy triệu lốp Radial tồn thép năm 2012 Đây dự án đánh dấu bước phát triển Casumina lĩnh vực săm, lốp xe tạo hội q trình hội nhập mở rộng sản xuất Cơng ty Năm 2013 đánh dấu cột mốc Casumina cho đời dòng sản phẩm lốp Radial tồn thép Đây nói giai đoạn lề định thành cơng hay thất bại Casumina chiến lược kinh doanh 2015 – 2020 Casumina đặt mục tiêu mở rộng thị trường xuất khẩu, trì ổn định thị trường nội địa lợi nhuận/doanh thu tối thiểu 11% Kết sản xuất kinh doanh thành cơng năm 2012 minh chứng cho đóng góp có hiệu quả, đồng tâm hiệp lực tồn thể Cán bộ, nhân viên Casumina hợp tác có lợi đối tác, đại lý ngồi nước Thay mặt cổ đơng cơng ty, tơi xin gởi đến đội ngũ Casumina lời cảm ơn sâu sắc đóng góp q báu Thay mặt Cơng ty, tơi xin cảm ơn tin tưởng lựa chọn Q cổ đơng vào Cơng ty Casumina Tơi tin rằng, năm 2013, Casumina tiếp tục gặt hái nhiều thành cơng nhằm mang lại lợi ích cao cho cổ đơng TM HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ CHỦ TỊCH Nguyễn Ngọc Tuấn NHỮNG CON SỐ NỔI BẬT Năm 2012 Doanh thu Tỷ suất LNTT/Doanh thu ROE 3.043 tỷ đồng 11,08% 32,02% 2011: 2.923 tỷ đồng 2010: 2.699 tỷ đồng 2011: 1,75% 2010: 6,86% 2011: 6,07% 2010: 22,88% Vượt mốc 3.000 tỷ đồng Tổng tài sản Doanh thu Mức cao năm qua (2010-2012) Tổng vốn CSH Lợi nhuận gộp Mức cao năm qua (2010-2012) ROE LNTT I GIỚI THIỆU CƠNG TY  Thơng tin khái qt  Lịch sử hình thành phát triển  Lĩnh vực hoạt động  Những giải thưởng, sản phẩm tiêu biểu  Thơng tin mơ hình quản trị, tổ chức kinh doanh máy quản lý  Định hướng phát triển  Địa bàn kinh doanh  Rủi ro CTCP CƠNG NGHIỆP CAO SU MIỀN NAM THE SOUTHERN RUBBER INDUSTRY JOINT STOCK COMPANY THƠNG TIN KHÁI QT Casumina thành lập năm 1976, thành viên Tập đồn hóa chất Việt Nam (Vinachem) Cổ phần hóa năm 2005, niêm yết sàn HOSE vào tháng 08/2009 Mã cổ phiếu: CSM Casumina cơng ty sản xuất săm lốp hàng đầu Việt Nam với mạnh dòng sản phẩm săm lốp xe máy, xe tơ xe tải nhẹ Hiện cơng ty tiến hành xây dựng nhà máy lốp radian (lốp tồn thép) nhằm xâm nhập vào phân khúc sản phẩm theo chiến lược đa dạng hóa sản phẩm đẩy mạnh mở rộng thị trường xuất khẩu, đặc biệt thị trường Mỹ Cơng ty có 200 đại lý cấp I xây dựng mạng lưới tiêu thụ thơng qua nhà phân phối 36 quốc gia vùng lãnh thổ để quảng bá thương hiệu tiêu thụ sản phẩm Trong cấu doanh thu hàng năm CSM, tỷ trọng xuất chiếm khoảng 22-25%, tiêu thụ nội địa chiếm khoảng 75-80% Tại thị trường nội địa, chủ yếu cơng ty bán hàng thơng qua hệ thống đại lý phân phối bán sỉ trực tiếp cho tập đồn cơng ty vận tải, hãng taxi Vốn điều lệ: 585.177.470.000 đồng Trụ sở: 180 Nguyễn Thị Minh Khai, Phường 6, Quận 3, Tp HCM Điện thoại: (84.8) 39 303 122 – 39 303 147 Email: casumina@casumina.com.vn Website: www.casumina.com.vn Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 0300419930 thay đổi lần Sở Kế hoạch Đầu tư Tp Hồ Chí Minh cấp đăng ký lần đầu ngày 06/11/2012 Báo cáo thường niên 2012 LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG  Sản xuất mua bán sản phẩm cao su ...BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài khoản số : 12110000017232 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánh Hai Bà Trưng - Hà NộiTrải qua 16 năm hình thành và phát triển, tính đến 31/12/2010 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ đã có 17 đơn vị thành viên hoạt động hoạt động kinh doanh trải dài từ Quảng Ninh đến Hà Tĩnh.Những sự kiện quan trọng đánh dấu bước phát triển của Cơng ty:- Ngày 08/04/1995: Thành lập Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, Trụ sở được đóng tại căn nhà số 55 Phủ Dỗn - Quận Hồn Kiếm - Hà Nội với diện tích khoảng 10m2 và 05 cán bộ - nhân viên.- Tháng 10/1997: Cơng ty chính thức đi vào hoạt động kinh doanh dịch vụ Taxi với số lượng xe ban đầu là 50 xe KIA và 01 xe Toyota Head 15 chỗ (làm xe cho th). Trụ sở Cơng ty được chuyển về căn nhà số 60 Trần Nhân Tơng - Quận Hai Bà Trưng - TP Hà Nội, với diện tích là 50 m2 (03 tầng).- Năm 1998: Đầu tư thêm 50 xe Taxi, nâng số đầu xe lên gần 100 xe.- Tháng 9/1999: Mua lại Cơng ty TNHH Thủ Đơ, đổi tên thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thủ Đơ (năm 2008). - Năm 2001: Chuyển đổi Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh - Hà Nội- Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thanh Hố. - Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hải Phòng, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Quảng Ninh, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thăng Long (hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa và bảo dưỡng phương tiện vận tải).- Năm 2003: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Nghệ An1CƠNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐỒN MAI LINH ĐƠNG BẮC BỘ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊNSố 370 Trần Khát Chân, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng,Hà Nội Năm 2010 - Năm 2004: Thành lập Mai Linh Bắc Ninh, Mai Linh Hải Dương.- Tháng 02 năm 2005: Thành lập Mai Linh Hà Tĩnh - Tháng 04/2005: Thành lập Mai Linh Bắc Giang.- Tháng 04/2007: Chuyển đổi Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ, hoạt động theo mơ hình tập đồn kinh tế đa ngành, kinh doanh chủ đạo là vận tải. - Tháng 06/2007: Mua lại hai Cơng ty là Cơng ty cổ phần Telin - Vạn Hương và Cơng ty Cổ phần Du lịch Trung tâm Hạ Long.- Tháng 01/2008: Thành lập Mai Linh Ninh Bình (11/01/2008), Mai J A9S» CHUNG KHoANAN SiNH ANNUAL REPORT 2014 AN BINH SECURITIES JOINT STOCK COMPANY BAo cAo THl1C1NG NIEN 2014 _ A9S» BAO cAo CHUNO KHOAN AN alNH THu'ONG NIEN 2014 MVCLVC 02 I THONG TIN CHUNG 06 II TINH HINH HO~T BQNG TRONG NAM 12 III 16 IV 19 23 BAo cAo BAND GIA CUA BAN GIAM BOC BANH GIA CUA HDQT VE HO~T BQNG CONG TY V QuAN TRf CONG LÊ CÔNG TY CỔ PHẦN NÔNG NGHIỆP VÀ THỰC PHẨM HÀ NỘI KINH BẮC BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN CÔNG TY CỔ PHẦN NÔNG NGHIỆP VÀ THỰC PHẨM HÀ NỘI – KINH BẮC NĂM 2014 Hà Nội, năm 2015 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN Công ty cổ phần Nông nghiệp Thực phẩm Hà Nội – Kinh Bắc Năm 2014 I Thông tin chung  Thông tin khái quát Tên giao dịch: CÔNG TY CỔ PHẦN NÔNG NGHIỆP VÀ THỰC PHẨM HÀ NỘI – KINH BẮC Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: ấ ố 09tháng 11 năm 2009, đăng ký thay đổ ứ 11 số 24 tháng 11 năm 2014 Vốn điều lệ đăng ký: 240.000.000.000 VND ( Hai trăm bốn mươi tỷ đồng) Vốn đầu tư chủ sở hữu: 200.000.000.000 VND ( Hai trăm tỷ đồng) Địa chỉ: Nhà 905, CT1-2 Khu đô thị Mễ , Phường Mễ Trị, Quận Nam Từ Số điện thoại: (84.4) 37877290 Số fax: (84.4) 37877291 Website: www.hakinvest.com.vn Mã cổ phiếu: KVC  Quá trình hình thành phát triển CTCP Nông nghiệ – - ợ ề ấp Giấy chứng nhậ 09/11/2009 với vốn điều lệ 1,8 tỷ đồng Với mục tiêu đưa công ty phát triể CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHỆ TIÊN PHONG INNOVATIVE TECHNOLOGY DEVELOPMENT CORPORATION BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2012 B áo cáo thườn g niên năm 2012 Tran g 2/47 PHẦN I. THÔNG TIN CHUNG B áo cáo thườn g niên năm 2012 Tran g 3/47 1. Thông tin khái quát: - Tên tiếng Việt: Công ty cổ phần công nghệ Tiên Phong. - Tên giao dịch: Innovative Technology Corporation (viết tắt: ITD). - Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0301596604 do Sở Kế hoạch và Đầu tư TP.HCM cấp lần đầu ngày 20/01/1999 và cấp thay đổi lần thứ 22 ngày 12/11/2012. - Vốn điều lệ: 127.711.950.000 đồng. - Vốn đầu tư của chủ sở hữu: 127.711.950.000 đồng. - Địa chỉ: Lầu 1, TTC Building, số 01 Đường Tân Thuận, P. Tân Thuận Đông, Quận 7, TPHCM. - Điện thoại: (08) 3770 1114 - Fax: (08) 3770 1116 - Webiste: www.itd.vn - Mã cổ phiếu: ITD, niêm yết cổ phiếu tại Sở giao dịch chứng khoán (SGDCK) TP.HCM - Logo công ty: 2. Quá trình thành lập và phát triển công ty: - Công ty cổ phần công nghệ Tiên Phong (ITD) tiền thân là Trung tâm Ứng dụng Công nghệ Tin học và Điều khiển (CATIC), được thành lập năm 1994 bởi một nhóm nhà khoa học trẻ với hoài bão góp phần tích cực vào công cuộc công nghiệp hóa – hiện đại hóa quê hương Việt Nam. - Trải qua 18 năm hoạt động và phát triển, đến nay công ty Tiên Phong đã trở thành hạt nhân của Tập đoàn ITD, là công ty mẹ gồm có 9 công ty con (Trong đ ó có 6 công ty đầu tư trực tiếp và 3 công ty đầu tư gián tiếp), hoạt động chuyên sâu trong các lĩnh vực kỹ thuật cao, bao gồm: điện, điện tử, tự động, viễn thông, tin học, cơ điện, v.v B áo cáo thườn g niên năm 2012 Tran g 4/47 - Ngày 4/9/2009, cổ phiếu công ty cổ phần công nghệ Tiên Phong (MCK: ITD) đã chính thức đăng ký giao dịch trên thị trường UPCoM của Sở giao dịch chứng khoán (SGDCK) Hà Nội. Ngày càng hoàn thiện hệ thống quản trị, ngày 20/12/2011, cổ phiếu ITD niêm yết chính thức tại SGDCK TPHCM. - Ngày 11/11/2011, công ty Tiên Phong đã chính thức khánh thành Tòa nhà văn phòng - ITD Building - tại số 01 Đường Sáng Tạo, Khu công nghệ trong Khu chế xuất Tân Thuận, P. Tân Thuận Đông, Quận 7, TPHCM. Với kiến trúc đẹp và hiện đại cùng với trang thiết bị tiên tiến, ITD Building trở thành nơi làm việc khang trang, là niềm tự hào của các thành viên trong Tập đoàn ITD. - Với bộ máy tổ chức năng động và chuyên nghiệp, nguồn tài chính lành mạnh và đội ngũ nhân viên nhiệt tình có trình độ cao, công ty Tiên Phong luôn được khách hàng và các đối tác trong và ngoài nước tin tưởng và đánh giá cao. 3. Ngành nghề và địa bàn kinh doanh - Ngành nghề kinh doanh chủ yếu: lắp đặt hệ thống phí giao thông và lắp đặt hệ thống camera quan sát - Địa bàn kinh doanh chính: Miền Bắc và Miền Nam 4. Mô hình quản trị, tổ chức kinh doanh và bộ máy quản lý - Mô hình quản trị và cơ cấu bộ máy quản lý:  Đại hội đồng cổ đông: Là cơ quan có thẩm quyền quyết định cao nhất.  Hội đồng quản trị: Là cơ quan quản lý. Hội đồng quản trị có 7 thành viên với nhiệm kỳ 2012 – 2016. Danh sách Hội đồng quản trị bao gồm: Họ và tên Chức vụ Ông Mai Minh Tân Chủ tịch HĐQT Ông Nguyễn Anh Dũng Thành viên HĐQT Ông Nguyễn Hữu Dũng Thành viên HĐQT Ông Nguyễn Hữu Lam Thành viên HĐQT Ông Mai Tuấn Signature Not Verified cONG Được ký NGUYỄN THỊ BÍCH MÙI Ngày ký: 16.04.2013 08:33 ry co pHAN vAI sfl MAYMAc MItN BAc NORTHERN TEXTILES AND GARMENTS JOINT STOCK COMPANY (TEXTACO) Dia chi : 37 L1i Thudng KiQt -Hoan ki6m -Hn nQi BAO CAO THTTONG NIEN NAM Hh ndi,nghy I thring ndm 2013 2OT2 sAo cAo THTIONc NITN Ten C6ng ty dei chring: C6ng ty CP Vii sqi may mic midn Biic Nam b6o c6o: 2012 I Th6ng tin chung Th6ng tin khdi qudt - Tdn giao dich: C6ng ty c6 C i6y chLmg n-han dang pbin viisqi may m{c miin Biic ky doani nghidp s[...]... IJV IDQT - T6ng (Jlam ooc Try IDQT- PTGD- KTT TP HC -Trusng BKS Ph6 T6ne Gidm d6c PPKT _ IIV BKS TPHC RKS - Truong GDDHSX UV BKS Khinlr TP QLXD _ IJV BKS TP TCLDTL _ TK TDOT Mtitc Ghi chf luors/thins 13.000.000 1 /201 2- 3 /2012 13.000.000 Báo cáo thư ờng ni ên năm 2012 -PCC1 1 BÁO CÁO THƯ ỜNG NIÊN Năm 2012 Tên công ty: Công ty Cổ phần Xây lắp Điện 1. Tên tiếng Anh: Power Construction Joint Stock Company No.1 Tên tiếng Anh viết tắt: PCC1 I. THÔNG TIN CHUNG: 1. Thông tin khái quát - Tên giao d ị ch: Công ty C ổ phần Xây lắp Điện 1. - Gi ấy chứng nhận đăng ký kinh doanh nghiệp số: 0100100745. - V ốn điều lệ: 1 30.000.000.000 đ ồng. - V ốn đầu t ư c ủa chủ sở hữu: 140.000.000.000 đồng. - Đ ịa chỉ : 583 Nguyễn Tr ãi – Thanh Xuân – Hà N ội. - S ố điện thoại: 04.38456329 Fax: 04.38231997 - Website: www.pcc1.vn 2. Quá trình hình thành và phát tri ển Công ty Cổ phần Xây lắp Đi ện 1 đư ợc thành lập ngày 2/3/1963 v ới tên gọi ban đầu là Công ty Xây l ắp đ ư ờng dây và trạm . Ở thời điểm th ành l ập, Công ty có 4.000 cán b ộ, công nhân viên, 5 đ ội công trình, 3 công trường, 1 đoàn xe, 1 phân xưởng cơ khí. Trụ sở Công ty ở 20 Trần Nguy ên Hãn (Hà Nội). Giai đoạn 1967 – 1970: Ngày 30/6/1967, Bộ Công nghiệp Nặng ra quyết định thành l ập Công ty Xây lắp đ ường dây và Trạ m, tr ực thuộc Cục Điện lực. Lực l ượng lao đ ộng của Công ty lúc này có khoảng 2.000 người, 16 đội công trình. Trụ sở Công ty đặt t ại 33 Trần Hưng Đạo,Hà Nội. Đến năm 1968, khi thực hiện sơ tán để chống chiến tranh phá ho ại của đế quốc Mỹ xâm lược thì trụ sở Công ty d ời về xã Phú Diễn, huyện Từ Liêm (Hà N ội). Ngoài nhi ệm vụ chính là sản xuất, Công ty còn chú trọng đến công tác giáo dục, đào t ạo. Công ty đã ra quyết định thành lập Trường Bổ túc văn hóa ở Phương Nhị (huyện Thanh Oai, t ỉnh Hà Sơn Bình, nay thuộc thành ph ố Hà Nội). Ngày 25/10/1968, ba lớp c ấp 1 đã chính thức khai giảng. Ngày 26/6/1969, mở lớp dạy nghề công nhân kỹ thuật Báo cáo thư ờng ni ên năm 2012 -PCC1 2 đ ầu ti ên cho 54 h ọc viên, khóa học diễn ra trong 3 tháng. Sau đó, trường chuyển lên Quế Võ, tiếp tục mở các lớp Bổ túc văn hóa. Giai đo ạn 1970 – 1975: Ngày 30/6/1970, thành l ập Công ty Xây lắp Đ ư ờng dây và Tr ạm trực thuộc Bộ Điện và Than. Từ đó, Công ty là đơn vị ngang Cục, là cơ quan quản lý c ấp tr ên của các xí nghiệp, thực hiện hạch toán kinh tế toàn diện và tập trung. Tổ chức b ộ máy c ủa Công ty bao gồm: 04 Xí nghiệp Xây lắp, 03 Xí nghiệp phù trợ, 07 Công trình tr ực thuộc.Tháng 6/1971, Tr ường công nhân kỹ thuật của Công ty khai giảng lớp d ạy nghề công nhân kỹ thuật thứ hai cho 345 học viên. Đây là cố gắng lớn của cả tập thể đ ể tiếp t ục đào tạo nguồn nhân lực cho Công ty. Giai đo ạn 1975 – 1979: Công ty Xây l ắp Đường dây và Trạm với cơ cấu tổ chức đ ộc lập và hoàn chỉnh. Công ty thành lập các đơn vị: Công trình lưới điện Quảng Trị, Công trư ờng Mộc Châu, Xí nghiệp Xây dựng, Phân viện Th i ết kế, Trạm xá, Trường công nhân kỹ thuật. Quân số của Công ty lúc này có 3.500 người. Trong giai đo ạn này, trình độ xây lắp điện của Công ty đã được nâng lên m ột tầm cao m ới. Công ty đã đủ s ức đảm đương việc xây dựng các đường dây 220kV, thể hiện b ằng vi ệc ho àn thành xu ất sắc hai đư ờng dây 220kV H à Đông – Hòa Bình và đư ờng dây 220kV Thanh Hóa – Vinh. Công trình xây d ựng đ ường dây 220kV Hà Đông – Hòa Bình là công trình đi ện áp rdNccdNcry cp )o_ oAurni vTFTNAM caxc noA xA HQr cnu NGHiA vrpr c0xc ry cp xAv r,Ap nAu xni n,ltN rnuNc OO np - fU 0" - Uarl, p S6:jlo / rB-)0DKMT-HEeT V/v nQp brio crio thudng ni6n 20 Kinh grii: l2 Dd N&ng, ngdy41thdng 04 ndm 2013 Uy ban chimg khorin nhd nutj'c Sd giao dich Tp.HCM ,Ihu hiQn chi! dQ b6o c6o dinh.ki d6i vdi c6ng ty dpi chring, c6ng ry cric UBCKNN vd SGDCK 86o c6o thudng ni6n naiZOtZdinh - pvc-MT kinh rrinh kdm 'frdn trgng ! Noi nhQn: - Nhu tr6n ; - Ban Kitlm so6t; - BGD Cty.(dc biiio - O.Dd Qudc Cdng (cbtt); - Luu VT; HDeT NAM TM.HQTEdNG euAN Chfr Tich Trin XuAn M6 TrtI lf'/- BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài khoản số : 12110000017232 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánh Hai Bà Trưng - Hà NộiTrải qua 16 năm hình thành và phát triển, tính đến 31/12/2010 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ đã có 17 đơn vị thành viên hoạt động hoạt động kinh doanh trải dài từ Quảng Ninh đến Hà Tĩnh.Những sự kiện quan trọng đánh dấu bước phát triển của Cơng ty:- Ngày 08/04/1995: Thành lập Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, Trụ sở được đóng tại căn nhà số 55 Phủ Dỗn - Quận Hồn Kiếm - Hà Nội với diện tích khoảng 10m2 và 05 cán bộ - nhân viên.- Tháng 10/1997: Cơng ty chính thức đi vào hoạt động kinh doanh dịch vụ Taxi với số lượng xe ban đầu là 50 xe KIA và 01 xe Toyota Head 15 chỗ (làm xe cho th). Trụ sở Cơng ty được chuyển về căn nhà số 60 Trần Nhân Tơng - Quận Hai Bà Trưng - TP Hà Nội, với diện tích là 50 m2 (03 tầng).- Năm 1998: Đầu tư thêm 50 xe Taxi, nâng số đầu xe lên gần 100 xe.- Tháng 9/1999: Mua lại Cơng ty TNHH Thủ Đơ, đổi tên thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thủ Đơ (năm 2008). - Năm 2001: Chuyển đổi Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh - Hà Nội- Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thanh Hố. - Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hải Phòng, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Quảng Ninh, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thăng Long (hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa và bảo dưỡng phương tiện vận tải).- Năm 2003: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Nghệ An1CƠNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐỒN MAI LINH ĐƠNG BẮC BỘ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊNSố 370 Trần Khát Chân, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng,Hà Nội Năm 2010 - Năm 2004: Thành lập Mai Linh Bắc Ninh, Mai Linh Hải Dương.- Tháng 02 năm 2005: Thành lập Mai Linh Hà Tĩnh - Tháng 04/2005: Thành lập Mai Linh Bắc Giang.- Tháng 04/2007: Chuyển đổi Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ, hoạt động theo mơ hình tập đồn kinh tế đa ngành, kinh doanh chủ đạo là vận tải. - Tháng 06/2007: Mua lại hai Cơng ty là Cơng ty cổ phần Telin - Vạn Hương và Cơng ty Cổ phần Du lịch Trung tâm Hạ Long.- Tháng 01/2008: Thành lập Mai Linh Ninh Bình (11/01/2008), Mai BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện