Báo cáo tài chính công ty mẹ năm 2013 (đã kiểm toán) - Công ty Cổ phần Tập đoàn Hapaco

BAocAorA cHINH cone ry cd pxAn rAp DoAN HAPAco Cho ndm tai chinh k6t thuc nqay 31 th6ng 12 ndm 20'13 (da ddoc ki6m to6n) C6ne ty C,i phin Tip ilodn IL{PACO Eia chl T6ng 5+6 tda $a Khan-h HOi, que n Ng6 Quyan, Hai Phdng (:ft NOI DUNG Trang Bao cao cua Bro cao kiam loen doc LAp 02 03 04 ljan longuram ooc -lq r\ o\' ,"\ S Nr' 05 Bao cao mr cbuu o;r orrgc Klem roan 06-34 Ioan 06-07 ljatrg can oor Ke B60 cro k6t qua ho?t dong kinl Bao cao tlnl chuyen ddn tC Thuy6t minh 860 c6o iii clinh 08 doaDh 09 10 tl 34 I * c \ Cbng ty C6 phin TAp donn HAPACO Dia chi: Tans 5+6 tda nira Kbanh HOi, quan Ng6 Quyan, Hai Phdng BAo CAo CUA BAN GIAM D6C Ban T6ng siem d6c cdns i], c6 phen Tap doan HA?ACO (sau day gqi i6t h "Tap doan HAPACO") trinn bdy Bao c6o cira mirrh vi B60 cao iAi chinh cila Tap do)n HAPACO cho nam tai clrinh k;rrhric ngr) il/12/2013 il TAp dodn ITdPACO -( c6ng ty C,5 pharl Tap doan ItA.PAco duqc ddi t6n tir C6ng ry c6 phan HAPAco theo Gidy ding 1j kinh doonh lin tht l1 llgey 21111/2009 Cdry ty C6 phdn Tap doan IIAPACO duqc cd phan h6a tu doadr ngtuCp Nha nu6c theo tri thuOc phAn v6n Nhd nudc hien c6 tai C6ng ty Giliy Hri Pha,ng !, s6 cd phan Nha nu6c hien c6 cna C6ns ry Giry Hai Phdng C6ng ry C6 phan HAi Au cho C6ns t) C; phan nAP.qCO meo QLr e d:on -o lq 12 QD LfB nCa) 28 ri;lg l0 nam laoa oo L|BND lhhi Hii Pho.r- c;p hbn thrlc chuySn nhuqng toln T4r sd chifi cna Tap dodn HAPACO tai: Tang 5+6loa Hor Dor\c euAN TR! Crc r ar ' bO gi6 B{\ nli Khenft Hqi quAtr Ns6 ToNG Gr,iM D6c vA BAA ruaM \ dI ua Hq,i 1619 QL;n lri Vt Duong Hidn ong V[ xuen Thny dllg V[ xuan Thinh girr: Uy viCn dn-q Vn Xoan Cubng o o Ph6 Clrn tich Bn Nguy6n ThiNgac Phdng soAr lip blo cio rly noDg nam \a tqi neay QuliD HAi Iiy vi6n iich Chn Ong Uy viCn dng Bni Dric Th6Dg ong Nguyen tjy vicn Dfc Hau Coc \ idn cia Ban Tdng Giim d6c da didu haBl Tap doan H,A.PACO nIm vd tai bp b6o cto bao gom: ong Vn Xuan Cudng cian dng Vn Xudn Thjrh Ph6 Tdng ong Nguyen Ven Ba Ph6 T6ng Gi6n di5c Ong Nguy6n Dirc Hdu fho Bd Mai Thj ThaDh Y€n Ph6 Tdng Cac tharnh I d6c ong uram ooc ci6n d6c \icn Ban Kiern sodtbao g6m: Ong NguySn Thanl Toan Ttudng ban Bd Trin TiSu Phlrng Thdnh viCn HIng Bd Vii Thi Hiiin Thtunvi6n BA TIan Thi KIEX{ TOiN Thanh vien (Mi6n nhien nga,y l2109/2013) (Mi5n nhiem 21103/2013) \'ITN C6ng ty TNHH Hang Kiem toan AASC da thuc hien ki6m toan cac Bao cdo tai cbinll cho Tap doan rIA.PACO phin TAp donn ILA.PACO Eja clir Tin,q 5+6 tda ntd Kndn-h H6j, quan Ng6 Quyan Hai Phbng C6ng ty Cd CONG 86 TRACH N'HrEM cirA BAN GLAM DOc EOr vor BAo ci.o rir cHiNI{ ri ];p 35o 6o t;i chinh ph;n lnl1 nung thuc, hep 1i ';,;c dnn hinh hoat dong, k6t qua ho4t d6ng kinh doanh !a turh hjnh luu chuyEn rian te ctla Tap doan HAPACO hong nam Trong que tlnh Hp B60 cno tdi chinh, Ban T6ng Girm diic Tap doan IIAPACO cam k6t da iuan thi cac yeu BaD Tdng Giin d6c Tap doan HAPACO chi.u tdch ciu sau: - Xay du,ng vd driim dinh li can lhiiit ti ki6,n soAt noi bO md Ban T6ng Gien d6c vd HOj ddng Quan tri Tap doln HAPACO x6c dd dAm bao cho viec lap vd trlnl bay bao c6o tli chinh kh6ng cbn sai s6l irgng v6u gian 14n hoac nlAm lan; " cac chinh s6ch kd loan rorch hqp va lp dqng cac chinlr sach !i) mql cdcb nl'5r quan: Dua c6c danlr gi, vd dq doan hqp It vd than trqng; Neu 16 crc chuan nrrc ki5 tofir duqc ap dllng c6 dugc tuan thri hay khbng, c6 trhtng 6p dlng sai ]!'ch b-9ng ) iu d6n mric cdn phai c6ng b6 vd giai ftich b6o cao tdi chinn hay kl6ng; Lap tdnh bey c6c bio c6o Ai chinh trCn co sd uan thn cec chudt ngc t6 toeq cl6 aO *i toar rzr cac quy dinl c6licn qran hien harlh; i :.1 Lua cl LA! cec bao c6o rai chinh illla trcn co sd hoat dong kinh doanh licn tuc, trn fLrbng hqp knbng the cho rdng Tap doa,'r HAPACO sc ti6p tlc ho dong kinh doanl Dan T6ns Gi6n d6c Tap doar ILAPACO den bao ring cac sd ki toan au,rc tuu git da phan dnn dnh hlnh t?Li chinl cria Tdp doan HAPACO, voi inirc dO rrung thrrc, hop It r?i b& cf thoi di6m ndo vd dem bao rang B60 ceo tai chinlr tuatr thn cdc quy dinl hien hanh cna Nhd nu6c Ddng thdi c6 trech nl1iem tong vigc bao dan an toan tai san crla Tap doan HAPACO vd rhrrc hien crc bien phap thich bqp d6 ngin chin, phdt hien cac hanh vi gian lan c6c vi pham kh6c Tip doan IL{PACO can k6t rtug Bao c6o tai chinh de phan anh trung lhqc ve hqp li tinh Hnh tii chinh cna Tap doan HAPACO t4i thin diiiDr ngdy 31 theng 12 ndn 2013, k6t qua hoet dong kinl doanh va dnlt htnh luu chuydn tian tC cho ndm tai chi k6t thfc cing ngdy, pht hqp v6i chuan muc, ch6 dO k6 toin ViCt Nan va tuan thn cac quy didr hien hdnl c6 liCn quan Ban T6ng Gi6n d6c cam kilt khrc t4p aoan uLreco kh6ng vi pham nghia \'lr c6trg b6 th6ig tin theo quv didr tai Th6ng tu s6 52/2012/TT-BTC, ngdy 05/04/2012 cna BO Tai chfirn huong dan va viCc c6ne b6 66ng lin trCn Tlri iruimg chtug kloinBan Tdng Giem d6c cam k6t ,aog Ph6dut(r Bro cio riicl,rnh ChriDg t6i, HOi ddng Quan tr! C6ng ry C6 phin Tap doan HAPACO pirC duyet 860 c6o tii chinh cho nam tai chinn k6t thfc 31 thang ]2 nim 2013 cria Tap doetr , IAPACO Thay mat Ban ...Báo cáo thực tậpNHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪNHọ và tên sinh viên: .Lớp: Địa điểm thực tập: .1. TIẾN ĐỘ THỰC TẬP CỦA SINH VIÊN-Mức độ liên hệ với giáo viên: -Thời gian thực tập và quan hệ với cơ sở: -Tiến độ thực hiện: 2. NỘI DUNG BÁO CÁO-Thực hiện các nội dung thực tập: -Thu thập và xử lý số liệu: -Khả năng hiểu biết thực tế và lý thuyết: 3. HÌNH THỨC TRÌNH BÀY 4. MỘT SỐ Ý KIẾN KHÁC 5. ĐÁNH GIÁ CỦA GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN ĐIỂM: CHẤT LƯỢNG BÁO CÁO:(Tốt – Khá – Trung bình) Thái Nguyên, ngày tháng năm 2011 Giáo viên hướng dẫnSinh viên: Nguyễn Văn Thìn 1 Báo cáo thực tậpLỜI NÓI ĐẦU Trong bối cảnh hội nhập kinh tế quốc tế như hiện nay, các lĩnh vực khác nhau của nền kinh tế Việt nam đều gặp phải những khó khăn nhất định trong việc cạnh tranh với nền kinh tế thế giới vốn đã phát triển mạnh mẽ và lâu đời. Đặc biệt là trong lĩnh vực tài chính- ngân hàng, các ngân hàng thương mại Việt Nam vốn chưa quen với việc “đi ra biển lớn” thì sẽ phải nỗ lực rất nhiều trong việc cải thiện năng lực để có thể đứng vững trong bối cảnh khó khăn này.Ngân hàng TMCP An Bình (ABBANK) hiện là một trong những ngân hàng thương mại cổ phần hàng đầu Việt Nam. Hiện nay, ABBANK có vai trò quan trọng trong sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước, đồng thời góp phần thực thi chính sách tiền tệ của nhà nước, kiềm chế, đẩy lùi lạm phát, thực hiện ổn định tiền tệ, thúc đẩy phát triển kinh tế. Thế nhưng, trước áp lực cạnh tranh ngày càng gay gắt lẫn trong và ngoài nước thì đòi hỏi bản thân ngân hàng phải biết phát huy điểm mạnh, nắm bắt thời cơ kinh doanh để có thể giữ được vị thế kinh doanh và không ngừng phát triển. Muốn vậy, ABBANK nói chung và chi nhánh Thái Nguyên nói riêng cần phải hoạch định một chiến lược kinh doanh hiệu quả để có hướng đi đúng trên con đường hội nhập sắp tới. Tuy nhiên, muốn hoạch định một chiến lược kinh doanh hiệu quả thì đòi hỏi ngân hàng hiểu rõ bản thân thông qua việc phân tích hoạt động kinh doanh, đồng thời cần nắm bắt thị trường thực tế. Từ đó kết hợp những điểm mạnh, điểm yếu, cũng như thời cơ và thách thức nhằm hoạch định chiến lược kinh doanh. Nhận thức được việc đào tạo con người là khâu then chốt, tạo ra bước đột phá cho sự phát triển của ABBANK Thái Nguyên trong tương lai. Trong thời gian vừa qua ABBANK Thái Nguyên đã tuyển chọn được một số sinh viên vào thực tập tại ngân hàng nhằm đào tạo, huấn luyện để Sinh viên: Nguyễn Văn Thìn 2 Báo cáo thực tậpsau khi ra trường các bạn có thể trở thành những chuyên viên ngân hàng có chất lượng góp phần vào sự phát triển của ABBANK Thái Nguyên nói riêng và nền kinh tế đất nước nói chung. Em là một trong số những sinh viên may mắn được ABBANK Thái Nguyên tiếp nhận vào làm thực tập viên. Nhận thức được đây là cơ hội tốt để em có thể áp dụng những kiến LờI Mở ĐầU Hiện nay,lĩnh vực Tài Chính Ngân Hàng đang phát triển rất mạnh mẽ cùng với nó là sự cạnh tranh vô cùng gay gắt 1 Lời mở đầu1. Lý do chọn đề tàiTrong xu thế hiện nay, để góp phần nâng cao hiệu quả kinh tế sản phẩm túi nhựa xuất khẩu các thị trường có thu nhập cao và ổn định như Mỹ và EU…Nhưng các thị trường này chứa đựng nhiều rủi ro, đòi hỏi chuyên môn nghiệp vụ cao. Những con người Việt Nam, đặc biệt là thế hệ trẻ phải làm một điều gì đó để đưa đất nước ta sánh vai với các cường quốc năm châu. Sau gần 4 năm học tập tại trường đại học kinh tế quốc dân em đã có những cơ sở lý thuyết và hiểu biết thực tế về các nghiệp vụ xuất khẩu hàng hoá ra nước ngoài. Ngoài việc tìm kiếm được các thị trường, khách hàng và kí kết được hợp đồng thì việc tổ chức thực hiện hợp đồng cũng không kém phần quan trọng. Nó quyết định thành công cuối cùng của hợp đồng ngoại thương.Do ý thức được sự phức tạp và tầm quan trọng quy trình tổ chức thực thiện hợp đồng đối với hoạt động xuất khẩu của doanh nghiệp. Cũng như trước đòi hỏi thực tế của việc nâng cao hiệu quả công tác thực hiện hợp đồng đối với hàng túi nhựa. Vì vậy trong quá trình thực tập ở công ty cổ phần nhựa và môi trường xanh An Phát, em rất tâm huyết và lựa chọn đề tài: “Hoàn thiện quy trình tổ chức thực hiện hợp đồng xuất khẩu tại công ty cổ phần nhựa và môi trường xanh An Phát”. Vì vậy, đề tài có ý nghĩa cả về lý luận và thực tiễn.2. Đối tượng nghiên cứu và phạm vi nghiên cứuĐối tượng nghiên cứu là quy trình tổ chức thực hiện hợp đồng tại công ty cổ phần nhựa và môi trường xanh An Phát.Phạm vi nghiên cứu của đề tài quy trình tổ chức thực hiện hợp đồng xuất khẩu trong khuôn khổ:- Tại công ty cổ phần nhựa và môi trường xanh An Phát.Hà Thị Học Lớp: Kinh doanh quốc tế 48B1 2- Nghiên cứu trong khoảng thời gian từ 2007 đến nay và kế hoạch đến 2015.3. Kết cấu của đề tài: Ngoài lời mở đầu, kết luận, tài liệu tham khảo chuyên đề gồm:Chương 1: Thực trạng quy trình tổ chức thực hiện hợp đồng xuất khẩu tại công ty cổ phần nhựa và môi trường xanh An PhátChương 2: Giải pháp hoàn thiện quy trình tổ chức thực hiện hợp đồng xuất khẩu tại công ty cổ phần nhựa và môi trường xanh An PhátHà Thị Học Lớp: Kinh doanh quốc tế 48B2 3Chương 1: Thực trạng quy trình tổ chức thực hiện hợp Signature Not Verified Được ký ĐOÀN VIỆT KHƯƠNG Ngày ký: 24.02.2014 08:12 - : - n |l - n -r :-l - cdNG Ty co PHANNEVA vA MOI TRttdNc xAftH AN Pllir -t '(r /rBiotlilfi C IflOM TOAN BAo CiO TAI Cffi{E DADUO cIIo NAM TAI CM{E K6T THTCNGAY31TEING 12NiM 2013 n - ar - - I - -l l K.P ,:/ coN T1t&rg2ntur2014 >l rrEiur 1\t,lvll, V\a!6 - ft c6NG TY C6 PE,|N NEUA VA M6I TRI'dNG XANH AN PIIAT An D6ng L6 CN11r{N12,cumc6ngnghiQp SAch, tinh ILii Duong Nam thi trdnNamSech, - MUCLUC - TRANG n BAo cAo cuA BANT6NGGIAMD6c BAo cAo KBM TOANDOCLAP 3-4 tr BANGcAN D6I KE TOAN 5-6 - BAo cAo KETQUAHOATDONGKNH DOANH BAo cAo LI,'[JCHT'YiNTGN T]9 fl - THUYETI\M.IHBAOCAOTAI CHINH : 9-29 12 $t )A il i - ft :-'l T- n l-l T- r-1 - l l - T ,lr cdNG Ty co pH,LNNrrUAvA MOI TRttoNGxANrr AN PHAT AnD6ng, cumc6ngnghiep L6CN11+CN12, tinhHaiDuon huyenNamSech, thirin Nan S6ch, BAo cAo cOA BANT6NG GrAM DOc BanT6ngGirirnd6cC6ngty C6 phdnNhgavdMdi trudngxanhAn Ph6t(gaitit Ie "C6ngq"') dC trinh b6oc6ondycing voi b6oc6otdi chinhcrlaCdngty chonirn tii chinhkot thic ngdy31 th6ng l2 ndm2013 HOI D6NG QUAN TRI VA BAN T6NG GIAM DOC CActhdnhviCncriaHOid6ngQuantri vi BanTdngCidmd6cCongO da diiu hdnhC6ngty nnmvd d6nngdyl{p 860 c6oniy g6ml II6i ddnsOuentri I ong PhamAnhDuong OngPh?mHoangViCt 6ng NguySnL6 Trung Bi HdaThiThuHd 5.6ngPh4mDinhNgu Chnrich H6i d6ngQuantri Uy vienHoi d6ngQuantri Uy vienHoi d6ngQuantri Uy vi6nHQid6ngQu6ntri Uy vi6nHoid6ngQuantri BanT6neGi{m d6c 1.6ngNguy6nL6 Trung i TRƯỜNG ĐẠI HỌC CẦN THƠ KHOA KINH TẾ - QUẢN TRỊ KINH DOANH LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP Giáo viên hướng dẫn: Sinh viên thực hiện: PGs.TS.LƯU THANH ĐỨC HẢI HUỲNH MỸ NGÀ MSSV: 2065487 LỚP: QTKD TỔNG HỢP-K32 PHÂN TÍCH KẾT QUẢ KINH DOANH VÀ GIẢI PHÁP NÂNG CAO HIỆU QUẢ KINH DOANH CỦA CÔNG TY CỔ PHẦN THỰC PHẨM THỦY SẢN XUẤT KHẨU CÀ MAU Cần Thơ -2012 i LỜI CẢM TẠ        Những năm tháng trên giảng đường đại học đã qua, một quãng thời gian thật dài và vất vả, trong thời gian đó em đã tiếp thu được rất nhiều những kiến thức vô cùng quý báu về chuyên môn cũng như kinh nghiệm sống mà các Thầy Cô đã tận tình truyền đạt và dạy bảo. Giờ đây, khi những ngày kết thúc khóa học đã đến, em xin được gửi lời cảm ơn chân thành đến quý Thầy Cô Trường Đại học Cần Thơ nói chung và các Thầy Cô Khoa Kinh tế - Quản trị kinh doanh nói riêng đã cung cấp cho em những hành trang kiến thức, vững bước vào tương lai để cống hiến và xây dựng đất nước. Đặc biệt em xin cảm ơn Thầy Lưu Thanh Đức Hải đã nhiệt tình hướng dẫn, góp ý kiến để em hoàn thành tốt luận văn này. Em xin chúc Thầy luôn dồi dào sức khỏe, hạnh phúc và thành công hơn nửa trong công việc cũng như trong cuộc sống. Để có thể hoàn thành được luận văn này em cũng xin gởi lời cám ơn chân thành đến Ban Giám đốc và các anh chị trong công ty cổ phần thực phẩm thủy sản xuất khẩu Cà Mau đã tận tình giúp đở, tạo điều kiện thuận lợi cho em được thực tập, tìm hiểu tình hình thực tế tại đơn vị và cung cấp đầy đủ số liệu để em có thể hoàn thành được đề tài này. Em xin chúc hoạt động của công ty sẽ luôn phát triển. Kính chúc Ban Giám Đốc và các anh chị của công luôn dồi dào sức khoẻ. Chân thành cám ơn! Ngày… tháng… năm 2012 Sinh viên thực hiện Huỳnh Mỹ Ngà ii LỜI CAM ĐOAN        Tôi cam đoan rằng đề tài này là do chính tôi thực hiện, các số liệu thu thập và kết quả phân tích trong đề tài là trung thực, đề tài không trùng với bất kỳ đề tài nghiên cứu khoa học nào. Ngày… tháng… năm 2012 Sinh viên thực hiện Huỳnh Mỹ Ngà iii NHẬN XÉT CỦA CƠ QUAN THỰC TẬP        Cà Mau, Ngày……tháng……năm 2012 Thủ trưởng đơn vị (Ký tên và đóng dấu) iv BẢN NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN        Họ và tên: Học vị: Chuyên ngành: Cơ quan công tác: Tên sinh viên: Huỳnh Mỹ Ngà Mã số sinh viên: 2065487 Chuyên ngành: Quản trị kinh doanh tổng hợp K32 Tên đề tài: Phân tích kết quả kinh doanh và giải pháp nâng cao hiệu qủa kinh doanh của Công ty cổ phần thực phẩm thủy sản xuất khẩu Cà Mau NỘI DUNG NHẬN XÉT 1. Tính phù hợp của đề tài với chuyên ngành đào tạo: 2. Về hình thức: 3. Ý nghĩa khoa học, thực tiễn và tính cấp thiết của đề tài: 4. Độ tin cậy của số liệu và tính hiện đại của luận văn: 5. Nội dung và kết quả đạt được (theo mục tiêu nghiên cứu, …) 6. Các nhận xét khác: 7. Kết luận (Cần ghi rõ mức độ đồng ý hay không đồng ý nội dung đề tài và các yêu cầu chỉnh sửa, …) Cần Thơ, Ngày……tháng……năm 2012 Giáo viên hướng dẫn (Ký tên và ghi họ tên) v NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN PHẢN BIỆN        Cần Thơ, Ngày……tháng……năm 2012 Giáo viên phản biện (Ký tên và ghi họ tên) vi MỤC LỤC Trang CHƯƠNG 1: GIỚI THIỆU 1 1.1 Đặt vấn đề nghiên cứu 1 1.1.1 Sự cần thiết của đề tài 1 1.1.2 Căn cứ khoa học và thực tiển 1 1.2 Mục tiêu nghiên cứu 3 1.2.1 Mục tiêu chung 3 1.2.2 Mục tiêu cụ thể 3 1.3 Câu hỏi nghiên cứu 3 1.4 Phạm vi nghiên cứu 4 1.4.1 Không gian 4 1.4.2 Thời gian 4 1.4.3 Đối tượng nghiên cứu 4 1.5 Lược khảo tài liệu 4 CHƯƠNG 2: PHƯƠNG PHÁP LUẬN VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 8 2.1 Phương pháp luận 8 2.1.1 Một số vấn đề chung về phân tích hiệu quả hoạt động kinh doanh 8 2.1.2 Giới thiệu về hiệu quả hoạt động CÔNG TY CỔ PHẦN VĂN HÓA TÂN BÌNH Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 đã được kiểm toán CÔNG TY CỔ PHẦN VĂN HÓA TÂN BÌNH NỘI DUNG Trang BÁO CÁO CỦA BAN TỔNG GIÁM ĐốC 02-03 BÁO CÁO KIỂM TOÁN 04 BÁO CÁO TÀI CHÍNH ĐÃ ĐƯỢC KIỂM TOÁN 05-29 BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN 05-07 BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH 08 BÁO CÁO LƯU CHUYỂN TIỀN TỆ 09-10 BẢN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH 11-29 Địa chỉ: Lô II-3, Nhóm 2, Đường số 11, KCN Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, Tp.Hồ Chí Minh 1 CÔNG TY CỔ PHẦN VĂN HÓA TÂN BÌNH CÔNG TY HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ, BAN TỔNG GIÁM ĐỐC VÀ BAN KIỂM SOÁT Các thành viên của Hội đồng Quản trị trong năm và tại ngày lập báo cáo này bao gồm: Ông Hoàng Văn Điều Chủ tịch Bà Lại Thị Hồng Điệp Phó Chủ tịch Ông Hans Eberhard Fortenbacher Ủy viên Ông La Thế Nhân Ủy viên Ông Nguyễn Văn Ngạn Ủy viên Các thành viên của Ban Tổng Giám đốc đã điều hành Công ty trong năm và tại ngày lập báo cáo này bao gồm: Ông Hoàng Văn Điều Tổng Giám đốc Bà Lại Thị Hồng Điệp Giám đốc Điều hành Ông Trần Quí Tài Giám đốc Thị trường xuất khẩu Bà Trần Thị Huệ Giám đốc Chất lượng Các thành viên của Ban Kiểm soát bao gồm: Bà Thái Thị Phượng Trưởng ban Bà Quách Thị Mai Trang Phó ban Ông Trần Xoa Ủy viên KIỂM TOÁN VIÊN Công ty TNHH Dịch vụ Tư vấn Tài chính Kế toán và Kiểm toán (AASC) đã thực hiện kiểm toán các Báo cáo tài chính cho Công ty. Công ty Cổ phần Văn Hóa Tân Bình là công ty cổ phần được chuyển đổi từ doanh nghiệp Nhà nước thành Công ty Cổ phần theo Nghị định số 28/CP ngày 07/5/1996 của Chính phủ về việc chuyển doanh nghiệp nhà nước thành công ty cổ phần và Quyết định số 3336/QĐ-UB-KT ngày 26/6/1998 của Uỷ ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc công bố giá trị doanh nghiệp của Công ty Văn hoá dịch vụ tổng hợp Tân Bình và cho chuyển thể thành Công ty Cổ phần Văn hoá Tân Bình. BÁO CÁO CỦA BAN TỔNG GIÁM ĐốC Trụ sở chính của Công ty tại: Lô II-3, Nhóm 2, Đường số 11, KCN Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, Tp.Hồ Chí Minh. Địa chỉ: Lô II-3, Nhóm 2, Đường số 11, KCN Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, Tp.Hồ Chí Minh Ban Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần Văn Hóa Tân Bình (sau đây gọi tắt là “Công ty”) trình bày Báo cáo của mình và Báo cáo tài chính của Công ty cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010. 2 CÔNG TY CỔ PHẦN VĂN HÓA TÂN BÌNH Địa chỉ: Lô II-3, Nhóm 2, Đường số 11, KCN Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, Tp.Hồ Chí Minh CÔNG BỐ TRÁCH NHIỆM CỦA BAN TỔNG GIÁM ĐỐC ĐỐI VỚI BÁO CÁO TÀI CHÍNH - - - - - Cam kết khác Thay mặt Ban Tổng Giám đốc Hoàng Văn Điều Tổng Giám đốc Tp. Hồ Chí Minh, ngày 16 tháng 03 năm 2011 Ban Tổng Giám đốc Công ty chịu trách nhiệm về việc lập Báo cáo tài chính phản ánh trung thực, hợp lý tình hình hoạt động, kết quả hoạt động kinh doanh và tình hình lưu chuyển tiền tệ của Công ty trong năm. Trong quá trình lập Báo cáo tài chính, Ban Tổng Giám đốc Công ty cam kết đã tuân thủ các yêu cầu sau: Lựa chọn các chính sách kế toán thích hợp và áp dụng các chính sách này một cách nhất quán; Lập và trình bày các Báo cáo tài chính trên cơ sở tuân thủ các chuẩn mực kế toán, chế độ kế toán và các quy định có liên quan hiện hành; Lập các Báo cáo tài chính dựa trên cơ sở hoạt động kinh doanh liên tục, trừ trường hợp không thể cho rằng Công ty sẽ tiếp tục hoạt động kinh doanh. Đưa ra các đánh giá và dự đoán hợp lý và thận trọng; Ban Tổng Giám đốc Công ty đảm bảo rằng các sổ kế toán được lưu giữ để phản ánh tình hình tài chính của Công ty, với mức độ trung thực, hợp lý tại bất cứ thời điểm nào và đảm bảo rằng Báo cáo tài chính tuân thủ các quy định hiện hành của Nhà nước. Đồng thời có trách nhiệm trong việc bảo đảm an toàn tài sản của Công ty và thực hiện các biện pháp thích hợp để ngăn chặn, phát hiện các hành vi gian lận và các vi phạm khác. Ban Tổng Giám đốc cam kết rằng Công ty không vi phạm nghĩa vụ công bố thông tin theo quy định tại Thông tư số 09/2010/TT-BTC ngày 15/01/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn về việc công bố thông tin trên Thị trường chứng khoán. Nêu rõ các chuẩn mực