Báo cáo tài chính công ty mẹ năm 2014 (đã kiểm toán) - Công ty cổ phần Tập đoàn Hòa Phát tài liệu, giáo án, bài giảng ,...
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ TP. HỒ CHÍ MINH KHOA QUẢN TRỊ KINH DOANH MÔN: QUẢN TRỊ TÀI CHÍNH GVHD : TS. Ngô Quang Huân LỚP : ĐÊM 2 – QTKD KHÓA : K21 HVTH : Võ Thị Thu Trang TP. HCM, Tháng 04/2013 1 BÀI TẬP: PHÂN TÍCH BÁO CÁO TÀI CHÍNH CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN HÒA PHÁT MỤC LỤC PHẦN I GIỚI THIỆU CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN HÒA PHÁT 1. Tổng quan về Tập đoàn Hòa Phát •Tên giao dịch: Công ty Cổ phần Tập đoàn Hòa phát •Giấy CN ĐKKD số: 0900189284 •Vốn điều lệ: 4.190.525.330.000 đồng 2 •Vốn đầu tư của chủ sở hữu: 4.190.525.330.000 đồng •Địa chỉ: KCN Phố Nối a, giai phạm, Yên Mỹ, Hưng Yên •Văn phòng: 39 Nguyễn Đình Chiểu, Hai Bà Trưng, Hà Nội •Điện thoại: (84) 4 62848666 •Fax: (84) 4 62833456 •Chi nhánh Đà Nẵng: 171 Trường Chinh, phường An Khê, quận Thanh Khê, Tp Đà Nẵng •Điện thoại: (84) 511 3721232 •Fax: (84) 511 3722833 •Chi nhánh TP HCM: 129 Nguyễn Hữu Cảnh, phường 22, quận Bình Thạnh, Tp HCM •Điện thoại: (84) 8 35129896 •Fax: (84) 8 38991730 •Website: www.hoaphat.com.vn 2. Thông tin cổ phiếu • Mã chứng khoán: HPG • Sàn niêm yết: HoSE • Ngày bắt đầu niêm yết: 15/11/2007 •Số lượng cổ phiếu lưu hành: 419.052.533 cổ phiếu 3. Ngành nghề kinh doanh a. Buôn bán và xuất nhập khâu sắt thép, vật tư thiết bị luyện, cán thép; 3 b. Sản xuất cán kéo thép, sản xuất tôn lợp; c. Sản xuất ống thép không mạ và có mạ, ống inox; d. Sản xuất và mua bán kim loại màu các loại, phế liệu kim loại màu; e. Luyện gang, thép; Đúc gang, sắt, thép; f. Sản xuất và bán buôn than cốc; g. Khai thác quặng kim loại; Mua bán kim loại, quặng kim loại, sắt thép phế liệu; h. Sản xuất, kinh doanh các loại máy xây dựng và máy khai thác mỏ; i. Sản xuất hàng nội thất phục vụ văn phòng, gia đình, trường học; j. Sản xuất, kinh doanh, lắp ráp, lắp đặt, sửa chữa, bảo hành hàng điện, điện tử, điện lạnh, điện dân dụng, điều hòa không khí; k. Đầu tư và xây dựng đồng bộ hạ tầng, kỹ thuật khu công nghiệp và khu đô thị; l. Kinh doanh bất động sản 4. Mô hình hoạt động Tập đoàn Hòa Phát: 4 5. Sơ đồ tổ chức 6. Rủi ro về thị trường tài chính (đặc biệt là rủi ro về tỷ giá) • Bối cảnh chung: Các quyết sách rõ ràng và minh bạch của NHNN trong công tác điều hành chính sách tỷ giá nửa đầu năm 2012, cùng với diễn biến khả quan của cung – cầu ngoại tệ trong nền kinh tế đã giúp diễn biến tỷ giá uSd/vNd trong suốt năm 2012 tiếp tục duy trì xu thế ổn định. Tuy nhiên với đặc thù nhập khâu nguyên vật liệu đầu vào luôn chiếm một tỷ trọng lớn ở một số công ty trong Tập đoàn đặc biệt các Công ty sản xuất thép, nên sự biến động của tỷ giá ngoại tệ đặc biệt là uSd/vNd vẫn là vấn đề lớn mà Tập đoàn đặc biệt quan tâm. • Giải pháp: Trong suốt năm 2012 , tỷ lệ vay ngoại tệ trên tổng vốn vay luôn được duy trì ở mức hợp ly. Trên cơ sở chính sách điều hành tỷ giá tiền tệ năm 2012 của NHNN cũng như những nhận định về mức độ ổn định của tỷ giá, Ban lãnh đạo Tập đoàn đã chỉ đạo các Công ty con duy trì tỷ lệ vay ngoại tệ cao hơn mọi năm để tận dụng mức lãi suất cho vay ngoại tệ thấp hơn vNĐ. Bộ phận tài chính Tập đoàn cũng theo sát tình hình biến động tỷ giá để đưa ra các quyết định giao dịch hợp ly. • Kết quả: Chi phí tài chính của toàn Tập đoàn đã giảm đáng kể so với năm trước. Chi phí lãi vay chỉ còn 527 tỷ đồng, giảm 31% so với 765 tỷ đồng của năm 2011. 5 PHẦN II PHÂN TÍCH BÁO CÁO TÀI CHÍNH TẬP ĐOÀN Công ty Cổ phần Tập đoàn Hòa Phát Báo cáo tài riêng cho năm kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2014 Công ty Cổ phần Tập đoàn Hòa Phát Báo cáo Ban Giám đốc Ban Giám đốc Công ty Cổ phần Tập đoàn Hòa Phát (“Công ty”) trình bày báo cáo báo cáo tài riêng Công ty cho năm kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2014 Các thành viên Hội đồng Quản trị Ban Giám đốc điều hành Công ty năm vào ngày lập báo cáo sau: Hội đồng Quản trị Ông Trần Đình Long Ông Trần Tuấn Dương Ông Nguyễn Mạnh Tuấn Ông Doãn Gia Cường Ông Nguyễn Ngọc Quang Ông Tạ Tuấn Quang Ông Hoàng Quang Việt Ông Nguyễn Việt Thắng Ông Andy Ho Ông Hans Christian Jacobsen Chủ tịch Phó Chủ tịch Phó Chủ tịch Phó Chủ tịch Thành viên Thành viên Thành viên Thành viên Thành viên Thành viên Ban Giám đốc Ông Trần Tuấn Dương Bà Nguyễn Thị Thảo Nguyên Ông Nguyễn Việt Thắng Tổng Giám đốc Phó Tổng Giám đốc Phó Tổng Giám đốc Thông tin Công ty Công ty có tiền thân Công ty Cổ phần Thép Hòa Phát thành lập theo Luật Doanh nghiệp Việt Nam hoạt động theo Giấy Chứng nhận Đăng ký Kinh doanh lần đầu số 0503000008 Sở Kế hoạch Đầu tư Tỉnh Hưng Yên cấp ngày 26 tháng 10 năm 2001 Theo Giấy Chứng nhận Đăng ký Kinh doanh thay đổi lần thứ số 0503000008 Sở Kế hoạch Đầu tư Tỉnh Hưng Yên cấp ngày tháng năm 2007, Công ty Cổ phần Thép Hòa Phát chuyển đổi thành Công ty Cổ phần Tập đoàn Hòa Phát Giấy Chứng nhận Đăng ký Kinh doanh Công ty điều chỉnh nhiều lần lần điều chỉnh Giấy Chứng nhận Đăng ký Kinh doanh số 0900189284 ngày tháng năm 2015 Giấy Chứng nhận Đăng ký Kinh doanh Sở Kế hoạch Đầu tư Tỉnh Hưng Yên cấp Công ty có trụ sở đăng ký Khu Công nghiệp Phố Nối A, Xã Giai Phạm, Huyện Yên Mỹ, Tỉnh Hưng Yên, Việt Nam Công ty Cổ phần Tập đoàn Hòa Phát Báo cáo Ban Giám đốc (tiếp theo) Kết hoạt động kinh doanh cổ tức Lợi nhuận năm kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2014 Công ty 1.188.534 triệu VND (năm 2013: 1.296.596 triệu VND) Ngày tháng năm 2014, Hội đồng Quản trị Công ty thông qua phương án chi tiết trả cổ tức năm 2013 cho cổ đông tiền theo tỷ lệ 15% mệnh giá với tổng số tiền 628.579 triệu VND 15% cổ phiếu tương đương với 628.556 triệu VND Phương án trả cổ tức Đại hội đồng Cổ đông phê duyệt vào ngày 28 tháng năm 2014 trả năm Các kiện sau ngày kết thúc kỳ kế toán năm Ngoài kiện trình bày Thuyết minh 28, kiện trọng yếu khác xảy sau ngày kết thúc kỳ kế toán năm cần phải điều chỉnh hay thuyết minh báo cáo tài riêng Đơn vị kiểm toán Đơn vị kiểm toán Công ty Công ty TNHH KPMG Công ty Cổ phần Tập đoàn Hòa Phát Báo cáo Ban Giám đốc (tiếp theo) Công bố trách nhiệm Ban Giám đốc Công ty Ban Giám đốc Công ty chịu trách nhiệm lập trình bày báo cáo tài riêng để phản ánh trung thực hợp lý tình hình tài trước hợp ngày 31 tháng 12 năm 2014, kết hoạt động kinh doanh tình hình lưu chuyển tiền tệ trước hợp Công ty năm kết thúc ngày Trong trình lập báo cáo tài riêng này, Ban Giám đốc Công ty cần phải: • lựa chọn sách kế toán thích hợp áp dụng sách cách quán; • thực đánh giá ước tính cách hợp lý thận trọng; • nêu rõ chuẩn mực kế toán áp dụng cho Công ty có tuân thủ hay không tất sai lệch trọng yếu so với chuẩn mực trình bày giải thích báo cáo tài riêng; • lập báo cáo tài riêng sở nguyên tắc hoạt động liên tục trừ trường hợp cho Công ty tiếp tục hoạt động Ban Giám đốc Công ty chịu trách nhiệm đảm bảo việc sổ sách kế toán lưu giữ để phản ánh tình hình tài Công ty, với mức độ xác hợp lý, thời điểm đảm bảo sổ sách kế toán tuân thủ với Chuẩn mực Kế toán Việt Nam, Chế độ Kế toán Doanh nghiệp Việt Nam quy định pháp lý có liên quan đến việc lập trình bày báo cáo tài Ban Giám đốc Công ty chịu trách nhiệm việc quản lý tài sản Công ty phải thực biện pháp thích hợp để ngăn chặn phát hành vi gian lận vi phạm khác Ban Giám đốc Công ty cam kết với Hội đồng Quản trị cổ đông Công ty Công ty tuân thủ yêu cầu nêu việc lập báo cáo tài riêng Phê duyệt báo cáo tài riêng Chúng phê duyệt báo cáo tài riêng kèm theo cho năm kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2014 Báo cáo phản ánh trung thực hợp lý tình hình tài trước hợp Công ty ngày 31 tháng 12 năm 2014, kết hoạt động kinh doanh trước hợp tình hình lưu chuyển tiền tệ trước hợp cho năm kết thúc ngày phù hợp với Chuẩn mực Kế toán Việt Nam, Chế độ Kế toán Doanh nghiệp Việt Nam quy định pháp lý có liên quan đến việc lập trình bày báo cáo tài Thay mặt Ban Giám đốc Trần Tuấn Dương Tổng Giám đốc Hà Nội, ngày tháng năm 2015 Công ty Cổ phần Tập đoàn Hòa Phát Bảng cân đối kế toán riêng ngày 31 tháng 12 năm 2014 Mẫu B 01 – DN Mã số Thuyết minh 31/12/2014 VND 31/12/2013 VND TÀI SẢN Tài sản ngắn hạn (100 = 110 + 120 + 130 + 140 + 150) 100 Tiền khoản tương đương tiền Tiền Các khoản tương đương tiền 110 111 112 Các khoản đầu tư tài ngắn hạn Các khoản đầu tư ngắn hạn 417.341.985.199 201.097.764.521 298.740.078.905 15.112.023.349 283.628.055.556 60.290.195.658 20.840.195.658 39.450.000.000 120 121 79.100.000.000 79.100.000.000 - Các khoản phải thu ngắn hạn Phải thu khách hàng Trả trước cho người bán Phải thu khác 130 131 132 135 34.332.534.430 65.720.830 29.166.884.651 5.099.928.949 128.592.415.445 28.948.343 5.175.741.768 ... TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ TP. HỒ CHÍ MINH KHOA QUẢN TRỊ KINH DOANH MÔN: QUẢN TRỊ TÀI CHÍNH GVHD : TS. Ngô Quang Huân LỚP : ĐÊM 2 – QTKD KHÓA : K21 HVTH : Võ Thị Thu Trang TP. HCM, Tháng 04/2013 1 BÀI TẬP: PHÂN TÍCH BÁO CÁO TÀI CHÍNH CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN HÒA PHÁT MỤC LỤC PHẦN I GIỚI THIỆU CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN HÒA PHÁT 1. Tổng quan về Tập đoàn Hòa Phát •Tên giao dịch: Công ty Cổ phần Tập đoàn Hòa phát •Giấy CN ĐKKD số: 0900189284 •Vốn điều lệ: 4.190.525.330.000 đồng 2 •Vốn đầu tư của chủ sở hữu: 4.190.525.330.000 đồng •Địa chỉ: KCN Phố Nối a, giai phạm, Yên Mỹ, Hưng Yên •Văn phòng: 39 Nguyễn Đình Chiểu, Hai Bà Trưng, Hà Nội •Điện thoại: (84) 4 62848666 •Fax: (84) 4 62833456 •Chi nhánh Đà Nẵng: 171 Trường Chinh, phường An Khê, quận Thanh Khê, Tp Đà Nẵng •Điện thoại: (84) 511 3721232 •Fax: (84) 511 3722833 •Chi nhánh TP HCM: 129 Nguyễn Hữu Cảnh, phường 22, quận Bình Thạnh, Tp HCM •Điện thoại: (84) 8 35129896 •Fax: (84) 8 38991730 •Website: www.hoaphat.com.vn 2. Thông tin cổ phiếu • Mã chứng khoán: HPG • Sàn niêm yết: HoSE • Ngày bắt đầu niêm yết: 15/11/2007 •Số lượng cổ phiếu lưu hành: 419.052.533 cổ phiếu 3. Ngành nghề kinh doanh a. Buôn bán và xuất nhập khâu sắt thép, vật tư thiết bị luyện, cán thép; 3 b. Sản xuất cán kéo thép, sản xuất tôn lợp; c. Sản xuất ống thép không mạ và có mạ, ống inox; d. Sản xuất và mua bán kim loại màu các loại, phế liệu kim loại màu; e. Luyện gang, thép; Đúc gang, sắt, thép; f. Sản xuất và bán buôn than cốc; g. Khai thác quặng kim loại; Mua bán kim loại, quặng kim loại, sắt thép phế liệu; h. Sản xuất, kinh doanh các loại máy xây dựng và máy khai thác mỏ; i. Sản xuất hàng nội thất phục vụ văn phòng, gia đình, trường học; j. Sản xuất, kinh doanh, lắp ráp, lắp đặt, sửa chữa, bảo hành hàng điện, điện tử, điện lạnh, điện dân dụng, điều hòa không khí; k. Đầu tư và xây dựng đồng bộ hạ tầng, kỹ thuật khu công nghiệp và khu đô thị; l. Kinh doanh bất động sản 4. Mô hình hoạt động Tập đoàn Hòa Phát: 4 5. Sơ đồ tổ chức 6. Rủi ro về thị trường tài chính (đặc biệt là rủi ro về tỷ giá) • Bối cảnh chung: Các quyết sách rõ ràng và minh bạch của NHNN trong công tác điều hành chính sách tỷ giá nửa đầu năm 2012, cùng với diễn biến khả quan của cung – cầu ngoại tệ trong nền kinh tế đã giúp diễn biến tỷ giá uSd/vNd trong suốt năm 2012 tiếp tục duy trì xu thế ổn định. Tuy nhiên với đặc thù nhập khâu nguyên vật liệu đầu vào luôn chiếm một tỷ trọng lớn ở một số công ty trong Tập đoàn đặc biệt các Công ty sản xuất thép, nên sự biến động của tỷ giá ngoại tệ đặc biệt là uSd/vNd vẫn là vấn đề lớn mà Tập đoàn đặc biệt quan tâm. • Giải pháp: Trong suốt năm 2012 , tỷ lệ vay ngoại tệ trên tổng vốn vay luôn được duy trì ở mức hợp ly. Trên cơ sở chính sách điều hành tỷ giá tiền tệ năm 2012 của NHNN cũng như những nhận định về mức độ ổn định của tỷ giá, Ban lãnh đạo Tập đoàn đã chỉ đạo các Công ty con duy trì tỷ lệ vay ngoại tệ cao hơn mọi năm để tận dụng mức lãi suất cho vay ngoại tệ thấp hơn vNĐ. Bộ phận tài chính Tập đoàn cũng theo sát tình hình biến động tỷ giá để đưa ra các quyết định giao dịch hợp ly. • Kết quả: Chi phí tài chính của toàn Tập đoàn đã giảm đáng kể so với năm trước. Chi phí lãi vay chỉ còn 527 tỷ đồng, giảm 31% so với 765 tỷ đồng của năm 2011. 5 PHẦN II PHÂN TÍCH BÁO CÁO TÀI CHÍNH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ TP. HỒ CHÍ MINH KHOA QUẢN TRỊ KINH DOANH MÔN: QUẢN TRỊ TÀI CHÍNH GVHD : TS. Ngô Quang Huân LỚP : ĐÊM 2 – QTKD KHÓA : K21 HVTH : Võ Thị Thu Trang TP. HCM, Tháng 04/2013 1 BÀI TẬP: PHÂN TÍCH BÁO CÁO TÀI CHÍNH CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN HÒA PHÁT MỤC LỤC PHẦN I GIỚI THIỆU CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN HÒA PHÁT 1. Tổng quan về Tập đoàn Hòa Phát •Tên giao dịch: Công ty Cổ phần Tập đoàn Hòa phát •Giấy CN ĐKKD số: 0900189284 •Vốn điều lệ: 4.190.525.330.000 đồng 2 •Vốn đầu tư của chủ sở hữu: 4.190.525.330.000 đồng •Địa chỉ: KCN Phố Nối a, giai phạm, Yên Mỹ, Hưng Yên •Văn phòng: 39 Nguyễn Đình Chiểu, Hai Bà Trưng, Hà Nội •Điện thoại: (84) 4 62848666 •Fax: (84) 4 62833456 •Chi nhánh Đà Nẵng: 171 Trường Chinh, phường An Khê, quận Thanh Khê, Tp Đà Nẵng •Điện thoại: (84) 511 3721232 •Fax: (84) 511 3722833 •Chi nhánh TP HCM: 129 Nguyễn Hữu Cảnh, phường 22, quận Bình Thạnh, Tp HCM •Điện thoại: (84) 8 35129896 •Fax: (84) 8 38991730 •Website: www.hoaphat.com.vn 2. Thông tin cổ phiếu • Mã chứng khoán: HPG • Sàn niêm yết: HoSE • Ngày bắt đầu niêm yết: 15/11/2007 •Số lượng cổ phiếu lưu hành: 419.052.533 cổ phiếu 3. Ngành nghề kinh doanh a. Buôn bán và xuất nhập khâu sắt thép, vật tư thiết bị luyện, cán thép; 3 b. Sản xuất cán kéo thép, sản xuất tôn lợp; c. Sản xuất ống thép không mạ và có mạ, ống inox; d. Sản xuất và mua bán kim loại màu các loại, phế liệu kim loại màu; e. Luyện gang, thép; Đúc gang, sắt, thép; f. Sản xuất và bán buôn than cốc; g. Khai thác quặng kim loại; Mua bán kim loại, quặng kim loại, sắt thép phế liệu; h. Sản xuất, kinh doanh các loại máy xây dựng và máy khai thác mỏ; i. Sản xuất hàng nội thất phục vụ văn phòng, gia đình, trường học; j. Sản xuất, kinh doanh, lắp ráp, lắp đặt, sửa chữa, bảo hành hàng điện, điện tử, điện lạnh, điện dân dụng, điều hòa không khí; k. Đầu tư và xây dựng đồng bộ hạ tầng, kỹ thuật khu công nghiệp và khu đô thị; l. Kinh doanh bất động sản 4. Mô hình hoạt động Tập đoàn Hòa Phát: 4 5. Sơ đồ tổ chức 6. Rủi ro về thị trường tài chính (đặc biệt là rủi ro về tỷ giá) • Bối cảnh chung: Các quyết sách rõ ràng và minh bạch của NHNN trong công tác điều hành chính sách tỷ giá nửa đầu năm 2012, cùng với diễn biến khả quan của cung – cầu ngoại tệ trong nền kinh tế đã giúp diễn biến tỷ giá uSd/vNd trong suốt năm 2012 tiếp tục duy trì xu thế ổn định. Tuy nhiên với đặc thù nhập khâu nguyên vật liệu đầu vào luôn chiếm một tỷ trọng lớn ở một số công ty trong Tập đoàn đặc biệt các Công ty sản xuất thép, nên sự biến động của tỷ giá ngoại tệ đặc biệt là uSd/vNd vẫn là vấn đề lớn mà Tập đoàn đặc biệt quan tâm. • Giải pháp: Trong suốt năm 2012 , tỷ lệ vay ngoại tệ trên tổng vốn vay luôn được duy trì ở mức hợp ly. Trên cơ sở chính sách điều hành tỷ giá tiền tệ năm 2012 của NHNN cũng như những nhận định về mức độ ổn định của tỷ giá, Ban lãnh đạo Tập đoàn đã chỉ đạo các Công ty con duy trì tỷ lệ vay ngoại tệ cao hơn mọi năm để tận dụng mức lãi suất cho vay ngoại tệ thấp hơn vNĐ. Bộ phận tài chính Tập đoàn cũng theo sát tình hình biến động tỷ giá để đưa ra các quyết định giao dịch hợp ly. • Kết quả: Chi phí tài chính của toàn Tập đoàn đã giảm đáng kể so với năm trước. Chi phí lãi vay chỉ còn 527 tỷ đồng, giảm 31% so với 765 tỷ đồng của năm 2011. 5 PHẦN II PHÂN TÍCH BÁO CÁO TÀI CHÍNH TẬP MỤC LỤC Trang Báo cáo tài chính giữa niên độ (Quý 2 năm 2010) Bảng cân đối kế toán ngày 30 tháng 06 năm 2010 1 - 3 Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh quý 2 năm 2010 4 Báo cáo lưu chuyển tiền tệ 5 cho niên độ kế toán kết thúc vào ngày 30 tháng 06 năm 2010 Thuyết minh báo cáo tài chính 6 - 27 Mẫu số B 01a-DN ĐVT: VNĐ MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) A. TÀI SẢN NGẮN HẠN 100 650.209.097.638 532.632.377.621 I. Tiền và các khoản tương đương tiền 110 V.01 14.964.739.201 86.126.277.361 1. Tiền 111 14.964.739.201 22.126.277.361 2. Các khoản tương đương tiền 112 - 64.000.000.000 II. Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn 120 - - 1. Đầu tư ngắn hạn 121 - - 2. Dự phòng giảm giá chứng khoán đầu tư ngắn hạn 129 - - III. Các khoản phải thu 130 231.825.374.232 241.481.270.130 1. Phải thu khách hàng 131 59.190.556.336 81.771.274.409 2. Trả trước cho người bán 132 V.03 166.551.279.557 149.441.721.542 3. Phải thu nội bộ ngắn hạn 133 - - 4. Phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng 134 - - 5. Các khoản phải thu khác 135 V.04 6.180.985.098 10.370.242.842 6. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi 139 (97.446.759) (101.968.663) IV. Hàng tồn kho 140 402.020.816.645 201.271.427.516 1. Hàng tồn kho 141 V.05 410.041.945.268 201.271.427.516 2. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho 149 (8.021.128.623) - V. Tài sản ngắn hạn khác 150 1.398.167.559 3.753.402.615 1. Chi phí trả trước ngắn hạn 151 120.016.200 - 2. Thuế GTGT được khấu trừ 152 1.278.151.359 1.472.234.407 3. Thuế v à các khoản phải thu Nhà nước 154 - - 4. Tài sản ngắn hạn khác 158 - 2.281.168.208 B. TÀI SẢN DÀI HẠN 200 380.651.228.522 352.107.784.345 I. Các khoản phải thu dài hạn 210 47.393.686.979 52.749.681.540 1. Phải thu dài hạn của khách hàng 211 - - 2. Vốn kinh doanh ở đơn vị trực thuộc 212 - - 3. Phải thu dài hạn nội bộ 213 - - 4. Phải thu dài hạn khác 218 V.03 57.335.518.317 62.687.990.974 5. Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi 219 (9.941.831.338) (9.938.309.434) II. Tài sản cố định 220 266.666.645.661 263.749.797.795 1. Tài sản cố định hữu h ình 221 V.06a 221.853.529.452 236.628.760.887 - Nguyên giá 222 477.102.703.541 477.806.521.750 - Giá trị hao mòn lũy kế 223 (255.249.174.089) (241.177.760.863) 2. Tài sản cố định thuê tài chính 224 - - - Nguyên giá 225 - - - Giá trị hao mòn lũy kế 226 - - 3. Tài sản cố định vô hình 227 V.06b 8.697.611.207 9.328.149.896 - Nguyên giá 228 12.994.688.800 12.994.688.800 - Giá trị hao mòn lũy kế 229 (4.297.077.593) (3.666.538.904) 4. Giá trị xây dựng cơ bản dở dang 230 V.06c 36.115.505.002 17.792.887.012 CÔNG TY CỔ PHẦN ĐƯỜNG BIÊN HÒA Khu Công Nghiệp Biên Hòa 1 - TP. Biên Hòa - Tỉnh Đồng Nai BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN GIỮA NIÊN ĐỘ QUÝ II - NĂM 2010 T ạ i n g ày 30 thán g 06 năm 201 0 TÀI SẢNTMSỐ CUỐI QUÝ SỐ ĐẦU NĂM (1) Báo cáo này phải được đọc cùng với Bản thuyết minh Báo cáo tài chính giữa niên độ 1 MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) III. Bất động sản đầu tư 240 - - - Nguyên giá 241 - - - Giá trị hao mòn lũy kế 242 - - IV. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn 250 V.02 52.802.000.000 34.354.000.000 1. Đầu tư vào Công ty con 251 V.02 22.000.000.000 - 2. Đầu tư vào Công ty liên kết, liên doanh 252 - - 3. Đầu