Báo cáo tài chính hợp nhất quý 1 năm 2015 - Công ty Cổ phần Đầu tư và Công nghiệp Tân Tạo

CễNG TY C PHN ALPHANAM a ch: Khu Cụng nghip Ph Ni A, Trng Trc, Vn Lõm, Hng Yờn BO CO TI CHNH HP NHT Cho nm ti chớnh kt thỳc ngy 30 thỏng 06 nm 2008 Bn thuyt minh bỏo cỏo ti chớnh hp nht (tip theo) Bn thuyt minh ny l mt b phn hp thnh v phi c c cựng vi bỏo cỏo ti chớnh hp nht 5 BN THUYT MINH BO CO TI CHNH HP NHT Quý II nm 2008 I. C IM HOT NG CA DOANH NGHIP 1. Hỡnh thc s hu vn : Cụng ty c phn 2. Lnh vc kinh doanh : sn xut, xõy lp v thng mi 3. Ngnh ngh kinh doanh : - Sn xut thit b in v vt liu in; - Sn xut t, bng in; - Sn xut thit b v mỏy c khớ, thy lc; - Sn xut cỏc sn phm c khớ chuyờn dựng; - Xõy lp cỏc cụng trỡnh in n 35 KV; - Buụn bỏn t liu sn xut, t liu tiờu dựng; - i lý mua, bỏn cỏc loi hng húa; - Cho thuờ mt bng nh xng; - Sn xut, lp t thang mỏy; - Sn xut cỏc sn phm nha Composite; - Sn xut v kinh doanh cỏc lo i sn v vt liu xõy dng 4. c im hot ng ca doanh nghip trong nm ti chớnh Trong quý, Công ty đã góp vốn thêm vào Công ty C phn đầu t và phát triển hạ tầng vinaconex Alphanam và chiếm 75% vốn điều lệ của Công ty đó. Vì vậy Công ty CP đầu t và PT hạ tầng Vinaconex Alphanam đang là công ty liên kết sẽ chuyển thành công ty con kể từ ngày 01 tháng 04 năm 2008. 5. Cụng ty con, Cụng ty liờn kt Cụng ty C phn Alphanam cú 05 Cụng ty con c hp nht vo Bỏo cỏo ti chớnh v 01 cụng ty liờn kt c hp nht vo bỏo cỏo ti chớnh theo phng phỏp vn ch s hu. CÔNG TY CỔ PHẦN ALPHANAM Địa chỉ: Khu Công nghiệp Phố Nối A, Trưng Trắc, Văn Lâm, Hưng Yên BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2008 Bản thuyết minh báo cáo tài chính hợp nhất (tiếp theo) Bản thuyết minh này là một bộ phận hợp thành và phải được đọc cùng với báo cáo tài chính hợp nhất 6 5.1 Danh sách các Công ty con được hợp nhất Báo cáo tài chính của Công ty mẹ: Quyền biểu quyết Tên Công ty con Địa chỉ Tỷ lệ sở hữu tại ngày 30/06/08 Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 Công ty Cổ phần Alphanam Cơ điện 79, Mai Hắc Đế, Hai Bà Trưng, Hà Nội 91% 91% 65% Công ty Cổ phần Alphanam Sài Gòn Số 2, Đường D52, P.12, Tân Bình, TP Hồ Chí Minh 92% 92% 92% Công ty Cổ phần Alphanam MT Đường số 2, Khu Công nghiệp Hòa Khánh, Đà Nẵng 82% 82% 90% Công ty liên doanh Fuji – Alpha Khu Công nghiệp Phố Nối, Văn Lâm , Hưng Yên 76,56% 76,56% 76,56% C«ng ty CP ®Çu t− vµ PT h¹ tÇng vinaconex Alphanam Sè 2 §¹i cæ ViÖt- Hai Bµ Tr−ng- Hµ Néi 75% 75% 75% 5.2 Danh sách Công ty liên kết được phản ánh trong Báo cáo tài chính theo phương pháp vốn chủ sở hữu Quyền biểu quyết Tên Công ty liên kết Địa chỉ Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 Công ty Cổ phần Sao Đỏ Đà Nẵng Phạm Văn Đồng, Phước Mỹ, Sơn Trà, TP Đà Nẵng 30% 30% II. NĂM TÀI CHÍNH, ĐƠN VỊ TIỀN TỆ SỬ DỤNG TRONG KẾ TOÁN 1. Năm tài chính Năm tài chính của Công ty bắt đầu từ ngày 01 tháng 01 và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 hàng năm. 2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán là Đồng Việt Nam (VND) III. CHUẨN MỰC VÀ CHẾ ĐỘ KẾ TOÁN ÁP DỤNG 1. Chế độ kế toán áp dụng Công ty áp dụng Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam . 2. Tuyên bố về việc tuân thủ chuẩn mực CễNG TY C PHN U T V CễNG NGHIP TN TO - - BO CO TI CHNH HP NHT TI NGY 31 THNG 03 NM 2015 THNG 05 NM 2015 Cụng ty C phn éu t v Cụng nghip Tõn To Cỏc bỏo cỏo ti chớnh hp nht Ngy 31 thỏng 03 nm 2015 Cụng ty C phn éu t v Cụng nghip Tõn To MC LC Trang Bng cõn i k toỏn hp nht 1-2 Bỏo cỏo kt qu hot ng kinh doanh hp nht Bỏo cỏo lu chuyn tin t hp nht 4-5 Thuyt minh cỏc bỏo cỏo ti chớnh hp nht - 36 Cụng ty C phn éu t v Cụng nghip Tõn To B01-DN/HN BNG CN I K TON HP NHT (tip theo) Ti ngy 31 thỏng 03 nm 2015 VN Mó s TI SN 100 I 130 131 132 135 139 II Cỏc khon phi thu ngn hn Phi thu khỏch hng Tr trc cho ngi bỏn Cỏc khon phi thu khỏc D phũng phi thu ngn hn khú ũi 140 141 III Hng tn kho Hng tn kho 150 151 152 158 IV Ti sn ngn hn khỏc Chi phớ tr trc ngn hn Thu giỏ tr gia tng c khu tr Thu v cỏc khon phi thu ca Nh nc Ti sn ngn hn khỏc 200 210 211 S cui k S u nm A TI SN NGN HN 110 111 112 Thuyt minh 6.758.936.956.267 220 221 222 223 227 228 229 230 240 241 242 250 252 258 259 6.735.871.231.273 64.909.191.350 64.909.191.350 2.249.590.892.529 490.701.696.275 269.382.791.809 1.499.791.658.755 48.658.823.934 44.875.823.934 3.783.000.000 2.372.589.217.249 675.302.746.597 535.558.871.341 1.172.012.853.621 (10.285.254.310) (10.285.254.310) 4.419.516.063.923 4.419.516.063.923 4.303.915.007.111 4.303.915.007.111 24.920.808.465 14.788.324.422 10.708.182.979 189.093.648 433.889.323 422.824.975 433.057.581 433.057.581 9.265.537.139 9.663.206.775 B TI SN DI HN 5.542.009.124.624 5.260.853.939.885 Cỏc khon phi thu di hn Phi thu di hn ca khỏch hng II Ti sn c nh Ti sn c nh hu hỡnh Nguyờn giỏ Giỏ tr khu hao ly k Ti sn c nh vụ hỡnh Nguyờn giỏ Giỏ tr khu tr ly k Chi phớ xõy dng c bn d dang III Bt ng sn u t Nguyờn giỏ Giỏ tr khu hao ly k IV Cỏc khon u t ti chớnh di hn u t vo cụng ty liờn kt u t di hn khỏc D phũng gim giỏ u t ti chớnh di hn 1.829.068.877.595 1.367.285.274.255 1.829.068.877.595 1.367.285.274.255 230.477.810.868 62.843.152.226 138.607.996.349 (75.764.844.123) 16.280.502.627 20.992.324.940 (4.711.822.313) 230.965.057.605 64.724.378.979 137.883.678.167 (73.159.299.188) 16.327.195.461 20.992.324.940 (4.665.129.479) 151.354.156.015 149.913.483.165 213.694.569.309 266.469.740.215 (52.775.170.906) 217.726.371.763 267.630.031.739 (49.903.659.976) 3.236.281.891.310 3.437.160.673.088 390.450.461.283 2.919.984.620.282 384.745.203.317 3.118.440.620.282 (74.153.190.255) (66.025.150.511) Tin v tng ng tin Tin Khon tng ng tin I 10 11 12 13 Li th thng mi 260 V 270 271 278 VI Ti sn di hn khỏc Chi phớ tr trc di hn Ti sn thu TNDN hoón li 280 21.294.000.000 TNG CNG TI SN 11.191.975.542 9.360.102.429 1.831.873.113 7.716.563.174 7.716.563.174 12.300.946.080.891 14 11.996.725.171.158 Conq ty C6 phan Dau tU' va Conq nghi$p Tan Tao B01-DN/HN BANG CAN Ê)01 K~ ToAN HOOP NHAT (tiep theo) Tai 31 thanq 03 narn 2015 VND Mfi NGUON s6 300 A NO' PHAI TRA 310 311 312 313 314 I Thuyet minh VON 315 316 319 323 Ng'dai nen Phai tra dai han khac Vay va no dai han Thu~ thu nhap hoan I~i phai tra Doanh thu chua thuc hien II 400 B VON CHU SO HlfU 410 411 412 414 418 420 I 439 C LO'I iCH 440 4.009.196.576.558 16 17 18 1.499.853.975.378 471.632.892.084 126.074.231.158 32.599.267.069 2.488.273.488.356 506.608.286.948 153.247.778.710 100.039.020.794 19 114.057.191.469 60.769.026.206 20 1.911.832.583 438.451.548.083 1.390.483.083 321.781.720.482 21 315.049.942.932 1.344.360.102.133 77.070.000 77.070.000 1.585.751.824.399 110.948.131.071 1.372.741.034.380 1.520.923.088.202 85.501.954.480 1.337.130.369.900 102.062.658.948 98.290.763.822 9.181.205.053.058 7.937.953.963.635 9.181.205.053.058 8.384.248.490.000 307.376.827.511 (3.673.910.000) 9.154.986.000 7.937.953.963.635 7.190.4 79.110.000 307.376.827.511 (3.673.910.000) 9.154.986.000 484.098.659.547 434.616.950.124 34.135.228.056 49.574.630.965 TONG CONG NGUON VON Ngay A 24 25 26 Van chu sO- h[},u Van e6 phan Th~ng dlJ'van e6 ph~n C6 phieu quy Quy dl,J'phOng tai chlnh LO'inhuan sau thu~ chva phan phai co ÊlONG THI~U so Nguyen Vi~t Doan NglJ'oi Icflp s thanq s6 dlw nem 3.085.605.799.777 Ng'ngan h{ln Vay ng~n han Phai tra nglJ'oi ban NglJ'oi mua tra tien truce Thu~ va cac khoan phai nop Nha nlJ'oe Phai tra nglJ'oi lac dong Chi phi phai tra Cac khoan phai tra, phai nop ng~n han khac (*) Quy khen thlJ'ang, phuc IO'i 330 333 334 335 s6 cu6i ky Pham Thanh Them K~ ãtoan trlJ'ang S- narn 2015 Conq ty Co phan Dau tu va Cong nghi$p Tan Tao B02-DN/HN BAo cAo K~T QuA HOAT Ê)QNG KINH DOANH HOOP NHAT Tai 31 thanq 03 narn 2015 VNfJ Ma Thuyf:t minh s6 CHrTl~U 01 Doanh thu ban himg va cung cap djch vu Cac khoan giam trw doanh thu Doanh thu thuan v~ b~n hang va cung cap djch vu Gia ven hang ban va dich vl;! cung cap LQ'i nhuan gQP v~ ban hang va cung cap djch vu Doanh thu hoat dQng tai chinh Chi phi tal chinh Trang r:J6: Chi phi fai vay Chi phi ban hang Chi phi quan Iy doanh LQ'i nhuan thuan tw hoat dQng kinh doanh Thu nhap khac Chi phi khac (L6) lQ'i nhuan khac Lai (16) tw cong ty lien doanh lien k~t T6nglQ'inhu~n truoc thu~ Chi phi thu~ TNDN hi~n ... Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 05.08.2013 17:17 Signature Not Verified CONGTY c0 PHANCHIEUxA AN PH0 56 1l9A/2.164 Kp 18.P.AnPhi, TX Thu4nAn, T BinhD$ong 860 cdo tii chinh hgp nhat Qui nam20lL MUCLVC Trang 860ciiotii chini hgpnlet quy nam2015 BAngcand6i ke toin 860 caoK6t queho?tdongkinh doanh Baoc6oluu chuydntien tC Thuy6tminhB60c6otai chinh 6-',l 8-26 Bdo c6o tii chinh hqp nhAt CONG TY CO PHAN CHIEU XA AN PHU s6 I l9A/2,t6 4, Kp 18,P.AnPh[,TX.Thuan An,T BinhDuons Qui]ntun2015 BANGcAN Dor KE TOANHoP NHAT T4i ngdy31 th6ng03 nlm 2015 Don vi tinh I/ND Chi tiCu MN s6 sii cui6inxn 42.300.426.26r 44.334.781.908 20.879.6s6.625 20.592.594-t22 1l 3.054.656.625 4.992.598.122 12 l?.825.000.000 15.600.000.000 Cackhoantlrme duonetian 20 II DAUtutAi chinh nsin han 30 14.352.978.111 | 4.482.166.112 III Cdc kho6n Dheithu nsdn han 14.176.581.89914.610.846.055 l Phaithunednhancia klachhane ll 32 77.13',7.',735 96.869.760 Tri tnrdcchonzuoi bdnneanhan han 3 L PIUithunoi bonsan 0 PhAithu theoti6n dOke hoachhop dOnsxay dlJns 35 5.PheithuvCchovayneanhan l 44.881.500 nsan han kiic l I Phaithu (290.132.603) (290.t32.603) 37 Duphdnqphaithuneanhankh6ddi 0 l9 TdisAnthi6uchdxulV r69.518.439 338.303.322 140 lv Hdnet6n kho 169.518.439 338.303.122 l4l i HenPton kho r49 Du Dhone tin Llo sidmeii haLnq 150 6.898,273,050 8.921.413.752 V Tli sAnnsin han lfidc 6.',l92.238.0r5 8.912.218.717 l ChiDhitralrudcnsin han 0 Thui GTCT duoc khiu tflJ 015 154 6.r95.035 ThuCvd c6cklmdnkh6cohdiihu Nhe nu6c 99.840.000 1.000.000 155 4.Taisannsanhankhac B Tdi srindii han (200= 210+ 22O+ 240+ 258+ 2601 200 115.056.329.237171,125,094.347 2t0 l Cdc kh6AnDhriithu dai han 220 122.142.195.067125.858.283.750 221 92.270.888.6789 ] } 8 L Tai sanc6 dinnhnu hinll - Nqulen si6 222 t 917 64.31.57| 596 (19.171 'Gii vi haomdnliv Ld 782 979) 223 482.2J0.682.918) 224 Tei c6 dinh thue tdi chinh san 22'7 J0.471.606.189.10.724.495.111 Tdisanc6 dinhv6 htlrl1 - Neu\encia 228 35.265.686.61535.265.686.615 - GidtrihaomdnInvkii 44.794.080.2)6) ( ) 0 230 lll B6td6nssandiu tu 210 1.111.677.590 IV Tii sdndodans dii han 241 L Chi Dhrsanrudt kinh doanhdd dana 242 1.111.677.590 2.Chiohrxaydunscd bandddans 250 V Cdc khorin dAn tu tli chinh diri han 260 51.202.156.58051.266.810.597 Vl TAi srinddi han kh{c 50.154.906.87649.781.90).612 261 L Chi Dhltra tru,ocddLihan '751.399.701 1.092.107.98s 262 phu 263 tirngthaytheddihan ThiCtbi vattu, 268 295.850.000 190.600.000 Taisdndaihar khdc 270 217.356.755.498221.459.816.255 T6npc6nstii s:inf270= 100+ 200) I ) A, Tii senneSnhan(100=110+120+130+140+150) 100 ll0 l Ti6nvi cic khoantuons aluonsti6n coNG TY Co PHANCHIEUXA AN PHU 361l9A/2.t64.Kp 18.P.AnPhi,TX.Thuan An,T.BinhDuons Beocrotdichinhhgpnh;t Qui I nam2015 BANGCAN DOI KE TOAN HQ} NHAT Gii'p theo) T?ingdy31th6ng03nam2015 E o n r it i h : W D M' Chl tieu s6 56 cu6intrm l l Nsu6nv6n C, No ohditri (300=310+JJO) l No neainhan L Pheiua nsud;b{n neanhan Nsudimuatm tiin trudcnein han l Thuev, cackhoanphain6pNhanuoc Pheitransud;laod6ns 5.ChiphiphaiFansinh4n Phaitra nsin hankh6c 300 310 311 312 314 315 319 120 Vay va no thud6i chrnl nein h4n Du DhoneDhdLi tra nsanhan OUVkhenthuons.Dhic lqi 42-123.659.545 49.932.162.159 t9-727-014345 21.441.500-9tl 6.005.991.990 5.884.149.240 89.5J8.092 16.440.083 420 2.405.531.187 ).639.709 1.274.944.766 2.186.768.061 559.128.340 200.141.667 288.t12.614 609.35t.t05 6.838.978.816 I1.563.298.816 0 2302.528 762 4.103.894.21 22.696.645.200 22.490.661.248 200 22.490.66t.248 22.696.645 114.096 l?4.933.095.913 111,52't 174.933.095.91311|.527,714.096 411 120.204.000.000120.204.000.000 20.204.000.000 4lla 120.204.000.000 o 411b 7.200.000 412 7.200.000 415 d.977.800.000) 9.269.234.725 5.546.952.146 418 ).722.282.519 4t9 420 219.J7| 421 47.430.461.188 42.047 33 ',731 184.984 42.041 219 11 | 42la 8.316.094.387 42lb 0 422 430 221.459-816.255 44$ ,i:Ztt3siit55N8 321 322 330 338 400 410 ll, No dii han I Vav vd no thue tdi chlnh ddi han D V6n chrisf htru(,100= 410+ 430) I V6n chnsd hilu L V6n s6Dcln chtrso hitu - CdDhi;uphoth6nsc6quyinbiiuquyit - Cdohiium dai Báo cáo tài chính Địa chỉ: Tầng 15, khu B, tòa nhà Sông Đà, Phạm Hùng, Mỹ Đình, Từ Liêm, HN Quý 2 Năm tài chính: 2014 Mẫu số: Q-04d Chỉ tiêu Mã chỉ tiêu Thuyết minh Số cuối kỳ Số đầu năm TÀI SẢN A- TÀI SẢN NGẮN HẠN 100 588,305,626,451 545,201,361,596 I. Tiền và các khoản tương đương tiền 110 4,497,303,180 4,220,679,853 1. Tiền 111 V.1 4,497,303,180 4,220,679,853 2. Các khoản tương đương tiền 112 - - II. Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn 120 6,385,510,455 6,385,510,455 1. Đầu tư ngắn hạn 121 V.2 10,277,200,000 10,277,200,000 2. Dự phòng giảm giá đầu tư ngắn hạn 129 (3,891,689,545) (3,891,689,545) III. Các khoản phải thu ngắn hạn 130 330,631,499,894 321,480,573,912 1. Phải thu khách hàng 131 297,667,745,431 276,066,833,125 2. Trả trước cho người bán 132 23,526,369,538 33,633,574,628 3. Phải thu nội bộ ngắn hạn 133 - - 4. Phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng 134 - - 5. Các khoản phải thu khác 135 V.3 13,125,705,401 15,468,486,635 6. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi 139 (3,688,320,476) (3,688,320,476) IV. Hàng tồn kho 140 208,571,561,232 183,597,204,482 1. Hàng tồn kho 141 V.4 208,571,561,232 183,597,204,482 2. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho 149 - V.Tài sản ngắn hạn khác 150 38,219,751,690 29,517,392,894 1. Chi phí trả trước ngắn hạn 151 126,066,772 16,156,708 2. Thuế GTGT được khấu trừ 152 19,680,325,646 14,272,917,739 3. Thuế và các khoản khác phải thu Nhà nước 154 V.5 - - 4. Tài sản ngắn hạn khác 158 18,413,359,272 15,228,318,447 B. TÀI SẢN DÀI HẠN 200 400,882,488,693 404,838,112,558 I. Các khoản phải thu dài hạn 210 18,000,000 6,911,555,361 1. Phải thu dài hạn của khách hàng 211 6,911,555,361 2. Vốn kinh doanh ở đơn vị trực thuộc 212 - 3. Phải thu dài hạn nội bộ 213 V.6 - 4. Phải thu dài hạn khác 218 V.7 18,000,000 - 5. Dự phòng các khoản phải thu dài hạn khó đòi 219 - II.Tài sản cố định 220 370,659,334,080 367,279,999,477 1. Tài sản cố định hữu hình 221 V.8 36,240,047,655 41,003,908,469 - Nguyên giá 222 134,438,677,038 134,311,677,038 - Giá trị hao mòn lũy kế 223 (98,198,629,383) (93,307,768,569) 2. Tài sản cố định thuê tài chính 224 V.9 - - - Nguyên giá 225 - - Giá trị hao mòn lũy kế 226 - 3. Tài sản cố định vô hình 227 V.10 1,633,952,250 1,639,533,150 - Nguyên giá 228 2,175,809,000 2,175,809,000 - Giá trị hao mòn lũy kế 229 (541,856,750) (536,275,850) 4. Chi phí xây dựng cơ bản dở dang 230 V.11 332,785,334,175 324,636,557,858 III. Bất động sản đầu tư 240 V.12 - - - Nguyên giá 241 - - - Giá trị hao mòn lũy kế 242 - - IV. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn 250 1,515,000,000 1,515,000,000 1. Đầu tư vào công ty con 251 - - 2. Đầu tư vào công ty liên kết, liên doanh 252 - - 3. Đầu tư dài hạn khác 258 V.13 1,515,000,000 1,515,000,000 4. Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn 259 V. Tài sản dài hạn khác 260 28,690,154,613 29,131,557,720 1. Chi phí trả trước dài hạn 261 V.14 27,197,320,594 27,620,723,703 2. Tài sản thuế thu nhập hoàn lại 262 V.21 1,353,022,579 1,353,022,577 3. Tài sản dài hạn khác 268 139,811,440 157,811,440 VI. Lợi thế thương mại 269 - - TỔNG CỘNG TÀI SẢN 270 989,188,115,144 950,039,474,154 CÔNG TY: CÔNG TY CP SOMECO SÔNG ĐÀ Tel: 04.3783.2398 Fax: 04.3783.2397 DN - BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN HỢP NHẤT Được ký bởi PHẠM ĐỨC TRỌNG Ngày ký: 14.08.2014 Chi qu,Iqc !$ o.ur o.Bq quJur fgr(nqI ? 5l uglf ugfnqc nnJ ogr o-Bg t quuop qupl Bugp 1€oq gnb ry>t.Z u.uol9{ Igp ugc Eugg I w t Loz ttt?u t [no ryHN doH HNIHC tvr oyc oyE ,\ WVNYNflY nr nvG NyHd 9c 0zt8l99t, r0 :xeJ 8180 699 N3 eNnH 'WVt NyA',CVUI_ cNnuJ_ ,v l lvNVHd-IV nI l,zeo :to tQN QHd NC 1-1gy nve dc AI oNOC :1qc ei :dgrq8u ffi ttt'tLg'fvg't f.Lt'tt9'gI L'tI 9SZ'8S8'a8 t sgt'rLg'ggt'ls ISI 0sI Lg6'lve',L0L',ZZ ZSI L9L'99t',888',01 vst 996, LI8,9IE'L 989'VLZ',LgV',t 6S9'glL',lgo',l 891 6nt lzL'sgl'zog'gg ttL'690'lLl'gL 6tr 7,9I, 6ZI, T8S' LL) I9S,ZTT,SI6'L8 t9t'gI9'SI9'tt 108'?0r'g0g'gg) 0nt lgg'rg0's00'sIt '0zz'6sg'669 Lgg'Lgo'soo'grL 6L'0ZZ'695',669 6Lg'LgO'LVg',lts 9rg'gt6',y6g'gvs 009'LgL'z) 009'LgL'z) 8Lt'918',66t',21 ggg'Ltr'gr,L'9lg ggg'Lzz'0e}'6gs gLg'Llv'L6V'ZL 000'0vL'990'tI 9tg'99 I',l6l'th IZI 0zt et gtz'68e',98t cqnu PqN nql lgqd moql c9c p^ gnrl,I rur ngwl conp gn[t JcJc uBq up8u cgrut p4lqd IIIJ uoq uEBu ugs lII -: r9{{ (*) oql ug1 Supq wt stl ntt ttl ztt I'I 0tI 6ZI ZII 000'000'0zt's I 958'€)t',eD',vz 9f rugf Bugqd ng orpl ugl SupH I - lfqd ugorpl cFJ n1 n-ep _?F urer8 Buoqd rpr"r ng lil:llHrff; uglt Suonp 3uo4 ugoql r9r E^ OII ssg'gIr'c€6'6€ Ltg'gtg',egg'zz ,€g'ggs'gzg'g€ III NYS ;qup (*) tgp grpl upr{ up8u nql reqd Buoqd ng cgipl nqt rcqd ugor41 qu3 CXCIH qceoq 94 6p u?p oeql nql r-E r ueq up8u 0q tQu nql IFld ugq rc.n8u oqc cgn4p,rSupq qcgql nW I.ELI u0q up8u nqt (*) u0q up8u uoq uptu qu,rq, ugp Suonp 3uon1ugoq1ry3 NVH NYON NYS 00I Dtg'e6z'zgg,ggl,l llg'lg6'0gg'tet I rupu ngp gs eNt ugll IYI IYI 4uaG eIgZ urqu €0 Eu-uql 19 dp8u rt; Nyor gx rgc NYJ oNYs €I0Z urgu I dnb tgUu ddU qulrlr rpl o-Br ogg ue13un11 'rug.I ug1 ,cg.r1Euml 11I9N r^rYNYHdrY Ar argj nr't) gJ Ar CNQJ 9r{d dOtqgu nYG NYHd ,ot'8s9'Irs'g9I LZg'Bot'6Lt.egt Ltz'69f 6eo'96f oer'tzg'g€s'eg7'g e 0nn 0e, r0r't gs nqrHr cNgG gJ Hf,l ON-OJ NgA NQnCU CnoC c9q4 {nb pl;qd qunl ugn8p n a ZZN zzg'too'gtg'st) zll'0Lg'116'g 6L6'180'Set TEI,96S,619,i dQlq8u qu?op dgx dqs o-r19q gf,cx [n]'71 tgud uvqd Bnqc gnrll nzs ugnqu toTot n4q gs nqc u9^ cQnql cgpl fnb t qulqc lpt Suqqd np 6nb ug1a rpqd nr npp dnD-t Igop I9q qF & qcft r{u?q)'j qu?p qcQt rlugq)-g 6tt ll9't9z'LZE'; 0z? (862'sog'too'69) n1 npP ug,r ugn351 11 tzv Ltb 9rn rtl'g6s'619'l 8I' t88't I'Set 9W t u-BS I?l Itt 913 ug^'t LI'A L6l'69L'6zl'9l tLl'e6L'gzL'g 7,0L'lll'zoe'98 999't6l'916'6gt slL'wL'ggo'Llz L06'266'Stl'ggl 8I'A 88S'8?8'tSe'Itl Z99,7,TI,OSZ,9II 0?,t 999'0LZ'OlO'lI zll'6gg'tzl'rl EZT i9L'08l'llL'Z t9L'08t'btL'7, utq lpp,0UU 0ee s6o'sIe'slt'Ig w9'909'L6l'lL utq lpp ou plden cgrDl utq Rp s.4 0q lQu udq Ipp e.4IFId Z ueq rc.n8u ueq tpp p4lgld'I tEt 8Zi'886'ggg'Ll z9L'Z6e'gl0'L 6s'gtg'g 998't9 L'tZ8'9 III,9IO, LZL,9E 8rt ss8'0?['t0g'gl 288'61e'zz6'tl 00, Lgz'lg6'zlfIs6'I oeg'962'Egl'fL6'l Lgz'tg6'zl9'Is6'I oBg'962'egttL6'l 000'otl'ltg'lz6'I ztv 000'\tt'lfig'lz6'l szl'802'log'tL 000'0zg'ggl'lL ttn 861'g0l'Lgs'z ZZ'A ndtq gs Br{c B(rc cgrpl upud gc u9^ np Buprll Itt Ite lz'L ZET j -S fn|'11 '8uo.nql uegl z lp'9 9te sre 9I'A Ett ZTT SI'A N_oA 1r tupl cfp tgut fic orl Euqqdrlq ?rl lgrld r{ upoq dgqu nqr ?nq[ FU't ccc 6I'A pt crlqd utq up8u p4 lgqd 8uo.qd rq'61 cgtpl utr{ up8u dgu 'grl ggqd ugoql eED'6 lgqd gl op uglt oeqr?4IFU X CIXCIH qctoq Ltt 't ntt 0Ie 'l6z'r 680'lfg'tzb'Lt ;tz'665'lzg'g6Z olo'o9t'ggtzlz t90'r66'(,9t'zt9 629'z,lo'g6t'lsz't 8sg'tos'6Le -z n{!q ps Blc nl ngp u,g^'l 0r{c nalq es oi1" o(;11 0w noH gs 0H) u$g cnql Bnqc nq] queo(I'S utq Rp gtyr.grqd Eugqd tlg'1 Ltt 9tE 981'8gr'gz0'g l vtE 0z'L 090'e 6tt 8rg z6t'Lll'gtl'61 I60'l l0'882'01 00e €s9'6I8'tsr'9Le'l eLz'619'96g'gze'l upu nvp gs II' 0q lOu ? rI IEqd ?rr l?qd Hd SuQp oe1 p.n8u ?4 tgqd'S c9nu pqN dgu ryqd ugorH cgc p^ -?nrlf cgn4 uglt gJl €ntu p.ntp'g ugq pnBu ?r1 l".qd 'Z utq up8u 6u pl fen'1 uOq up8u.6g yur rYH.roN T qu!nr ,tnb rgnc 95 tof,nq.t 9s SIAI NQA NSnCN ON/l :quy ir uoc loeqr dep) uqot g{ I9p ugr Supg uga Eung'ug-I up1 'cpr; Eunrl dgtqEu Eug3 nqy 'v I9N 9gd wvNYHdTVIrI nYc NYHd gC 9NgJ ^r N K6 coG U\ l9 l I