Báo cáo thường niên năm 2009 - Công ty Cổ phần Công nghiệp - Dịch vụ - Thương Mại Ngọc Nghĩa tài liệu, giáo án, bài giản...
www.pvdrilling.com.vn Người tiêN phoNg của NgàNh KhoaN Dầu Khí Việt Nam tỔNg cÔNg tY cỔ phầN KhoaN Và DỊch VỤ KhoaN Dầu Khí - pVD PV Drilling [...]... Giếng khoan Dầu khí PVD Well SERVICES o Công ty Địa vật lý Giếng khoan Dầu khí PVD Logging o Công ty TM và Dịch vụ kỹ thuật Dầu khí PVD Tech Các Công ty Cổ phần và Liên doanh do PV Drilling góp vốn và điều hành o Công ty Cổ phần Đầu tư Khoan Dầu khí Việt Nam PVD Invest (51%) o Công ty Cổ phần Đào tạo Kỹ thuật PVD PVD Training (51%) o Công ty Liên doanh Dịch vụ BJ -PV Drilling BJ -PVD (49%) o Công ty Liên... Khoan Công ty TNHH Một Thành Viên Địa Vật Lý Giếng Khoan Dầu Khí (PVD Logging) Công ty TNHH Một Thành Viên Dịch Vụ Giếng Khoan Dầu Khí (PVD Well Services) Công ty TNHH Một Thành Viên Dịch Vụ Kỹ Thuật Dầu Khí Biển (PVD Offshore) Công ty TNHH Một Thành Viên Thương mại và Dịch Vụ Kỹ Thuật Dầu Khí (PVD Tech) Công Ty Cổ Phần Đào Tạo Kỹ Thuật PVD (PVD Training) Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Khoan Dầu Khí Việt Nam. .. Liên doanh Dịch vụ Dầu khí PV Drilling- PTI PVD- PTI (51%) o Công ty TNHH Cần ống Khoan dầu khí Việt 10 Tran Hung Dao St., Hoi An City, Quang Nam Province, Vietnam T. (84.510) 391 0885 – F. (84.510) 391 1099 E. info@hoiantourist.com – W. www.hoiantourist.com Ho Chi Minh 149 De Tham Street, Dist. 1 Ho Chi Minh City, Vietnam T. (84.8) 3836 1580 – F. (84.8) 3836 1584 E. saleshcm@hoiantourist.com Ha Noi 5 th floor, Building 559 Kim Ma Ba Dinh, Hanoi, Vietnam T. (84.4) 3771 3823 – F. (84.4) 3771 3824 E. saleshanoi@hoiantourist.com Tokyo 7F Yamamoto Building 3-4 Kagurazaka Shinjyuku, Tokyo T. (81.3) 3269 0429 – F. (81.3) 3269 1855 E. salesjapan@hoiantourist.com CÔNG TY CỔ PHẦN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM DU LỊCH - DỊCH VỤ HỘI AN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc *** *** Số : 106 /BB-CT Hội an, ngày 18 tháng 03 năm 2010 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2009 I. Lịch sử hoạt động của Công ty 1. Những sự kiện quan trọng: Tiền thân là Công ty Ăn uống Dịch vụ Hội An Năm 2000: Thành lập Công ty Du lịch – Dịch vụ Hội An Năm 2006: Chuyển đổi thành Công ty Cổ phần Du lịch – Dịch vụ Hội An * Tên đầy đủ: CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH - DỊCH VỤ HỘI AN * Tên công ty bằng tiếng Anh: HOI AN TOURIST SERVICE JOINT STOCK COMPANY * Tên giao dịch: HOIAN TOURIST SERVICE Co * Địa chỉ : 10 Trần Hưng Đạo – TP Hội An - Tỉnh Quảng Nam * Điện thoại: (84) 510.3861522 – 510.3861248 – 510.3910885 * Fax : (84) 510.3911099 * Email: hoiantourist@vnn.vn * Website: www.hoiantourist.com Những thành tích lớn: Năm 2004: Chủ tịch nước tặng Huân chương Lao động hậng II cho tập thể cán bộ, công nhân Lao động công ty. Năm 2005: Nhà nước phong tặng danh hiệu Anh hùng Lao động trong thời kỳ đổi mới. 2. Quá trình phát triển: Công ty Cổ phần Du lịch - Dịch vụ Hội an (sau đây gọi tắt là Công ty) là Công ty cổ phần được thành lập từ việc chuyển đổi Công ty Du lịch - Dịch vụ Hội An thành Công ty C ổ phần Du lịch - Dịch vụ Hội An theo Quyết định số 10 Tran Hung Dao St., Hoi An City, Quang Nam Province, Vietnam T. (84.510) 391 0885 – F. (84.510) 391 1099 E. info@hoiantourist.com – W. www.hoiantourist.com Ho Chi Minh 149 De Tham Street, Dist. 1 Ho Chi Minh City, Vietnam T. (84.8) 3836 1580 – F. (84.8) 3836 1584 E. saleshcm@hoiantourist.com Ha Noi 5 th floor, Building 559 Kim Ma Ba Dinh, Hanoi, Vietnam T. (84.4) 3771 3823 – F. (84.4) 3771 3824 E. saleshanoi@hoiantourist.com Tokyo 7F Yamamoto Building 3-4 Kagurazaka Shinjyuku, Tokyo T. (81.3) 3269 0429 – F. (81.3) 3269 1855 E. salesjapan@hoiantourist.com 51/QĐ-TU ngày 16/12/2006 của Tỉnh uỷ Quảng Nam “ Về việc phê duyệt và chuyển Công ty Du lịch - Dịch vụ Hội An thành Công ty Cổ phần Du lịch - Dịch vụ Hội An “. Công ty là Doanh nghiệp hạch toán độc lập hoạt động sản xuất kinh doanh kinh doanh theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 3303070234 ngày 01 tháng 10 năm 2006 do Sở kế hoạch và Đầu tư tỉnh Quảng Nam cấp theo Luật Doanh nghiệp và các quy định pháp luật hiện hành có liên quan . Ngành ngh ề kinh doanh: Kinh doanh dịch vụ khách sạn Dịch vụ ăn uống Dịch vụ vui chơi, giải trí, thể thao dưới nước, dịch vụ lặn biển Kinh doanh lữ hành nội địa, quốc tế Vận tải khách bằng ô tô, vận tải khách theo hợp đồng Vận tải ven biển bằng canô Vận tải đường sông bằng phương tiện cơ giới Dịch vụ bán vé máy bay Kinh doanh ngo ại hối Dịch vụ thể dục thẩm mỹ, thể dục thể hình Dịch vụ tẩm quất, xông hơi, xoa bóp, đấm lưng, vật lý trị liệu Kinh doanh bất động sản Dịch vụ internet Dịch vụ giặt là Mua bán hàng mỹ nghệ Tình hình hoạt động: Năm 2009, khủng hoảng kinh tế toàn cầu, dịch bệnh cúm A H1N1, …. đã ảnh hưởng tiêu cực đến lượng khách đ i du lịch, nhất là khách du lịch quốc tế. Tuy nhiên, nhờ chỉ đạo kịp thời của HĐQT, công ty đã chủ động chuyển hướng mạnh sang khai thác khách nội địa (mở hai văn phòng bán hàng tại Tp HCM, HN; chính sách giá hợp lý); việc đầu tư Khu du lịch biển Hội An kịp thời (nâng cấp toàn bộ phòng ngủ, xây mới 12 phòng biệt thự),…. cộng với một số chính sách kích cầu của Chính phủ ưu tiên phát tri ển du lịch như: Giảm B B A A Ù Ù O O C C A A Ù Ù O O T T H H Ö Ö Ô Ô Ø Ø N N G G N N I I E E Â Â N N Quảng Nam, tháng 03 năm 2013 Báo cáo thường niên 2012 Giấy Chứng nhận ĐKKD: số 4000102418 thay đổi lần thứ 05 vào ngày 06/04/2011 do Sở KH&ĐT tỉnh Quảng Nam cấp Tên giao dịch: HOIAN TOURIST SERVICE CO. Vốn điều lệ: 80.000.000.000 đồng Vốn đầu tư của chủ sở hữu: 80.000.000.000 đồng Trụ sở chính: 10 Trần Hưng Đạo – TP Hội An - Tỉnh Quảng Nam Số điện thoại: (84) 510.3861522 – 510.3861248 – 510.3910885 Số Fax: (84) 510.3911099 Website: www.hoiantourist.com Số lượng cổ phiếu phát hành: 8.000.000 cổ phiếu Sàn niêm yết: Sở Giao dịch Chứng khoán Thành Phố Hồ Chí Minh (HSX) Mã cổ phiếu: HOT CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH - DỊCH VỤ HỘI AN MỤC LỤC Thông điệp của Chủ tịch Hội đồng Quản trị GIỚI THIỆU CÔNG TY 02 Quá trình hình thành và phát triển 03 Ngành nghề và địa bàn kinh doanh 04 Cơ cấu tổ chức 06 Định hướng phát triển 08 Các yếu tố rủi ro TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG KINH DOANH Bài phỏng vấn Tổng Giám đốc Giám đốc Chi nhánh nói gì về tình hình hoạt động năm 2012 10 Tổng quan Tình hình hoạt động kinh doanh 19 Báo cáo của Ban Giám đốc 24 Báo cáo của Hội đồng Quản trị QUẢN TRỊ CÔNG TY 29 Hoạt động của Hội đồng Quản trị 31 Hoạt động của Ban kiểm soát 32 Các giao dịch, thù lao và lợi ích của Hội đồng Quản trị, Ban Giám đốc và Ban kiểm soát VĂN HÓA DOANH NGHIỆP VÀ TRÁCH NHIỆM CỘNG ĐỒNG 34 Văn hóa doanh nghiệp 35 Trách nhiệm cộng đồng BÁO CÁO TÀI CHÍNH 37 Ý kiến kiểm toán 38 Báo cáo tài chính đã được kiểm toán 02 Trách nhiệm cộng đồng Báo cáo thường niên 2012 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2012 THÔNG ĐIỆP CỦA CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ Kính thưa Quý cổ đông, các Nhà đầu tư, Đối tác, Quý khách hàng cùng Toàn thể cán bộ nhân viên của Công ty Cổ phần Du lịch Dịch vụ Hội An. ăm 2012 là một năm đầy khó khăn của nền kinh tế thế giới nói chung và Việt Nam nói riêng, đặc biệt là lĩnh vực Du lịch – Dịch vụ. Tình hình nợ công ở các nước phát triển đã hạn chế tiêu dùng và đi lại của người dân, làm cho lượng khách du lịch từ châu Âu đến Việt Nam nói chung và Công ty nói riêng giảm sút, rõ rệt nhất là trong 3 tháng cuối năm. Quay về tình hình kinh tế trong nước, sự cạnh tranh trong ngành du lịch trên địa bàn Hội An, Đà Nẵng ngày càng diễn ra gay gắt, phức tạp nên ảnh hưởng rất lớn đến hiệu quả kinh doanh của Công ty và thu nhập của người lao động. Đứng trước những khó khăn, thách thức đó, phát huy những thành tựu của Công ty đã đạt được những năm trước, Hội đồng Quản trị cùng với Ban điều hành đã có nhiều định hướng, chiến lược phát triển đúng, kịp thời và đề ra nhiều biện pháp thiết thực về quản trị Công ty phù hợp với điều kiện thực tế. Thêm vào đó nhờ vào sự tin tưởng của khách hàng, sự nổ lực phấn đấu và đoàn kết của một tập thể, Công ty đã đạt được mức tăng trưởng khả quan. Doanh thu toàn Công ty năm 2012 đạt 160.986 triệu đồng đạt 98,52% kế hoạch năm, tăng 18,18% so với cùng kỳ 2011; lợi nhuận trước thuế thực hiện năm 2012 là 45.436 triệu đồng, đạt 100,95% kế hoạch năm, tăng 25,75% so với năm trước. Nhìn chung, so với mục tiêu đã đặt ra cho năm 2012, tuy doanh thu chưa đạt như kế hoạch đã đề ra nhưng các chỉ tiêu khác và lợi nhuận trước thuế đạt kế hoạch và tăng 25,75% so với năm 2011, thu nhập người lao động tăng 16,3% so với năm 2011. Là Chủ tịch Hội đồng quàn trị, tôi thấu hiểu, chia sẻ và trân trọng những tâm tư, đóng góp của toàn thể cán bộ nhân viên Công ty. Thay mặt Hội đồng quản trị, tôi gửi tới các anh chị em lời cảm ơn để ghi nhận những nỗ lực vươn lên trong công việc của mỗi cá nhân cũng như từng đơn vị cho mục tiêu chung của Công ty. Bằng tất cả sự trân trọng của mình, tôi chân thành cảm ơn sự đồng lòng chia sẻ của Quý cổ đông, sự hợp tác quý báu của Quý khách hàng trong thời gian qua và mong tiếp tục nhận được sự ủng hộ và hợp tác tốt đẹp từ Quý vị trong những năm tiếp theo. Trân trọng! N Quá trình hình BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2006 Năm 2006 là năm thứ 2 Công ty họat động theo Luật Doanh nghiệp và Điều lệ Công ty cổ phần. Thay mặt Hội đồng quản trị Công ty, tôi xin báo cáo một số nét cơ bản của Công ty Cổ phần Đầu tư – Thương mại SMC và công tác chỉ đạo điều hành họat động của Công ty năm 2006 như sau : I. LỊCH SỬ HỌAT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 1. Những sự kiện quan trọng: 1.1. Lịch sử hình thành và phát triển. Tiền thân của Công ty Cổ phần Đầu tư - Thương Mại SMC là Cửa hàng Vật Liệu Xây Dựng số 1 được thành lập vào năm 1988. Năm 1996, Cửa hàng Vật Liệu Xây Dựng số 1 được chuyển thành Xí nghiệp Sản Xuất Kinh Doanh Vật Liệu Xây Dựng Số 1 trực thuộc Công ty Xây lắp Thương Mại 2 - Bộ Thương Mại, Xí nghiệp đã chuyển bước thành một đơn vị chuyên doanh phân phối trong lĩnh vực sắt thép khẳng định thị phần và uy tín đối với người tiêu dùng và các nhà sản xuất. Ngày 19/08/2004, Xí nghiệp Sản Xuất Kinh Doanh Vật liệu xây dựng Số 1 đã được chính thức chuyển thành Công ty Cổ phần Đầu tư - Thương mại SMC theo quyết định số 1166/QĐ-BTM của Bộ Thương mại. Công ty hoạt động với đầy đủ các chức năng của một doanh nghiệp cổ phần và có thế mạnh trong lĩnh vực phân phối thép cho các công trình xây dựng dân dụng, công nghiệp. Từ một đơn vị nhỏ khi mới thành lập, đến nay Công ty Cổ phần Đầu tư - Thương mại SMC không ngừng phát triển lớn mạnh, ổn định và vững chắc thể hiện vị trí “Nhà phân phối chuyên nghiệp” trong lĩnh vực sắt thép. Triển vọng phát triển : trong giai đọan 2006 – 2010, xét trên tòan cảnh bao gồm chính sách vĩ mô của Nhà nước và sự phát triển của nền kinh tế thì năm 2006 Việt Nam sẽ tiêu thụ từ 6,7 đến 6,8 triệu tấn thép các lọai và dự kiến theo chiến lược qui họach ngành thép của Chính phủ đến năm 2010 là 10 triệu tấn thép và năm 2015 là 16 triệu tấn. Với tốc độ tăng trưởng bình quân hàng năm hơn 10% tương đương từ 700.000 – 800.000 tấn/ năm và hơn 1 triệu tấn từ năm 2010 đến 2015 là con số lý tưởng cho việc phát triển của các Doanh nghiệp trong ngành thép nói chung và của Công ty CP Đầu tư – Thương mại SMC nói riêng trong 10 năm tới là rất khả quan. Qua 2 năm kể từ khi cổ phần hóa, họat động kinh doanh của Công ty đã đạt được những kết quả nhất định. Tốc độ tăng trưởng bình quân hàng năm là hơn 10% và luôn vượt kế họach đề ra. Số vốn điều lệ cũng tăng trưởng đáng kể từ con số 25 tỷ vốn điều lệ ban đầu khi mới cổ phần hóa đến cuối năm 2006 đã phát triển thành 60 tỷ đồng. Số liệu tài chính trong 2 năm qua cho thấy Báo cáo thường niên năm 2006 1 Công ty đã họat động tốt sau khi chuyển từ Doanh nghiệp Nhà nước thành Công ty cổ phần. Kết quả đó đã được Xã hội cà các nhà đầu tư đánh giá cao thông qua họat động sản xuất kinh doanh của Công ty và tình hình giao dịch cổ phiếu SMC trên Sàn Giao dịch Chứng khóan TP. HCM. 1.2. Giới thiệu về Công ty. Tên Công ty: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ – THƯƠNG MẠI SMC. Tên tiếng Anh: SMC Investment - Trading Joint Stock Company. Biểu tượng của Công ty: Vốn điều lệ : 60.000.000.000 VNĐ (Sáu mươi tỷ đồng chẵn) Tổng số lượng cổ phần : 6.000.000 TỔNG CƠNG TY XDCT GT 5 CỘNG HỒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMCƠNG TY CỔ PHẦN XDCT 545 Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc Số: /BCTN-CTY/2011 Đà Nẵng , ngày tháng năm 2012BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2012CỦA CƠNG TY CP XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH 545Kính gửi: UỶ BAN CHỨNG KHỐN NHÀ NƯỚC.Tên Cơng ty đại chúng : CƠNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH 545.Trụ sở chính : 161 Núi Thành – Quận Hải Châu – TP Đà Nẵng.Điện thoại : 0511.3642943 Fax: 0511.3642944.Email : company545@gmail.com.I. Lịch sử hoạt động và phát triển của Cơng ty:1. Những sự kiện quan trọng:a) Q trình thành lập:Cơng ty Cổ phần Xây dựng Cơng trình 545 tiền thân là Cơng ty XDCT 545, đơn vị hạch tốn phụ thuộc, trực thuộc Tổng Cơng ty XDCT GT 5 được thành lập theo Quyết định số 1583/QĐ-BGTVT ngày 02/06/2003 của Bộ trưởng Bộ Giao thơng Vận tải về việc sáp nhập ngun trạng Xí nghiệp Xây dựng DD&CN 576, Xí nghiệp XDCT 577, Xí nghiệp XDCT 545 vào Cơng ty XDCT 519 và đổi tên thành Cơng ty Xây dựng Cơng trình 545.b) Q trình chuyển đổi sở hữu thành cơng ty cổ phần:Ngày 31/08/2005 Bộ trưởng Bộ GTVT đã ký quyết định số 3221/QĐ-BGTVT về việc phê duyệt phương án và chuyển Cơng ty Xây dựng Cơng trình 545, đơn vị hạch tốn phụ thuộc Tổng Cơng ty XDCT GT 5 thành Cơng ty Cổ phần XDCT 545. Ngày 01/11/2005, Cơng ty chính thức đi vào hoạt động theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 3203000796 ngày 01/11/2005, vốn điều lệ ban đầu là 8.000.000.000 đồng.Trong q trình hoạt động, Cơng ty được Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Đà Nẵng cấp giấy phép đăng ký kinh doanh thay đổi lần thứ tám số 0400517603 ngày 09/08/2010, vốn điều lệ nâng lên 100.000.000.000 đồng.c) Ngành nghề kinh doanh chủ yếu:+ Xây dựng các cơng trình giao thơng trong và ngồi nước, xây dựng các cơng trình cơng nghiệp, dân dụng, thủy lợi, thuỷ điện;1 1 + Đầu tư xây dựng và kinh doanh cơ sở hạ tầng khu công nghiệp, cụm dân cư, khu đô thị. Đầu tư xây dựng - kinh doanh - chuyển giao BOT các công trình giao thông, thuỷ điện, điện, công nghiệp;+ Sản xuất vật liệu xây dựng, kết cấu bê tông đúc sẵn, dầm cầu thép, cấu kiện thép và sản phẩm cơ khí khác, sửa chữa phương tiện thiết bị thi công, cung ứng XNK vật tư VLXD, sản xuất và kinh doanh điện;+ Đầu tư xây dựng và kinh doanh nhà hàng, khách sạn, khu vui chơi giải trí, du lịch lữ hành nội địa và quốc tế;+ Tổ chức đào tạo và liên kết dạy nghề hướng nghiệp chuyên ngành giao thông vận tải, tư vấn giám sát các công trình, thí nghiệm chất lượng công trình.2. Tình hình hoạt động của Công ty:Định hướng phát triển sản xuất kinh doanh của Công ty Cổ phần XDCT 545 chủ yếu chuyên về thi công cầu đường, thường xuyên đầu tư, đổi mới máy móc thiết bị công nghệ cao phục vụ cho công tác thi công các công trình, đủ sức cạnh tranh với cơ chế thị trường, mục tiêu trở thành một đơn vị mạnh của ngành giao thông vận tải tại khu vực miền Trung Tây nguyên nói riêng và cả nước nói chung.Hội đồng quản trị, ban Giám đốc Công ty thường xuyên xây dựng kế hoạch, tìm kiếm nguồn đầu tư mở rộng SXKD sang nhiều lĩnh vực khác như đầu tư làm chủ dự án theo hình thức B.O.T, đầu tư cơ sở hạ tầng kinh doanh bất động sản, sản xuất vật liệu xây TỔNG CƠNG TY XDCT GT 5 CỘNG HỒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMCƠNG TY CỔ PHẦN XDCT 545 Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc Số: /BCTN-CTY/2011 Đà Nẵng , ngày tháng năm TỔNG CƠNG TY XDCT GT 5 CỘNG HỒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMCƠNG TY CỔ PHẦN XDCT 545 Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc Số: /BCTN-CTY/2011 Đà Nẵng , ngày tháng năm 2012BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2012CỦA CƠNG TY CP XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH 545Kính gửi: UỶ BAN CHỨNG KHỐN NHÀ NƯỚC.Tên Cơng ty đại chúng : CƠNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH 545.Trụ sở chính : 161 Núi Thành – Quận Hải Châu – TP Đà Nẵng.Điện thoại : 0511.3642943 Fax: 0511.3642944.Email : company545@gmail.com.I. Lịch sử hoạt động và phát triển của Cơng ty:1. Những sự kiện quan trọng:a) Q trình thành lập:Cơng ty Cổ phần Xây dựng Cơng trình 545 tiền thân là Cơng ty XDCT 545, đơn vị hạch