1.1. Các khảo nghiệm phải được tiến hành tại các cơ sở có đủ điều kiện theo Quy định về kiểm định chất lượng, dư lượng thuốc bảo vệ thực vật và khảo nghiệm thuốc bảo vệ thực vật hiện hành của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. 1.2. Điều kiện khảo nghiệm: khảo nghiệm được bố trí trên ruộng trồng rau họ thập tự thường bị bọ nhảy gây hại, có điều kiện thuận lợi cho bọ nhảy sinh trưởng phát triển và ở các địa điểm đại diện cho vùng sinh thái. Các điều kiện trồng trọt (đất, phân bón, giống rau, thời vụ gieo trồng, mật độ trồng, lượng nước tưới, cách chăm sóc khác, …) phải đồng đều trên toàn khu khảo nghiệm và phải phù hợp với tập quán canh tác địa phương.
A A· ? TIEU CHUAN CO SO TCCS TC 06/QP : 2005 QUYPH~M ? " , A' , KHAO NGHIEM TREN DONG RUONG , , A' , ? '" HIEU LlfC PHONG TRtf RAY CHONG CANH . . A ~ ~ (Diaphorina citri Kuwayana) H~I CAY CO MUI ? i1' ,,'" ,JIlt,. eUA CAC THUOC TRlJ SAU Field trials of insecticides against psylla (Diaphorina citri Kuwayana) on citrus - - - Ha NQi - 2005 '. LOi n6i daD Co quan bien so~n: Trung tam Ki~m dinh thuoc BVTV phfa B~c Co quan de nghi ban h~mh: Trung tam Ki~m dinh thuoc BVTV phia B~c Co quan trlnh duy~t: H¢i d6ng khoa h9C - C1:lC Bao v~ thJ.!c v~t Co quan xet duy~t ban hanh: C1:lC Bao v~ thJ.!c v~t Quyet dinh ban hanh so: 75 IQD-BVTV-KH ngay 18 thang 01 nam 2006 cua C1:lc trubng C1:lC Bao v~ thJ.!c v~t ;? ? TIEU CHUAN co so TC 06: 2005 QUYPH~M KHAo NGHI~M TREN DONG RUQNG HI~U L{jC " "" ;? '" PHONG TRlfRAY CHONG CANH (DIAPHORINA CITRI " '" ?;t' ,,'" ,A KUWAYANA) H~I CAY CO MUI CUA CAC THUOC TR{fSAU Field trials afinsecticides against psylla (Diapharina citri Kuwayana) an citrus l ,:",' - ~:: I· /;' t ~ - i.' t; t 3: [. ~, - 'r ~( . r ,. . 1. Ph:;tm vi ap d\lng: Qui ph~m nay qui dinh nhfrng nguyen uk, n¢i dung va phuong phap chu yeu de danh gia hi¢u l,!c phong tru rAy ch6ng canh (Diaphorina citri Kuwayana) h~i cAy co mlii cua cac lo~i thuoc tru sau da co va chua co trong danh m1:1c thuoc bao v¢ th,!c v~t (BVTV) duqc phep str d1:1ng aVi¢t Nam. 2. Qui d~nh chung: 2.1. Cac khao nghi¢m phai duqc tien hann t~i cac co sa co du dieu ki¢n nhu dieu 10 cua Quy dinh ve kiem d!nh chat luqng, du luqng thuoc BVTV va khiio nghi¢m thuoc BVTV duqc ban hanh kern theo quyet dinh so 50/2003/QD/BNN-BVTY ngay 25 thang 3 nam 2003 cua B¢ Nong nghi¢p va fYTNT. 2.2. Nhfrng dieu ki¢n khiio nghi¢m: Cac khao nghi¢m duqc bo tri tren nhGng vuan trang cAy co mlii thuang b~ niy ch6ng d.nh gay h~i, t~i cac thang co dieu ki¢n thu~n Iqi cho rAy ch6ng canh phat trien va acac d!a diem d~i di¢n cho cac vung sinh thai. Cac dieu ki¢n trong tr9t (dat, phAn bon, giong cay trang, m~t d¢ trang ) phiii - dong deu tren to~m khu khao nghi¢m va phai phD. hqp vai t~p quan canh tac t~i dia phuong. 2.3. Cac khao nghi~m tren di~n h~p va di¢n r¢ng ph iii duqc tien hanh ait nhat 2 vung san xuat nong nghi~p (mien Bac va mien Nam) d~i di¢n cho khu .v1.f.c san xmlt cay co mlii, nhung nhat thiet pha\ tien hfmh tren di¢n h~p truac. Neu ket qua - thu duqc tu nhiing khao nghi¢m tren di¢n h~p d~t yeu cAu thl mai duqc th1.f.c hi¢n cac khao nghi~m tren di¢n r¢ng. , ' 3. Phuong phap khao nghi~m: 3.1. Bti tri cong thuc khao nghi¢m: - Cac cong thuc khllO nghi¢m duqc chia thanh 3 nhom: - Nhom 1: Cong thuc khao nghi¢m la cong thuc dung cac lo~i thuoc dinh khao nghi¢m anhfrng lieu luqng khac nhau ho~c theo cach dung khac nhau. - Nhom 2: Cong thuc so sanh [;1 cong thuc dung m¢t lo~i thuoc tru -sau d5. duqc dang ky trong danh ml;lc thuoc BVTV duqc phep str dl;lng aVi¢t Nam va 1 '. TC 06: 200S dang duqc dung ph6 bien, co hi¢u qua adia phuang de trir niy ch6ng canh h~i cay co mlii. - Nhom 3: Cong thuc d6i chUng la cong thuc khong dung bff't ky lo~i thuoc BVTV nao de trir ray ch6ng canh. Vai khao nghi~m la thuoc phun: cong thuc doi chUng duqc ph un "bang nuac Hi. Khao nghi¢m duqc b6 tri thea phuang phap khoi nga.u nhien day dll ho~c thea cac phuang phap khac da duqc quy dinh trong thong ke toan hqc. 3.2. Kich thltuc () khdo nghi~m va soliJn nhac lq.i: - Khao nghi¢m di¢n hyp: Kich thuac clla moi 0 khao nghi¢m it nhff't 130 5 cay, so 1 fin nh~c l~i 3 - 4 Ian. - Khao nghi¢m di¢n r¢ng: Kich thuac clla moi 0 khao nghi¢m it nhff't 130 15 ca.y, khong nh~c l~i. Gifra cac cong thuc khao nghi¢m phai co dai bao v¢ 13. 1 hang cay. 3.3. Tien hanh phun, rdi thuoc: 3.3.1. Thuoc phai duqc phun, rru deu tren toan 0 khao nghi¢m 3.3.2. Luqng thuoc dung duqc tinh bang nang d¢ % clla che phfim hay kg; lit che phfim (ho~c gam ho~t chat) tren dan vi di¢n tfeh 1 ha V Oi d~ng thuoc thuang phfim pha vOi nuac de phun: Luqng nuac dung phai thea huang da.n ClJ. the doi vOi tUng lo~ thuoc, phu hqp vOi giai do~n sinh trubng cua cAy cling nhu cach thuc tac d¢ng clla tUng lo~i thuoc. Luqng nuac thuoc phai du phun uOt deu toan b¢ tan cAy (luqng nuac thuoc thuang dung tir 600 - 800 l/ha). . Cac soli¢u ve luqng thuoc thanh phfim va luqng nuac dung (l/ha) phai duqc ghi ro. Chu y: khi xiI 19 thuoc khong de thu6c a0 khao nghi¢m nay t~t sang 0 khao nghi¢m khac. 3.3.3. Trong thOi gian khao nghi¢m khong duqe dung bat ky m¢t lo~i thuoc trir sau khac tren khu khao nghi¢m. Neu khu khao nghi¢m b~t bu¢c phai sir dlJ.ng thuoc de trir cae doi tuqng gAy h~i khac nhu: b¢nh, co d~ thl thu6c duqc dung de trir cac d6i tuqng nay phai khong lam anh huang den thuoc can khao nghi¢m, khong lam anh huang den ray ch6ng eanh va phai duqe ph un rai deu tren tat ca cac 0 khao nghi¢m, ke ca 0 doi chUng. Cac truang hqp tren (neu co) phai d~qc ghi chep l~i. , 3.3.4. Khi xu 19 thuoc, phai dung cae cong ClJ. phun, fai thuoc thfch hqp dam bao yeu cau clla khao nghi¢m, ghi chep day du tinh hinh v~ hanh eua eong ClJ. rai thuoc. Trong cac khao nghi¢m co the dung blnh bom tay deo vai ho~c bam d¢ng co de phun. 3.3.5. ThOi diem va so 1 fin xiI 19 thuoc: - Thai diem va s6lan xiI 19 thuoc phai duqc thl!c hi¢n dung theo huang dan sir dlJ.ng cua tirng lo~i thuoc khao nghi¢m va phu hqp vOi mlJ.c dfeh khao nghi¢m. 2 TC 06: 2005 N~u khOng co khuy~n ca.o Cl.]. the thai diem xiI Iy thu6c thi tuy thea ml.].c dich khao nghi~m, cac d~c tinh hoa hQC va phuong thuc tac d¢ng cua thu6c rna xac dinh thm diem va s6 IAn xiI Iy thu6c cho thich hqp. . - Thu6c trt! rAy chOng canh h~i cAy co mui thuang duqc xiI Iy ttl 1 - 2 IAn. LAn thu nhA't duqc xiI Iy khi m~t d¢ rAy chOng canh khoang 3 - 5 con tren choi non, lAn sau cach 7 ngay. S6IAn va thm diem xiI Iy thu6c ph3.i duqc ghi chep I~i. 3.4. Die'u tra va thu th(ip s6lifU: 3.4.1. Di~u tra, danh gia tac d¢ng cua thu6c d~n rAy chOng canh 3.4.1.1. S6 diem di~u tra: Khao nghi¢m di¢n hyp: MOi 0 khao nghi¢m di~u tra 3 cay, mOi cay di~u tra s6 rAy chOng canh s6ng tren 8 choi a tAng gifra tan cay va ph An b6 thea 4 huang Khao nghi¢m di¢n r¢ng: MOi 0 khao nghi¢m di~u tra 7 cAy, mOi cay di~u tra s6 rAy chOng canh s6ng tren 8 choi a tAng gifra tan cay va phan b6 thea 4 huang 3.4.1.2. Thm diem di~u tra: Thai diem va s6IAn dieu tra co the thay d6i tuy thu¢c vao d~c tinh cua tUng lo~i thu6c va tuy thea yeu cAu cua tUng nha san xuat thu6c. N~u thu6c khOng khuyen cao ro thOi diem va s6 IAn dieu tra thi dieu tra duqc tien hanh vao thai diem trmJC khi xu Iy thu6c va 1, 3, 7 ngay sau khi xiI ly thu6c. 3.4.1.3. Chi tieu dieu tra: M~t d¢ rAy ch6ng canh s6ng (con/ch6i) Hi~u Il!c cua thu6c (%) 3.4.1.4. XiI Iy s6 li¢u: Hi¢u Il!c cua thu6c duqc hi~u dinh thea cOng thuc Henderson - Tilton Nhfrng s6 li¢u thu duqc qua khao nghi¢m di~n hyp cAn dUQ'c xiI Iy b(\ng cac phuong phap th6ng ke thich hqp. Nhfrng k~t Iu~n cua khao nghi~m phai dUQ'c rut ra ttl cac ket qua da dUQ'C xu Iy b(\ng phuong phap th6ng ke do. 3.4.2. Danh gia tac d¢ng cua thu6c den cay tr6ng: Can danh gia mQi anh huang t6t, xau cua thu6c (neu co) den Sl! sinh truang va phat trien cua cay trong thea thang phan cap (phAn phI.]. ll.].c). Phuong phap danh gia: ' Nhfrng chi tieu nao co the do dem dUQ'c cAn dUQ'c bieu thi bling cac s6 Ii¢u Cl.]. the thea cac phuong phap di~u tra phil hqp. Oie chi tieu chi co the danh gia b(\ng mAt nhu d¢ chay la, quan la, sl! thay dOi mau sAc la thi phai duqc mO tao Neu thu6c lam anh hmJng den cay trong phai thea doi va nghi nh~n ngay cay phl.].c hoi tra l~i. 3.4.3. Nh~n xet tac d¢ng eua thu6e den sinh v~t khac: 3 ,. , t . i ,. i ". ~ 't;· ~ t r,· l ~ .~ ! . ~ ~. t ~. i····~ i 1: r ~ - - - - - - TC 06: 2005 CAn ghi chep mQi anh huang tot, Xtlu (neu c6) clla thuoc den sl,l' thay dOi clla cac lo~i ~au, b~nh, co d~i khac cilng nhu sinh v~t c6 fch. 3.4.4. Quan sat va ghi chep ve thai tiet: Ghi chep cac so li¢u ve nhi¢t dQ, am dQ, luqng mua trong su6t thai gian khao nghi¢m_ Neu khu khao nghi~m gAn tr~ khi tuqng thlllly soli¢u clla tr~m. 4. Bao cao va eong bo ket qua: 4.1. Nl)i dung bao cao: • Ten khao nghi¢m. • Yeu eAu clla khao nghiem. • Dieu ki¢n khao nghi¢m: - Dan vi khao nghi¢m. - Thai gian khao nghi¢m. - Dia diem khao nghi¢m. - N Qi dung khao nghi¢m. - D~c diem khao nghi¢m. - D~c diem dllt dai, canh tac, giong cay trong - D~c diem thai tiet trong qua trinh khao nghi¢m. - TInh hlnh phat sinh va phat tri~n ella rAy chOng canh h~i eay c6 mlii trang khu thi nghi~m. • Phuong phap khao nghi¢m: - C6ng thue khao nghi¢m. - Phuong phap bo tri khao nghi¢m. - S6 Hln nhAc l~i. - Kfch thmJc 6 khao nghi¢m. - Dl;1ng ct;! phun, rai thuoe. - Luqng thu6c dung kg, Ilt thu6e thuong phAm/ha hay g (kg) ho~t chilt/ha hay nong dQ %. - Luqng nuoc thuoc dung (l/ha). - Ngay xu 19 thuoc. - Phuong phap dieu tra va danh gia hi¢u qua clla cac lo~i thuoc khao nghi~m. • Ket qua khao nghi¢m: - Cae bang so li¢u. - Danh gia hi¢u 19c ella timg lo~ thuoc. 4 TC 06: 2005 - Nh~n xet tac dQng cua tUng lo~i thu6c den ca.y trOng, sinh v~t co feh va cac anh hUdng khac (xem phl:lll:lc). • Ket lu~n va de nght. 4.2. Cong boketqua: Dan vi thvc hi¢n khao nghi¢m phai hom to~m chiu trach nhi¢m ve s6 li¢u dua ra trong bao cao. D6i v6i cac khao nghi¢m thu6c tm rAy ch6ng canh h~i ca.y co mui chua co trong danh ml:lc thu6c BVTV duqc phep sir dl:lng t~ Vi¢t N am, Cl:lc BVTV t~p hqp cac s6li¢u do de xem xet khi cac dan vi, t6 chuc co thu6c xin dang kyo > !- - - - - - :i ~, }' ~. , t. ' ~ ~- :1' :~ '1'" :;: ~ ~ ~ ~ !: { ! 1 !: :J ~ , e " ~" i ~ :¥ f - 1 ; - ~ - - - - - 5 TC 06: 2005 ". TAl LI:¢U THAM KHAo [1] Ct;tC Bao V¢ Th1,lc V~t,1998. Phuong phap di~u tra sau b¢nh h~i cay trOng. Nha xu~t ban Nang nghi¢p, Ha nQi 1998. [2] Phcpn Chi Thanh,1976. Phuong phap thi nghi¢m dOng ru¢ng - Giao tdnh giang d~y d~i hQc. Nha xu~t ban nong nghi¢p, Ha N¢i 1976 [3] Vi¢n BVTV. K€t qua di~u tra con trimg a mi~n BAc - Vi¢t Nam 1967 - 1968. Nha xu~t ban Nang nghi¢p 1976. [4] Vi¢n BVTV. Ket qua di~u tra con trung va b¢nh cay acac dnh phfa Nam 1977 - 1978. Nha xu~t ban Nong nghi¢p 1999. [5]Vi¢n BVTV. Phuong phap nghien CUu bao v¢ th1,lc v~t. Nha xu~t ban Nong nghi¢p 1997" [6] CIBA- GEIGY Switzerland. Manual for Field Trials in Plant Protection 1992 p,92-96 Phu luc: Bang phan c~p muc d¢ d¢c cua thu6c khao nghi¢m d6i voi cay co mui C~p Tri¢u chUng nhi~m d¢c. 1 cay chua co bi~u hi¢n ng¢ d¢c. 2 N g¢ d¢c nh y , sinh truang cua cay giam nhy" 3 Co tri¢u chUng ng¢ d¢c nhy nhin th~y bang mAt. 4 Tri¢u chUng ng¢ d¢c nhung chua anh huang den nang suffL 5 Canh la bien mau ho~c chay, thu6c gay anh huang den nang suat. 6 Thu6c lam giam nang sm!t it 7 Thu6c gay at.th huang nhieu den nang suat 8 Tri¢u chUng ng¢ d¢c tang di1n toi lam chet cay 9 CAy bi chet hoan toan Neu cay bi ng¢ d¢c thu6c, cAn xac djnh bao nhieu ngay sau thi cay pht;tc hoi. 6 . TIEU CHUAN CO SO TCCS TC 06/ QP : 2 005 QUYPH~M ? " , A' , KHAO NGHIEM TREN DONG RUONG , , A' , ? '" HIEU LlfC PHONG TRtf RAY CHONG CANH . . A. . - Thu6c trt! rAy chOng canh h~i cAy co mui thuang duqc xiI Iy ttl 1 - 2 IAn. LAn thu nhA't duqc xiI Iy khi m~t d¢ rAy chOng canh khoang 3 - 5 con tren choi non, lAn. rAy chOng canh 3.4.1.1. S6 diem di~u tra: Khao nghi¢m di¢n hyp: MOi 0 khao nghi¢m di~u tra 3 cay, mOi cay di~u tra s6 rAy chOng canh s6ng tren 8 choi a tAng gifra tan cay va