Luận văn thạc sĩ Kỹ thuật xây dựng: Nghiên cứu phương án cấp nước trên tuyến ống cấp I cho Tp. HCM giai đoạn 2025

Vì vậy việc quy hoạch tổng thé cho hệ thống cấp nước thành phô tới năm 2025 đápứng cho sự gia tăng mức độ phủ lưới cấp nước đô thị từ 76% dân số thành phố được cấpnước hiện nay lên 100%,

ĐẠI HỌC QUỐC GIA TP HỎ CHÍ MINH

Cán bộ hướng dẫn khoa học : PGS.TS.NGUYEN THONG

Cán bộ chấm nhận xét 1 : TS.LÊ ĐÌNH HONG

Cán bộ cham nhận xét 2 : TS TRUONG CHÍ HIEN

Luận văn thạc sĩ được bảo vệ tại HỘI ĐÔNG CHAM BAO VỆ LUẬN VĂN

THẠC SĨ

TRUONG ĐẠI HỌC BACH KHOA, ngày 25 tháng 02 năm 2011

NHIEM VỤ LUẬN VAN THẠC SĨHọ tên học VIÊN: nSSSS SH 1 ren MSHV: Ngày, tháng, năm sinh: <5 5S BS vn Nơi sinh: Chuyên ngành: - - << c1 1n ng nen Mã số : I TÊN DE TÀI: - 5E S2 1 S3 E2 1 11 1115110111115 1111 111111101101 11 01111 1e

H NHIỆM VỤ VÀ NỘI DUNG:: - CS TS E212 212151111111 11 111111111 re

Ill NGÀY GIAO NHIEM VU : (Ghi theo trong QD giao dé tài) IV NGÀY HOÀN THÀNH NHIEM VU: (Ghi theo trong QD giao dé tải) V CAN BO HƯỚNG DAN (Ghi rõ học ham, học vị, họ, tên): - 2 s<+cscs¿

- -Tp HCM, ngay thang năm 20

CÁN BỘ HƯỚNG DÂN CHỦ NHIỆM BỘ MÔN ĐÀO TẠO

(Họ tên và chữ ký) (Họ tên và chữ ký)

TRƯỞNG KHOA KỸ THUẬT XÂY DỰNG

(Họ tên và chữ ký)

LỜI CẢM ƠN.Qua thời gian 12 tháng tìm hiểu, nghiên cứu và được sự giúp đố tận tình của thầyPGS.TS.Nguyén Thống, em đã hoàn thành luận văn với dé tài: “Nghiên Cứu Các Phuong

Án Cấp Nước Trên Tuyến Ống Cấp I Cho TP.HCM Giai Đoạn 2025” đúng thời gian và khối

lượng công việc được giao Qua thời gian làm luận văn, em nhận thấy chuyên môn đã được

nâng lên, biết tổng hợp kiến thức các môn học trong nhà trường vào một công trình thựctế, đó là những cơ sở căn bản để tạo điều kiện cho công tác chuyên môn sau này

Tuy vậy trong luận văn này không thể tránh khỏi những thiếu sót do kiến thức và kinhnghiệm thực tế còn nhiều hạn chế, em rất mong có sự giúp đỡ và chỉ bảo chân tình của cácthầy cô để em có thể hiểu biết sâu hơn trong lĩnh vực Xây Dựng Công Trinh Thúy

Nhân dịp này, em xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến thay PGS.TS.Nguyễn Thống,Tổng Công Cấp Nước Sài Gòn SAWACO, cùng tất cả quý thầy cô trong nhà trường đã nhiệttình giúp đỡ cũng như tạo mọi điều kiện thuận lợi cho em trong quá trình học tập và nhất là

trong quá trình làm luận văn tốt nghiệp.

Cuối cùng em xin dâng tặng thành quả này để tỏ lòng biết ơn đến ba mẹ, tất cả nhữngngười thân trong gia đình, những người đã quan tâm lo lắng, dạy dỗ, tạo điều kiện để cho

em có được ngày hôm nay

Tp HCM, Ngày 12/12/2010

Học viênTrần Thái Dương

đoạn 2025 ”.

Thành phố H6 Chí Minh là thành phó lớn nhất Việt nam, và là trung tâm công nghiệp,thương mại quan trọng nhất Dân số 7,9 triệu người đang tăng trưởng khoản 2,1% mỗinăm, và đến năm 2020, đân số có thể đạt 13,5 triệu người Trong khi kinh tế Việt Namđang tăng trưởng hơn 8% năm, thì kinh tế TP.HCM còn tăng trưởng nhanh hơn, khoản12% năm Tốc độ tăng trường này đã đặt ra những thách thức nghiêm trọng cho cơ sở hạtầng vốn đã không phù hợp của thành phố, và đặc biệt đối với hệ thống cấp nước thànhphó Vì vậy việc quy hoạch tổng thé cho hệ thống cấp nước thành phô tới năm 2025 đápứng cho sự gia tăng mức độ phủ lưới cấp nước đô thị (từ 76% dân số thành phố được cấpnước hiện nay lên 100%), tương ứng với sự gia tăng công suất sản xuất nước sạch từ 1,2triệu m° ngày lên 3,5 triệu m” ngày Đó là van đề Ủy ban Nhân dân TP HCM chi thị tổng

công ty câp nước Sawaco thực hiện quy hoạch Quy hoạch này nhăm cải thiện, hiện đại

hóa dịch vụ và cung cấp nước uống liên tục cho mọi người dân thành phó (nghĩa là đạt

100%) vào năm 2025 và cung cấp nước ồn định liên tục cho thành phô.

Vì vậy mục đích của luận văn này là ứng dụng phan mềm thuỷ lực Epanet vàWatercad để mô phóng các phương án quy hoạch mạng lưới cấp nước năm 2025 saocho việc cung cấp nước được ôn định liên tục, đảm bảo áp lực tối thiểu 20m trêncác tuyến ông truyền tải cấp I và chi phí đầu tư hợp lý cho phương án quy hoạch

Nội dung luận văn gôm các phân sau:

-Phan đầu của luận văn sẽ giới thiệu hiện trạng cập nước của TP.HCM, các dự án quyhoạch mạng lưới trong tương lai, các nhu cầu dùng nước hiện tại và cho tương lai năm

in 2025”.Ho Chi Minh City is Vietnam's largest city and industrial center, the most importanttrade Population is 7.9 million, growing at 2.1% per year account, and by 2020, thepopulation may reach 13.5 million While Vietnam's economy is growing at over 8% ayear, economy of Ho Chi Minh City grow faster, account for 12% per year This growthrate has posed serious challenges to the infrastructure which had not fit this city, andespecially for the city water supply system So the master plan for the city water supplysystem in 2025 to meet the increase in the level of urban water supply (76% of thepopulation from city water supply at present to 100%), relative with an increase in waterproduction capacity from 1.2 million m3 to 3.5 million m3 That is the problem, Ho ChiMinh City People's Committee instructed the total per capita water supply companiesplanning implementation This master plan to improve and modernize services andcontinuous supply of drinking water for all city residents (ie 100%) in 2025 and stablewater supply for the city continuously.

So the purpose of this thesis is the application software hydraulic (Epanet, Watercad) tosimulate the planning of water supply network in 2025 so that the water supply is steady,continuous, pressure to ensure minimum least 20 meters on the pipeline grade I andinvestment costs for reasonable planning alternatives.

Thesis contents include:The first part of the thesis will present the water supply current of the Ho Chi Minh City,these projects network in the future, the water demand current and for the future in 2025.The next section will present the planning and simulate the option were planned by thehydraulic software.

The last part is accessing the results of hydraulic model of the plans, the estimateinvestment costs and operating of the planning for the next 50 years then tabulated thecomparation of these plans for offering idea.

Tôi xin cam đoan: Luận văn “Nghiên cứu các phương án cấp nước trêntuyến ống I cho TP.HCM giai đoạn 2025 ” là công trình nghiên cứu của riêngtôi Nội dung luận văn có tham khảo và sử dụng các tài liệu, thông tin được đăngtải trên các tác phẩm và tạp chí theo danh mục tài liệu tham khảo của luận văn.

Tác giả luận văn

Tran Thái Dương

CHUONG 1 : GIỚI THIỆU TONG QUAN VE KHU VỰC NGHIÊN CỨU

3900890007107 Ả ,ÔỎ 11.1.1.BÓI CANH CHUNG VE CAP NƯỚC TP HO CHÍ MINH 255 2E x+x+Esrrxssee |1.1.2.TÍNH CAN THIET CUA DE TÀÀI - 5-5-5252 E29 ESE9E9E5E1212151111115121111111111111E11111 21111 21.1.3.NỘI DUNG, MỤC TIEU VA PHAM VI NGHIÊN CỨU -¿2- 2 22E+EeESEeEsEerrxsree 2PHAN 2 : DIEU KIỆN TỰ NHIÊN, XÃ HỘI VÀ CƠ SỞ HẠ TẢNG .5-5- <secs 31.2.1 DIEU KIỆN TỰ NHIỀN - S91 11111 1E 1 111111111111 111111 110101 1111111110111 E1 E11 tkreg 31.2.2 DIEU KIỆN KINH TE, XÃ HOT E1 EESE9E515E98915E51515E515151111511115111111111 1111 71.2.3 HIEN TRANG CƠ SỞ HẠ TANG KỸ THUAT 5-5252 2 2EEE+E#EEEEEEEEEEEEEEESErkrkrkee 9PHAN 3 : HIỆN TRANG HE THONG CAP NUOC - 5 5 5° 5< s sex sesseeesesessvee 121.3.1 HIEN TRANG HE THONG CAP NƯỚC TP HO CHÍ MINH - 5-52 25255+<ecs+s+c+2 12co \099)i909.4)):003:/ (01 141.3.3 HIEN TRẠNG HE THONG TRUYEN DAN VA PHAN PHOI NƯỚC 15

CHƯƠNG 2 : CÁC NGHIÊN CUU QUY HOẠCH MẠNG LUOI CAP NƯỚC

TP HỎ CHÍ MINH

2.1 BAO CAO WILSON -MONTGOMERY 1973 5 1c TS 3 121515151111111111111 2111 tk 20

TP BI MUc ti€U CUA 8›10v.¡kHiaẳđaẳaẳađaaaadđdaddđaiiA 20

2.1.2 Các kết luận và các khuyến nghị chính +2 ¿52% +E+E£EE2E2E£EEE2E2EEEEEE211 21211 rkrkd 202.2 BAO CAO CUA CÔNG TY THIẾT KE CAP THOÁT NƯỚC (VIWASE) - BỘ XÂY DỰNG

RE 222.2.1 Các mục tiêu của việc nghiÊn CỨU - - - c5 3 2200111133333511 1111111311111 1 1111181 1111 ren kg 22

2.2.2 Các kết luận và khuyến nghị chính - + 6 2S 2E2E+E£E2E2EEEE 1212117121121 222.3 BAO CAO CUA SAFEGE NAM 19944 - - + S11 52121515 12121511112111111111115 111111211111 6 23

2.3.1 Cac muc dich nghién CUU 1n - 23

2.3.2 Các kết luận chính và các khuyến nghi c.c.cccecccccesccecscsesesscscsesesscscsssescscssssesesrseescssaseeees 23

2.3.3 Các công tác thực hiện — ÔÔÔỒÔỒÔỒÔỒÔỒÔÒÔ — sa 24

CHUONG 3 : SU PHAN BO DAN CU TREN DIA BAN THÀNH PHO HO CHÍ

S61 vi án 0n e 29

3.4 QUY HOẠCH XÂY DỰNG CƠ SỞ HẠ TANG KỸ THUAT - 5+ cs+cseecszxscee 30

3.4.1 Quy hoạch giao thong - c1 1111119211 1H ng HH ng re 30

3.4.2 Định hướng quy hoạch phát triển hệ thống cấp nước Thành phó - 2 - s5: 313.5 NHAN XET VE PHAN CAP NUOC TRONG DIEU CHINH QUY HOACH CHUNG XAYDỰNG DEN NAM 2025 -ccssecccesecre "——- `

CHƯƠNG 4: CÁC DỰ ÁN QUY HOẠCH TONG THE CAP NƯỚC TP HO CHÍ

MINH DEN NAM 2025

4.1 DỰ AN NHÀ MAY NƯỚC THU ĐỨC II (BOO) CS: 300.000 M3/NG 334.2 DỰ ÁN XÂY DỰNG TUYEN ONG CAP NƯỚC NHÀ BE - CAN GIỜ : 334.3 DỰ ÁN HE THONG NƯỚC NGAM BINH HUNG 55c 22c 344.4 DỰ ÁN HE THONG CAP NƯỚC SÔNG SAI GON GIAI DOAN II 5-c5cs+cscec 344.5 DỰ ÁN TUYẾN ÔNG CHUYEN TAI NƯỚC SẠCH THỨ HAI THU ĐỨC - TP HO CHÍ

ĐễNG VA DỰ ÁN HTCN SễNG SAI GON GIAI DOAN 2 c2 2S 121212111151 Exszsed 364.8 QUY HOẠCH PHÁT TRIấN MẠNG LƯỚI CAP NƯỚC .- 2c ccc2EEEsrerereeh 424.9 CÁC TUYẾN ễNG CHUYEN TẢI — 44

CHƯƠNG 5 : QUY HOẠCH TONG THE CAP NƯỚC TP HO CHÍ MINH DEN

NAM 2025

N90.) 0900:0910 475.2 NHU CAU NUGGC woececcccccccccccsesesescscsesevsvscscscsescecvsvsacassesesevsvavacasscsesssavavacasasaceesasvsracseseatevsvanecees 475.2.1 Nhu cầu nước sinh hOạK 5 St S 12113115118 1531151 18151115811 1115511 1111111111111 E15 110111 E151 11 1t 475.2.2 Nhu cau nước cụng nghiỆp - - ¿56 S213 9212111 1212111 11211111 011111110101 0101 01 1g y 6 495.2.3 Nhu cầu nước phục vụ cụng CONG -. - ¿+ +2 SE+xE9E2E2EE5212111112111211 11210121 011 e6 495.2.4 Nhu cầu nước Cụng nghiệp dịch Vụ ¿5-5 2< SE S2E 21911 1215111 212111121 0121111 y0 495.2.5 Nhu cầu nước dõn cư vóng èaI -‹- eee 5c 2223121 *22232121 312114122 re 505.3 NƯỚC THAT THOÁT THEO SO LIEU CUA SAWACO c1 n2 S1 S111 112111111 re 505.4 ÁP LỰC NƯỚC TRONG MẠNG LƯỚI DUONG ễNG 5 tt t SE ESEvEEsrskrrsrsrrree 585.5 TIỂU CHUAN THIET KE CONG TRèNH 5s 5522k 585.6 MOT VAI SO LIEU VE TINH HèNH TIỂU THU NƯỚC HIỆN NAY -. c-5-5-: 59

CHUONG 6 : MO HINH THUY LUC QUY HOACH TONG THE CAP NUOC

TP HO CHÍ MINH DEN NAM 2025PHAN 1 : MO HèNH THUY LUC -2 <5 ° 9x 2s se sex seo xen 626.1.1 CƠ SỞ NGHIấN CỨU 5c St 111915111 111111111111 111111111111 1111 1111111111111 erkg 626.1.2 PHƯƠNG PHAP PHAN TICH 5c 11311 E1 E111111111E1111111111 1111111111111 1g 626.1.3 CẬP NHẬT Mễ HèNH VÀ HIỆU CHỈNH Mễ HèNH 5-5 SE ‡E‡EsEeEerererered 626.1.4 CÁC GIỚI HAN CUA Mễ HèNHH (c5 113 EE SE SE 11111 1211111111111 1111111111111 re 626.1.5 CÁC KỊCH BẢN VE SỰ THIẾU HUT NƯỚC TRONG MẠNG LƯỚI CÁC NĂM 2010,

20115, 2025 ST 12 111111111111111 11111151 111101 111T11111 1111111 EE111 1111111111111 11151 11111111 11111 11T 63

6.1.5.1 Đỏnh giỏ mạng truyền dẫn chớnh - ¿2 ++2++‡E++‡EEEEEEEEExeErttrkkerrkrrrrrrrkrrrrrie 636.1.6 CẢI THIỆN MẠNG LƯỚI DE XUẤT LỘ TRINH CAP NƯỚC NĂM 2025 646.1.7 QUÁ TRINH CẢI THIỆN MẠNG LƯỚI CAP NƯỚC NAM 2025 CUA CÁC PHƯƠNG ÁN

ơ 67

PHAN 2 : DANH GIA TINH HIEU QUA KINH TE CUA CÁC PHƯƠNG AN 796.2.1 CHỈ TIEU TÀI CHÍNH CUA SAWACCO St t1 1H TT 110111111 11011101 111111 tr ryg 826.2.2 ĐÁNH GIA CHI PHI VÀ HIỆU QUA KINH TE CUA PHƯƠNG ÁN 1 836.2.3 ĐÁNH GIA CHI PHI VÀ HIEU QUA KINH TE CUA PHƯƠNG AN 2 886.2.4 ĐÁNH GIA CHI PHI VÀ HIỆU QUA KINH TE CUA PHƯƠNG AN 3 926.2.5 TOM TAT SO SANH CAC PHƯƠNG AN wiececcccccccscscscsssesscscsesessscscscsvsvsvesusecacevavsvevseesseeees 96đằÃ 8.40000009506077 - ,ễỎ 99

Hình H.3-1 Định hướng phát triển không gian đô thị được trình bay trongHình 6.1 Biểu đồ vùng áp lực với các tuyến ống hiện hữu của TP.HCM 2010 giờ cao điểmHình 6.2 Biểu đồ vùng áp lực với các tuyến ống của TP.HCM 2015 giờ cao điểm

Hình 6.3 Biéu đồ vùng áp lực với các tuyến ống của TP.HCM 2025 giờ cao điểmHình 6.4 Các tuyên ông truyền dẫn chính theo đề xuất Quy hoạch tổng thể TP.HCM 2025Hình 6.5 Đề xuất cải tao mạng truyền tải chính theo Quy hoạch tổng thé TP.HCM 2025Hình 6.6 Các phương án Quy hoạch tổng thê TP.HCM 2025

Hình 6.7 Mạng lưới cap nước TP.HCM 2010Hình 6.8: Mạng lưới cấp nước TP.HCM 2010 bố sung tuyến D2400Hình 6.9: Mạng lưới cấp nước TP.HCM 2010 bổ sung các tuyến vành daiHình 6.10: Mạng lưới cấp nước TP.HCM 2010 bồ sung các tuyến trong nội thànhHình 6.11: Mạng lưới cấp nước TP.HCM bồ sung tuyến ống D1800 khu vực vành dai 2Hình 6.12: Vị trí 2 tram bơm tăng áp cấp II trên mạng lưới cap nước TP.HCM

Hình 6.13: Các khu vực áp lực chưa đạt đến 20m trong giờ cao điểm được mô phỏng trong mô

hình câp nước TP.HCM 2025 khi chưa đưa thêm giải pháp bơm tăng áp.

Hình 6.14: Tinh trạng áp lực khu vực trung tâm được cải thiện trong gid cao điểm khi được lap dat

tram bom tang ap tai khu vuc trung tam.

Hinh 6.15: Tinh trang ap luc khu vuc vanh dai 2 duge cai thién trong g10 cao điểm khi được lap

đặt tram bơm tang áp nhưng van chưa dat vì tuyên ông D1800 cung cap lưu lượng chưa đủ chotrạm bơm tăng áp.

Hình 6.16: Tình trạng áp lực mạng lưới cấp nước đã được cải thiện hoàn toàn theo quy hoạch 20m

trong giờ cao điêm khi được lap đặt trạm bơm tăng áp nhưng van chưa dat vì tuyên ông D1600cung câp lưu lượng chưa đủ cho trạm bơm tăng áp.

Hình 6.17: Vị trí các van giảm áp trên mạng lưới cấp nước TP.HCM theo phương án 2Hình 6.18:Ap lực mạng lưới cap nước TP.HCM theo phương án 2 khi chưa lắp đặt các van giảmáp

Hình 6.19:Tinh trạng áp lực mạng lưới cấp nước TP.HCM theo phương án 2 khi đã lắp đặt các van

Hình 6.25: Các tuyến ống được lắp đặt để cấp nước chuyên biệt cho vùng 1.Hình 6.26: Các tuyến ống được lắp đặt để cấp nước chuyên biệt cho vùng 2.Hình 6.27: Các tuyến ống truyén tải được lắp đặt để cấp nước chuyên biệt cho vùng 6.Hình 6.28: Tình trạng áp lực mạng lưới cấp nước đã được cải thiện hoàn toàn đạt áp lực 20m

trong gid cao diém theo quy hoạch phương án 3.

Hình 6.29: Ban đồ minh họa quy hoạch mạng lưới cấp nước TPHCM theo phương án 1Hình 6.30: Bản đồ minh họa quy hoạch mạng lưới cap nước TPHCM theo phương án 2Hình 6.31: Bản đồ minh họa quy hoạch mạng lưới cap nước TPHCM theo phương án 3

BANG 1.1 NHIỆT ĐỘ TRUNG BINH THANG (°C) .BANG 1.2 LƯỢNG MUA TRUNG BINH NĂM TAI TRAM TAN SON NHẬT.BANG 1.3 LƯỢNG MUA TRUNG BINH THANG TAI TRAM TAN SON NHATBANG 1.4 LƯỢNG GIO THEO CAC HUONG

BANG 1.5 VAN TOC GIO TRONG CAC THANG BANG 1.6 ĐỘ AM TƯƠNG DOI CUA KHÍ QUYEN TAI TRAM TAN SƠN NHẤTBANG 1.7 SO GIO NANG TRONG NAM (TRAM TAN SON NHAT)

BANG 1.8: DIEN TICH, DAN SO VA MAT DO DAN SO CHUNG CUA TP HCMBANG 1.9: MUC ĐỘ TANG TRUONG GDP CUA TP HO CHI

BANG 1.10: SU TANG TRƯỞNG GDP CUA TP HO CHI MINH TỪ 2001 - 2004BANG 1.11: TINH HINH SU DUNG DAT CAC KCN-CX TP.HCM

BANG 3.1 DỰ BAO DAN SO VA MAT ĐỘ DAN SO THEO KHU VUC (2025)BANG 3.2 QUY HOACH PHAN BO DAN CU TOI NAM 2025

BANG 3.3 QUY MO CAC KHU CONG NGHIEP TOI NAM 2025BANG 3.4 CHI TIEU CAP NƯỚC CƠ BAN DỰ KIÊN NAM 2025BANG 3.5 QUY HOACH NGUON NUOC BANG 5.1 TIEU CHUAN DUNG NƯỚC THEO DAU NGƯỜI VA PHAN TRAM SO DANDUOC CAP NƯỚC TỪ HT CAP NƯỚC THÀNH PHO VÀO NAM 2015 — 2025

BANG 5.2: KIÊN NGHỊ TIỂU CHUAN CAP NƯỚC CÔNG NGHIỆPBANG 5.3 KIÊN NGHỊ TIỂU CHUAN CAP NƯỚC DAN CƯ VANG LAIBANG 5.4 TONG HỢP NHU CÂU DUNG NƯỚC THÀNH PHO HO CHÍ MINH NĂM 2015BANG 5.5 TONG HỢP NHU CÂU DUNG NƯỚC THÀNH PHO HO CHÍ MINH NAM 2025BANG 5.6 CÔNG SUAT DỰ KIÊN CUA CÁC NHÀ MAY NƯỚC

BANG 5.7 DỰ KIÊN TỶ LE CÁC NGUON CUNG CAP NƯỚCBANG 6.1 BANG CHI TIEU TÀI CHÍNH CUA SAWACO 2009BANG 6.2 TONG HỢP KHÁI TOÁN CHI PHI DAU TU THEO PHƯƠNG AN 1BANG 63 KHAI TOAN CHI PHI VAN HANH CAC BOM CUA CAC NHA MAY VA CACTRAM BOM TANG AP

BANG 6.4.CHI PHÍ VAN HANH CAC BOM CUA NHÀ MAY NƯỚC VÀ CAC TRAM BOMTHEO PHUONG AN 1

BANG 6.5 TONG HỢP TÀI CHÍNH THEO QUY HOẠCH CUA PHƯƠNG AN 1BANG 6.6 TONG HỢP TÍNH THOI GIAN HOÀN VON THEO QUY HOẠCH CUA PHƯƠNG

AN 1

BANG 6.7 TONG HỢP KHÁI TOÁN CHI PHI ĐẦU TƯ THEO PHƯƠNG AN 2BANG 6.8 CHI PHI VAN HANH CAC BOM CUA NHÀ MAY NƯỚC VA CAC TRAM BOMTHEO PHUONG AN 2

BANG 6.9 TONG HỢP TÀI CHÍNH THEO QUY HOẠCH CUA PHƯƠNG AN 2BANG 6.10.TONG HỢP TÍNH THỜI GIAN HOÀN VON THEO QUY HOẠCH CUAPHƯƠNG ÁN 2

BANG 6.11 TONG HỢP KHÁI TOÁN CHI PHI ĐẦU TƯ THEO PHƯƠNG AN 3BẢNG 6.12 CHI PHÍ VẬN HÀNH CÁC BƠM CỦA NHÀ MÁY NƯỚC VÀ CÁC TRẠM BƠMTHEO PHƯƠNG ÁN 3

BANG 6.13 TONG HỢP TÀI CHÍNH THEO QUY HOẠCH CUA PHƯƠNG ÁN 3BANG 6.14.TONG HỢP TÍNH THỜI GIAN HOÀN VON THEO QUY HOẠCH CUAPHƯƠNG ÁN 3

PHAN 1: MO DAU.

1.1.1.BÓI CANH CHUNG VE CAP NƯỚC TP HO CHÍ MINH:

Hiện nay, hệ thống cấp nước TP Hồ Chí Minh có tổng công suất khoảng 1,2 triệum3/ngay, trong đó được bồ sung từ Hệ thống cấp nước sông Sai Gòn giai đoạn I là 250.000m3/ng (trong công suất thiết kế 300.000 m3/ng); ngoài ra Nhà máy nước Thú Đức II (NMNThủ Đức BOO) công suất 300.000 m3/ng cũng đang được triển khai, dự kiến năm 2008 sẽhoàn thành với công suất 300.000 m3/ng Qua năm 2009, dự án cấp nước Kênh Đông cũng sẽchuyển 150.000 m3/ngđ về NMN Tân Hiệp để cung cấp nước cho Thành phó Tuy vậy, hệthống cấp nước vẫn không phát triển kịp để cung cấp đủ 100% nước sinh hoạt, sản xuất hiệnnay và nhất là trong tương lai gần, khi nhu cầu về nước trong vòng 7-8 năm tới có thé lên đếnhơn 2.400.000 m3/ngay Dé đáp ứng nhu cau dùng nước trước mắt và tương lai việc tiếp tụccải tạo và xây dựng mới các hệ thống nước hiện có là vô cùng cấp bách, một nguyên tắc cầnđược tuân thủ khi thực hiện các dự án đầu tư xây dựng là phải bam theo đúng một Quy hoạchTổng thé hệ thống cap nước dài hạn đã được cân nhắc xem xét

Hệ thống phân phối nước của thành phố hiện tại, chủ yếu chỉ bao phủ vùng nội thành,phân ngoại thành ít có hệ thống cấp nước sinh hoạt Tuy nhiên, ngay cả trong nội thành việccấp nước thỉnh thoảng bị gián đoạn và áp lực nước quá thấp so với yêu cau Chỉ có các quậnphía đông và trung tâm vùng được cấp nước nói chung có đủ áp lực, còn quận 6 và quận §hiểm khi có nước Nguyên nhân chủ yêu của sự yêu kém và thiếu hiệu quả trong mạng lướiphân phói hiện hữu được xác định là:

i) Lượng nước thất thoát cao, khoảng 38% sản lượng, nguyên nhân chính là rò rỉ trênmạng đường ống, nhất là khi ông đã được sử dụng trên 50 năm

ii) Hệ thống ống có đường kính quá nhỏ so với yêu cầu gây nên ton thất thuy lực rất

cao.

Một hệ thống cấp nước hoàn chỉnh, an toàn và tin cậy sẽ là một trong những điều kiệntiên quyết thu hút các nhà dau tư, đảm bao cho sự phát triển bền vững các ngành kinh tế khác,vì vậy trước mắt cũng như lâu dài, một yêu cầu bức bách cần được thực thi ngay là xây dựngvà phát triển toàn diện hệ thống cấp nước thành phố theo một quy hoạch tổng thê dài hạn nhưđã nói trên Nhà nước và UBND thành phố đều biết rõ tình hình này nên trong các năm vừaqua đã dành ưu tiên cao cho việc thực thi một chương trình phục héi và mở rộng hệ thống capnước TP.Hồ Chí Minh

Trong một số trường hợp việc dau tư xây dựng các hệ thống cap nước chỉ mới quan

tâm đến nhiệm vụ và yêu cầu trước mắt, chưa xây dựng được chương trình phát triển dài hạn,

phù hợp các điều kiện phát triển kinh tế xã hội, nhu cầu của người dùng nước và khả năng đáp

ứng của hệ thống cấp nước Nhiều hệ thống cap nước được xây dựng một cách chap vá,không theo một quy hoạch nào Để có thé hoạch định được một kế hoạch dau tư phát triển Hệthông cấp nước một cách hợp lý trong tất cả các khâu: lựa chọn nguồn nước, phát triển công

suất các nhà máy nước, mở rộng mạng đường ống, chống that thu thất thoát, nâng cao nănglực quản lý vận hành, tránh phá vỡ sự cân băng của toàn bộ hệ thống giữa công suất nhà máy

nước và mạng lưới đường ống: Quy mô của hệ thông và trình độ quản lý, giữa cung và cau,

giữa các vùng, giữa các giai đoạn xây dựng và phát triển, đòi hỏi phải có một Quy hoạch phát

triển dải hạn phù hợp Chính vì vậy, Chính phủ đã yêu cầu sự hỗ trợ tài chính và kỹ thuật từNgân hang Phát triển Châu 4 (ADB) Năm 1995-1996 Các chuyên gia của các hãng tư vanGKW, Safege và VIWASE đã được Ngân Hàng Chau A chỉ định thực hiện Nghiên cứu Quyhoạch tổng thể Hệ thống cấp nước thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn đến năm 2010, báo cáonày đã được hoàn thành năm 1996 Việc điều chỉnh này chủ yêu sửa đổi mạng lưới đường ốngchuyển tai, ống cấp I cho các giai đoạn 2005, 2010 Sau khi được điều chỉnh nột số nội dungngày 24 tháng 12 năm 2001, Thủ tướng Chính phủ đã ra quyết định Quyết định số 1600/QD-

và định hướng phát triên đên năm 2025.

1.1.2.TÍNH CAN THIET CUA DE TÀI:

Trong những năm qua, TP Hỗ Chi Minh đã có những bước phát triển nhanh chong vềkinh tế, xã hội và đời sống nhân dân Đặc biệt có nhiều dự án phát triển đô thị và sự hìnhthành 7 quận mới và các khu công nghiệp trên các quận, huyện đã làm thay đổi đáng kề nộidung điều chỉnh quy hoạch chung đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt

Tình hình thực hiện kế hoạch phát triển cấp nước đô thị theo Quyết định của Thủtướng Chính phủ phê duyệt Quy hoạch tổng thé hệ thống cap nước đến năm 2010 và địnhhướng phát triển đến năm 2025 đã bộc lộ nhiều điểm thay đồi như sau:

- Về tiêu chuẩn cấp nước cần được nghiên cứu và đánh giá lại dé có tiêu chuẩn thích hợp vềnhu cầu dùng nước, về chất lượng nước sau xử lý dé phù hợp với từng giai đoạn phát triểncủa Thành phố

- Nhu cầu dùng nước tăng ở một số khu vực do tốc độ phát triển đô thị và công nghiệp tạiđó nhanh hơn dự kiến

- Xem xét điều chỉnh lại Quy mô và kế hoạch phát triển công suất các nhà máy nước chophù hợp nhu cau chung của thành phố, và phù hợp quy hoạch phát triển từng khu vực, đặc

biệt phải kết hợp đồng bộ giữa phát triển công suất và phát triển mạng lưới sao cho hợp lý.- _ Về mạng lưới cấp nước cũng thay đổi, đặc biệt là tính toán quy hoạch lại mạng truyền tai(do vị trí, quy mô công suất các nhà máy nước đã khác so với quy hoạch trước đây), ngoàira cần có quy hoạch định hướng phát triển mạng lưới dai hạn cho tới năm 2025.

- - Giai đoạn của Quy hoạch cấp nước trước đây đến năm 2010 thời gian còn lại rat ngắn,hơn nữa không phù hợp với giai đoạn quy hoạch chung xây dựng Thành phố đến năm2025 Hiện tại, quy hoạch chung xây dựng Thành phó cũng dang được điều chỉnh lại.1.1.3.NỘI DUNG, MỤC TIỂU VA PHAM VI NGHIÊN CỨU:

Nội dung và Mục tiêu của công tác lập Quy hoạch tong thé cap nước Thanh phó Hồ

Chí Minh đến năm 2025 là nhận định các nhu cầu và các ưu tiên của việc phát triển dai hạn và

trung hạn hệ thong cấp nước cho Thành phố Hồ Chí Minh nhăm đáp ứng tối đa nhu cầu dùng

nước cho nhân dân và sản xuất, căn cứ Quy hoạch tổng thê hệ thống cấp nước có thê đưa racác quyết định dau tư phù hop tình hình thực tế hiện nay và trong từng giai đoạn nghiên cứu

Đề đạt được mục tiêu này, quy hoạch gồm các nội dung chính dưới đây:(i) — Điều tra thu thập số liệu hiện trạng hệ thống cấp nước thành phố, các số liệu về kinh tế

xã hội, quy hoạch phát triển công nghiệp, giao thông và đô thị của thành phó.(ii) _ Thu thập, cập nhật các dự án dau tư cap nước đang triển khai thực hiện.(iii) | Xác định các tiêu chuẩn cấp nước áp dung cho hệ thống cấp nước TP.

(iv) Du báo nhu cau cấp nước cho từng giai đoạn phát triển đến năm 2025(v) Ap dụng các mô hình Watercad, Epanet để nghiên cứu, phân tích và đề xuất phát

triển mạng lưới chuyền tải nước sạch, mạng lưới cấp 1, 2 cho thành phó trong các giaiđoạn 2009 đến năm 2015 và năm 2025

(vi) Kế hoạch và giải pháp thực hiện Quy hoạch tổng thé hệ thống cấp nước TP Hồ Chí

Minh đến năm 2025, kiến nghị các phương án ưu đã thỏa mãn mục tiêu kỹ thuật dựatrên chỉ tiêu kinh tê

(vii) Cac van dé về môi trường

Về phạm vi nghiên cứu, quận, huyện của TPHCM theo điều chỉnh quy hoạch chungTPHCM đến năm 2025

[6] Viwase.(2007) Báo cáo quy hoạch tổng thé cấp nước TPHCM đến năm 2025: dự thảo

báo cáo khả thi.

1.2.1 DIEU KIỆN TỰ NHIÊN

1.2.1.1 Địa hình

Thành phố Hồ Chí Minh năm tại góc phía Nam của mặt Đông Bắc của vùng Nam Bộở toa độ 10°50’- 11°10’ vĩ độ Bac; 106°22°-106°-45° kinh độ đông Phía Đông Bắc giáp tinhBinh Dương và tỉnh Đông Nai; Phía Đông giáp tỉnh Ba Rịa-Vũng Tàu; phía Nam giáp biển

Đông, Tây Nam và Tây giáp tỉnh Long An, tỉnh Tiền Giang: Tây Bắc giáp tỉnh Tây Ninh.Trung tâm Thành phó Hồ Chí Minh năm cách bờ biển Nam Hải về phía Tây khoảng 80km,năm gan cửa của 3 hệ thống sông chính Phía Đông là sông Đồng Nai, sông Sai Gòn chảyngang Thành phố Hỗ Chí Minh và phía Tây là sông Vam Cỏ Đông Chiều dai Thành phô từTây Bắc xuống Đông Nam 102 km; từ Đông sang Tây khoảng 75km.

Địa hình TP.HCM phan lớn bang phăng, thấp, có một ít dạng đôi gò ở phía Bắc vàĐông Bắc, với độ cao giảm dan theo hướng Đông Nam Nhìn chung có thé phân chia địa hìnhthành phó thành bốn dạng chính có liên quan đến chọn độ cao bố trí các công trình xây dựng

- Dang dat go cao lượn song, cao độ thay đối từ 4-32 m, trong đó từ 4-10 m chiếm

19% tông diện tích, cao trên 10 m chiêm 11% Phân bô lớn ở các huyện Cu Chi,Hóc Môn, một phân Thủ Đức, Bình Chánh.

- Dang dat bang thap, cao độ 2-4 m điều kiện tiêu thoát nước thuận lợi, phân bố ở nội

thành, phân đât Thủ Đức và Hóc Môn năm dọc theo sông Sài Gòn và Nam BìnhChánh chiêm khoảng 15% diện tích.

- Dang thấp trũng, dam lây phía Tây nam, cao độ phố biến 1-2 m, phân bố đều doc theo

kênh An Hạ, Lê Minh Xuân, Tân Nhựt, Tam Tân, Thái Mỹ kéo dài từ huyện Bình

Chánh đến huyện Củ Chi, khu vực trung tâm huyện Nhà Bè, Bưng Sáu xã của huyệnCần Giờ, ước tính chiếm khoảng diện tích 34%

- Dang trũng thap mới hình thành ven biển cao độ phổ biển 0-1 m, nhiều nơi dưới 0 m,

đa sô chịu ảnh hưởng thuỷ triêu hàng ngày, ước tính chiêm diện tích 21%.

Ngoài các dạng địa hình nêu trên là hệ thống sông rạch chăng chit với tổng chiều dài7.955 m Diện tích mặt nước chiếm 16% tổng diện tích toàn thành phố, mật độ dòng chảytrung bình 3,8 km/km Diện tích Thành phố Hồ Chí Minh khoảng 2.095 km”, trong đó nộithành là 494 km’

1.2.1.2 Địa chất

Từ miền Trung tới miền Nam của Việt Nam nam trên vùng nên Đông Dương, phan

trung tâm được xây dựng bởi sự tao núi thời ky trung đại và đã được hình thành cho đến nay:

Đá ngầm của vùng này là loại đá biến hóa của cuối thời kỳ Cambriam tới đầu thời kỳ

Paleozoic và được bao phủ bởi đá trầm tích của thời kỳ Paleozoic cho tới thời kỳ trung đại.

Cũng có nhiều loại đá Granite và đá núi lửa bao gồm đá Andesite và đá Bazan hình thành sựchuyển dich tạo thành núi Trong khi đất bồi thuộc ky nguyên thứ 3 xuất hiện rat it, thì các đấtbồi thuộc kỷ nguyên thứ 4 xuất hiện nhiều dọc theo các sông Đặc biệt ở phan cuc Nam cuaViệt Nam dat bồi thuộc ky nguyên thứ 4 hình thành bình nguyên kéo dai 100km bat nguồn từĐông Bac đồng bằng sông Cửu Long cho tới Campuchia

TP.HCM hình thành bởi một khu vực năm trên phan đất bồi cổ bao gồm cát va dat đỏ.Dat đỏ thường trộn lẫn với đất sét và bùn tạo thành phan đất nên tốt cho khu vực nội thành,Tây Bắc và Đông Bắc thành phó

phăng thấp hơn là các thành phù sa trẻ, còn ở các vùng thấp và ven biển là các thành phù sasông và biển hiện tại Trong phạm vi thành phố có nhiều hiện tượng địa chất - địa chất côngtrình cần chú ý dé đảm bao sự 6n định vững chắc của các công trình xây dựng Có thé ké racác hiện tượng như: rửa trôi bề mặt diễn ra ở các vùng có địa hình cao và dốc (Thủ Đức, CủChi, Hóc Môn), hiện tượng lún ướt ở các nơi có tang đất xám (Thủ Đức, Cú Chi, Hóc Môn,Tân Bình, Quận 3, Quận 10), lầy hoá ở những nơi đất trũng, thường xuyên bị úng ngập (NhàBè, Thủ Đức, Quận 8, Bình Chánh) xói lở bờ sông va bờ biển (một phan kênh rạch Nhà Bè).Đáng chú ý là hiện tượng biến dạng các công trình dưới nhiều hình thức và mức độ khácnhau, nguyên nhân là do các công trình được thiết kế hoặc xây dựng không hoan toàn phù hợpvới điều kiện địa chat công trình cụ thé.

Nhìn chung là nền dat kha phức tap, cần nghiên cứu tính toán và gia cô nền móng vàcó giải pháp kết câu hợp lý khi xây dựng các công trình quy mô lớn, nhất là đối với các sự ánphát triển các khu CN mới từ nay đến năm 2010 Tại các vùng tuy tương đối cao, do được câutạo bởi các lớp trầm tích bở rời, móng đá lại năm sâu trong lòng đất (trừ vết lộ ở Thủ Đức,móng đá thường được phát hiện ở độ sâu 100 dén 400m), việc xây dựng các công trình lớn là

không thuận lợi, gây tốn kém do việc gia công nên móng.

Ngoài phan đổi gò chiếm 10% và đồng bằng cao 35%, diện tích còn lại 55% là vùng

tring thấp Tại vùng này công tác chuẩn bi kỹ thuật dat đai gặp khó khăn do mực nước ngâm

năm nông, thoát nước khó khăn, nền địa chất yếu, công tác san nền đòi hỏi khối lượng dat đắplớn.

1.2.1.3 Khí hậu:

Thành phó Hồ Chí Minh nằm trong vùng có khí hậu nhiệt đới gió mùa, mang tính chấtcận xích đạo Khí hậu chia lam hai mùa rõ rệt, mùa mưa từ thang 5 đến tháng 10 và mùa khôtừ tháng 11 đến tháng 4 năm sau Các thông số về khí hậu như sau:

(1) Nhiệt độ

Nhiệt độ giữa các tháng ít bién động Nhiệt độ cao nhất trong tháng (tháng 4) là 35°C,nhiệt độ thấp nhất trong tháng (tháng 12) là 22°C, nhiệt độ trung bình toàn năm là 27.42°C

Nhiệt độ trung bình các thang được trình bày trong bang 1.1 như sau:

BANG 1.1 NHIỆT ĐỘ TRUNG BÌNH THANG (°C)

(Trạm khí tượng thủy văn Tân Sơn Nhât)

(°C)(2) Ché d6 mua

Chế độ mua cũng ảnh hưởng đến chất lượng không khí Khi mua, các chat lo lửng và

các chất gây ô nhiễm không khí khác trong không trung được nước mưa rửa sạch Nông độchat gây ô nhiễm giảm han trong khí quyền.

Lượng mưa thay đổi theo từng khu vực Mưa nhiều ở khu vực nội thành (trung bình2.100mm) và vùng dat cao Thủ đức, kéo dài đến Long sơn, trung bình từ 1.800mm đến1.900mm Củ Chi, Bình Chánh, Nhà Bè, Bac Cần Giờ có lượng mưa trung bình từ 1.500mmđến 1.700mm Vùng Phú Mỹ Hưng (Củ Chi) và Cần Giờ, Long Hoà có lượng mưa trung bìnhtừ 1.200mm - 1.300mm Lưu lượng mưa tập trung chủ yêu từ tháng 4 đến tháng 11, lớn nhất

năm và lượng mưa trung bình tháng được trình bày trong bảng 1.2, 1.3.

BANG 1.2 LƯỢNG MƯA TRUNG BINH NĂM TAI TRAM TAN SƠN NHẬTGia trị so sánh Trạm Tân Sơn Nhat

- Lượng mưa trung bình hàng năm (mm) 1.935

- Lượng mưa cao nhất (mm) trong nhiêu năm (1980) 2.718- Lượng mưa thâp nhât (mm) trong nhiều năm 1.392

- Ngay mua trung binh hang nam (ngay) 159

BANG 1.3 LƯỢNG MƯA TRUNG BINH THANG TAI TRAM TAN SON NHẤT

Trungˆ £ bìnhThong sô 1 1 2 4 5 6 | Z7 |8 |9 110111 12 3

Tông

cộng

Trữ lượng mưatrung bình| 0,1| - 13,2| 264 |247|356120112841309[ 97 | 12,7 |1.783,6

(mm)

(3) Ché d6 gid

Gió là một trong những nhân tố quan trong trong quá trình phat tan và biến đổi cácchat gây 6 nhiễm không khí trong bầu khí quyền Có hai hướng gid chính trong năm:

+ Từ tháng 1 đến tháng 6: Hướng gió khống chế là Đông Nam với tan số 20-40%, gió

Đông (20%) và gid Nam (37%).

+ Từ tháng 7 đến tháng 12: Hướng gió khống chế là Tây Nam Trong thời kỳ này, vậntốc gió có trị số cao nhất Vận tốc giờ trung bình là 2-3m/ giây, trị số cao nhất ghi được vàonăm 1972 là 36m/ giây (Đài Khí tượng Thủy văn miền Nam, 1998)

Tan số hướng gió (%) và vận tốc gió ghi nhận tại tram Tân Sơn Nhat được trình bay

trong các bảng dưới đây:

BANG 1.4 LƯỢNG GIÓ THEO CÁC HƯỚNG

Tân suất hướng gió (%)Bắc mẻ Đông NGỘ Nam N an Tay | Tây Bắc | Lang

11 Bac 23 9712 Bac 23 65Nguồn: Đài Quan trắc Khí tượng Thủy văn miễn Nam

(4) Đô 4m trong không khí

Độ âm trong không khí là một trong những nhân tô tự nhiên ảnh hưởng đến quá trìnhphát tán và biến đổi các chat gây ô nhiễm không khí trong bau khí quyền Độ am trong khôngkhí ảnh hưởng đến quá trình trao đổi chat trong cơ thé, và do đó cũng anh hưởng đến sức khỏe

cua moi người.

| Độ am tuong đối 75-85%| Độâ âm tối đa tuyệt đối (trong mùa mưa) 83-87%

‘| Tri số cao nhất của độ 4m trung bình được ghi vào tháng 9,10 và trị số thấp nhấtđược phi vào tháng 2, 3.

BANG 1.6 DO AM TƯƠNG DOI CUA KHÍ QUYEN TẠI TRAM TẤN SƠN NHAT

Trunggk binhThong so 1/2/33 |4 |5 |6 | 7/8] 9 ;10] 11] 12 Tế

-S6 gid nang trong nam là 1500 giờ hoặc hơn Mỗi ngày có khoảng 11,5 - 12,5 giờ nắng,

cường độ nang vào buổi trưa khoảng 100.000 lux vào mùa khô.

-Cường độ cao nhất của bức xạ Mặt trời trực tiếp là khoảng 0,42 - 0,46 cal/cm”/phút vaotháng 2,3 và khoảng 0,42 - 0,56cal/cm*/phut trong thời gian từ thang 6 tháng 12

Cường độ cao nhất của sự phát tán bức xạ Mặt trời vào buổi trưa là khoảng 0,43 0,5cal/cm /phút trong mùa mưa và cường độ thấp nhất là khoảng 0,29 - 0,36 cal/cm/phút

-trong tháng I1 và 12.

Bảng 1.7 sau đây trình bày số giờ năng trong năm

BANG 1.7 SO GIG NANG TRONG NAM (TRAM TAN SƠN NHẤT)

Nam 2001 2002 2003 2004Thang | 174,7 206,8 2166 181,8Thang 2 167 4 224 4 219/7 190/7Tháng 3 200,6 259] 254.9 2206Tháng 4 I945 2386 250,2 2169Thang 5 204.0 2374 137/7 176,3Tháng 6 1474 161,9 207 3 143 6Thang 7 197,7 1873 168,5 164,5Thang 8 143 6 142 9 180,3 1613

Tháng 9 1844 1579 160,7 1623Tháng 10 136,6 [79/7 135,9 146,8Tháng 11 1363 172,7 166,7 1673Thang 12 1793 202.0 1474 148.7Cả năm 2.066,5 2.370,7 2.245,9 2.080,8

1.2.2 DIEU KIEN KINH TE, XÃ HỘI

Thanh phố Hồ Chí Minh là một trung tâm van hoá, kinh tế phát triển năng động, có hệ

thông cơ sở ha tang tương đôi hoàn chỉnh và nguôn nhân lục dôi dào Đông thời cũng là trungtâm công nghiệp lớn nhât phía Nam.

Về tổ chức hành chính: Hiện nay Thành phố có 19 quận và 5 huyện, đó là:- 13 quận nội thành hạn chế phát triển: các quận 1, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 11, Gò Vấp, Tân

Binh, Tân Phú, Binh Thạnh và Phú Nhuận.

- 6 quận nội thành phát triển là: các quận 2, 9, Thủ Đức, 7, 12, quận Bình Tân.- 5 huyện còn lại là: Củ Chi, Hóc Môn, Bình Chánh, Nhà Bè và Cần Giờ.1.2.2.1 Dân số

Thành phó Hồ Chi Minh là đơn vị hành chính có dân số nhiều nhất trong cả nước.Theo số liệu thống kê năm 2004, dân số thường trú của Thành phó là 6.062.993 người, trongđó dân số của 19 quận nội thành là 5.094.733 người Mật độ trung bình tại các quận khôngđều nhau, mật độ dân số cao nhất tập trung tại các quận nội thành hiện hữu như quận 11(44.715 người/Ikm”), quận 4 (43.659 người/Ikm”), quận 5 (40.273 người/Ikm'), quận 10(41.161 người/km”), thâp nhất tại quận 9 (1.747 người/Ikm'), quận 2 (2.492 người/Ikm”) vàcác huyện ngoại thành như Can Giờ (94 người/km”), Củ Chi (662 người/km”)

Tỉ lệ tăng dân số tự nhiên năm 2003 là 11,8%, năm 2004 là 1,2%; tỷ lệ tăng cơ học là

2,07% năm 2003 và 2,09% năm 2004.

BANG 1.8: DIỆN TICH, DAN SO VA MAT ĐỘ DAN SO CHUNG CUA TP HCMSTT Quan, Huyén Diện tích (km2) _+ (người ken2)

TOÀN THÀNH PHÔ 2.095,01 6.062.993 2.894I |CAC NOI 494,01 5.094.733 10.313

THANH

1 | Quận 1 7/73 199.247 25.7762 | Quận2 49 74 123.968 2.4923 | Quan 3 4,92 201.425 40.940A | Quan 4 4,18 182.493 43.6595 | Quận 5 4.27 171.966 40.2736 | Quận6 7,19 241.902 33.6447 | Quan 7 35,69 156.895 4.3968 | Quan 8 19,18 359.194 18.7289 | Quan 9 114,00 199.150 1.747

10 | Quan 10 5.72 235.442 41.161

II | Quận 11 514 229.837 44.71512 | Quận 12 52.78 282.864 5359

13 | Quận Phú Nhuận 4.88 175.668 35.99814 | Quan Tan Binh 22.38 392.52] 17.5391Š | Quận Tân Phú 16,06 361.747 22.52516 | Quận Binh Thanh 20,76 422.875 20.370

17 | Quận Gò Vap 19,74 443.419 22.463

18 | Quận Thủ Đức 47,76 329.23] 6.89319 | Quận Bình Tan 51,89 384.889 TAIT

II | NGOAI THÀNH 1.601,0 968.260

20 | Huyện Cu Chi 434.5 257.807 66221 | Huyện Hóc Môn 109,18 243.462 2.23022_ | Huyện Bình Chánh 252,09 298.623 1.18223 | Huyện Nhà Bè 100.41 72.271 720

24 | Huyện Cần Giờ 704.22 66.097 94Dự kiến quy mô dân số thành phố Hỗ Chí Minh đến năm 2025 và 6n định lâu dai

khoảng 10 triệu người Trong đó khu vực nội thành giới hạn khoảng mức 6 triệu người.

Khách vãng lai thường xuyên trên địa ban thành phố vào năm 2025 khoảng trên dưới 3

triệu người (chủ yêu tập trung tại khu vực nội thành cũ và các quận mới).

Dân cư thành phô được phân thành 3 vùng với những đặc trưng khác nhau:

- Dân cư nội thành: tại các quận nội thành Q1, Q2, Q3, Q4, Q5, Q6, Q8, Q10, Q11, GòVấp, Phú Nhuận, Tân Bình, Tân Phú, Bình Thạnh, mật độ dân số rất cao Theo tài liệu điềuchỉnh Quy hoạch, dân cư nội thành được khống chế ở mức không quá 5 triệu người vào năm2005.

- Dân cư khu vực nội thành phát triển: 26m cac quan 2, quan 7, quan 9, quan 12, Thu

Duc, Binh Tan Day là các quận dang có tôc độ đô thi hoá cao Tôc độ tăng dân sô tại các khuvực này sé tăng cao do các chương trình dan dân từ nội thành cũ.

-Dân cư vùng ngoại thành: dân cư các vùng này vẫn mang đặc điểm nông thôn ngoại

thành Trong năm huyện ngoại thành, Bình Chánh là huyện có các khu công nghiệp trọng

điểm của Thành phố như khu công nghiệp Tân Tạo, khu công nghiệp Lê Minh Xuân, khu

công nghiệp Vĩnh Lộc Và các khu dân cư xây dựng mới Bình Trị Đông, khu nhà ở An Lạc

Về nguồn lao động: do mức sinh giảm, tỉ lệ số người trong độ tuổi lao động so với tong

dân sô đã có xu hướng tăng.

Người dân Thành phố Hồ Chí Minh luôn thé hiện tinh năng động sáng tạo, nhạy bén với

kỹ thuật và công nghệ mới, tay nghê khá có khả năng nhanh chóng thích nghi và hội nhập vàođiêu kiện mới của nên kinh tê thị trường Lực lượng khoa học kỹ thuật của Thành phô kháđông, đa dạng vê nguôn đào tạo và ngành nghê, có quan hệ rộng rãi với giới khoa học nướcngoài.

1.2.2.2 Tong sản phẩm nội dia (GDP)Tổng sản phẩm nội địa Tp Hồ Chí Minh (GDP) liên tục tăng, năm 2004 đạt 136.488 tỷ

VNĐ, cao gap 3,6 lân so với năm 1995 (36.975 tỷ VNĐ) - theo giá thực tê.

Mức độ tăng trưởng GDP của Tp Hồ Chí Minh trong giai đoạn 1985 - 1990 là 7,8%

năm, giai đoạn 1990 - 1995 là 12,6% năm và 10,2% từ 1995 - 2000 Năm 2004 là 11,6%.

Bảng 1.9, 1.10 trình bày mức độ tăng trưởng GDP của Thành phố Hồ Chí Minh trong

các năm từ 2001-2004

Thanh phan 2001 2002 2003 2004

Nong - Lam - Neu nghiép 5,5% 4.0% 118% 0.0%Công nghiệp và Xây dựng 124% 11,5% 13,7% 127%Các dịch vụ 7,40% 93% 9.4% 11,1%

Tổng cộng 9,50% 10.2% 11,40 116%BANG 1.10: SỰ TANG TRƯỞNG GDP CUA TP HO CHÍ MINH TỪ 2001 - 2004

(Theo gia so sanh 1994)Chi tiéu 2001 2002 2003 2004

Cong nghiép 26.198 29.212 33.204 37.406Dich vu 30.372 33.192 36.328 40.350Nong nghiép 2,11% 1,99% 1,99% 1,79%% của GDP Công nghiệp 45 34% 46,88% 46.80% 47 25%

Dich vu 52,56% 52,13% 51,20% 50.7%

Dân sô (người) 5.449.203 5.658.997 5.867.496 6.062.993

GDP/dau người (VND) 10.604.670 11.251.110 12.091.529 | 13.058.072Về cơ cầu GDP tại Thành phố Hỗ Chí Minh, Khu vực kinh tế ngoài nhà nước chiếm tỷtrọng GDP cao nhất, 42,1% năm 2004 trong khi đó khu vực kinh tế nha nước chiếm 39,2%còn khu vực có vốn dau tư nước ngoài chiếm ty tong 18,7%

Trong các ngành kinh tế tại Thành phố Hỗ Chí Minh, ngành dich vụ chiếm tỷ trọng caonhất, 50,1 % giá trị GDP trong năm 2004, Công nghiệp và Xây dựng chiếm 48,5%, nôngnghiệp chiếm tỷ trọng nhỏ nhất, 1,5% giá trị GDP

1.2.3 HIỆN TRẠNG CƠ SỞ HẠ TẢNG KỸ THUẬT

1.2.3.1 Giao thông vận tải

Thành phố Hồ Chí Minh là một trong những thành phố có một hệ thống giao thông vận

tải thuận lợi nhât nước ta với các mang lưới giao thông đường bộ, đường sat, đường thuỷ vađường hàng không đáp ứng được nhu câu di lại, vận chuyên của thành phô cũng như các vùngphụ cận.

2.3.4 Thoát nước

Hiện trạng hệ thông thoát nướcVùng đô thị trung tâm Thành Phố Hồ Chí Minh có hệ thống cống chung dé thu gomnước mưa và nước thải Nó bao gồm mạng lưới cống ngầm và mương hở dé thu gom và thảibỏ ra kênh, rạch và cuối cùng chảy vào sông Sai Gòn

Sông và kênh trong thành phó được nối liên với nhau về mặt thủy lực, có đặc điểm là độdốc thủy lực rất nhỏ va dòng vào mạnh do thủy triều Thủy triều có biên độ dao động đáng kétừ 1,7 - 2,5 (tối đa 3,95m) với những thay đổi từ 20 - 30 cm theo tháng âm lịch Sông và mạnglưới kênh rạch nội thành được chia hệ thống thành 5 lưu vực chính Sông kênh có bùn lăngdày và bị ô nhiễm nặng do nước thải công nghiệp và sinh hoạt chưa xử lý

1.2.3.5 Cấp nướcTổng công suất cấp nước thực tế của thành phó hiện nay khoảng 1.200.000 m”/ngày, baogồm các hệ thống: Thú Đức; Sông Sài Gòn; Tân Bình và các hệ thống nước ngâm khác (Gò

Vấp, Binh Trị Đông, Các giếng cũ).- Cơ câu tiêu thụ nước không có sự thay đối lớn qua các năm Tỉ lệ hộ dân được cap

nước sạch vào cuối năm 2006 dat 85% Nước cho sinh hoạt chiếm tỷ trọng khoảng 76,64,

nước cho sản xuất chiếm khoảng 9% và dich vụ chiếm 14,4% Thực tế, do nguôn nước cấpkhông đủ, giá nước cho sản xuất và dich vụ lại khá cao nên nhiều đơn vị sản xuất, dich vụ có

nhu cau nước lớn đã sử dụng nguồn nước ngầm tự khai thác.- Nước tiêu thụ bình quân dau người chung toàn thành phố là 95lit/nguoi/ngay, trong đó

bình quân nước sinh hoạt khoảng 75 lit/nguoi/ngay, không đáp ứng đủ nhu câu cho sinh hoạtcủa các hộ dân Nhiều quận, huyện lượng nước cung câp ở mức rất thập như Gò Vấp, BinhChánh, Hóc Môn hoặc không có nước như Củ Chi, Cần Giờ.

Ở một số khu vực nước cung cấp được cải thiện như quận 1, 3, 4, 5, 6, 10, 11, BinhThạnh, Nhà Bè, trong khi một số quận có quy mô dân số tăng cao như Quận 8, Gò Vấp, TânBinh, Thủ Đức lai có tỷ lệ nước tiêu thụ bình quân đầu người giảm tương đối lớn Ở cáchuyện ngoại thành, ngoài một số bộ phận dân cư được cung cấp nước từ giếng UNICEF vagiéng tự khoan, còn lại đa số phải sử dụng nước mặt trực tiếp không qua xử lý như nước mưa,nước sông sạch, nước ao hé rất không dam bảo vệ sinh

Nha máy nước Thủ Đức là nguồn cung cấp nước sạch chính cho Thành Phố hiện nay.Nhà máy đã được cải tạo nâng công suất ban dau là 480.000m/ngày đêm lên 750.000m”/ngàyđêm, Hiện đang cung cấp nước sạch cho Thành phô Hỗ Chí Minh và các khu công nghiệp vớisản lượng thực tế là 730.000 m°/ngay đêm Ngoài ra con có Nhà máy nước Binh An với côngsuất 100.000 m”/ngày đêm và nhà máy nước Tân Bình (NMN ngầm Hóc Môn cũ) công suấtthực tế là 60.000m/ngày đêm cung cấp nước sạch cho thành phó

Hiện trạng hệ thống cấp nước Thành phố Hồ Chi Minh được trình bày chỉ tiết trong chương

+ Dat cây xanh, công viên 627,7 ha 03 %- Đất ngoài khu dân dụng: 188.868, 5 ha 90,2%

+ Dat công nghiệp 2530.4ha 12%+ Đất kho bãi 463.7 ha 0.2 %+ Cac loai dat khac 185.8744 ha 88.8%

(An ninh quốc phòng, nông lâm nghiệp, sông rạch ).Tình hình sử dung dat công nghiệp:

Hiện tại, các khu CN-CX trên địa bàn Thành phó Hỗ Chí Minh đã đi vào hoạt động sử

dụng diện tích dat 2.068,30 ha, bao gôm:

- 11 khu được Thủ tướng Chính phủ thành lập trong danh mục của QD 123/1998 (tổng

điện tích 1.779,30ha).

- 04 khu khác được thành lập ngoài danh mục QD 123/1998 (tong dién tich 224,30 ha).- 01 khu khác đã hoạt động (tổng diện tích 64,7 ha)

Hiện tại, còn 03 KCN theo danh mục của QD 123/1998 chưa có quyết định thành lập:

KCN Phú Mỹ 150 ha, KCN An Hạ 90 ha va KCN Tân Quy 300 ha.

BANG 1.11: TINH HINH SỬ DỤNG ĐẤT CÁC KCN-CX TP.HCM

Đơn vị tính: ha

Stt Tên khu công nghiệp Diện tích đất Ngày Thực hiện

Năm 2020 | Dot đầu Q.định đến

thành lập 8/2004Các khu CN theo QD 123/TTg

01 | Hiệp phước, Nhà Be 2000,0 332.0 16/6/96 332.002 | Phú Mỹ, Quận 7 150.0 150.0 - -03 An Ha, Bình Chánh 90,0 60,0 - -04 | Tan Tao, Binh Chanh 460,0 180,0 30/11/96 381,005 | Lê Minh Xuân, Binh Chánh 100,0 50.0 8/8/97 100,006 | Vĩnh Lộc, Binh Chánh 200,0 100,0 5/2/1997 207,0

07 | Tay-Bac, huyện ly Củ Chi 345 200 6/11/97 215,7

08 | Tân Quy, Cu Chi 300,0 150,0 - 64,709 | Tân Thới Hiệp, Quận 12 158,0 100,0 2/7/97 29/010 | Cat Lai, Quận 2 852,0 400,0 | 8/8/97-03/2 42,6

II | Bắc Thủ Đức, Thủ Đức 200 150

-12 | Khu Công nghệ cao Quận 9 800,0 300.0 13/5/2003 50.013 | Khu CX Tân Thuận, Quận 7 300.0 300.0 24/9/1991 300.014 | Khu CX Linh Trung, Thủ Đức 60,0 60,0 31/8/92 122.0

22/5/02Cong 6015,0 2532,0 1844,0Cac khu CN tap trung khac

15 | KCN Binh Chiều, Thủ Đức 2000,0 332,0 16/6/96 332.0

16 | KCN Tân Bình, Tân Bình 250,0 155.0 01/2/97 125,7I7 | KCN Phong Phú, Bình Chánh 163,0 163,0 31/1/02 35,018 | Tân Phú Trung, Củ Chi 500,0 200,0 - 363

Cong 840,0 730,8 224,3

Tổng cộng 6855,0 3262,8 2068,3

1.3.1 HIỆN TRANG HE THONG CAP NƯỚC TP HO CHI MINH

Việc phát triển Hệ thống cap nước Thanh phó HCM đã bắt đâu từ thời Pháp thuộc vàonam 1879 với việc xây dựng mạng lưới phan phối dau tiên nhăm cấp nước chủ yêu cho khuvực quan | và một sô nơi của quận 3 và 5 Hệ thông này lây nước thô từ chùm giếng ở sânbay đó là một phân của hệ thống giêng cũ Hệ thống giếng cũ này đã được mở rộng nhiều lần

kể từ lúc đó về cả 2 mặt sản lượng giêng và mạng lưới phân phối Mãi đến năm 1966 mới xâydựng và đưa vào sử dụng hệ thống cấp nước chính cho khu vực Sài Gòn - Chợ Lớn.

Vào năm 1962, đã có kết luận là nguồn nước ngâm “không đủ cung cấp” cho nhu cau

dùng nước gia tăng và vi thế Chính phủ đã thực hiện việc nghiên cứu để đánh giá khả năng sửdụng nguồn nước mặt từ sông Đông Nai nằm ở phía Bac TP.HCM Với sự giúp đỡ của Cơquan phát trién Quốc tế Hoa kỳ (USAID) NMN Sai Gòn - Thuỷ Cục đã được xây dựng và đưa

vào hoạt động năm 1966 với lưu lượng ban dau là 480.000 m3/ng Sau nhiều năm, NMN ThủĐức đã được cải tạo và hiện đang có công suất trung bình là 750.000 m3/ng

Để cải thiện tình trạng cấp nước cho các khu vực ở phía Tây Nam TP.HCM, nghĩa là

một sô nơi ở quận Tân Binh, 6, 11 thì giai đoạn 1 của NMN ngâm Hóc Môn đã dân dân đưavào hoạt động từ tháng 12/1993.

Sản lượng tháng 6 năm 2007 là 1.204.000 m3/ng;

San luong nước thực tễ của các NMN tại thời điểm

tháng 12/2006 tháng 6/2007- NMN Thủ Đức: 730.000 730.000 m3/ngày- Nhà máy nước Bình An (BOT) 100.000 100.000 m3/ngày- Nhà máy nước Tân Hiệp 200.000 250.000 m3/ngày- Nhà máy nước Tân Bình : 70.000 65.000 m3/ngày

(NMN ngắm Hóc Môn cũ)- Các giếng lẻ nội thành: 23.000 23.000 m3/ngày- Trạm nước ngầm Binh Trị Đông: 8.000 8.000 m3/ngay- Tram nước ngầm Gò Vấp 10.000 10.000 m3/ngày- Trạm cấp nước của các KCN 15.000 15.000 m3/ngày

- Xã hội hoá 3.000 3.000 m3/ngày

Tổng: 1.159.000 1.204.000 m3/ngay

Tỷ lệ that thoát (bao gém kỹ thuật và that thu): 38 % (tháng 12/2006)Tỷ lệ dân số được cấp nước: 86% (trong đó qua HTCN của Công ty là 76%)1.3.1.1 Hệ thống cấp nước sông Đồng nai

Ö_ Hệ thong cấp nước sông Đông Nai được xây dựng và hoàn thành năm 1966 với côngsuất ban đầu 480.000 m /ngày và đến nay đã được mở rộng nâng công suất lên 750.000m/ngày

1) Cong trình thu nước và tram bơm nước thô Hoá An:

Công trình thu nước va trạm bơm Hoá An năm trên sông Đồng Nai, cách nhà máynước Thủ Đức 10,8 km về phía Đông bắc Công trình thu gồm 2 đường ống BTCT D2000mm Trạm bơm cấp I : Gồm 6 bơm trục đứng 2 tầng hiệu TORSHIMA cQ = 6180 m3/h; H=75m; N = 2250 mã lực (1680 Kw); n = 750 v/ph Các bơm được đâu nối song song, bình

thường 5 bơm làm việc, 1 bơm dự phòng.

Nước thô được chuyên từ trạm bơm Hoá An về NMN Thủ Đức bang ống bê tông dựứng lực có nòng thép D1800 mm, ông miệng bát nối gioăng cao su Tổng chiều dài toàn tuyến10,8 km Năm 2002, tuyển ống nước thô D2400mm thuộc dự án do ADB tài trợ đã hoànthành và đưa vào sử dụng Do vậy, tổng công suất chuyển tải của hai tuyến nước thô

D1800mm và D2400mm hiện hữu đạt khoảng 1.700.000 m3/ngd.3) Nhà máy nước Thu Dire:

Nhà máy nước Thủ Đức đưa vào sản xuất năm 1966 cung cấp nước sạch cho Thànhphố Hồ Chí Minh và khu công nghiệp Biên Hoà Công suất hiện nay là 650.000 m /ngày vàđã nâng công suất lên 750.000 m”/ngày vào năm 2002 Các công trình xử lý của Nha maynước Thủ Đức bao gồm: Tram bơm cấp II: Trong trạm lap 5 may, 3 máy có đặc tính kỹ thuật(máy 1,23): Q = 30.000 GPM = 6820 m”/h; H = 140 fit = 45,7 m; N = 1500 HP Năm 1992đã thay 2 máy (số 4 và 5) có Q= 3640 m”h (với động co có vòng quay thay đổi được) bang 2máy của hãng TORISHIMA với các thông SỐ: Q = 8200 m?/h; H = 52,2 m; N = 1500 Kw: n=750 v/ph Trong nhà may có 4 bể chứa nước sạch với tong dung tích 260.000 m” ( 2 bê nhỏ,dung tích mỗi bé 40.000 m3; 2 bé lớn, dung tích mỗi bé 90.000 mì)

1.3.1.2 Hệ thống Cấp nước Sông Sài Gòn giai đoạn I

Công trình thu và tram thu nước sông

Trạm bơm nước thô có công suất 320.000 m”/ngày đặt tại Bến than nằm ở bờ phảisông Sài gòn cách Thủ Dầu Một 4km vẻ phía thượng nguồn làm vị trí xây dựng Cốt dat tựnhiên 1,5 - 2,88 địa hình tương đối bằng phăng, có diện tích 19.770 m” Trong khu vực trambơm bờ sông có 36 hạng mục lớn nhỏ, các hạng mục chính gồm: Bốn ống thu nước sôngD1500 có song chan ở đầu ống, ống dài 70m Gian máy bơm bố trí 1 dãy 5 máy bom (4 làm

việc, 1 dự phòng)Trạm bom nước sạch:

Đặt 3 máy, 2 làm việc, 1 dự phòng Bơm có đặc tính sau: Q=6300m3/h; H=65m;

N=1400kw Tram bơm nước sạch có diện tích mặt băng 1340m2, gồm 3 khối kết hop Gianmáy, gian đặt bơm và thiết bị kỹ thuật, gian điều khiển Mức thấp nhất trong bé chứa là+4,3m Dé máy bơm làm việc an toàn, sàn trạm bơm thiết kế ở cốt 0,3 m

1.3.1.3 Nha máy nước Tân Bình (NMN ngầm Hóc Môn cñ)

Nhà máy nước Tân Bình

- Nha máy được xây dựng nhằm giải quyết khó khăn về nước cho khu vực Tây bắcThành phó Đến tháng 9 năm 1995 nhà máy cơ bản đã hoàn thành giai đoạn 50.000m3/ngày Trong số các giếng ngầm đã có 4 giếng có hàm lượng sắt quá cao và bịnhiễm phenol nên phải ngừng hoạt động Nhà máy bao gồm: Một dây chuyên xử lýnước giai đoạn I công suất 50.000 m3/ng có dàn mưa, bé trộn hoá chat, bê phản ứngbề lọc nhanh và 2 bé chứa 5000 m” Tram bơm cấp II có 3 máy: Q = 1250 m”⁄h;H=60 m; N = 320 Kw Hiện tại NMN ngầm Tân Bình hoạt động với công suất là 65.000m3/ngày (số liệu tháng 5/2005) khai thác nước thô từ 32 giếng khoan Nhà máy nướccó khả năng nâng công suất lên 100.000 m/ngđ

1.3.1.4 Nhà máy nước BOT Bình An

Do công ty Emas Utilities Corporation SDN-Bhd va Sadec Malaysia Consortium

SDN-Bhd của Malaysia đầu tư xây dung có công suất 100.000 m3/ngày Khu vực du án đặtgan Thành phố Hồ Chí Minh, sử dụng nguồn nước thô từ sông Đồng Nai Khu xử lý với diện

4,7 ha đặt tại Bình An Các hạng mục chính của dự án bao gôm: 3,2km đường ống dẫn nước

thô băng thép, đường kính D1200 từ công trình thu đến cụm xử lý Nhà máy xử lý nước côngsuất 100.000 m3/ng Tuyến ống truyền tải nước sạch D1000 đưa nước sạch từ nhà máy xử lýnước Bình An đến bê chứa nước sạch tại NMN Thủ Đức hiện hữu

- Công suất thiết kế: 12.000 m3/ngày Số giếng ngầm: 8 giếng Tram xử lý nước: công

suất 500 m3/h Hiện nay trạm cấp nước đang hoạt động với công suất thực tế là 9.500m3/ngày.

1.3.1.6 Trạm Khai thác và Xứ lý nước ngầm Gò Vấp- - Công suất thiết kế 10.000 m3/ngày giai đoạn I ( lắp đặt 8 bộ bơm chim) Hiện nay

trạm cấp nước đang hoạt động với công suất thực tế là 7.500 m”/ngày.1.3.2 CÁC CÔNG TRÌNH KHÁC

1.3.2.1 Hệ thống các giếng lẻ

Các giéng lẻ có nhiệm vụ bố sung nguồn nước cho Thành phố khi nhu cầu dùng nước

của thành phô vượt quá công suât cap nước, đặc biệt có ý nghĩa lớn trong giai đoạn thiêu nướchiện nay.

Những nămgan đây do nhu cau nước ngày càng tăng Công ty cấp nước phải tiễn hànhkhoan thêm các giếng sâu và phục hồi một sô giêng cũ từ thời Pháp để lại Hiện nay có 26giếng lẻ hoạt động với tổng công suất thực tế là 20.000 mỉ /ngày

1.3.2.2 Hệ thống cấp nước Cần Giờ

Can Gio là huyện ngoại thành ven biển hiện đang thiếu nước sạch tram trọng Ngườidân trong huyện sử dụng chum vại và các phương tiện chứa nước thô sơ để trữ nước mưadùng chủ yếu cho nhu cau sinh hoạt Vào mùa khô sử dụng ghe thuyền, xa lan dé vận chuyênnước máy từ thành phố đến các tụ điểm lay nước công cộng: dốc cầu Tân Thuận, cầu PhúXuân Do khả năng vận chuyển có hạn, cự ly vận chuyển xa 50-60km đường sông, nênkhông thé đáp ứng được nhu câu sử dụng tối thiêu của nhân dân va sản xuất hàng ngày trong

huyện.

Huyện đã đầu tư kinh phí mua sắm phương tiện chuyên trở bang xà lan có tải trọng

lớn Gôm 3 xà lan có tải trọng P = 250T và một chiéc có tải trọng P = 220T.

Lượng nước của 4 xa lan cap cho huyện Can Giờ.- Loại Pl =250Tx3x5 chuyén/thang = 3.750 m3/tháng.- Loại P2 = 220Tx1x5 chuyén/thang = 1.320 m”/tháng.Tổng cộng: = 5.070 m/tháng

Nước chuyên chở đến bằng xa lan chủ yêu phục vụ cho khu trung tâm huyện ly CanGiờ và xã Long Hoà kế cận Còn lại các xã khác trong huyện và nông thôn thì tự mua nướcqua các tư nhân có phương tiện chuyên trở lây nước ở các tụ điểm cấp máy nước thành phó vềbán lại, chất lượng nước không đảm bảo vì không qua một sơ quan quản lý nào Giá bán nướckhông thống nhất, tuỳ thuộc từng trường hợp cu thé: giá nước tại cảng là 15.000đ/m”, giánước đến người tiêu thụ phải trả tuỳ thuộc vào cự ly vận chuyển của xà lan Bình quân phảitrả từ 25.000 - 45.000 đ/m”

Lượng nước sạch chuyên đến từ thành phố băng xà lan, ghe thuyền va được cấp vàocác bể chứa và bồn chứa nước tại các xã Giữa năm 2000, Công ty Cấp nước Thành phố đãhoàn thành và ban giao cho UBND xã Can Thạnh quản lý và vận hành hệ thống cấp nước xãCần Thạnh Đây là xã duy nhất có hệ thống cấp nước tập trung khá đồng bộ trong toàn huyện

Nước sạch từ thành phố | Tram bơm cấp I | Bể chứachuyên đến băng xà lan ầ | 300M°

Bén chứa hoặc hộ tiêuthụ |, Mạng lưới đường 5 Trạm bơm

à 6ng phan phoi | cap II

Số liệu về mang lưới đường ống xã Can Thanh

T DUONG KINH (MM) VAT LIEU CHIEU DAI (M)

T| 100 uPVC 73682 150 uPVC 18293 280 uPVC 2216

Tổng 11.413

1.3.3 HIỆN TRẠNG HE THONG TRUYEN DẪN VA PHAN PHÓI NƯỚC

Mạng lưới cấp nước Thành phố Hỗ Chi Minh được hình thành từ năm 1879 va pháttriển dan lên theo đà phát triển đô thị của Thành phô Năm 1966 hệ thông cấp nước Đồng Naira đời với công suất 480.000 m3/ngay va cũng từ đó đã hình thành hệ thống truyền dẫn vàphân phối có đường kính lớn

1.3.3.1 Đường ống chuyển tải

Đường ống chuyên tải gồm 4 tuyến chính:+ Tuyến 1: D2000mm bằng bê tông dự ứng lực có nòng thép D2000 mm dẫn nước từnha may Thủ Đức về đến Ngã Tư Binh Thái

+ Tuyến 2: Băng bê tông dự ứng lực D600 mm dẫn nước từ nhà máy nước Thủ Đức đikhu công nghiệp Biên Hoà dài 13,28 km Doan qua gầm cầu Đồng Nai băng 2 ống thépD350mm đặt hai bên dạ cầu Tuyến này được đưa vào sử dụng từ 1967 đến nay

+ Tuyến 3: Dẫn nước từ NMN ngầm Hóc Môn dọc theo đường Cách mạng thángTám-Âu Cơ-Hương lộ 14 đến Tân Hoá phường 20, Quận Tân Binh bằng ống thép có lớp bảo

vệ ngoài va bọc lót xi mang bên trong D1000-800mm dài L=7.131 m.

Tuyến này chủ yêu cấp cho các phường phía Tây bắc Tân Bình và đoạn đường Hùng

Vuong quận 11 Ong còn sử dụng tốt, có khả năng dẫn tải 100.000 m3/ngày.

+ Tuyến 4: D1500 mm băng bê tông dự ứng lực dan nước từ nhà máy nước Tân Hiệp

về thành phố Tuyến ống được bồ trí trên hành lang rộng 18m, doc theo quốc lộ 22, cách quốclộ 22 100m về bên trái theo hướng Tân Hiệp — Tây Thanh, bat dau từ Nha máy nước Tân hiệpvề đến ngã ba Tây Thạnh

1.3.3.2 Đường ống phân phối:a) Mạng phân phối cấp 1: gồm các tuyến chính sau:

Điện Biên phủ.(2) D800-600 mm TL 25 từ ngã ba Cát Lái Tân Thuận.

(3) D900-600-500 mm Nguyễn Tất Thanh từ khu vực UBNDTP — Tân Thuận.(4) D1200-1050-900-750 mm Trần Hưng Đạo từ khu vực UBNDTP - bùng binh Cây Gõ.(5) DI200-1050 — 900 — 750 - 600 mm đường Võ Thị Sáu - 3/2 từ cầu Điện Biên Phủ -

bùng binh Cây Go.

(6) D900-750-600 mm Bạch Đăng - Phan Đăng Lưu từ ngã tư Hàng Xanh - Lăng Cha Cả.(7) D500 mm Ung Văn Khiêm từ cầu Sai Gòn — ngã tư Bình Triệu

(8) D800 mm Cộng Hoa từ ngã ba Tây Thạnh — Lăng Cha Cả.(9) D900 mm Luy Bán Bích từ NMN Tân Bình — Cây Gõ.

(10) D1500 mm Tây Thạnh — Cầu Tre.(11) D600-500mm Nguyễn Văn Linh (đại lộ Nam Sài Gòn) từ Nguyễn Thị Thập đến Quốc

lộ 1A.

b) Mang phan phói cấp IL, II: _ Mạng lưới cấp II là mạng lưới tiếp nhận nước từ đường ống chuyên tải hoặc đường

ông cap I đê phân bô cho một dia bàn nhât định thông qua mang cap III.

Tổng chiêu dai mang cap II, III: khoảng gan 2.400 km ong D80-600 mm, trong đó có

trên 100 km đường ông có tuôi thọ trên 50 năm cân phải có kê hoạch thay thê.

Hệ thống đường ông phân phối trong thành phố được hình thành theo các giai đoạnphát triển của hệ thông cấp nước từ thời Pháp thuộc, kế đến là thời kỳ Mỹ và cho đến ay,

gồm nhiều chủng loại ông khác nhau của các nước Pháp, Mỹ, Úc, Liên Xô cũ, Trung Quốc vàViệt nam Vật liệu cũng nhiều loại khác nhau như: BTCT dự ứng lực, ống thép, ống gang,

ciment amiang Hệ thong các đường ông phân phối này nhìn chung không đủ khả năng đáp

ứng cho nhu cầu phân phối nước hiện tại cả về áp lực cũng như lưu lượng.

Như vậy có rất nhiều ống cũ, qua các báo cáo điều tra thực tế cho thấy do quản lý

không tốt, không được súc rửa thường xuyên nên bị đóng cặn dày làm giảm tiết điện ống,

giảm khả năng dẫn nước của ống: mặt khác do niên hạn sử dụng cao và do tính ăn mòn của

dat có pH thấp làm cho ống bị xâm thực từ bên ngoài

Theo báo cáo tông kết năm 2006 của Sawaco, tổng số chiều các mạng lưới cap nước

thành phô tinh đên cuôi năm 2006 là khoảng 3.500 km, trong đó lap đặt trong năm 2006 là130 km và cai tạo gân 59 km đường ông cap 1, 2 và 3.

1.3.3.3 Các công trình và thiết bị kỹ thuật trên mạngBê chứa:

Hiện có 2 bề, tại số 1 Công trường Quốc tế và tại 194 Đỗ Ngọc Thanh, dung tích 5000

m3, hiện không hoạt động chỉ dùng dự trữ cho mục đích cứu hoả.Đài nước:

Toàn thành phố có 23 thuỷ đài trong đó 15 thuỷ đài được xây dựng từ thời Pháp co

dung tích nhỏ Dang kê nhat là 8 thuỷ đài hình nam BT dự ứng lực, dung tích từ 1175 8511 m3 được xây dựng từ năm 1972-1973 với tông dung tích chứa là 48.300 m3 trong đódung tích hữu ích là 22.600 m3 (phân bau dai) Lớn nhật là thuỷ đài A có W=8511 m3, trongđó dung tích hữu ích 3780 m3 Nhỏ nhat là dai N có dung tích hữu ích 600 m3 Từ khi xâydựng xong các thuỷ đài đêu không được sử dụng.

m3-Đồng hồ đo nước:

Đồng hồ đo nước chỉ bồ trí tại các hộ tiêu thụ (các điểm dich vụ dau nước vào nhà) mà

it được bô trí trên các tuyên nhánh vào các khu, vùng Theo báo cáo tông kêt năm 2006,toàn thành phô tính đên cuôi năm 2006 có 599.581 đông hô đo nước (trong đó có 48.406 cái

sinh hoạt gia dụng, còn lại là đông hô của các khách hàng sản xuât công nghiệp.

Từ 1993 đến nay cùng với chương trình giảm lượng nước thất thoát, Tổng Công tyCấp nước Sai Gòn đã thay đồng loạt đồng hỗ, cải tạo ông mục va đã giảm tỉ lệ thất thoát từ

42.79% xuống còn 35% vào cuối năm 2003 và tăng trở lại 40,4% vào cuối năm 2006.

Từ trước tới nay việc quản lý đồng hỗ chưa tốt, các đồng hồ không được kiểm tra, bảo

dưỡng định kỳ, gây tặc nghẽn, làm việc thiếu chính xác gây that thoát và ảnh hưởng chung tớiviệc phân phối nước đến các hộ tiêu thụ.

Van:

Theo các tài liệu cũ để lại, có gân 1400 van có đường kính D100-400 mm được đặt

trong mang phân phôi Các cuộc điêu tra kê tiép cho thay sô lượng thực ít hơn nhiêu.Honø cứu hoả:

Hệ thống trụ cứu hoả được lắp đặt trên hầu hết địa bàn 12 quận nội thành và một số thịtrân các quận mới Mật độ phân bố của các họng trụ không đều, mật độ cao nhất tại các quậnnội thành và mật độ thấp nhất là các quận Gò vấp, Nhà bè và quận 8 Hiện tại phần lớn cáctrụ, họng bi hỏng do không được quản lý chặt chẽ Hơn nữa áp lực trong mạng còn thấp nênkhông đảm bảo cho các họng hoạt động tốt Năm 1997 Công ty Cap nước đã tiến hành thay72 trụ và trong chương trình ADB nhập thêm 500 trụ để thay thế hết toàn bộ trụ trên mạng vàgăn bổ sung

Hé thống tram tang áp:

Toan thanh phố có 3 trạm tăng áp dùng để cấp nước cho các vùng cuối mạng lưới

Công suât các tram từ 10.000 m3/ngày đên 40.000 m3/ngay.Tram tang áp Nhà Bè:

Cấp nước cho khu vực Duyên hải, kho xăng Nhà bè, khu Hải quân Do không đủ nước

nên thời gian hoạt động của trạm chỉ khoảng 5-10 giờ trong ngày Trong tram có | bê chứa1000 m3 và 2 máy bơm 6HDB có:

Q =380 m3/h; H =38 m; N = 485 m.Trạm bơm khu vực Lê Minh Xudn:

Cấp nước cho quận 6, 11 và một phần cho huyện Bình chánh Do cuối mạng không cónước nên Công ty cap nước đã khoan 1 giéng nước ngâm cấp cho trạm tăng áp (máy bomgiếng 60 m3/h; N=24 Kw) Trạm tăng áp gồm 1 bể chứa 400 m3, 2 máy bơm nước sạch:

Q=44 m3/h; H=38 m; N=48 Kw.Tram bom Rach Cat:

Phục vụ cho khu cuối quận 8 Tram bơm nhỏ va đã qua cũ không hoạt động va không

có nước đên.

1.3.3.4 Tình hình phân phối và tiêu thụ nước hiện tại

Tỉ lệ cấp nước cho các nhu cầu( số liệu tháng 6/2007), như sau:- _ Cấp cho dan dụng: 86,7 %

- _ Sản xuất, Công nghiệp: 8,7 %- Cap cho dich vu kinh doanh: 4,6 %

Đên cuối năm 2006 có 971.310 hộ dân được cung cấp nước sạch trong đó 853.451 hộ

dân được cap qua hệ thong cap nước của Tông Công ty Cap nước Sai Gon và 117.859 hộ dânđược câp nước qua chương trình Unicef.

Các hộ tiêu thụ ở đầu nguôn nơi co ap lực mạnh tiêu chuẩn dùng nước có thé lên dén

180-200 I/ng-ngay, các hộ tiêu thụ cuôi nguôn có noi chi đạt 20 l/ng-ngày Duong biên capnước ngày càng co sát về trung tâm.

Theo thống kê các vùng sau đây có nước áp lực yêu hoặc không có nước:- Quan Nhà Bè nam ở vùng đất thấp mùa khô nước chua mặn nhiều không dùng được

nước giéng.

- Khu trung tâm quận 4 thiếu ống phân phối- Phan lớn quận 6 ở cuối mạng và không đủ đường ống phân phối.- - Toản quận 8 do ở cuối mạng và hệ thống đường phân phối quá nhỏ so với nhu cầu

dùng nước.

- Quan 10 và các cư xá Gia Binh do mật độ dân số quá cao- Quan 11 thiếu nước do hiện trạng đường ống quá nhỏ không đủ dẫn nước đến.- Phía bac quận Phú Nhuận do ông không hợp lý (ống quá nhỏ trên tuyến dài).- Cac khu 6 chuột quan Binh Thanh

Phân bồ áp lực:Hệ thong cấp nước sông Đồng Nai sau khi xây dựng xong vào năm 1966 đưa nước về

Sai gòn ở đâu câu Điện Biên phủ với áp lực 32m vào ban ngày và 21m vào ban đêm Dân dansau áp lực giảm xuông còn 30m nước vào ban ngày Từ năm 1976 đên nay áp lực chỉ còn 25mđên 30m là cao nhat.

Với áp lực đầu mạng và cuối mạng chênh nhau từ 2-3 Kg/cm2, áp lực chung cho toàn

mạng giảm xuông đáng kê nhiêu noi dưới | kg/cm2, như ở các quận 4, 5, 6, 8, 10, 11.- Chi nhánh nước Sai Gòn:

+ Toàn quận | áp lực lớn hơn 0,1 Kg/cm2+ Quận 3 có trên 60 khu vực hẻm có áp lực dưới 0,1 kg/cm2

+ Quận 4 có hon 20 điểm áp lực nhỏ hơn 0,1 kg/cm2

+ Nha Bè 4 khu vực có áp lực < 0,1 kg/cm2- Chi nhánh nước Chợ lớn, áp lực <0,1 kg/cm2 tập trung ở 8 phường Quận 8, cư xá Phú

Lâm D.

- Chi nhánh nước Gia Định: khu vực có áp lực thấp tập trung ở các phường 3, 5, 6, 7, 8,

9, Quận Tân Bình.- _ Chi nhánh nước Phú Hoà Tân: áp lực >0,2kg/cm2 tập trung ở quận 10, 11, Tân Binh.

Thực trang cập nước hiện tai:Nhìn chung hiện trạng phân phối nước của Thành phố Hồ Chí Minh vẫn còn nhiều tồn

- Cac thiết bị phụ tùng van, đồng hô, vòi công cộng bị hư hỏng, không được bảo dưỡnggây thất thoát nhiều.

- _ Hệ thống bé chứa và thuỷ đài chưa được sử dụng dé tăng thêm công suất vào giờ caođiểm dùng nước

- Mang cấp I và II chưa phát triển theo yêu cầu quy hoạch và tình hình đô thi hoá tăngnhanh kéo theo nhu cau nước lớn lên rất nhiều

- _ Đa số các đường ống giảm khả năng dẫn nước do sử dụng lâu năm, không được baodưỡng, súc rửa thường xuyên từ nhiều năm nay

- Y thức sử dụng nước của người tiêu dùng kém, tuỳ tiện đục phá đường ống và đặtbơm hút trực tiếp vào ống phân phối làm sụt áp lớn

CHƯƠNG 2: CÁC NGHIÊN CỨU QUY HOẠCH MẠNG LƯỚI CAP

NƯỚC TP HÒ CHÍMINHỊGO| —~

[6] Viwase.(2007) Bao cáo quy hoạch tông thê cáp nước TPHCM đên nam 2025: dự thảo báocáo khả thi.

2.1 BAO CAO WILSON -MONTGOMERY 1973

"Bao cao ve cap nước sạch cho khu vực Sai Gon - Cho Lớn dén năm 2000" do HangAdrian Wilson (Kiên trúc - ky thuật - quy hoạch, Los Angeles, California USA) liên doanh vớiHãng James M Montgomery soạn thảo và đệ trình ngày 15/10/73 Báo cáo này là kêt quả của 1

năm và 3 tháng nghiên cứu chung dưới sự tài trợ bởi Bộ Công Chánh Chính Phủ Việt Nam và

Cơ Quan Phát Triên Quôc Tê Hoa Kỳ.2.1.1 Mục tiêu của báo cáo

(1) Phát triển các phương pháp dé sửa đổi các khiếm khuyết va nâng công suất công trình

xử lý nước.

(2) Lập các thiết kê và các tài liệu hợp đồng hoàn tất dé cải tao công trình xu lý nước (Tuy

nhiên các thiệt kê và các tài liệu hợp đông hoàn tât đê cải tạo công trình xử lý nướckhông được trình bày cùng lúc với việc đệ trình báo cáo này).

(3) Phát triển một quy hoạch để cấp nước sạch nhăm đáp ứng nhu cầu nước đến năm

2000.

2.1.2 Các kết luận và các khuyến nghị chính_— Các kết luận và các khuyến nghị chính của báo cáo Wilson - Montgomery vé viéc phat

triên hệ thông cap nước phục vu khu vực đô thi Sai Gon được tom tat dưới day:2.2.1 Phân tích công trình xử ly nước hién hữu

Các cơ sở cập nước gồm:

(1) Trạm bơm và thu nước thô Hoá An.

(2) Tuyến ống nước thô 1800mm và các phụ tùng thủy lực liên quan

(3) Nhà máy nước Thủ Đức.

(4) Bê chứa rước sạch ở Thủ Đức va(5) Trạm bom nước sạch ở Thu Duc Công trình cấp nước này được đưa vào hoạt động

năm 1966 với công suat ban đâu 480.000 m3/ngày.

Các kết luận chính của báo cáo:

Tram bơm và thu nước thô Hoá An

Công suất của trạm bơm Hoá An là 440.000 m3/ngày với 6 bơm hoạt động thấp hơncông suất thiết kế 18% Trở ngại chính tại chỗ thu nước là do thiếu các hệ thống thuận tiện đểrửa lưới chăn rác ở chỗ bờ sông cuối các ống hút Lưới chăn rác bị bít do rác dính vào Trambơm nước thô đáng lo ngại do không thé ngừng bat cứ bơm nào dé kiểm tra được vì nhu cầu cantất cả bơm hoạt động Vì lý do đó các chương trình kiểm tra và bảo trì định kỳ không thực hiện

được.

Tuyến ống nước thô 1800mm bê tong nòng thép dự ứng lực

Tuyến ống nước thô được báo cáo là hoạt động tốt Hệ số C Hazen - Willlam là 124

Khả năng tăng chỉ sô C băng cách điêu hành và bảo trì đêu đặn các van xả khí và các van xả dọctheo tuyên ông được nêu ra.

Nhà máy nước Thủ Đức

Nha máy có thé được phân loại như một nhà máy thiết kế kiểu truyền thống.Năm 1977 nhà máy có thể sản xuất tối đa là 444.000 m3/ngày đó là công suất của các

bơm nước thô.

Tình trạng hoạt động và bảo trì trong nhà máy được báo cáo là hoạt động rất tốt Điều đóđược đánh giá qua chất lượng nước rất tốt do nhà máy sản xuất ra Sự mat điện được báo cáo làthường xảy ra tại nhà máy và thiết bị điện khẩn cấp đã được đề nghị trang bị để đáp ứng chonhững khâu quan trọng nhất của nhà máy khi bị mat điện

Ngoài ra có một số dé xuất cải tạo các bơm của hệ thống khí nén và hệ thống châm vàcung cap hoá chat

2.1.2.2 Các biện pháp dé xuất

Công suất thủy lực của công trình cap nước Thủ Đức với các đề xuất cho nhà máy dé có

công suât 750.000m3/ngay.

2.1.2.3 Chiến lược phát triển

Các yếu tố và các giả định cơ bản ghi nhận trong báo cáo của Wilson - Montgomery về

thiêt kê hệ thông câp nước như sau:

Dân số: năm 2000 dân số của khu vực đô thị Sài Gòn bao 26m các quận nội thành I, 3, 5,

6, 8, 10, 11, Bình Thạnh và các quận khác như Hóc Môn, Thủ Đức, Tân Bình, Gò Vap, BìnhChánh và Nhà Bè dự trừ khoảng từ 5,6 triệu dân (it) đên 8 triệu dân (nhiêu).

Dân sé được phục vụ: Số dân năm trong khu vực cấp nước của Sai Gòn thủy cục sẽ

được cap nước đên năm 2000 là 85% của sô dân gia tăng thâp (5,6 triệu) và khoảng 82% của sôdan gia tăng cao (8 triệu).

Mức tiêu thụ nước đầu người: mức nay vào năm 2000 là 250lit/ngudi/ngay Lượng nước

that thoát sẽ không vượt quá 30% tông sản lượng va đủ cap cho cơ quan, quân sự, công nghiệpvà dân chúng.

Nhu cau cap nước: với sự dự đoán gia tăng dân SỐ, các giả định cơ bản tương ứng với sé

dan sé duge phục vụ va mức tiêu thu nước đâu người thì tông sản lượng nước trung bình hangngày cân cho năm 2000 trong khoảng từ 1.190.000 m3/ngày và 1.640.000 m3/ngay:

Sản lượng nước hàng ngày cần thiết tối đa: bàng 125% sản lượng nước trung bình hằng

ngày tức là năm trong khoảng 1.488.000 m3/ngay và 2.050.000 m3/ngày.

Báo cáo khuyên nghị là các kế hoạch phải được dự trù nhằm đáp ứng nhu cau sản lượngnước tối thiểu vào năm 2000 là I 488.000 m3/ngay và các tiện nghi cơ sở hiện hữu có thé đượcmở rộng hay sẽ xây dựng thêm các tiện nghi cơ sở mới dé đủ đáp ứng nhu cầu tối đa dự đoán là

vực Sài Gòn trong tương lai do lượng nước đôi dào, ngay cả vào những lúc mùa rât kiệt và dochat lượng rat tot.

Chương trình phát triển về cấp nước đề nghị: báo cáo trình bay là qua việc khảo sátkhoảng trông đất đai dé mở rộng nha máy hiện hữu và các nghiên cứu thiết kế ban dau cho thaylà các tiện nghi cơ sở xử lý nước áp dụng công nghệ thiết kế hiện đại có thể được xây dựngtrong lộ giới hiện hữu của nhà máy nước Thủ Đức và cung cấp sản lượng nước bồ sung khoảng

900.000 m3/ngày Điều đó có nghĩa là nhà máy nước Thủ Đức có thể cung cấp tông sản lượng

là 1.650.000m3/ngày và báo cáo đã đề nghị là việc xây dựng các tiện nghĩ cơ sở câp nước của

NMN Thủ Đức có thể phân thành 2 giai đoạn, mỗi giai đoạn nâng công suất khoảng 450.000

m3/ngay Phan còn lại của nhu cầu dùng nước trong năm 2000 sẽ được bố sung băng các giếng

ngâm Hóc Môn hay từ nguồn nước sông Sai Gòn

Chi phi dư trù: Chi phí của các chương trình phát triển dự kiến nhăm cấp nước can thiếtchu khu vực đô thị Sài Gòn khoảng 88.162.000 USD (Một số phần của chương trình phát triểnnày đã được triển khai từ năm 1973 rồi) Chương trình phát triển này chỉ giới hạn trong việc sảnxuất nước, xứ lý và vận chuyển đến đầu mạng lưới mà thôi, nó không bao gồm các tiện nghi cấpnước bồ sung cho hệ thống phân phối dé phục vụ tốt cho khách hang

2.2 BAO CÁO CUA CÔNG TY THIẾT KE CAP THOÁT NƯỚC (VIWASE) - BO

m3/ngay cho khách hang Tuy nhiên, việc phục hồi và mở rộng các công trình này như đã dénghị trong luận chứng không thể thực hiện được do trở ngại về tài chánh

Chính Phủ, với các cam kết tái thực hiện nhăm triển khai chương trình này, đã tìm các

nguôn tài chánh băng các hiệp định tài chánh đa phương, do đó năm 1989 một luận chứng bôsung được thực hiện.

2.2.1 Các mục tiêu của việc nghiên cứu

Báo cáo luận chứng KTKT bổ sung này tóm tắt các phan kỹ thuật và các công trình lắpđặt, xây dựng như đã trình bày ở luận chứng trước Ngoài ra, các công trình lắp đặt và xây dựngbồ sung cũng được nêu ra Cuối cùng, luận chứng nay được đưa cho các cơ quan tài trợ nước

(4) Trinh bay các công trình bố sung mà chưa được trình bày trong luận chứng năm 1983

(5) Trình bày các công tác phục hồi mạng lưới phân phối và truyền tải nước của TP.HCM

(6) Lập các dự trù chi phí cho các giải pháp đầu tư dự kiến(7) Tính giá bán nước (và việc trả nợ cho nước ngoài của dự án)(8) Lập giải pháp tài chánh cho dự án

(9) Đề xuất các giải pháp ưu tiên2.2.2 Các kết luận và khuyến nghị chính

Các kết luận và khuyến nghị chính của luận chứng KTKT bồ sung về thiết kế mở rộng,phục hồi nhà máy nước Thủ Đức lên 730.000 m3/ngày được tóm tắt như sau:

Đô thị hoá: Năm 1990, khu vực đô thị của TP,HCM được báo cáo là 13.940 ha và khu

vực ngoại 6 là I91.615 ha Theo dé cương cua Viện Quy Hoạch, khu vực đô thị sé được mở rộngđến năm 2000 và sau năm 2000 là 26.000 ha Việc phát triển của Thành Phó sẽ theo các hướng

Thủ Đức - Dĩ An, Hóc Môn, Bình Chánh, Nhà Bè.

Dân số: Theo kết quả điều tra dân số tháng 04/1989, dân số TP là 3.928.475 người trongđó dân số nội thành là 2,9 triệu người

Công nghiệp: Số lượng xí nghiệp sản xuất trung ương và địa phương năm 1990 được ghinhận là hơn 650 xí nghiệp chiếm diện tích khoảng 700ha Các xí nghiệp lớn tập trung tại khu

công nghiệp Biên Hòa, Thủ Đức, dọc theo Biên Hòa và Xa lộ Sài Gòn Thủ Đức, các xí nghiệptiểu thủ công nghiệp rải rác khắp nơi ở các quan nội thành.

Đánh giá về nhu cau dùng nước; Tổng nhu cầu dùng nước đã được xác định bao gồm:

(1) Nước dùng sinh hoạt.(2) Nước dùng cho công nghiệp tập trung.(3) Nước dùng cho dịch vụ công cộng.

(4) Nước dùng làm sạch đường phố và tưới công viên.(5) Nước dùng cho tiểu công nghiệp

(6) Nước dùng cho các nhu cau khác và nước thất thoát.Đối với dự án phục hồi và mở rộng hệ thống cấp nước TP.HCM, các dự đoán về nhu cầu

dùng nước đã được thực hiện trong từng giai đoạn 5 năm cho tới năm 2005.

Tóm tắt luận chứng năm 1983: Báo cáo nay dự định nâng công suất NMN Thú Đức lên730.000 m3/ngay trong giai đoạn 1984 - 1990 Song song với việc phát triển dự kiến về nguồnnước, một chương trình phục hồi và mở rộng mạng lưới ống phân phối lên 810.000 m3/ngàycũng đã được đề nghị

Phạm vi của luận chứng bao gôm tat cả các thành phan của hệ thống Thủ Đức Riêngnha máy nước ngầm Hóc Môn được xem như một nhà máy nước độc lập va có luận chứng riêngđể tìm nguôn vốn của ADB

Phục hồi mạng lưới phân phối va truyén tải: các ống bố sung sẽ được lắp đặt thêm vàomạng lưới đã được dé xuất trong luận chứng này bao gôm:

+ Ông cấp I và 2: 11.940 m ống đường kính 900 - 1.500 mm

+ ống cap 3: 35.000 m ống đường kính 100 - 150 mm

Chi phí bổ sung dự trù là 4,2 triệu USD Các thủy dai trong mạng lưới cũng được quantâm trong luận chứng 1983 va dé nghị là sửa chữa, đưa vào hoạt động 8 thủy đài bê tông dự ứnglực, trong khi đó luận chứng bồ sung dé nghị chi sửa chữa 2 thủy dai và xây thêm 2 thủy dai bổsung với dung tích 30.000 và 20.000m3/ngay Chi phí giống như chi phi đã nêu trong báo cáo

năm 1983.

2.3 BAO CAO CUA SAFEGE NĂM 1994

Dự án này do Hang Safege, Nantene Pháp thực hiện va trình báo cáo hoàn tất vào tháng

12194 cho Sở Giao Thông Công Chánh va Ban Chuan Bi Đâu Tu Báo cáo này là kêt quả củacuộc nghiên cứu trong một năm ba tháng được tài trợ bởi Chính Phủ Pháp trong tài khoá 1992.2.3.1 Các mục đích nghiên cứu

Mục đích của việc nghiên cứu là thực hiện các nghiên cứu kỹ thuật và kinh tế cần thiếtnhăm xác định chương trình phục hỏi hệ thống phân phối nước hiện hữu Các công tác nghiên

cứu chính đã được thực hiện là:

1) Nghiên cứu và đánh giá hệ thống phân phối và truyén tải hiện hữu với sự trợ giúp của

phân tích máy tính 2) Thực hiện việc đo đạc hiện trạng đê đánh giá tình trạng của ông và canhchỉnh mô hình thủy lực.

3) Lập chương trình giảm lượng nước thất thoát của hệ thống phân phối4) Tiên hành các nghiên cứu kinh tế và kỹ thuật để nâng cấp hệ thống phân phối nước2.3.2 Các kết luận chính và các khuyến nghị

Các kết luận chính của việc nghiên cứu chan đoán và chương trình phục hồi đề nghị

được tóm tat dưới day:

2.3.2.1 Chấn đoán mang lưới

Các yêu điểm chính của hệ thống phân phối hiện hữu như sau:- Khoảng 37% sản lượng nước bi thất thoát (that thoát hữu hình và vô hình) Các that

thoát hữu hình tao ra bởi các môi nôi không kín và các chỗ ông bê, nhât là ở các đường ông trên50 tuôi nghĩa là ở các quận l, 3 và 5 Những that thoát vô hình chủ yêu là do sô lượng tiêu thukhoán đông (27% các ông nganh) và thiệt các đông hô nước hoạt động (17% sô đông hô nướcnghĩa là 45.000 cái không hoạt động, dựa trên khảo sát khách hàng tiêu thụ sinh hoạt).

- Thiéu một số ống nhánh, nói chung do chiều dai phân phối lớn làm cho áp suất trong

một khu vực phân phôi không được đông đêu.

- Các đường ống kích thước quá nhỏ gây nên tổn thất cột áp rất cao (hơn 10m/km).2.3.2.2 Chương trình phục hồi đê nghị

Phân dưới đây trình bày các thành phân và dự trù chi phí theo giá năm 1994 cho chương

trình phục hôi đê nghị:

Hạng mục Số lượng Tổng chi phí (USD)

Giai đoạn l (Sẽ được thực hiện trong giai đoạn 1997-1998)* Đặt các ông nôi kêt chéo mới

* Thay thé các đồng hồ nước 45.000cái 5.850.000

Cộng giai đoạn | : 7.937.978Giai đoạn 2 (Sẽ được thực hiện trong giai đoạn 1998 - 2004)

* Thay thê các ông câp 2 và 3 cũđường kính từ 100-200MM lắp đặttrước năm 1940 98.300m 2.602.773

* Thay thế các ng ngánh tương ứng 10.000 cái 2.638.1 82

* Thay thế các van 495cái 86.958

* Phục hồi các thủy dai bang việclàm kín nước và các van điều khiển § 524.509

Cộng giai đoạn 2: 5.852.482Cộng giai đoạn | và 2 13.790.460Chi phí dự phòng (10%) I 379.046Nghiên cứu và giám sát kỹ thuật (10%) 1.516.95 |

Tổng cộng giai đoạn 1 và 2 16.686.457

2.3.3 Các công tác thực hiện

Sau khi thực hiện xong dự án và trình báo cáo vào tháng 12/94, Hãng SAFECE tiếp tụcthực hiện một chương trình sửa chữa và tìm kiếm rò rỉ nhằm giảm lượng nước thất thoát, dự ánnày đã bắt đầu hồi tháng 03/1995 do Chính Phu Pháp tài trợ cho tài khóa năm 1993 với trị giá2,2 triệu Franc Pháp Chương trình này nhằm sửa chữa và thay thé các ống phục vụ và phân phối

bị rò ri cho một khu vực thử nghiệm của khu dân cư quận 3 nơi mà áp lực khoảng 1 bar Khu

vực thử nghiệm gồm 41 dãy nhà Chi phí của dự án này khoảng 2,2 triệu Franc Pháp trong đóphan cung cấp thiết bị là 725.000 Franc Pháp (Các đồng hô, thiết bị tìm rò rỉ điện tử, xưởngkiểm tra đồng hé )

CHUONG 3: SU PHAN BO DAN CU TREN DIA BAN THÀNH PHO HOCHI MINH [6] ¬

[6] Viwase.(2007) Báo cáo quy hoạch tong thê cap nước TPHCM đên năm 2025: dự thảobáo cáo khả thi.

3.1 TINH CHAT CHỨC NANG CUA THÀNH PHO THEO DIEU CHỈNH QUYHOACH CHUNG

La đô thị đặc biệt, một trung tâm lớn về kinh tế, văn hoá, khoa học công nghệ, có vi trichính tri quan trọng của cả nước; đầu mối giao lưu quéc tế; trung tâm công nghiệp, dich vụ đalĩnh vực, khoa học công nghệ của khu vực Đông Nam Á

Quy hoạch dé xuất: “Khôi phục vị thé Hòn ngọc Viễn đông — Xây dựng TP Hồ ChíMinh thành siêu đô thị văn hoá” Thành phố Hồ Chí Minh sẽ phát triển thành trung tâmcông nghiệp dịch vụ của khu vực Đông Nam Á và Đông Á, là siêu đô thị chức năng hiện đạivới thiết kế đô thị phát huy truyền thống lịch sử văn hoá trên cơ sở vận dụng điều kiện tựnhiên đặc thù của thành phó

3.2 HƯỚNG PHAT TRIEN KHÔNG GIAN ĐÔ THỊ CUA THÀNH PHO

Theo dự báo đến năm 2015 dân số Thành phó đạt 7,6 đến 8,7 triệu người, đến năm2025 là 9,0 đến 10,8 triệu người, việc phát triển Thành phố ra vùng ven ngoài phạm vi 140km2 nội thành hiện nay là xu thé tất yếu

Trong 10-15 năm tới các tỉnh xung quanh Thành phô sẽ hình thành các đô thị quy môkhá lớn như Thủ Dầu Một, Biên Hoà, Nhơn Trạch, Phú Mỹ, Vũng Tàu, nhiều thị xã, thị trankhác và nhiều khu công nghiệp tập trung Do đó, Điều chỉnh quy hoạch chung xây dựng đềxuất 4 chiến lược phát triển không gian đô thị:

Chiến lược 1: Khuyến khích phát triển đô thị dọc theo các “ Hành lang phát triển chiến lược”

găn liên với phát triên cơ sở hạ tâng.

+ Các Hành lang phát triển chiến lược gắn liền với hệ thống giao thông công cộng

Hành lang tây bac dọc quôc lộ 22, hành lang tây nam dọc xa lộ Hà nội Các tuyênxe lửa cao tôc nội đô sẽ được phát triên dọc theo các hành lang này.

+ Hành lang phát triển tại các khu vực cửa ngõ mới của thành phó Dự kiến sân baymới sẽ được xây dựng tại Long Thanh tỉnh Đồng Nai Trung tâm Thành phố HỗChí Minh sẽ kết nối với sân bay Long Thành băng hệ thống đường quốc lộ vàđường sắt dự kiến đi qua địa ban quận 2, quận 9 — Ctra ngõ mới của thành phó.+ Hành lang phát triển mới phía Nam Thành phố đã có kế hoạch thiết lập hệ thông

cảng, bến bãi và cơ sở sản xuất quy mô lớn ở khu vực phía nam huyện Nhà bè,Hiệp Phước Khu vực doc theo tuyên đường cấp 1 sẽ là hành lang phát triển mới ở

phía Nam.

+ Hành lang phát triển mới Nam Sai Gon Dự án phát triển khu đô thị mới Nam SàiGòn là dự án quy mô lớn nhăm phát triển khu đô thị đa chức năng Quá trình xâydựng đã được tiễn hành từ thập niên 90, đến nay phần phía đông đã hoàn tất Dự

kién khu vực này sẽ tiếp tục được phát triển trong tương lai.

Chiến lược 2: Ngăn chặn tình trạng phát triển lộn xộn bằng cách đề ra “Khu đô thị hoá có

kiêm soát” và khuyên khích các khu vực ưu tiên phát triên.

Chiến lược 3: Phát triển nhà ở giá rẻ phải gan kết với quá trình phát triển đô thị dọc theo các

Hành lang phát triên chiên lược.

Chiến lược 4: Phát triển các khu vực bên ngoài hành lang phát triển chiến lược có xem xét

kỹ lưỡng vân đê môi trường với giải pháp “Phát triên theo cụm”.

Định hướng phát triển không gian đô thị được trình bày trong hình H.3-1.3.3 PHAN VUNG CHỨC NANG

3.3.1 Phan bồ dân cư

Hiện trạng dân số thường trú của Thành phó khoảng 5 triệu người, với tỉ lệ tăng bình

quân năm 2,4% (trong đó tỉ lệ tăng tự nhiên là 1,4%; tăng cơ học là 1%).

Điều chỉnh quy hoạch chung xây dựng cho răng quy mô dân số Thành phó Hồ ChíMinh đến năm 2025 dao động giữa 9,0 — 11 triệu người Tỷ lệ tăng dân số sẽ giảm hoặc giữnguyên ở mức hiện tại Khi dân số đến năm 2025 đạt 10 triệu người, tỷ lệ tăng dân số hàngnăm từ năm 2007 đến 2025 sẽ là 2,4% năm

Cũng theo Quy hoạch, các quận huyện thành phó được chia thành sáu phân vùng dân

cư như sau:

Phân vùng A: [Các quận 3, 4, 5, 6, 10, 11, Phú Nhuận (nội thành hiện hữu): Mật độ dân số

năm 2005 là 450-360 người/ha|

Phân vùng này đã qua quá trình đô thị hoá với mật độ rất cao và mật độ cao này sẽgiảm do một số yếu tố như sự gia tăng các công trình văn phòng và các cơ sở thương mại dogiá dat tăng, sự gia tăng số lượng các gia đình hạt nhân (một thé hệ) và sự mở rộng khu dân

cư theo đầu người Dự báo mật độ dân số trung bình khu vực này sẽ giảm xuống còn 330-380

người/ha từ mức hiện tại là 407 ngườiha.

Phân vùng B: [Quận I (nội thành hiện hữu): Mật độ dan số năm 2005 là 260 người/ha]

Có nhiều công viên và cơ quan hành chính sự nghiệp ở khu vực này, và với vai trò là

lõi trung tâm thành phó, các chức năng thương mại dịch vụ và hành chính sự nghiệp của quận

sẽ tiếp tục tăng Do đó, mật độ dân số sẽ không tăng mặc dù sẽ có nhiều toà nhà chung cư caotầng được xây dựng Mật độ dân số phân vùng này đến năm 2025 sẽ ở mức 200-250 người/ha

(257 ngudi/ha năm 2005).

Phân vùng C: [Cac quận 8, Go Vấp, Bình Thanh, Tân Binh, Tân Phú (nội thành hiện hữu):

Mật độ dân sô năm 2005 là 180-240 ngườiha|

Xét xu hướng tăng dân số hiện tại và cau trúc đô thị thành phố trong tương lai, dự báokhu vực này sẽ tăng dân số với tốc độ đều đặn và mật độ dân số sẽ ở mức 230-280 người/ha(209 người/ha năm 2005) Tuy nhiên, mật độ dân số sẽ không đạt đến mức cao như ở phânvùng A do khoảng cách đến trung tâm thành phó khá xa

Phân vùng D: [Các quận 2, 7, 12, Thủ Đức, Bình Tân (nội thành phát triển): Mật độ dân số

năm 2005 là 25-80 người/ha]

Mặc dù mật độ dân số hiện nay vẫn còn thấp (57 người/ha) nhưng tốc độ tăng dân sé

trong năm năm qua đã dat đến mức cực cao (10,4%/năm) Xu hướng nay sé tiếp tục tăng

trong một thời gian do liền kể các khu vực đã đô thị hoá Tuy nhiên, mật độ dân sô phân vùng

này sẽ không cao bằng các quận nội thành hiện hữu do điều kiện đất đai kém và thiếu thốn cơsở hạ tầng Dự báo mật độ dân số phân vùng này sẽ vào khoảng 120-170 người/ha đến năm

2025.Phân vùng E: [Cu Chi, Hóc Môn, Bình Chánh, Nhà Bè (ngoại thành) và quan 9 (nội thànhphát triên): Mật độ dân sô năm 2005 là 5-25 người/ha|

Hiện nay, mật độ dân số của phân vùng này rất thấp nhưng trong tương lai, sẽ có một

vai nơi trong khu vực có mật độ cao do ảnh hưởng của các dự án phát triên đô thị đã được quyhoạch, đặc biệt là các dự án quy mô lớn ở Củ Chi và Nhà Bè Tuy vậy, mật độ dân sô trung

bình của khu vực vẫn ở mức thấp do cách xa trung tâm thành phố và điều kiện dat xâu ở mộtsố nơi trong khu vực Tính đến năm 2005, dân số của phân vùng là 1,14 triệu người, tốc độgia tăng dân số hàng năm là 4,8% Tỷ lệ tăng dân số trong vòng 20 năm tới sẽ không giốngnhư hiện tại, do tình hình tăng dân số hiện nay đang diễn ra ở những khu vực có điều kiện đấtđai tốt Giả sử tỷ lệ tăng dân số thấp hơn mức hiện tại một chút, thi mức độ dan số trong

tương lai ước tính sẽ ở mức 20-40 người/ha.

Phân vùng F: [Cần Giờ (Ngoại thành): Mật độ dân số năm 2005 là 5-25 người/ha]Phân vùng dân số này chỉ bao gồm huyện Cần Giờ Phần lớn diện tích của huyện CầnGiờ là khu bảo tồn rừng tự nhiên do UNESCO công nhận Vì vậy, cần kiêm soát nghiêm ngặthoạt động phát triển đô thị; dự báo mật độ dân sé trong tương lai sẽ tang từ 0,9 nguoi/ha như

hiện nay lên 2,0-3,0 ngudi/ha.

Dựa theo dự báo dân số theo phân vùng nêu trên, dân số thành phố đến năm 2025

được trình bày như trong bảng 3.1

BANG 3.1 DỰ BAO DAN SO VA MAT ĐỘ DAN SO THEO KHU VUC (2025)

Dân sô _ Tăng Mật độ dan so Dân sô dự kiên

Phân Diện | (nghìn người) trưởng (người/ha) (nghìn người)

vùng tích dân số 2025 _ 2005

(km2) | 1999 | 2005 (%/năm) 1999 | 2005 | Thap | Cao | Thap Cao

nhât | nhat | nhât nhatA 36| 1.520) 1.457 -07| 426| 407] 330| 380] 1.240 1357B 8 228 200 -22| 295] 259| 200} 250 157 193C 98 | 1.627 | 2.367 38| 165} 209] 230] 280] 2.283 2.548D 238 738 | 1.339 10,4 31 56} 120] 170] 2.667 3.191E 1.011 860 | 1.140 48 10 14 20 40 | 2.519 3.347F 704 59 66 201 081 0,9 201 3,0 160 240

Tong |2.095| 5.0321 6.240 3,7 | 180| 188 - - | 9.026 | 10.793BANG 3.2 QUY HOACH PHAN BO DAN CU TOI NAM 2025

Phân vùng /Quận, Dân số năm 2015 (người) Dân số năm 2025 (người)huyện Tối thiêu Tối đa Tối thiêu Tối đa

Phân Vùng A 1.348.600 1.406.100 1.240.000 1.355.000Quận 3 184.100 194.100 169.000 189.000Quận 4 165.600 172.600 146.000 160.000Quận 5 170.600 178.100 149.000 164.000

Quận 6 244.700 256.700 246.000 270.000

Quan 10 214.200 222.200 193.000 209.000Quan 11 200.500 208.000 175.000 190.000Pha Nhuan 168.900 174.400 162.000 173.000Phan Ving B 193.700 178.400 157.000 193.000Quận | 193.700 178.400 157.000 193.000Phan Ving C 2.159.900 2.292.400 2.283.000 2.548.000

Quan 8 411.100 440.100 456.000 514.000

Gò Vấp 478.700 508.700 489.000 549.000

Phân vùng /Quận, Dân số năm 2015 (người) Dân số năm 2025 (người)huyện Tối thiêu Tối đa Tối thiêu Tối đa

Bình Thạnh 473.200 500.700 511.00 566.000Tân Bình 406.600 428.600 419.000 663.000Tân Phú 390.300 414.300 408.000 456.000Phân Vùng D 2.003.000 2.265.000 2.667.000 3.191.000Quận 2 351.500 403.500 577.000 681.000Quan 7 246.800 285.800 330.000 408.000Quận 12 454.200 524.200 609.000 749.000Thủ Đức 448.200 494.200 550.000 642.000Bình Tân 502.300 557.300 601.000 711.000Phân Vùng E 1.829.800 2.203.300 2.519.000 3.266.000Quận 9 271.800 286.800 336.000 366.000

Củ Chi 520.000 646.000 744.000 996.000

Hóc Môn 361.900 427.900 472.000 604.000Binh Chánh 502.900 618.400 694.000 925.000Nha Bé 173.200 224.200 273.000 375.000Phân Vùng F 113.200 153.200 160.000 240.000

Cần Giờ 113.200 153.200 160.000 240.000Toàn Thành phố 7.648.200 8.698.400 9.026.000 10.793.0003.3.2 Các khu công nghiệp, khu chế xuất

Hiện tại Thành phó Hồ Chí Minh đang tiễn hành song song hai công việc có liên quanđến quy mô đất công nghiệp dự kiến, đó là 1) Điều chỉnh cuc bộ Quy hoạch xây dựng khucụm công nghiệp Thành phố H6 Chí Minh đến năm 2020 và 2) Điều chỉnh quy hoạch chung

Thành phó Hồ Chí Minh đến năm 2025 Tuy nhiên, quan điểm sử dụng đất công nghiệp vẫnnên tuân thủ quy mô khoảng 15.000 ha, trong đó đất công nghiệp tập trung cả khu và cụm

khoảng 9.000 ha Đồ án điều chỉnh cục bộ QHXD Khu cụm công nghiệp Thành phố Hỗ ChíMinh đến năm 2020 đã được HĐND thành phố thông qua và trình UBND thành phố phêduyệt từ tháng 8/2005 với quy mô đất công nghiệp tập trung dự kiến cả khu và cụm là 8.996

ha như trình bày trong bảng sau:

Theo QD 123/TTg 5.833 ,0 haKhu công nghiệp Các khu khác 1.181,0 ha

Cộng 7.014,0 haCụm Công nghiệp 1.982,0 ha

Tổng cộng 8.996,0 haBANG 3.3 QUY MO CAC KHU CONG NGHIEP TOI NAM 2025

ˆ Quy mô (ha)

1 Tên KCN Năm 2015 Năm 2025

l Hiệp Phước, Nhà Bè 671 2.0132 Tan Tao, Binh Tan 380 3803 Lê Minh Xuan, Binh Chánh 161 807