ABSTRACT Thanks to the development of information extraction models, it is possible to digitize and extract important information in document images quickly and efficiently.. In this the
Trang 1
3+Ҥ0ĈӚ1*Ӑ&+Ô1*
1*+,Ç1&Ӭ8&È&3+ѬѪ1*3+È375Ë&+;8Ҩ7 7+Ð1*7,17521*Ҧ1+7¬,/,ӊ89¬Ӭ1*'Ө1*
&KX\rQQJjQK.KRD+ӑF0i\7tQK
0mVӕ
/8Ұ19Ă17+Ҥ&6Ƭ
73+Ӗ&+Ë0,1+WKiQJQăP
Trang 2.+2$+Ӑ&9¬.Ӻ7+8Ұ70È<7Ë1+
Trang 3
1+,ӊ09Ө/8Ұ19Ă17+Ҥ&6Ƭ
+ӑWrQKӑFYLrQ3KҥPĈӛ1JӑF+QJ MSHV: 1970216 Ngày, tháng, QăPVLQK 1ѫLVLQK%uQK7KXұQ
&KX\rQQJjQK.KRDKӑFPi\WtQK 0mVӕ8.48.01.01
,7Ç1Ĉӄ7¬, 1JKLrQFӭXFiFSKѭѫQJSKiSWUtFK[XҩWWK{QJWLQWURQJҧQKWjLOLӋX
YjӭQJGөQJ5HVHDUFKRQPHWKRGVRILQIRUPDWLRQH[WUDFWLRQLQGRFXPHQWLPages and application
,,1+,ӊ09Ө9¬1Ӝ,'81* 1JKLrQFӭXP{KuQKWUtFK[XҩWWK{QJWLQWӯҧQKWjL
OLӋXVӱGөQJFiFSKѭѫQJSKiSKӑFVkX7ӯÿy[k\GӵQJKRjQWKLӋQPӝWӭQJGөQJWUtFK[XҩWWK{QJWLQWURQJҧQKWjLOLӋX7LӃQKjQKWKӵFKLӋQYjÿiQKJLiÿӝKLӋXTXҧFӫDKӋWKӕQJWUrQPӝWWұSGӳOLӋXFyEӕFөFQJүXQKLrQ
767UҫQ7XҩQ$QK 761JX\ӉQ7LӃQ7KӏQK
75ѬӢ1*.+2$.+2$+Ӑ&9¬.Ӻ7+8Ұ70È<7Ë1+
+ӑWrQYjFKӳNê
Trang 4/Ӡ,&Ҧ0Ѫ1
ĈҫXWLrQFK~QJW{L[LQÿѭӧFEj\WӓOzQJELӃWѫQVkXVҳFWӟL767UҫQ7XҩQ$QKYj761JX\ӉQ7LӃQ7KӏQKQJѭӡLÿmKѭӟQJGүQFK~QJW{LWURQJVXӕWTXiWUuQKWKӵFKLӋQOXұQYăQFNJQJQKѭÿӅFѭѫQJ1KӡFyQKӳQJFKӍGүQYjJySêFӫD7Kҫ\PjFK~QJW{LPӟLFyWKӇKRjQWKjQKWӕWÿѭӧFÿӅWjLOXұQYăQQj\
&K~QJW{L[LQÿѭӧFJӱLOӡLFҧPѫQÿӃQTXêWKҫ\F{NKRD.KRDKӑFYj.ӻWKXұWPi\WtQKÿmWUX\ӅQWKөQKӳQJNLӃQWKӭFNLQKQJKLӋPTXêEiXFKRFK~QJW{LWURQJKDLQăPTXD
1JRjLUDFK~QJW{L[LQJӱLOӡLWULkQÿӃQWҩWFҧFiFWKjQKYLrQWURQJQKyPWKӏJLiFPi\WtQKFӫDWKҫ\7UҫQ7XҩQ$QKYuQKӳQJVӵJL~SÿӥYjKӛWUӧWURQJVXӕWTXiWUuQKWKӵFKLӋQOXұQYăQ
&XӕLFQJFK~QJW{L[LQJӱLOӡLFҧPѫQFKkQWKjQKÿӃQJLDÿuQKYjEҥQEqQKӳQJQJѭӡLÿmOX{QÿӝQJYLrQӫQJKӝFK~QJW{LWURQJVXӕWWKӡLJLDQKӑF&DRKӑF
7S+͛&Kt0LQKQJj\WKiQJQăP
Trang 57Ï07Ҳ7/8Ұ19Ă1
9ӟLVӵSKiWWULӇQFӫDFiFP{KuQKWUtFK[XҩWWK{QJWLQÿmOjPFKRYLӋFVӕKyDWUtFK[XҩWFiFWK{QJWLQTXDQWUӑQJWURQJҧQKWjLOLӋXPӝWFiFKQKDQKFKyQJYjKLӋXTXҧ/XұQYăQQj\FK~QJW{LWUuQKEj\YӅP{KuQKWUtFK[XҩWWK{QJWLQVӱGөQJPҥQJKӑFVkXWUrQÿӗWKӏĈk\OjPӝWWURQJQKӳQJNӻWKXұWPӟLQKҩWYjWULӇQYӑQJFKREjLWRiQWUtFK[XҩWWK{QJWLQ7X\QKLrQÿӇKRjQWKLӋQPӝWEjLWRiQWUtFK[XҩWWK{QJWLQWURQJҧQKWjLOLӋXFK~QJWDFҫQSKҧLWKӵFKLӋQFiFSKҫQNKiFQKѭ3KiWKLӋQÿӕLWѭӧQJ3KiWKLӋQYăQEҧQYj1KұQGLӋQNêWӵTXDQJKӑFĈk\FNJQJOjQKӳQJQӝLGXQJPjFK~QJW{LÿmQJKLrQFӭXYjWKӱQJKLӋP
9ӅSKѭѫQJSKiSÿӅ[XҩW3KiWKLӋQÿӕLWѭӧQJVӁWLӃSFұQYӟLP{KuQK0DVN5-&113KiWKLӋQYăQEҧQVӁ VӱGөQJSKѭѫQJSKiSSKiWKLӋQYQJYăQEҧQYӟLP{KuQK
&7311KұQGLӋQNêWӵTXDQJKӑFVӱGөQJF{QJFө7HVVHUDFW2&5ÿѭӧFSKiWWULӇQEӣL*RRJOHYj7UtFK[XҩWWK{QJWLQVӁWLӃSFұQWKHRKѭӟQJSKkQORҥLYQJYăQEҧQEҵQJP{KuQKPҥQJQѫ-URQWtFKFKұSWUrQÿӗWKӏ*&1Yj*UDSK6$*(9ӟLPӛLTXiWUuQKFK~QJW{LÿmWKӱQJKLӋPYjÿiQKJLiSKѭѫQJSKiSFӫDPuQKYӟLEӝGӳOLӋXFӫDFK~QJW{LWKXWKұSÿѭӧF
&K~QJW{LWKӵFQJKLӋPKӋWKӕQJWUrQPӝWWұSGӳOLӋXOjFiFGDQKWKLӃSWLӃQJ
$QKFӫDPӝWVӕF{QJW\%ӣLWұSGӳOLӋXGDQKWKLӃSOjPӝWGҥQJGӳOLӋXPDQJWtQKQJүXQKLrQÿDGҥQJYjFyWtQKKӳXGөQJWURQJWKӵFWӃ%rQFҥQKÿyFK~QJW{LFNJQJWLӃQKjQKÿiQKJLiKӋWKӕQJFӫDFK~QJW{LYӟLPӝWVӕVҧQSKҭPWKѭѫQJPҥLWUrQWKӏWUѭӡQJQKѭ$EE\\%L]&RQQHFW
Trang 6ABSTRACT
Thanks to the development of information extraction models, it is possible to digitize and extract important information in document images quickly and efficiently In this thesis, we present an information extraction model using deep learning on graphs This is one of the newest and promising techniques for information extraction problems However, to complete a problem of extracting information in document images, we need to do the following steps: Object detection, Text detection and Optical character recognition These are also things that we have researched and tested
Regarding the proposed method, Object detection will be approached by Mask R-CNN model, Text detection will use text area detection method with CTPN model, Optical character recognition will adopt Tesseract OCR, which is developed by Google, and Information extraction will be approached by classifying text regions using a graph convolutional neural network model (GCN and GraphSAGE) For each process, we tested and evaluated our method with the collected dataset
We tested the system on a dataset of English business cards of several companies Because the business card is a highly random, diverse, and useful form of data in practice Besides, we also conduct system evaluation in comparison to some commercial products on the market such as Abbyy, BizConnect
Trang 7/Ӡ,&$0Ĉ2$1
7{L[LQFDPÿRDQOXұQYăQ³1JKLrQFӭXFiFSKѭѫQJSKiSWUtFK[XҩWWK{QJ WLQWURQJҧQKWjLOLӋXYjӭQJGөQJ´ OjNӃWTXҧQJKLrQFӭXFӫDW{LGѭӟLVӵKѭӟQJGүQ
và góp ý FӫD767UҫQ7XҩQ$QKYj761JX\ӉQ7LӃQ7KӏQK1KӳQJWK{QJWLQWKDPNKҧRWӯFiFF{QJWUuQKNKiFFyOLrQTXDQÿӅXÿmÿѭӧFJKLU}WURQJOXұQYăQ1ӝLGXQJQJKLrQFӭXYjFiFNӃWTXҧÿӅXOjGRFKtQKW{LWKӵFKLӋQNK{QJVDRFKpSKD\Oҩ\WӯPӝWQJXӗQQjRNKiF 7{L[LQFKӏXWRjQEӝWUiFKQKLӋPYӅOӡLFDPÿRDQQj\
7S+͛&Kt0LQKQJj\WKiQJQăP
1JѭӡLFDPÿRDQ
3KҥPĈӛ1JӑF+QJ
Trang 10+uQK.LӃQWU~FErQWURQJFӫDPӝWPҥQJ0DVN5-CNN [4] 15
Hình 3.4 Quá trình Oҩ\PүXWәKӧSÿһFWUѭQJYjGӵÿRiQFӫD*UDSK6$*(>@ 21 +uQK7KXұWWRiQKLӋQWKӵFTXiWUuQKWәKӧSÿһFWUѭQJFӫD*UDSK6$*(>@ 21 +uQKĈҫXYjRWUiL YjÿҫXUDSKҧL FӫDTXiWUuQKWUtFK[XҩWWK{QJWLQ 29
+uQK1KӳQJQ~WKjQJ[yPJҫQQKҩWFӫDQ~WQJXӗQ>@ 30
+uQKĈҫXYjRYjÿҫXUDTXiWUuQKP{KuQKKyDÿӗWKӏFKRҧQKGDQKWKLӃS 31
+uQK0ӝWVӕÿӗWKӏWѭѫQJӭQJYӟLFiFEӕFөFNKiFQKDXFӫDҧQKGDQKWKLӃS 32 +uQK+DLNLӃQWU~FÿӅ[XҩWFKREjLWRiQSKkQORҥLQ~W 34
Trang 12'$1+0Ө&&+Ӳ9,ӂ77Ҳ7
OCR Optical Character Recognition
GNN Graph Neural Networks
RPN Region Proposal Network
ROI Region of Interest
CNN Convolutional Neural Network
RNN Recurrent Neural Networks
ANN Artificial Neural Network
NLP Natural Language Processing
GCNs Graph Convolutional Networks
CTPN Connectionist Text Proposal Network FAIR Facebook AI Research
CER Character Error Rate
Trang 13&+ѬѪ1**,Ӟ,7+,ӊ8
1.1 ĈһWYҩQÿӅYjOêGRFKӑQÿӅWjL
7URQJWKӡLÿҥLNKRDKӑFYjF{QJQJKӋQKҩWOjF{QJQJKӋWK{QJWLQFyQKӳQJEѭӟFSKiWWULӇQPDQJWtQKÿӝWSKiYLӋFVӕKyDWjLOLӋX± ³OjYLӋF ELӃQÿәLFiFORҥLKuQKWK{QJWLQVDQJWK{QJWLQVӕ´FNJQJQҵPWURQJTXӻÿҥRSKiWWULӇQÿy7URQJÿyYLӋFVӕKyDFiFGӳOLӋXGҥQJҧQKWjLOLӋXQKѭKӧSÿӗQJKyDÿѫQELrQODLGDQKWKLӃSOjQKӳQJGҥQJGӳOLӋXFӵFNǤSKәELӃQWURQJFXӝFVӕQJQJj\QD\ÿһFELӋWOjWURQJFiFGRDQKQJKLӋS9LӋFVӕKyDҧQKWjLOLӋXJL~SOjPJLҧPNK{QJJLDQOѭXWUӳWUiQKYLӋFPҩWPiWQKjXQiWWjLOLӋXWURQJTXiWUuQKOѭXWUӳOѭXWUӳYjTXҧQOêWjLOLӋXOkXGjLJLҧPWKӡLJLDQWuPNLӃPWjLOLӋXFKLDVҿWK{QJWLQQKDQKFKyQJWăQJFѭӡQJNKҧQăQJEҧRPұWWK{QJWLQQkQJFDRKLӋXTXҧF{QJYLӋFGRWұSKӧSFiFWK{QJWLQÿѭDÿӃQPӝWFiFKQKDQKFKyQJYjNӏSWKӡL'RÿySKiWVLQKQKXFҫXWUtFK[XҩWWK{QJWLQWUrQҧQKWjLOLӋX
1Jj\QD\F{QJQJKӋ7KӏJLiFPi\WtQKÿmÿҥWÿѭӧFQKӳQJNӃWTXҧUҩWWӕWÿӕLYӟLEjLWRiQ3KiWKLӋQYQJYăQEҧQFNJQJQKѭEjLWRiQ1KұQGLӋQNêWӵTXDQJKӑFEҵQJSKѭѫQJSKiSVӱGөQJQKӳQJNLӃQWU~FKӑFVkX7X\QKLrQTXiWUuQK7UtFK[XҩWthông tin - PӝWTXiWUuQKVDXFQJFӫDWRjQEӝKӋWKӕQJÿӑFKLӇXYăQEҧQWKuOҥLFKѭDÿѭӧFNKDLWKiFQKLӅXYjYүQÿDQJOjPӝWWKiFKWKӭFFKXQJFKRKҫXKӃWFiFKӋWKӕQJÿӑFKLӇXYăQEҧQ0өFWLrXFӫDTXiWUuQK7UtFK[XҩWWK{QJWLQ- Information Extraction ,( FKtQKOjWUtFKGүQYjOѭXWUӳQKӳQJWK{QJWLQWKұWVӵFҫQWKLӃWYj KӳXtFKWӯQKӳQJYQJYăQEҧQÿѭӧFQKұQGLӋQEӣLTXiWUuQK1KұQGLӋQNêWӵTXDQJKӑF3KҫQOӟQQKӳQJKӋWKӕQJ7UtFK[XҩWWK{QJWLQKLӋQQD\WUtFK[XҩWWK{QJWLQEҵQJPӝWVӕSKѭѫQJSKiSSKәELӃQQKѭNKӟSPүXWHPSODWHPDWFKLQJ WuPNLӃPWӯNKyDWӯPӝWPLӅn tri WKӭF QRZOHGJH-EDVH KD\ Oj WuP NLӃP WrQ ULrQJ 1DPHG (QWLW\ 5HFRJQLWLRQ 1KӳQJKѭӟQJWLӃSFұQFKREjLWRiQ7UtFK[XҩWWK{QJWLQQKѭÿmQrXWUrQÿӅXFyQKӳQJPһWKҥQFKӃQKҩWÿӏQK9ӟLKѭӟQJWLӃSFұQNKӟSPүXWKuFKӍWұSWUXQJYjRYӏWUtFӫDvùng YăQEҧQPjEӓTXDWK{QJWLQYӅQJӳQJKƭDNӃWTXҧ1KұQGLӋQNêWӵTXDQJKӑF FӫDYQJYăQEҧQÿҩ\FzQYӅQKӳQJKѭӟQJWLӃSFұQQKѭWuPNLӃPWӯNKRiWӯPLӅQWUL
Trang 14WKӭFKD\WuPNLӃPWrQULrQJWKuFKӍWұSWUXQJQKLӅXYjRQJӳQJKƭDFӫDYQJYăQEҧQPjNK{QJWұQGөQJÿѭӧFWK{QJWLQYӅYӏWUtFӫDYQJYăQEҧQ7UrQWKӵFWӃWKuFҧKDLWK{QJWLQYӅYӏWUtYjQJӳQJKƭDFӫDYQJYăQEҧQÿӅXUҩWTXDQWUӑQJWURQJTXiWUuQK7UtFK[XҩWWK{QJWLQ
9ӟLQKӳQJ\rXFҫXYjWKiFKWKӭFÿһWUDFKREjLWRiQ7UtFK[XҩWWK{QJWLQWUrQ KuQKҧQKWjLOLӋXFK~QJW{LÿmNK{QJQJӯQJWuPKLӇXYjQJKLrQFӭXPӝWVӕKѭӟQJWLӃSFұQPӟLKѫQKLӋXTXҧKѫQFKREjLWRiQQj\4XDTXiWUuQKWuPKLӇXYjQJKLrQFӭXFK~QJ W{L TX\ӃW ÿӏQK ÿӅ [XҩW Vӱ GөQJ P{ KuQK PҥQJ Qѫ-URQ WtFK FKұS WUrQ ÿӗ WKӏ(Graph CoQYROXWLRQ1HXUDO1HWZRUN FKREjLWRiQ7UtFK[XҩWWK{QJWLQKѭӟQJWLӃSFұQQj\ÿѭӧFÿiQKJLiOjFyWKӇWұQGөQJÿӗQJWKӡLWK{QJWLQYӅYӏWUtYjQJӳQJKƭDFӫDQKӳQJYQJYăQEҧQJLҧLTX\ӃWÿѭӧFQKӳQJKҥQFKӃFӫDFiFSKѭѫQJSKiSWUѭӟFÿk\
1.2 0өFWLrXYjJLӟLKҥQÿӅWjL
1.2.1 0ͭFWLrXÿ͉WjL
0өFWLrXFӫDÿӅWjLOjQJKLrQFӭXFiFSKѭѫQJSKiSWUtFK[XҩWWK{QJWLQWLrQWLӃQKLӋQQD\Yj[k\GӵQJӭQJGөQJYjRPӝWVҧQSKҭPFөWKӇ
1.2.2 *LͣLK̩Qÿ͉WjL
7URQJQJKLrQFӭXQj\GRQKkQOӵFFyKҥQQrQFK~QJW{LѭXWLrQWұSWUXQJQJKLrQFӭXSKҫQTXDQWUӑQJQKҩWFӫDTXiWUuQKWUtFK[XҩWWK{QJWLQOjFiFP{KuQKWUtFK[XҩWWK{QJWLQ*&1Yj*UDSK6$*( KRXJKYRWLQJKRһFYQJNӃWQӕLVDXÿyPӟLNӃWKӧSFK~QJOҥLWKjQKFKXӛLYăQEҧQKRjQFKӍQK
Ɣ Top-GRZQ+D\ FzQJӑLOjKѭӟQJWLӃSFұQWKHR FKXӛLNêWӵÿLӇQ KuQKQKѭ
&RQYROXWLRQDO5HFXUUHQW1HXUDO1HWZRUN&511 +ѭӟQJWLӃSFұQQj\ VӁGӵÿRiQWUӵFWLӃSQӝLGXQJFөPNêWӵWUrQҧQKÿҫXYjRPjNK{QJFҫQSKҧLSKiWKLӋQWӯQJNêWӵULrQJOҿWUѭӟF+ѭӟQJWLӃSFұQQj\WӓUDKLӋXTXҧKѫQVRYӟLKѭӟQJWLӃSFұQERWWRP-XSYjFNJQJÿDQJOjKѭӟQJWLӃSFұQSKәELӃQFKREjLWRiQQKұQGLӋQNêWӵTXDQJKӑF
+LӋQQD\YӟLVӵSKiWWULӇQFӫDOƭQKYӵFKӑFVkXFyUҩWQKLӅXP{KuQKYjF{QJFөÿѭӧFSKiWWULӇQFKREjLWRiQQKұQGLӋQNêWӵTXDQJKӑFYjÿmÿѭӧFӭQJGөQJYjRF{QJQJKLӋS Fy WKӇ NӇ ÿӃQ QKѭ P{ KuQK &511 P{ KuQK 0XOWL-VFDOH &511 F{QJ FөTesseract 2&5>@«7URQJÿyF{QJFө7HVVHUDFW2&5GR*RRJOHSKiWWULӇQYjOLrQWөFÿѭӧFFұSQKұWÿѭӧFÿiQKJLiOjF{QJFөQKұQGLӋQNêWӵTXDQJKӑFәQÿӏQKKLӋXTXҧYjFKRÿӝFKtQK[iFFDRKӛWUӧKѫQQJ{QQJӳӢOXұQYăQFK~QJW{LÿӅ[XҩWVӱGөQJF{QJFө7HVVHUDFW2&5FKRQKұQGLӋQNêWӵTXDQJKӑF
Trang 303.4 0ҥQJWtFKFKұSWUrQÿӗWKӏ*UDSK&RQYROXWLRQDO1HWZRUNV
7KӵFWӃFiFP{KuQKYӅ*UDSK&RQYROXWLRQDO1HWZRUNVFNJQJÿmÿѭӧFWuPKLӇXWӯNKiOkXWURQJNKRҧQJWKӡLJLDQWӟLQD\WKuPӟLGjQKÿѭӧFVӵTXDQWkPQKLӅXKѫQWӯFӝQJÿӗQJYjÿѭӧFFKLDWKjQKSKѭѫQJSKiSFKtQK
Ɣ 3KѭѫQJSKiSTXDQJSKә6SHFWUDO0HWKRGV OLrQTXDQÿӃQFiFNKiLQLӋPYӅSKkQ WiFK PD WUұQ HLJHQ-decomposition, eigenvectors, eigenvalues, Tuy QKLrQFiFSKѭѫQJSKiSYӅVSHFWUDO-based thѭӡQJFyFKLSKtWtQKWRiQNKiOӟQYjGҫQEӏWKD\WKӃEӣLFiFSKѭѫQJSKiSVSDWLDO-based
Ɣ 3KѭѫQJSKiSNK{QJJLDQ6SDWLDO0HWKRGV OjPӝWSKѭѫQJSKiSÿѫQJLҧQKѫQFҧYӅPһWWRiQKӑFYjP{KuQK6SDWLDO-EDVHGPHWKRGGӵDWUrQêWѭӣQJYLӋF[k\GӵQJFiFQRGHHPEHGGLQJSKөWKXӝFYjRFiFQ~WOkQFұQ
3.4.1 3K˱˯QJSKiSTXDQJSK͝6SHFWUDO0HWKRGV
&iFSKѭѫQJSKiSWLӃSFұQSKәKRҥWÿӝQJYӟLVӵELӇXGLӉQSKәFӫDFiFÿӗWKӏ&iFP{KuQKFәÿLӇQFKRKѭӟQJWLӃSFұQQj\QKѭ6SHFWUDO1HWZRUN&KHE1HW*&1Yj$*&1ӢOXұQ YăQQj\FK~QJW{LFKӑQP{KuQK*&1>@ÿӇKLӋQWKӵFYjӭQJGөQJFKREjLWRiQWUtFK[XҩWWK{QJWLQ
0ӝWOӟSҭQFӫD*&1FyWKӇÿѭӧFELӇXGLӉQQKѭVDX
ܪ ൌ ݂ሺܪିଵǡ ܣሻ, (3.1) 7URQJÿy
Ɣ ܪ ELӇXGLӉQÿҫXUDFӫDOӟSWKӭi + 1PӛLOӟSܪ WѭѫQJӭng vӟi mӝt ma trұn FyNtFKWKѭӟc ܰ ൈ ܨYӟLܨ WKӇKLӋQVӕÿһFWUѭQJÿҫXUDFӫDWӯQJQ~WWҥLOӟS
Trang 311KѭQJYӟLF{QJWKӭFKLӋQWҥLFyÿLӇPKҥQFKӃQKѭVDX
Ɣ 7DWKҩ\UҵQJEҵQJYLӋFQKkQWKrPPDWUұQ AYӟLWӯQJQ~WJLiWUӏPjFiFQ~W
OkQFұQÿyQJJySFKRQ~Wݒ KLӋQWҥLÿ~QJEҵQJWәQJVӕÿһFWUѭQJFӫDFiFQ~WÿyQKѭQJFKѭDEDRJӗPQ~Wݒ7DFyWKӇNKҳFSKөFÿLӅXÿyEҵQJFiFKFӝQJ
WKrPPDWUұQÿѫQYӏYjRPDWUұQAWӭFA = A + I
Ɣ 9ӟLQKӳQJQ~WFyVӕEұFOӟQWӭFQKӳQJQ~WOLrQNӃWYӟLQKLӅXQ~WNKiF WKuFK~QJJk\ҧQKKѭӣQJOӟQKѫQWURQJTXiWUuQKFұSQKұWWUӑQJVӕFӫDP{KuQK
ÿLӅXQӳDFiFNKRҧQJJLiWUӏKLӋQWҥLFӫDA FKѭDÿѭӧFFKXҭQKyDWӭFKRjQWRjQ
Fy WKӇ GүQ WӟL YLӋF YDQLVKLQJH[SORGLQJ JUDGLHQW WURQJ TXi WUuQK ODQ WUX\ӅQ
QJѭӧF'RÿyWDFyWKӇFKXҭQKyD A EҵQJFiFKܦିଵܣ YӟLD OjPDWUұQEұF
ĈLӅXÿyÿӗQJQJKƭDYӟLYLӋFOҩ\WUXQJEuQKÿһFWUѭQJFӫDFiFQ~WOkQFұQ 7ӯÿyF{QJWKӭFEDQÿҫXÿѭӧFELӃQÿәLWKjQK
ܪାଵ ൌ ݂ሺܪǡ ܣሻ ൌ ߪሺܣܪܹሻ ൌ ߪሺܦିଵܣܪܹሻǤ (3.2) 7URQJEjLEiRWiFJLҧVӱGөQJ6\PPHWULF1RUPDOL]DWLRQELӃQÿәLF{QJWKӭFWKjQK
ܪାଵ ൌ ݂ሺܪǡ ܣሻ ൌ ߪሺܣܪܹሻ ൌ ߪሺܦିଵܣܪܹሻ ൌ ߪሺܦିଵȀଶܣܦିଵȀଶܪܹሻǤ (3.3) 1KӳQJQKѭӧFÿLӇPFӫDP{KuQK*&1
Ɣ <rXFҫXEӝQKӟ0HPRU\UHTXLUHPHQW WUӑQJVӕFӫDP{KuQKYүQÿѭӧFFұSQKұW TXD WӯQJ HSRFK QKѭQJ YӟL PӛL HSRFK ÿѭӧF FұS QKұW WKHR IXOO-batch JUDGLHQWGHVFHQWWӭFYLӋFFұSQKұWWUrQWRjQEӝÿLӇPGӳOLӋXFQJPӝWO~F%ӣL
vì tURQJF{QJWKӭFFұSQKұWErQWUrQP{KuQKYӯDSKҧLJLӳWRjQEӝWUӑQJVӕYj
PDWUұQNӅA9ӟLPӝWWұSGӳOLӋXQKӓQKѭ&25$EjLEiRQ~WYj
WUtFKGүQFҥQK WKuNK{QJSKҧLYҩQÿӅQKѭQJYӟLPӝWWұSGӳOLӋXOӟQKѫQYӟLKjQJWULӋXQ~WYjPDWUұQNӅGj\ÿһFGHQVH-DGMDFHQF\PDWUL[ WKuFiFKWLӃSFұQQj\KRjQWRjQNK{QJSKKӧSNKL\rXFҫXEӝQKӟOjUҩWOӟQ
Ɣ &jLÿһWFKX\ӇQÿәL7UDQVGXFWLYHVHWWLQJ YӟLQKӳQJQ~WPӟLWKrPYjRÿӗWKӏP{KuQK*&1FyNKҧQăQJWәQJTXDQKyDNpPYj\rXFҫXFҫQÿjRWҥROҥLÿӇ FұSQKұWOҥLP{KuQK