Trang 92 BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG Số: /QĐ-BTNMT CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày tháng năm 2023 QUYẾT ĐỊNH Phê duyệt chi tiết một số nội dun
Trang 53Nước thải sinh hoạt và sản xuất
Trang 92BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG
nhựa” tại xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG
Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 17 tháng 11 năm 2020;
Căn cứ Nghị định số 68/2022/NĐ-CP ngày 22 tháng 9 năm 2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường;
Căn cứ Nghị định số 08/2022/NĐ-CP ngày 10 tháng 01 năm 2022 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Bảo vệ môi trường;
Căn cứ Thông tư số 02/2022/TT-BTNMT ngày 10 tháng 01 năm 2022 của
Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Bảo vệ môi trường;
Căn cứ Quyết định số 536/QĐ-BTNMT ngày 21 tháng 3 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường của Dự án “Cải tạo nhà máy cơ khí Mian Lan sản xuất, gia công, lắp ráp các sản phẩm, linh kiện điện tử, điện lạnh, điện gia dụng, linh kiện
xe gắn máy, xe ô tô, máy kéo và các sản phẩm, linh kiện từ nhôm nhựa” tại xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An;
Xét nội dung Văn bản số 1213/CV-MIAN LAN ngày 12 tháng 12 năm 2022 của Công ty TNHH Cơ khí Mian Lan về việc đề nghị bổ sung Quyết định phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường của Dự án “Cải tạo nhà máy cơ khí Mian Lan sản xuất, gia công, lắp ráp các sản phẩm, linh kiện điện tử, điện lạnh, điện gia dụng, linh kiện xe gắn máy, xe ô tô, máy kéo và các sản phẩm, linh kiện từ nhôm nhựa” tại xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An;
Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Môi trường
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1 Phê duyệt chi tiết một số nội dung Quyết định số 536/QĐ-BTNMT
ngày 21 tháng 3 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường của Dự án “Cải tạo nhà máy cơ
Trang 932
khí Mian Lan sản xuất, gia công, lắp ráp các sản phẩm, linh kiện điện tử, điện lạnh, điện gia dụng, linh kiện xe gắn máy, xe ô tô, máy kéo và các sản phẩm, linh kiện từ nhôm nhựa” (sau đây gọi là Dự án) của Công ty TNHH Cơ khí Mian Lan (sau đây gọi là Chủ dự án) tại xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long
An, cụ thể như sau:
1 Về thu gom và xử lý nước thải tại Mục 3.1 Phụ lục kèm theo Quyết định số 536/QĐ-BTNMT ngày 21 tháng 3 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường
- Về quy trình xử lý sơ bộ nước thải sinh hoạt: Nước thải sinh hoạt → Hầm bơm nước thải → Bể điều hoà → Bể hiếu khí → Bể lắng → Bể trung gian → Bồn lọc than hoạt tính → đấu nối về trạm xử lý nước thải tập trung của nhà máy
để xử lý đạt QCVN 40:2011/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về nước thải công nghiệp (cột A, Kq=0,9, Kf=1,1)
- Về quy trình xử lý sơ bộ nước thải sản xuất phát sinh từ khu vực xưởng sơn và hệ thống xử khí thải tại xưởng nấu nhôm: Nước thải → Bể thu gom →
Bể keo tụ → Bể tạo bông → Bể lắng tấm nghiêng → Bể chứa trung gian → Đấu nối về hệ thống xử lý nước thải tập trung để xử lý đạt QCVN 40:2011/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về nước thải công nghiệp (cột A, Kq=0,9, Kf=1,1)
- Về quy trình xử lý nước thải tập trung của dự án: Nước thải trên toàn bộ dự
án → Bể điều hoà → Bể điều chỉnh pH1 → Bể điều chỉnh pH2 → Bể keo tụ, tạo bông → Bể lắng 1 → Bể lắng 2 → Bể chứa trung gian 1 → Bể chứa trung gian 2
→ Lọc áp lực → Nước thải sau xử lý đạt QCVN 40:2011/BTNMT - Quy chuẩn
kỹ thuật quốc gia về nước thải công nghiệp (cột A, Kq=0,9, Kf=1,1) và được tái
sử dụng 60% - xả thải ra ngoài môi trường 40% → xả thải ra kênh Thầy Cai
2 Về xử lý khí thải tại Mục 3.2 Phụ lục kèm theo Quyết định số 536/QĐ-BTNMT ngày 21 tháng 3 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên
→ Ống khói sau xử lý khu vực xưởng sơn
+ Một (01) hệ thống xử lý khí thải dây chuyền sơn bột công suất 20.000
m3/h với quy trình công nghệ thu gom và xử lý: Bụi từ quá trình sơn sản phẩm
Trang 943
bằng sơn bột → Quạt hút → Lọc bụi túi vải → Khí thải sau xử lý đạt QCVN 19:2009/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về khí thải công nghiệp đối với bụi và các chất vô cơ (cột B với Kp= 0,9; Kv=1,0) và QCVN 20:2009/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về khí thải công nghiệp đối với một số chất hữu cơ
→ Đường ống đấu nối → Ống khói sau xử lý khu vực sơn
+ Một (01) hệ thống xử lý khí thải dây chuyền sơn ướt công suất 20.000
m3/h với quy trình công nghệ thu gom và xử lý: Bụi, hơi sơn từ quá trình sơn sản phẩm bằng sơn ướt → Quạt hút → Tháp hấp thụ than hoạt tính → Khí thải sau xử lý đạt QCVN 19:2009/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về khí thải công nghiệp đối với bụi và các chất vô cơ (cột B với Kp= 0,9; Kv=1,0) và QCVN 20:2009/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về khí thải công nghiệp đối với một số chất hữu cơ → Đường ống đấu nối → Ống khói sau xử lý khu vực sơn
- Về một (01) hệ thống xử lý hơi xút - axit từ xưởng xử lý bề mặt nhôm công suất 20.000 m3/giờ với quy trình công nghệ thu gom và xử lý như sau: Hơi xút - axit từ quá trình xử lý bề mặt nhôm → Ống thu khí → Rửa khí tại ống thu khí → Khí thải sau xử lý đạt QCVN 19:2009/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về khí thải công nghiệp đối với bụi và các chất vô cơ (cột B với Kp=1,0; Kv=1,0) → Ống khói khuếch tán
Điều 2 Trách nhiệm của Chủ dự án:
Thực hiện nghiêm túc Quyết định này và các nội dung bảo vệ môi trường
đã được phê duyệt tại Quyết định số 536/QĐ-BTNMT ngày 21 tháng 3 năm
2022 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường của Dự án và các trách nhiệm khác theo quy định của pháp luật về bảo vệ môi trường
Điều 3 Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và là bộ phận không thể
tách rời của Quyết định số 536/QĐ-BTNMT ngày 21 tháng 3 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường./
Nơi nhận:
- Công ty TNHH Cơ khí Mian Lan;
- PTTgCP, Bộ trưởng Trần Hồng Hà (để báo cáo);
- UBND tỉnh Long An;
- Sở TN&MT tỉnh Long An;
- Lưu: VT, VPMC, Vụ MT HH(8)
KT BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG
Võ Tuấn Nhân
Trang 95BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG
“Cải tạo nhà máy cơ khí Mian Lan sản xuất, gia công, lắp ráp các sản
phẩm, linh kiện điện tử, điện lạnh, điện gia dụng, linh kiện xe gắn máy,
xe ô tô, máy kéo và các sản phẩm, linh kiện từ nhôm nhựa”
tại xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG
Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 17 tháng 11 năm 2020;
Căn cứ Nghị định số 36/2017/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường;
Căn cứ Nghị định số 08/2022/NĐ-CP ngày 10 tháng 01 năm 2022 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Bảo vệ môi trường;
Căn cứ Nghị định số 18/2015/NĐ-CP ngày 14 tháng 02 năm 2015 của Chính phủ quy định về quy hoạch bảo vệ môi trường, đánh giá môi trường chiến lược, đánh giá tác động môi trường và kế hoạch bảo vệ môi trường;
Căn cứ Nghị định số 40/2019/NĐ-CP ngày 13 tháng 5 năm 2019 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành Luật Bảo vệ môi trường;
Căn cứ Thông tư số 25/2019/TT-BTNMT ngày 31 tháng 12 năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết thi hành một số điều của Nghị định số 40/2019/NĐ-CP ngày 13 tháng 5 năm 2019 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành Luật Bảo vệ môi trường và quy định quản lý hoạt động dịch vụ quan trắc môi trường;
Theo đề nghị của cơ quan thường trực thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường của Dự án “Cải tạo nhà máy cơ khí Mian Lan sản xuất, gia công, lắp ráp các sản phẩm, linh kiện điện tử, điện lạnh, điện gia dụng, linh kiện xe gắn máy, xe ô tô, máy kéo và các sản phẩm, linh kiện từ nhôm nhựa” tại xã Đức Lập
Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An tại Thông báo kết quả thẩm định số 2951/BTNMT-TCMT ngày 01 tháng 6 năm 2021;
Xét nội dung báo cáo đánh giá tác động môi trường của Dự án “Cải tạo nhà máy cơ khí Mian Lan sản xuất, gia công, lắp ráp các sản phẩm, linh kiện điện tử, điện lạnh, điện gia dụng, linh kiện xe gắn máy, xe ô tô, máy kéo và các sản phẩm,
3
Trang 962
linh kiện từ nhôm nhựa” tại xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An đã được chỉnh sửa, bổ sung kèm theo Văn bản số 142/CV-MIAN LAN ngày 14 tháng
02 năm 2022 của Công ty TNHH Cơ khí Mian Lan;
Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Môi trường
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1 Phê duyệt nội dung báo cáo đánh giá tác động môi trường của Dự án
“Cải tạo nhà máy cơ khí Mian Lan sản xuất, gia công, lắp ráp các sản phẩm, linh kiện điện tử, điện lạnh, điện gia dụng, linh kiện xe gắn máy, xe ô tô, máy kéo và các sản phẩm, linh kiện từ nhôm nhựa” (sau đây gọi là Dự án) của Công ty TNHH
Cơ khí Mian Lan (sau đây gọi là chủ dự án) thực hiện tại xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An với các nội dung chính tại Phụ lục ban hành theo Quyết định này
Điều 3 Quyết định phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường của Dự
án là căn cứ để cơ quan nhà nước có thẩm quyền kiểm tra, thanh tra, giám sát việc thực hiện các yêu cầu bảo vệ môi trường của dự án
Điều 4 Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế Quyết
định phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường số 1847/QĐ-BTNMT ngày
21 tháng 8 năm 2020 của Bộ Tài nguyên và Môi trường./
Nơi nhận:
- Công ty TNHH Cơ khí Mian Lan;
- Bộ trưởng Trần Hồng Hà (để báo cáo);
- UBND tỉnh Long An;
- Sở TN&MT tỉnh Long An;
- Thanh tra Bộ, Cục QLTNN;
- Lưu: VT, VPMC, TCMT (02) HH.12.
KT.BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG
Võ Tuấn Nhân
Trang 97Phụ lục CÁC NỘI DUNG, YÊU CẦU VỀ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG CỦA DỰ ÁN
“Cải tạo nhà máy cơ khí Mian Lan sản xuất, gia công, lắp ráp các sản phẩm, linh kiện điện tử, điện lạnh, điện gia dụng, linh kiện xe gắn máy,
xe ô tô, máy kéo và các sản phẩm, linh kiện từ nhôm nhựa”
Địa điểm: xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
(Kèm theo Quyết định số /QĐ-BTNMT ngày tháng năm 2022
của Bộ Tài nguyên và Môi trường)
1 Thông tin về Dự án:
- Tên dự án: Cải tạo nhà máy cơ khí Mian Lan sản xuất, gia công, lắp ráp các sản phẩm, linh kiện điện tử, điện lạnh, điện gia dụng, linh kiện xe gắn máy, xe ô
tô, máy kéo và các sản phẩm, linh kiện từ nhôm nhựa
- Chủ đầu tư: Công ty TNHH Cơ khí Mian Lan
- Đại diện chủ đầu tư: Bà KUO HSIU LAN; Chức vụ: Tổng Giám đốc
- Địa điểm thực hiện dự án: xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
- Dự án thực hiện theo Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư số 4362891607, chứng nhận thay đổi lần thứ 2 ngày 16 tháng 09 năm 2019
1.1 Phạm vi, quy mô của Dự án:
Dự án thực hiện trên diện tích 153.424 m2 (trong đó đất công trình nhà xưởng khoảng 59.893 m2, đất các công trình phụ trợ khoảng 3.482 m2, đất các công trình bảo vệ môi trường và ứng phó sự cố môi trường khoảng 563,36 m2, đất giao thông khoảng 17.000 m2, đất dự phòng khoảng 37.718,64 m2, đất cây xanh khoảng 34.767 m2), với công suất 18.000 tấn/năm nhôm định hình và 12.000 tấn/năm bột sơn tĩnh điện, bao gồm các hạng mục công trình sau:
a) Các công trình chính:
Dự án gồm có 16 xưởng phục vụ sản xuất với diện tích các xưởng từ 2.948,4
m2 đến 5.896,8 m2 và được phân theo chức năng như sau:
- 01 xưởng cắt nhôm và lưu giữ phế liệu nhôm nhập khẩu
- 01 xưởng nấu nhôm
- 05 xưởng định hình sản phẩm
- 01 xưởng xử lý bề mặt nhôm
- 02 xưởng sản xuất sơn và sơn tĩnh điện
- 04 xưởng gia công sản phẩm
- 02 xưởng lưu giữ nguyên liệu, sản phẩm
b) Các công trình phụ trợ:
- Văn phòng với tổng diện tích sử dụng đất 2.400 m2
- Kho tổng với tổng diện tích sử dụng đất 2.457 m2
Trang 982
- Kho nhôm thành phẩm với tổng diện tích sử dụng đất 4.914 m2
- Nhà ăn; nhà bảo vệ; nhà vệ sinh; nhà xe; trạm cấp nhiên liệu CNG, hệ thống cấp điện và thông tin liên lạc; hệ thống cấp nước; đường giao thông nội bộ; sân bãi; cây xanh với tổng diện tích 34.767 m2 chiếm 22,66 % tổng diện tích Dự án c) Các công trình bảo vệ môi trường:
- Công trình thu gom và thoát nước mưa; công trình thu gom và thoát nước thải được xây dựng riêng biệt
- Cải tạo 03 trạm xử lý nước thải thành 01 trạm xử lý nước thải tập trung với tổng công suất xử lý là 270 m3/ngày.đêm Nước thải sau xử lý đạt QCVN 40:2011/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về nước thải công nghiệp (cột A,
Kq=0,9, Kf=1,1) trước khi thải ra kênh Thầy Cai
- 05 hệ thống thu gom, xử lý bụi, khí thải:
+ Cải tạo, nâng công suất 03 hệ thống xử lý khí thải: cải tạo hệ thống xử lý khí thải tại xưởng nấu nhôm từ 10.000 m3/h lên 130.000 m3/h; cải tạo hệ thống xử lý khí thải tại xưởng sản xuất bột sơn tĩnh điện từ 5.000 m3/h lên 9.000 m3/h; cải tạo
hệ thống xử lý hơi xút - axit tại xưởng xử lý bề mặt nhôm từ 7.000 m3/h lên 20.000
m3/h Khí thải sau xử lý đạt QCVN 19:2009/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về khí thải công nghiệp đối với bụi và các chất vô cơ và QCVN 20:2009/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về khí thải công nghiệp đối với một số chất hữu cơ trước khi xả thải ra môi trường
+ Bổ sung 02 hệ thống xử lý khí thải ở công đoạn sơn tĩnh điện sản phẩm công suất mỗi hệ thống xử lý là 20.000 m3/h Khí thải sau xử lý đạt QCVN 19:2009/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về khí thải công nghiệp đối với bụi và các chất vô cơ và QCVN 20:2009/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia
về khí thải công nghiệp đối với một số chất hữu cơ trước khi xả thải ra môi trường
- Nâng diện tích các kho chứa chất thải rắn công nghiệp thông thường từ 50
m2 lên 90 m2; kho chứa chất thải nguy hại từ 20 m2 lên 45 m2
- 01 hệ thống quan trắc tự động khí thải tại ống khói từ hệ thống xử lý khí thải xưởng nấu nhôm với các thông số: Lưu lượng, nhiệt độ, áp suất, O2 dư, bụi tổng, CO, NOx, SO2
- 01 hệ thống quan trắc nước thải tự động sau trạm xử lý nước thải trước khi
xả thải ra ngoài môi trường với các thông số: Lưu lượng (đầu vào và đầu ra), nhiệt
độ, pH, TSS, COD, Amonia
d) Công trình ứng phó sự cố môi trường:
01 bể sự cố với dung tích 750 m3; 02 máy bơm đảm bảo bơm nước thải từ trạm xử lý nước thải về bể sự cố và bơm nước thải từ bể sự cố đến trạm xử lý nước thải khi khắc phục xong sự cố
1.2 Công nghệ sản xuất của Dự án:
Trang 993
- Quy trình công nghệ sản xuất sơn tĩnh điện khô (sơn bột): trộn sơ bộ
đùn, cán làm lạnh và nghiền thô nghiền tinh đóng thùng sản phẩm
- Quy trình công nghệ gia công thanh nẹp nhựa: hạt nhựa khoang chứa liệu khuôn hệ thống làm nguội nẹp nhựa
- Quy trình công nghệ sản xuất thanh nhôm định hình: nhôm thỏi + phế liệu nhôm nhập khẩu theo tỉ lệ 1:1 nấu nhôm cắt cây thanh nhôm ép thanh nhôm định hình sơn tĩnh điện, dán giả gỗ, xử lý bề mặt thanh nhôm định hình
- Xỉ nhôm từ quá trình nấu nhôm → xay, sàng xỉ loại bỏ tạp chất → tách nhôm và xỉ → đưa nhôm về nấu lại và xỉ sẽ được chuyển giao cho đơn vị có chức năng xử lý
2 Các tác động môi trường chính, chất thải phát sinh từ Dự án
2.1 Các tác động môi trường chính của Dự án:
- Nước thải sinh hoạt phát sinh từ cán bộ, công nhân viên của Dự án; nước thải sản xuất phát sinh từ quá trình sơn tĩnh điện, hệ thống xử lý khí thải lò nấu nhôm, dây chuyền xử lý bề mặt nhôm, hệ thống xử lý hơi xút - axit tại xưởng xử
lý bề mặt nhôm
- Bụi, khí thải phát sinh từ quá trình nung chảy nhôm; hơi hóa chất phát sinh
từ quá trình làm sạch bề mặt, phủ bề mặt; khí thải từ hệ thống phun sơn tĩnh điện; bụi sơn phát sinh từ dây chuyền sản xuất sơn tĩnh điện bột
- Chất thải sinh hoạt, chất thải rắn công nghiệp thông thường, chất thải nguy hại phát sinh từ hoạt động của Dự án
2.2 Quy mô, tính chất của nước thải:
- Nước thải sinh hoạt của công nhân viên của Dự án phát sinh khoảng 36
- Nước thải từ dây chuyền xử lý bề mặt nhôm với lượng phát sinh 45
m3/ngày.đêm Thành phần: kim loại, độ đục, COD, dầu mỡ
- Nước thải từ hệ thống xử lý hơi xút - axit tại xưởng xử lý bề mặt nhôm với lượng phát sinh 3 m3/ngày.đêm Thành phần: độ kiềm, axit
2.3 Quy mô, tính chất của bụi, khí thải:
- Bụi, khí thải phát sinh từ quá trình nung chảy nhôm với các thành phần ô nhiễm: bụi, SO2, NOx, CO; lưu lượng phát sinh khoảng 120.000 m3/h