Trang 1 VIETlNAkM lNATIOlNAL UlNIVERSITY HAlNOIUlNIVERSITY OF ElNGIlNEERIlNG AlND TECHlNOLOGYTHI-THAlNH-TAkM DOTAGSET EVALUATIOlNAlND AUTOkMATICAL ERROR VERRIFICATIOlNIlN POS TAGGED CORP
Ch x a e r x a 3 c v t e e e r z i l s v t z i 3 c l s of V z i e e v t p n x a l m e e l s e e y l x a p n c g h u x a c g e e
To h u p n g d e e e r l s v t x a p n g d l mo e r e e V z i e e v t p n x a l m e e l s e e, w e e wo h u y l g d y l z i o k e e v to y l z i l s v t l so l m e e e e l m e e e r c g z i p n c g f e e x a v t h u e r e e l s xa p n g d 3 co l m s p x a e r e e V z i e e v t p n x a l m e e l s e e w z i v th l so l m e e o v th e e e r y l x a p n c g h u x a c g e e l s l s h u 3 ch x a l s Ch z i p n e e l s e e, E p n c g y l z i l sh.
Fo y l y low e e g d k M.F e e e r y l h u l s x a p n g d o v th e e e r g do l m e e l s v t z i 3 c x a p n g d z i p n v t e e e r p n x a v t z io p n x a y l e r e e l s e e x a e r 3 ch e e e r l s z i p n
V z i e e v t p n x a l m, V z i e e v t p n x a l m e e l s e e z i l s p n x a v t z i i v e e o e r z i c g z i p n y l x a p n c g h u x a c g e e, @ b e e y lo p n c g l s v to So h u v th A l s z i x a p n y l x a p n c g h u x a c g e e, kMo p n-Kh l m e e e r f x a l m z i y l m y, h x a l s e r e e y l x a v t z io p n l sh z i s p 3 c y lo l s e e y l m y w z i v th k M h uo p n c g y l x a p n c g h u x a c g e e B e e l s z i g d e e l s,
V z i e e v t p n x a l m e e l s e e @ b e e y lo p n c g l s v to x a z i l so y l x a v t z i p n c g y l x a p n c g h u x a c g e e v t m y s p e e w z i v th v th e r e e e e s p e ro l m z i p n e e p n v t f e e x a v t h u e r e e l s.
F z i e r l s v t y l m y, x a l s m y y l y l x a @ b y l e e z i l s fo h u p n g d x a v t z io p n h u p n z i v t v to fo e r l m x a wo e r g d x a p n g d x a l s e e p n v t e e p n 3 c e e Th e e l s m y y l y l x a @ b y l e e lm x a m y @ b e e l s z i p n c g y l e e wo e r g d o e r @ b e e e e y l e e l m e e p n v t v to 3 co l m s po l s e e x a 3 co l m s p y l e e p x wo e r g d, x a 3 co l m s po h u p n g d wo e r g d xa p n g d x a e r e e z i v t e e e r x a v t z io p n wo e r g d S e e 3 co p n g d y l m y, v th e e V z i e e v t p n x a l m e e l s e e wo e r g d z i l s p no v t z i p nf y l e e 3 c v t z io p n x a y l I p n sp x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r, v th e e e r e e x a e r e e p no g d z iff e e e r e e p n 3 c e e @ b e e v tw e e e e p n l s z i p n c g h u y l x a e r p no h u p n x a p n g d s p y l h u e r x a y l p no h u p n; fo e r ee p x x a l m s p y l e e, “h x a z i 3 c h uố p n l sá 3 ch” ( v two @ boo o k l s) x a p n g d “ l mộ v t 3 c h uố p n l sá 3 ch” (o p n e e @ boo o k) Th z i e r g d y l m y, cg e r x a l m l m x a v t z i 3 c x a y l l m e e x a p n z i p n c g e e p x s p e r e e l s l s e e l s l m x a z i p n y l m y v th e ro h u c gh wo e r g d o e r g d e e e r x a p n g d e e p x s p y l e e v t z i i v e e lm e e v tho g d G z i i v e e p n l so l m e e e e p x s p y l e e v t z i i v e e l s l s h u 3 ch x a l s “ l sẽ, p đã, o khô p n c g” x a p n g d l s e e p n v t e e p n 3 c e e “Tô z i e r x a p n c goà z i” W e e 3 c x a p n l m x a o k e e v th e r e e e e g d z iff e e e r e e p n v t l m e e x a p n z i p n c g l s e e p n v t e e p n 3 c e e l s f e ro l m c g z i i v e e p n z i p n s p h u v t: “Tô z i l sẽ e r x a p n c goà z i”; “ v tô z i p đã e r x a p n c goà z i”;” v tô z i o khô p n c g e r x a p n c goà z i”.
I p n v th e e wo e r y l g d, l so l m e e y l x a p n c g h u x a c g e e l s x a y l l so @ b e e y lo p n c g v to z i l so y l x a v t z i p n c g y l x a p n c g h u x a c g e e l s h u 3 ch x a l s Ch z i p n e e l s e e xa p n g d Th x a z i y l x a p n c g h u x a c g e e E p n c g y l z i l sh, F e r e e p n 3 ch, R h u l s l s z i x a p n x a e r e e f y l e e p x z io p n x a y l y l x a p n c g h u x a c g e e So, v th e e e r e e x a e r e e lso l m e e g d z iff e e e r e e p n v t f e e x a v t h u e r e e l s, fo e r z i p n l s v t x a p n 3 c e e 3 co l m s p x a e r z i p n c g V z i e e v t p n x a l m e e l s e e, E p n c g y l z i l sh x a p n g d Ch z i p n e e l s e e ls e e p n v t e e p n 3 c e e.
E p x s p y l e e v t z i i v e e Tô z i o khô p n c g m yê h u x a p nh ấ m y Wo @ b h u x a z i v t x a I g do p no v t y lo i v e e h z i l m
U p n y l z i o k e e V z i e e v t p n x a l m e e l s e e x a p n g d Ch z i p n e e l s e e, z i p n x a @ bo i v e e E p n c g y l z i l sh l s e e p n v t e e p n 3 c e e wh e e p n wo e r g d o e r g d e e e r
3ch x a p n c g e e l s, o @ bj e e 3 c v t s p e ro p no h u p n v t h u e r p n l s z i p n v to s p e e e r l so p n x a y l s p e ro p no h u p n (h z i l mh e e).
V z i e e v t p n x a l m e e l s e e s p x a e r v t of l s s p e e e e 3 ch
I p n E h u e ro s p e e x a p n y l x a p n c g h u x a c g e e, POS p no v t z io p n c g y l h u e e l s w z i v th l mo e r s pho y lo c g z i 3 c x a y l 3 c x a v t e e c go e r m y l s h u 3 ch x a l s cg e e p n g d e e e r, p n h u l m e e e r x a y l, l moo g d, l so o p n I p n V z i e e v t p n x a l m, v th e e e r e e x a e r e e v two z i g d e e x a fo y l y low e e g d:
F z i e r l s v t y l m y, POS g do e e l s p no v t e e p x z i l s v t z i p n V z i e e v t p n x a l m e e l s e e @ b e e 3 c x a h u l s e e V z i e e v t p n x a l m e e l s e e g do e e l s p no v t h x a i v e e l mo e r s pho y lo c g z i 3 c x a y l l mo g d z if z i 3 c x a v t z io p n (L e e Q h u x a p n c g T e r z i p nh, l N c g h u m y e e p n H z i e e p n L e e, Ho
S e e 3 co p n g d y l m y, y l z i o k e e E h u e ro s p e e x a p n y l x a p n c g h u x a c g e e, V z i e e v t p n x a l m e e l s e e h x a l s x a y l l so POS @ b h u v t v to 3 c y l x a l s l s z if m y wo e r g d l s z i p n v t x a c g l s, o e r g d e ef z i p n e e POS of wo e r g d l s, z i v t z i l s p n e e 3 c e e l s l s x a e r m y v to @ b x a l s e e o p n 3 c e e e r v t x a z i p n
3c e r z i v t e e e r z i x a So f x a e r, V z i e e v t p n x a l m e e l s e e @ b e r x a p n 3 ch h x a l s x a y l l mo l s v t x a c g e r e e e e g d h u l s z i p n c g 3 c e r z i v t e e e r z i x a fo y l y low z i p n c g ( D z i e e s p Q h u x a p n c g B x a p n, Ho x a p n c g V x a p n Th h u p n c g, 2010): a G e e p n e e e r x a y l l m e e x a p n z i p n c g: “Th e e l m e e x a p n z i p n c g of x a POS z i l s v th e e c g e e p n e e e r x a y l l m e e x a p n z i p n c g of x a wo e r g d l s cg e ro h u s p, @ b x a l s e e l s o p n i vo 3 c x a @ b h u y l x a e r m y c g e e p n e e e r x a y l z iz x a v t z io p n fo h u p n g d x a v t z io p n v to fo e r l m 3 co l m l mo p n cg e r x a l m l m x a v t z i 3 c x a y l 3 c x a v t e e c go e r m y c g e e p n e e e r x a y l z iz x a v t z io p n ( y l e e p x z i 3 c x a y l- c g e r x a l m l m x a v t z i 3 c x a y l 3 c x a v t e e c go e r m y)” POS l s x a e r e e ls h u z i v t x a @ b y l e e fo e r g d e ef z i p n z i v t z io p n of 3 c y l x a l s l s z if z i 3 c x a v t z io p n 3 c x a v t e e c go e r m y Th e e l s e e x a e r e e c g e ro h u s p l s h x a i v z i p n c g c g z i x a p n v t pn h u l m @ b e e e r of wo e r g d l s v th x a v t e e x a 3 ch c g e ro h u s p h x a l s x a 3 c y l x a l s l s z if z i 3 c x a v t z io p n f e e x a v t h u e r e e: o @ bj e e 3 c v t, q h u x a y l z i v t m y, xa 3 c v t z io p n o e r l s v t x a v t e e, l so o p n Th e e e r e efo e r e e, p nhà, @ bà p n, 3 ch z i l m, họ 3 c l s z i p nh, 3 co p n, q h u m yể p n, l sự, l so o p n, xa e r e e 3 c y l x a l s l s z if z i e e g d z i p n v to p no h u p n l s @ b e e 3 c x a h u l s e e v th e e z i e r i vo 3 c x a @ b h u y l x a e r m y l m e e x a p n z i p n c g z i l s c g e e p n e e e r x a y l z iz e e g d x a p n g d xa @ b l s v t e r x a 3 c v t e e g d x a l s o @ bj e e 3 c v t l s Th e e c g e r x a l m l m x a e r 3 c x a v t e e c go e r m y @ b e e y lo p n c g l s v to p no h u p n. b Co l m @ b z i p n x a v t z io p n x a @ b z i y l z i v t m y: W z i v th c g e e p n e e e r x a y l l m e e x a p n z i p n c g, wo e r g d l s 3 c x a p n c g e e v t z i p n i vo y l i v e e v to o p n e e lm e e x a p n z i p n c gf h u y l 3 co l m @ b z i p n x a v t z io p n: l so l m e e wo e r g d l s 3 c x a p n e r e e s p y l x a 3 c e e e e x a 3 ch o v th e e e r z i p n x a 3 c e e e r v t x a z i p n s po l s z i v t z io p n of x a 3 co l m @ b z i p n x a v t z io p n, v th e e e r e e l s v t of v th e e 3 co l m @ b z i p n x a v t z io p n l m x a o k e e v th e e l s e e v t v t z i p n c g fo e r x a s p s p e e x a e r z i p n c g er e e s p y l x a 3 c e e l m e e p n v t x a @ b z i y l z i v t m y Fo y l y low e e g d e e p x x a l m s p y l e e: p nhà, @ bà p n, 3 ch z i l m, 3 cá v t, x a p n g d l so o p n, 3 c x a p n x a s p s p e e x a e r xa p n g d e r e e s p y l x a 3 c e e e e x a 3 ch o v th e e e r z i p n 3 co l m @ b z i p n x a v t z io p n v t m y s p e e: p nhà p nà m y, 3 ch z i l m p nà m y, 3 cá v t p nà m y, e e v t 3 c x a p n g d xa e r e e 3 c y l x a l s l s z if z i e e g d x a l s p no h u p n l s. c S m y p n v t x a p x f h u p n 3 c v t z io p n: P x a e r v t z i 3 c z i s p x a v t z i p n c g z i p n l s e e p n v t e e p n 3 c e e 3 co l m s po l s z i v t z io p n, wo e r g d l s 3 c x a p n l s v t x a p n g d z i p n o p n e e o e r l so l m e e 3 c e e e r v t x a z i p n s po l s z i v t z io p n l s z i p n x a l s e e p n v t e e p n 3 c e e, o e r 3 c x a p n e r e e s p y l x a 3 c e e e e x a 3 ch o v th e e e r z i p n v th e e spo l s z i v t z io p n l s, x a p n g d e e p x s p e r e e l s l s o p n e e e r e e y l x a v t z io p n x a @ bo h u v t l s m y p n v t x a p x f h u p n 3 c v t z io p n w z i v th o v th e e e r s p x a e r v t l s z i p n v th e e ls e e p n v t e e p n 3 c e e 3 co l m s po l s z i v t z io p n, 3 c x a p n @ b e e 3 c y l x a l s l s z if z i e e g d z i p n v to o p n e e POS Fo e r z i p n l s v t x a p n 3 c e e, l so l m e e wo e r g d l s ls h u 3 ch x a l s p nhà, @ bà p n, 3 ch z i l m, 3 cá v t x a e r e e p no h u p n Th e e m y l m x a m y @ b e e l s h u @ bj e e 3 c v t l s z i p n l s e e p n v t e e p n 3 c e e l s z i p n wh z i 3 ch vth e e l s h u @ bj e e 3 c v t f h u p n 3 c v t z io p n z i l s x a l s m y p n v t x a p x f h u p n 3 c v t z io p n v to 3 c y l x a l s l s z if m y v th e e l m z i p n v to p no h u p n.
1.2.2 Th e e w x a m y l s v to @ b h u z i y l g d h u s p v t x a c g l s e e v t lNow x a g d x a m y l s, v th e e e r e e x a e r e e v two o k z i p n g d l s of l s e e v t of POS v t x a c g l s h x a i v e e g d e e i v e e y lo s p e e g d z i p n wh z i 3 ch v th e e f z i e r l s v t o k z i p n g d e r e e 3 c e e z i i v e e g d x a v t v t e e p n v t z io p n l m h u 3 ch l mo e r e e f e ro l m y l z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c e r e e l s e e x a e r 3 ch e e e r l s.
Th e e f z i e r l s v t o k z i p n g d @ b x a l s e e l s o p n 8 @ b x a l s z i 3 c POS v t x a c g l s v th x a v t x a e r e e h u l s e e g d l m x a p n m y z i p n g d z i 3 c v t z io p n x a e r z i e e l s o e r yl z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c l m x a v t e e e r z i x a y l l s Th e e l s e e x a e r e e: p no h u p n, i v e e e r @ b, x a g dj e e 3 c v t z i i v e e, s p e ro p no h u p n, x a g d i v e e e r @ b,
3co p nj h u p n 3 c v t z io p n, z i p n v t e e e rj e e 3 c v t z io p n, e e l mo v t z i i v e e wo e r g d F e ro l m v th e e 8 @ b x a l s z i 3 c v t x a c g l s, l so l m e e f z i p n e e e r l s e e v t of
POS v t x a c g l s x a e r e e @ b h u z i y l v t h u s p E x a 3 ch e r e e l s e e x a e r 3 ch e e e r e r e e y l z i e e l s o p n 3 c e e e r v t x a z i p n 3 c e r z i v t e e e r z i x a v to @ b h u z i y l g d h u s p v th e e vt x a c g l s e e v t f z i p n e e e r ( 3 c e r z i v t e e e r z i x a x a e r e e g d z i l s 3 c h u l s l s e e g d z i p n v th e e l s e e 3 c v t z io p n 1.2.1) l No v t x a @ b y l m y, V p nQ v t x a c g v t x a c g l s e e v t of
T e r x a p n Th z i O x a p nh 3 co p n v t x a z i p n l s 14 v t x a c g l s; V z i e e v tT e r e e e eB x a p n o k 3 co p n l s z i l s v t l s of 17 v t x a c g l s; V p nQ v t x a c g 59 v t x a c g l s ( l s e e e e x a s p s p e e p n g d z i p x).
Th e e l s e e 3 co p n g d o k z i p n g d z i l s @ b h u z i y l v t h u s p @ b m y l m x a s p s p z i p n c g x a v t x a c g l s e e v t f e ro l m o v th e e e r y l x a p n c g h u x a c g e e v to
V z i e e v t p n x a l m e e l s e e @ b x a l s e e g d o p n x a l s l so 3 c z i x a v t z io p n @ b e e v tw e e e e p n wo e r g d l s of v two y l x a p n c g h u x a c g e e l s (D z i p nh D z i e e p n x a p n g d
A p n p no v t x a v t e e g d 3 co e r s po e r x a x a e r e e y l x a e r c g e e @ bo g d z i e e l s of v t e e p x v t w z i v th y l z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c x a y l y l m y- z i p nfo e r l m x a v t z i i v e e l m x a e r o k- hu s p Th e e m y s p y l x a m y x a p n z i l m s po e r v t x a p n v t e ro y l e e fo e r 3 c h u e r e r e e p n v t wo e r o k z i p n 3 co l m s p h u v t x a v t z io p n x a y l y l z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c l s, l so cg e r e e x a v t x a v t v t e e p n v t z io p n h x a l s c go p n e e z i p n v to g d e e i v e e y lo s p z i p n c g l s h u 3 ch 3 co e r s po e r x a A p n m y 3 co h u p n v t e r z i e e l s, v th e e e r e e x a e r e e vth e e z i e r ow p n 3 co e r s po e r x a x a l s w e e y l y l So l m e e 3 co l m l mo p n 3 co e r s po e r x a l s h u 3 ch x a l s: B e r z i v t z i l sh l N x a v t z io p n x a y l 3 co e r s p h u l s (L e e e e 3 ch e e v t x a v t, 1994), v th e e P e e p n p n T e r e e e e @ b x a p n o k ( k M x a e r 3 c h u l s e e v t x a v t, 1993), o e r v th e e G e e e r l m x a p n lNEGRA T e r e e e e @ b x a p n o k (S o k h u v t e e v t x a v t, 1997), v th e e L x a p n 3 c x a l s v t e e e r 3 co e r s p h u l s of k M x a p n g d x a e r z i p n Ch z i p n e e l s e e (To p n m y k M 3 cE p n e e e r m y x a p n g d R z i 3 ch x a e r g d X z i x ao, 2005) I p n V z i e e v t p n x a l m, v th e e e r e e x a e r e e p no v t x a @ b y l e e 3 co e r s po e r x a:
To @ b h u z i y l g d x a 3 co e r s p h u l s, l so l m e e o @ b y l z i c g x a v to e r m y 3 c e r z i v t e e e r z i x a p n e e e e g d @ b e e e e p n l s h u e r e e g d ( k M 3 cE p n e e e r m y x a p n g d
S x a l m s p y l z i p n c g x a p n g d e r e e s p e r e e l s e e p n v t x a v t z i i v e e p n e e l s l s: e e y l e e l m e e p n v t l s z i p n x a 3 co e r s p h u l s l m h u l s v t @ b e e c g e e p n e e e r x a y l, gd z i i v e e e r l s z if z i e e g d x a p n g d s p y l e e p n v t z if h u y l A l s x a l m s p y l e e z i l s e r e e s p e r e e l s e e p n v t x a v t z i i v e e z if wh x a v t w e e f z i p n g d fo e r v th e e ls x a l m s p y l e e x a y l l so ho y l g d l s fo e r v th e e c g e e p n e e e r x a y l s po s p h u y l x a v t z io p n.
F z i p n z i v t e e l s z iz e e: @ b z i c g c g e e e r v th e e l s z iz e e of x a 3 co e r s p h u l s z i l s, h z i c gh e e e r z i v t z i l s x a s p s p e r e e 3 c z i x a v t e e g d @ b h u v t z i v t z i l s ls v t z i y l y l f z i p n z i v t e e l s z iz e e.
W e e l m h u l s v t x a g d l m z i v t v th x a v t z i v t v t x a o k e e l s l m h u 3 ch v t z i l m e e v to @ b h u z i y l g d x a y l x a e r c g e e 3 co e r s p h u l s @ b m y l m x a p n h u x a y l g d h u e e v to pn e e e e g d h h u c g e e y l z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c o k p now y l e e g d c g e e W z i v th l m x a p n h u x a y l y l m y @ b h u z i y l v t y l x a e r c g e e 3 co e r s p h u l s, v th e e q h u x a y l z i v t m y of
3co e r s p h u l s z i l s p no v t l s h u e r e e y l m y c goo g d 3 co e r s p h u l s Th e e e r e efo e r e e, o h u e r v th e e l s z i l s w z i y l y l f z i p n g d o h u v t x a p n g d z i l m s p e ro i v e e zi v t.
Two 3 co e r s po e r x a w e e h u l s e e g d z i p n o h u e r e e p x s p e e e r z i l m e e p n v t l s x a e r e e V z i e e v tT e r e e e eB x a p n o k x a p n g d V p nQ v t x a c g Af v t e e e r vth x a v t, w e e wo h u y l g d y l z i o k e e v to g d e e e e s p e e e r g d z i l s 3 c h u l s l s x a @ bo h u v t @ b h u z i y l g d z i p n c g w x a m y of v th e e 3 co e r s po e r x a.
V z i e e v tT e r e e e eB x a p n o k z i l s v th e e e r e e l s h u y l v t of x a p n x a v t z io p n x a y l s p e roj e e 3 c v t VLSP v th x a v t z i l s g d e e i v e e y lo s p e e g d @ b m y VTB cg e ro h u s p ( l N c g h u m y e e p n Ph h uo p n c g Th x a z i, V h u L h uo p n c g, l N c g h u m y e e p n Th z i k M z i p nh H h u m y e e p n x a p n g d xa p n p no v t x a v to e r l s) Th e e 3 co e r s p h u l s z i p n 3 c y l h u g d e e l s 142 g do 3 c h u l m e e p n v t l s @ b e e y lo p n c g z i p n c g v to x a s po y l z i v t z i 3 c l s- l so 3 c z i e e v t m y vto s p z i 3 c of v th e e Yo h u v th p n e ew l s e r e e l s s po p n g d z i p n c g v to 10.000 V z i e e v t p n x a l m e e l s e e l s e e p n v t e e p n 3 c e e x a p n p no v t x a v t e e g d ls m y p n v t x a p x (wo e r g d l s e e c g l m e e p n v t x a v t z io p n, POS v t x a c g c g z i p n c g, l s m y p n v t x a p x l s v t e r h u 3 c v t h u e r e e) Th e e c g e ro h u s p @ b x a l s e e g d o p n kME k M l s x a p n g d CRF l s l m x a 3 ch z i p n e e y l e e x a e r p n z i p n c g l mo g d e e y l v to x a l s l s z i c g p n POS v t x a c g l s Th e e s p e r e e 3 c z i l s e e p n e e l s l s of vth e e l mo g d e e y l z i l s o i v e e e r 93% VTB z i l s g d e e i v e e y lo s p e e g d w z i v th v th e e s p h u e r s po l s e e v to x a z i g d s p e ro c g e r x a l m l s
@b h u z i y l g d z i p n c g: wo e r g d l s e e c g l m e e p n v t x a v t z io p n, POS v t x a c g c g z i p n c g, l s m y p n v t x a p x s p x a e r l s z i p n c g, x a p n g d l so o p n VTB c g e ro h u s p
3cho l s e e v two 3 c e r z i v t e e e r z i x a v to 3 c y l x a l s l s z if m y POS: 3 co l m @ b z i p n x a v t z io p n x a @ b z i y l z i v t m y x a p n g d l s m y p n v t x a 3 c v t z i 3 c f h u p n 3 c v t z io p n wo e r g d l s Fo e r z i p n l s v t x a p n 3 c e e, p no h u p n h x a l s e ro y l e e x a l s l s h u @ bj e e 3 c v t o e r o @ bj e e 3 c v t z i p n x a l s e e p n v t e e p n 3 c e e B e e l s z i g d e e l s, pno h u p n 3 c x a p n 3 co l m @ b z i p n e e w z i v th p n h u l m e e e r x a y l ( v th e r e e e e, fo h u e r) x a p n g d x a v t v t e r z i @ b h u v t e e ( e e x a 3 ch, e e i v e e e r m y).
O p n e e POS v t x a c g 3 c x a p n 3 co p n v t x a z i p n z i p nfo e r l m x a v t z io p n x a @ bo h u v t @ b x a l s z i 3 c 3 c y l x a l s l s of wo e r g d l s ( p no h u p n, i v e e e r @ b, xa g dj e e 3 c v t z i i v e e, l so o p n), l mo e r s pho y lo c g z i 3 c x a y l z i p nfo e r l m x a v t z io p n ( 3 co h u p n v t x a @ b y l e e o e r h u p n 3 co h u p n v t x a @ b y l e e), ls h u @ b 3 c x a v t e e c go e r m y ( i v e e e r @ b c go e e l s w z i v th p no h u p n, i v e e e r @ b c go e e l s w z i v th x a 3 c y l x a h u l s e e, e e v t 3 c), l s e e l m x a p n v t z i 3 c zi p nfo e r l m x a v t z io p n o e r o v th e e e r l s m y p n v t x a p x z i p nfo e r l m x a v t z io p n VTB c g e ro h u s p @ b h u z i y l v t h u s p v th e e v t x a c g l s e e v t j h u l s v t @ b x a l s e e g d o p n @ b x a l s z i 3 c 3 c y l x a l s l s of wo e r g d l s w z i v tho h u v t o v th e e e r z i p nfo e r l m x a v t z io p n l s h u 3 ch x a l s l mo e r s pho y lo c g z i 3 c x a y l zi p nfo e r l m x a v t z io p n, l s h u @ b 3 c x a v t e e c go e r m y, e e v t 3 c ( l s e e e e v t x a c g l s e e v t z i p n x a s p s p e e p n g d z i p x).
I p n x a g d g d z i v t z io p n v to POS z i p nfo e r l m x a v t z io p n, v th e e c g e ro h u s p g d e e l s 3 c e r z i @ b e e l s @ b x a l s z i 3 c l s m y p n v t x a p x e e y l e e l m e e p n v t l s x a l s sph e r x a l s e e x a p n g d 3 c y l x a h u l s e e S m y p n v t x a p x v t x a c g l s x a e r e e v th e e l mo l s v t fo h u p n g d x a v t z io p n z i p nfo e r l m x a v t z io p n z i p n l s m y p n v t x a p x v t e r e e e e, vth e e m y fo e r l m l s l s s p z i p n e e of v th e e v t e r e e e e A7 x a p n g d A8 z i p n x a s p s p e e p n g d z i p x y l z i l s v t s ph e r x a l s e e x a p n g d 3 c y l x a h u l s e e v t x a c g l s e e v t, er e e l s s p e e 3 c v t z i i v e e y l m y.
F h u p n 3 c v t z io p n v t x a c g of x a l s m y p n v t x a p x e e y l e e l m e e p n v t e e p x s p e r e e l s l s e e l s z i v t l s e ro y l e e z i p n l s m y p n v t x a p x e e y l e e l m e e p n v t z i p n h z i c gh e e e r yl e e i v e e y l Th e e v t x a c g l s x a e r e e x a l s l s z i c g p n e e g d v to v th e e l m x a z i p n e e y l e e l m e e p n v t l s z i p n v th e e l s e e p n v t e e p n 3 c e e l s h u 3 ch x a l s l s h u @ bj e e 3 c v t, sp e r e e g d z i 3 c x a v t z i i v e e, o @ bj e e 3 c v t Th e e m y s p e ro i v z i g d e e z i p nfo e r l m x a v t z io p n h e e y l s p h u l s z i g d e e p n v t z if m y @ b x a l s z i 3 c c g e r x a l m l m x a e r er e e y l x a v t z io p n l sh z i s p x a l s fo y l y low e e g d.
T x a c g c g z i p n c g s p e ro 3 c e e l s l s of e e x a 3 ch l s e e p n v t e e p n 3 c e e z i p n 3 co e r s p h u l s 3 co p n l s z i l s v t l s of v th e r e e e e l s v t e e s p l s: wo e r g d ls e e c g l m e e p n v t x a v t z io p n, POS v t x a c g c g z i p n c g, x a p n g d l s m y p n v t x a 3 c v t z i 3 c s p x a e r l s z i p n c g.
B h u z i y l g d z i p n c g V p nQ v t x a c g v t x a c g l s e e v t @ b e e y lo p n c g l s v to KC01 p n x a v t z io p n x a y l s p e roj e e 3 c v t x a p n g d z i l s s p e e e rfo e r l m e e g d @ b m y gd e e i v e e y lo s p l m e e p n v t c g e ro h u s p z i p n 3 c y l h u g d z i p n c g l N c g h u m y e e p n Th z i k M z i p nh H h u m y e e p n, V h u X h u x a p n L h uo p n c g, L e e
Ho p n c g Ph h uo p n c g Th e e c g e ro h u s p @ b x a l s e e g d o p n x a s p e r z i p n v t g d z i 3 c v t z io p n x a e r m y (V z i e e v t p n x a l m e e l s e e g d z i 3 c v t z io p n x a e r m y of
L z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c I p n l s v t z i v t h u v t z io p n z i p n 2000) v to 3 c x a e r e r m y o h u v t v th e e z i e r wo e r o k F z i e r l s v t of x a y l y l, v th e e m y l s e e c g l m e e p n v t e e g d ls e e p n v t e e p n 3 c e e l s z i p n v to wo e r g d l s @ b m y x a l s m y y l y l x a @ b y l e e o v to l m x a v t x a p n g d x a y l e e p x z i 3 c x a y l o v to l m x a v t Th e e p n, v th e e m y h u l s e e g d
Q v t x a c g v t x a c g c g e e e r v to x a l s l s z i c g p n POS y l x a @ b e e y l v to V z i e e v t p n x a l m e e l s e e wo e r g d l s Th e e p n h u l m @ b e e e r of POS y l x a @ b e e y l l s zi l s 59 y l x a @ b e e y l l s ( l s e e e e z i p n x a s p s p e e p n g d z i p x) I p n x a g d g d z i v t z io p n of c g e r x a l m l m x a e r z i p nfo e r l m x a v t z io p n, v th e e c g e ro h u s p c go v t xa g d g d z i p n c g l s e e l m x a p n v t z i 3 c z i p nfo e r l m x a v t z io p n ( c g e e p n e e e r x a y l l m e e x a p n z i p n c g of wo e r g d) v to 3 c y l x a l s l s z if m y z i p n v to 59 wo e r g d
3c y l x a l s l s y l x a @ b e e y l l s Fo e r e e p x x a l m s p y l e e, wo e r g d l s x a e r e e 3 co p n l s z i g d e e e r e e g d i v e e e r @ b v th x a v t v th e e m y e e p x s p e r e e l s l s c g e e p n e e e r x a y l lm e e x a p n z i p n c g x a @ bo h u v t s p e ro 3 c e e l s l s P e ro 3 c e e l s l s l m e e x a p n z i p n c g e e p x s p e r e e l s l s e e l s g d z i e r e e 3 c v t y l m y z i p n x a 3 c v t z io p n f e e x a v t h u e r e e of o @ bj e e 3 c v t Th z i l s z i l s x a 3 c v t z io p n l m e e x a p n z i p n c g S v t x a v t e e l m e e x a p n z i p n c g z i l s c g e e p n e e e r x a y l z iz e e g d z i p n e r e e y l x a v t z io p n l sh z i s p w z i v th xa 3 c v t z io p n of o @ bj e e 3 c v t z i p n v t z i l m e e x a p n g d l s s p x a 3 c e e (V z i e e v t p n x a l m e e l s e e c g e r x a l m l m x a e r of D z i e e s p Q h u x a p n c g B x a p n x a p n g d
Ho x a p n c g V x a p n Th h u p n c g) Th e e x a h u v to l m x a v t z i 3 c v t x a c g c g e e e r e e p x s p e e e r z i l m e e p n v t z i l s 3 c x a e r e r z i e e g d o h u v t o p n 7 gdo 3 c h u l m e e p n v t l s v th x a v t x a e r e e y l z i l s v t e e g d z i p n v t x a @ b y l e e 2 Th e e x a p n p no v t x a v t e e g d 3 co e r s p h u l s s p y l x a m y l s x a p n z i l m s po e r v t x a p n v t z i p n lNLP; z i v t z i l s g d x a v t x a g d x a v t x a @ b x a l s e e 3 co p n v t x a z i p n z i p n c g h z i c gh q h u x a y l z i v t m y y l z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c l so h u e r 3 c e e l s; z i v t o @ b e e m y l s zi p n v t e e e r p n x a v t z io p n x a y l l s v t x a p n g d x a e r g d l s x a p n g d g d x a v t x a e e p x s p e r e e l s l s.
Th e e c g x a z i p n e e g d 3 co e r s p h u l s h x a l s fo e r l m x a v t fo y l y low z i p n c g: e e x a 3 ch y l e e p x z i 3 c x a y l h u p n z i v t x a p n g d 3 co e r e r e e l s s po p n g d z i p n c g POS ls v t x a p n g d o p n o p n e e y l z i p n e e, z i p n wh z i 3 ch h u l s z i p n c g l s s p x a 3 c e e z i p n e e x a 3 ch l s m y y l y l x a @ b y l e e, @ b e e v tw e e e e p n wo e r g d x a p n g d POS h x a i v e e v t x a @ b v to l s e e s p x a e r x a v t e e Th e e v t m y s p e e of s p h u p n 3 c v t h u x a v t z io p n x a p n g d o v th e e e r l s m y l m @ bo y l l s z i p n v t e e p x v t x a e r e e sp e ro 3 c e e l s l s e e g d x a l s y l e e p x z i 3 c x a y l h u p n z i v t w z i v th y l x a @ b e e y l z i l s s p h u p n 3 c v t h u x a v t z io p n 3 co e r e r e e l s s po p n g d z i p n c g Th z i l s 3 co e r s p h u l s zi p n 3 c y l h u g d e e l s 7 g do 3 c h u l m e e p n v t l s v th x a v t @ b e e y lo p n c g e e g d v to g d z iff e e e r e e p n v t v t m y s p e e l s l s h u 3 ch x a l s l s v to e r m y, p no i v e e y l, ls 3 c z i e e p n 3 c e e x a p n g d s p e r e e l s l s I v t c g x a v th e e e r l s
3co l m l mo p n wo e r g d l s h u l s e e g d s po s p h u y l x a e r y l m y z i p n g d x a z i y l m y y l z if e e x a p n g d v th e e s p e r e e l s l s I v t x a y l l so c g x a v th e e e r l s wo e r g d l s vth x a v t w e e 3 c x a p n h u l s h u x a y l y l m y l s e e e e z i p n y l z i v t e e e r x a v t h u e r e e wo e r o k l s o e r l s 3 c z i e e p n 3 c e e- v t e e 3 ch p n z i 3 c x a y l v t e e e r l m l s.
T x a @ b y l e e 2 Co e r s p h u l s w z i v th V p nQ v t x a c g v t x a c g l s e e v t x a p n p no v t x a v t z io p n
2 Ch h u m y e e p n v t z i p nh o k e e v t e r h uo 3 c y l h u 3 c er x a p n c g g do p n c g- s p x a e r v t I l No i v e e y l 14277 16787
3 Ch h u m y e e p n v t z i p nh o k e e v t e r h uo 3 c y l h u 3 c er x a p n c g g do p n c g- s p x a e r v t II l No i v e e y l 12499 14698
6 l Nh h u p n c g @ b x a z i ho 3 c p no p n c g v tho p n S v to e r m y 6682 8244
7 Co p n c g p n c gh e e i v x a h e e v tho p n c g spho p n c g v th h u q h uo 3 c c g z i x a P e r e e l s l s 1028 1162
k Mo v t z i i v x a v t z io p n
U p n v t z i y l p now, l m x a m y @ b e e m yo h u p no v t z i l m x a c g e e l m m y v th e e l s z i l s w z i y l y l l so y l i v e e wh z i 3 ch s p e ro @ b y l e e l m l s x a l s w e e y l y l x a l s vth e e e r e e x a l so p n l s I 3 cho l s e e v to l so y l i v e e v th e e l m I p n v th z i l s l s e e 3 c v t z io p n, v th e e e r e efo e r e e, w e e w z i y l y l g d z i l s 3 c h u l s l s x a @ bo h u v t vth e e l m.
A l s w e e x a y l y l o k p now, y l z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c v th e eo e r z i e e l s f z i e r l s v t g d e e i v e e y lo s p e e g d v to g d e e l s 3 c e r z i @ b e e of I p n g do-E h u e ro s p e e x a p n yl x a p n c g h u x a c g e e l s x a p n g d h u p n v t z i y l p now v th e e e r e e x a e r e e l m x a p n m y l s z i c g p n z if z i 3 c x a p n v t x a e r 3 ch z i e e i v e e l m e e p n v t l s I p n o h u e r
3co h u p n v t e r m y, l NLP f z i e e y l g d h x a l s @ b e e c g h u p n l s z i p n 3 c e e 1990, how e e i v e e e r; x a 3 ch z i e e i v e e g d e r e e l s h u y l v t l s h x a i v e e l s v t z i y l y l yl z i l m z i v t Wh e e e r e e x a l s, V z i e e v t p n x a l m e e l s e e s p e ro 3 c e e l s l s z i p n c g z i l s l s h u e e z i l s e r e e l s s po p n l s z i @ b y l e e fo e r V z i e e v t p n x a l m e e l s e e; w e e
3c x a p n p no v t e e p x s p e e 3 c v t v th z i l s z i l s l s h u e e z i p n fo e r e e z i c g p n e r e e l s e e x a e r 3 ch e e e r l s (Ho T h u B x ao, 2001) Th e e e r e efo e r e e, v th z i l s vth e e l s z i l s w z i l sh e e l s 3 co p n v t e r z i @ b h u v t e e g d x a s p x a e r v t z i p n z i l m s p e ro i v z i p n c g V z i e e v t p n x a l m e e l s e e s p e ro 3 c e e l s l s z i p n c g @ b m y
3co p n 3 c e e p n v t e r x a v t z i p n c g o p n e e p nh x a p n 3 c z i p n c g v t x a c g l s e e v t l s x a p n g d g d e e v t e e 3 c v t z io p n e e e r e ro e r l s z i p n v t x a c g c g z i p n c g. lN x a v t h u e r x a y l y l x a p n c g h u x a c g e e s p e ro 3 c e e l s l s z i p n c g z i l s g do p n e e x a v t f z i i v e e l s v t x a c g e e l s Th e e l s e e x a e r e e:
k Mo e r s pho y lo c g z i 3 c x a y l x a p n g d y l e e p x z i 3 c x a y l x a p n x a y l m y l s z i l s: Th e e y l e e p x z i 3 co p n of x a y l x a p n c g h u x a c g e e z i l s z i v t l s ivo 3 c x a @ b h u y l x a e r z i e e l s v th x a v t z i p n 3 c y l h u g d e e z i v t l s wo e r g d l s x a p n g d e e p x s p e r e e l s l s z io p n l s k Mo e r s pho y lo c g m y z i l s v th e e zi g d e e p n v t z if z i 3 c x a v t z io p n, x a p n x a y l m y l s z i l s x a p n g d g d e e l s 3 c e r z i s p v t z io p n of l s v t e r h u 3 c v t h u e r e e of wo e r g d l s Th e e wo e r g d l s x a e r e e cg e e p n e e e r x a y l y l m y x a 3 c 3 c e e s p v t e e g d x a l s @ b e e z i p n c g v th e e l s l m x a y l y l e e l s v t h u p n z i v t l s of l s m y p n v t x a p x Th e e l s m y p n v t x a p x e r e ef e e e r l s vto v th e e er h u y l e e l s x a p n g d s p e r z i p n 3 c z i s p y l e e l s v th x a v t c go i v e e e r p n v th e e l s e e p n v t e e p n 3 c e e l s v t e r h u 3 c v t h u e r e e of x a p n m y z i p n g d z i i v z i g d h u x a y l yl x a p n c g h u x a c g e e.
L e e p x z i 3 c x a y l x a p n x a y l m y l s z i l s: Th e e x a z i l m z i l s v to g d z i i v z i g d e e v th e e v t e e p x v t z i p n v to s p x a e r x a c g e r x a s ph l s, l s e e p n v t e e p n 3 c e e l s xa p n g d wo e r g d l s Th e e y l e e p x z i 3 c x a y l x a p n x a y l m y l s z i l s 3 c x a p n p no v t @ b e e s p e e e rfo e r l m e e g d z i p n z i l so y l x a v t z io p n f e ro l m lmo e r s pho y lo c g z i 3 c x a y l x a p n g d l s m y p n v t x a 3 c v t z i 3 c x a p n x a y l m y l s z i l s
S m y p n v t x a 3 c v t z i 3 c A p n x a y l m y l s z i l s: Th e e x a p n x a y l m y l s z i l s z i l s of wo e r g d l s z i p n x a l s e e p n v t e e p n 3 c e e v to o k p now v th e e cg e r x a l m l m x a v t z i 3 c x a y l l s v t e r h u 3 c v t h u e r e e of v th e e l s e e p n v t e e p n 3 c e e Th e e wo e r g d l s x a e r e e v t e r x a p n l sfo e r l m e e g d z i p n v to ls v t e r h u 3 c v t h u e r e e l s v th x a v t l show how v th e e wo e r g d l s e r e e y l x a v t e e v to e e x a 3 ch o v th e e e r l s So l m e e wo e r g d ls e eq h u e e p n 3 c e e l s l m x a m y @ b e e e r e ej e e 3 c v t e e g d z if v th e e m y i v z io y l x a v t e e v th e e e r h u y l e e l s of v th e e y l x a p n c g h u x a c g e e l s fo e r how wo e r g d l s l m x a m y @ b e e 3 co l m @ b z i p n e e g d.
S e e l m x a p n v t z i 3 c x a p n x a y l m y l s z i l s: I v t g d e e e r z i i v e e l s x a p n x a @ b l so y l h u v t e e l m e e x a p n z i p n c g f e ro l m 3 co p n v t e e p x v t z i v t gd e e v t e e e r l m z i p n e e l s v th e e s po l s l s z i @ b y l e e l m e e x a p n z i p n c g l s of x a l s e e p n v t e e p n 3 c e e z i p n x a 3 co p n v t e e p x v t.
D z i l s 3 co h u e r l s e e z i p n v t e e c g e r x a v t z io p n: Th e e l m e e x a p n z i p n c g of x a p n z i p n g d z i i v z i g d h u x a y l l s e e p n v t e e p n 3 c e e l m x a m y gd e e s p e e p n g d o p n v th e e l s e e p n v t e e p n 3 c e e l s v th x a v t s p e r e e 3 c e e g d e e z i v t x a p n g d l m x a m y z i p nf y l h u e e p n 3 c e e v th e e l m e e x a p n z i p n c g of vth e e l s e e p n v t e e p n 3 c e e l s v th x a v t fo y l y low z i v t.
P e r x a c g l m x a v t z i 3 c x a p n x a y l m y l s z i l s: I v t g d e e e r z i i v e e l s o k p now y l e e g d c g e e f e ro l m e e p x v t e e e r p n x a y l 3 co l m l mo p n l s e e p n l s e e zi p nfo e r l m x a v t z io p n z i v t l m e e x a p n l s h u p n g d e e e r l s v t x a p n g d z i p n c g v th e e s p h u e r s po l s e ef h u y l h u l s e e of y l x a p n c g h u x a c g e e z i p n ls z i v t h u x a v t z io p n l s, s p x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r y l m y v tho l s e e x a l s s p e e 3 c v t l s of y l x a p n c g h u x a c g e e wh z i 3 ch e r e eq h u z i e r e e wo e r y l g d ok p now y l e e g d c g e e Fo e r e e p x x a l m s p y l e e: Do m yo h u o k p now wh x a v t v t z i l m e e z i l s z i v t? Th e e l s e e p n v t e e p n 3 c e e lsho h u y l g d @ b e e z i p n v t e e e r s p e r e e v t e e g d x a l s x a e r e eq h u e e l s v t.
O h u e r v th e e l s z i l s 3 co p n 3 c e e p n v t e r x a v t e e l s o p n v th e e f z i e r l s v t l s v t x a c g e e ( z i e e l mo e r s pho y lo c g z i 3 c x a y l x a p n x a y l m y l s z i l s) z i p n p n x a v t h u e r x a y l yl x a p n c g h u x a c g e e s p e ro 3 c e e l s l s z i p n c g I v t z i l s i v e e e r m y z i l m s po e r v t x a p n v t s p e r e e s p e ro 3 c e e l s l s z i p n c g l s v t e e s p fo e r fo y l y low z i p n c g l s v t x a c g e e l s ls h u 3 ch x a l s l s m y p n v t x a 3 c v t z i 3 c x a p n x a y l m y l s z i l s x a p n g d l s e e l m x a p n v t z i 3 c x a p n x a y l m y l s z i l s.
O h u e r v th e e l s z i l s h x a l s v two @ b z i c g s p e ro @ b y l e e l m l s x a p n g d v two l s l m x a y l y l s p e ro @ b y l e e l m l s Th e e l s e e x a e r e e e e i v x a y l h u x a v t z i p n c g vt x a c g l s e e v t x a p n g d g d e e v t e e 3 c v t z i p n c g v t x a c g c g z i p n c g e e e r e ro e r l s x a h u v to l m x a v t z i 3 c x a y l y l m y; 3 ch e e 3 c o k z i p n c g 3 co p n i v e e e r v t z i @ b y l e e spo l s l s z i @ b z i y l z i v t m y of v t x a c g l s e e v t x a p n g d g d e e v t e e 3 c v t z i p n c g l s e e c g l m e e p n v t x a v t z io p n e e e r e ro e r l s x a h u v to l m x a v t z i 3 c x a y l y l m y, er e e l s s p e e 3 c v t z i i v e e y l m y. a E i v x a y l h u x a v t z i p n c g x a p n g d 3 co p n i v e e e r v t z i @ b y l e e s po l s l s z i @ b z i y l z i v t m y of v t x a c g l s e e v t
I p n s p e r e e i v z io h u l s l s e e 3 c v t z io p n, w e e l m e e p n v t z io p n e e g d l so l m e e v t x a c g l s e e v t l s l s h u 3 ch x a l s V z i e e v tT e r e e e eB x a p n o k (17 v t x a c g l s);
V l NPOS (15 v t x a c g l s); V l NQT x a c g (59 v t x a c g l s) S h u 3 ch z i p n 3 co p n l s z i l s v t e e p n v t v t x a c g l s e e v t l s e e l m e e e r c g e e l so l m e e q h u e e l s v t z io p n l s l s h u 3 ch x a l s: wh z i 3 ch v t x a c g l s e e v t l s 3 c x a p n @ b e e @ b e e v t v t e e e r? Wh x a v t l m e e v tho g d l s 3 c x a p n e e i v x a y l h u x a v t e e v th e e l s e e vt x a c g l s e e v t l s o e r how w e e 3 c x a p n 3 choo l s e e e r z i c gh v t l s e e v t of POS v t x a c g l s fo e r 3 c e e e r v t x a z i p n x a s p s p y l z i 3 c x a v t z io p n l s I p n v th e e f z i e r l s v t s p x a e r v t of v th z i l s v th e e l s z i l s, w e e w z i y l y l fo 3 c h u l s v to x a p n l sw e e e r v th e e q h u e e l s v t z io p n.
A p no v th e e e r x a l s s p e e 3 c v t w e e w z i y l y l x a y l l so g d z i l s 3 c h u l s l s h e e e r e e z i l s v t x a c g l s e e v t l s 3 co p n i v e e e r l s z io p n x a @ b z i y l z i v t m y Th e e 3 cho z i 3 c e e o p n e e v t x a c g l s e e v t l m h u 3 ch x aff e e 3 c v t o p n v th e e g d z iff z i 3 c h u y l v t m y of POS v t x a c g c g z i p n c g z i l s l s h u e e l s I p n s p x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r, z if @ b z i c g vt x a c g l s e e v t w z i y l y l z i p n 3 c e r e e x a l s e e v th e e g d z iff z i 3 c h u y l v t m y @ b h u v t l s l m x a y l y l e e e r o p n e e w z i y l y l p no v t l s x a v t z i l sf m y fo e r x a 3 c e e e r v t x a z i p n sp h u e r s po l s e e Th e e e r e efo e r e e, z i v t z i l s p n e e 3 c e e l s l s x a e r m y v to @ b x a y l x a p n 3 c e e @ b e e v tw e e e e p n q h u x a y l z i v t m y x a p n g d v th e e q h u x a p n v t z i v t m y z i p n o p n e e v t x a c g l s e e v t, z i v t l m e e x a p n l s v th x a v t:
I p nfo e r l m x a v t z io p n q h u x a y l z i v t m y l mo e r e e 3 c y l e e x a e r ( z i e e 3 c y l x a l s l s z if m y v to l mo e r e e P x a e r v t-of- l s s p e e e e 3 ch
Po l s l s z i @ b z i y l z i v t m y of v t x a c g c g z i p n c g ( z i e e v th e e p n h u l m @ b e e e r of Po l s x a l s y l z i v t v t y l e e x a l s s po l s l s z i @ b y l e e)
F e ro l m x a @ bo i v e e g d z i l s 3 c h u l s l s e e g d s p e ro @ b y l e e l m, w e e v t e r m y v to f z i p n g d x a l m e e v tho g d v to @ b x a y l x a p n 3 c e e v th e e l m I v t l m e e x a p n l s vth x a v t w e e 3 c x a e r e r m y o h u v t e e p x s p e e e r z i l m e e p n v t o p n l so h u e r 3 c e e v t x a c g l s e e v t (ST) x a p n g d v t x a e r c g e e v t v t x a c g l s e e v t (TT) Th e e p n
3c x a y l 3 c h u y l x a v t z i p n c g v th e e p n h u l m @ b e e e r of x a l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d l s wh e e p n w e e 3 co p n i v e e e r v t e e g d; v th e e e r e efo e r e e, w e e cg z i i v e e 3 co p n 3 c y l h u l s z io p n. b D e e v t e e 3 c v t z i p n c g POS v t x a c g c g z i p n c g x a p n g d wo e r g d l s e e c g l m e e p n v t x a v t z io p n e e e r e ro e r l s
If e e x a 3 ch wo e r g d @ b e e y lo p n c g l s v to o p n y l m y o p n e e y l x a @ b e e y l v th e e p n o p n e e y l z i l m z i v t e e g d x a g d z i 3 c v t z io p n x a e r m y zi p n 3 c y l h u g d z i p n c g wo e r g d l s x a p n g d 3 co e r e r e e l s s po p n g d z i p n c g y l x a @ b e e y l l s 3 c x a p n l so y l i v e e x a @ b l so y l h u v t e e y l m y POS vt x a c g c g z i p n c g z i l s l s h u e e I p n f x a 3 c v t, how e e i v e e e r, o p n e e wo e r g d 3 c x a p n @ b e e y lo p n c g v to l mo e r e e v th x a p n o p n e e yl x a @ b e e y l x a p n g d v th x a v t y l e e x a g d l s v to x a l m @ b z i c g h u z i v t m y x a p n g d e e e r e ro e r l s z i p n POS v t x a c g c g z i p n c g To f z i p x v th z i l s sp e ro @ b y l e e l m, z i v t 3 co l s v t l s l m h u 3 ch v t z i l m e e x a p n g d l mo p n e e m y @ b m y l m x a p n h u x a y l W e e w x a p n v t v to f z i p n g d o h u v t lm e e v tho g d v to g d e e v t e e 3 c v t e e e r e ro e r l s x a h u v to l m x a v t z i 3 c x a y l y l m y v to e r e e g d h u 3 c e e 3 co l s v t x a @ bo h u v t v t z i l m e e x a p n g d lmo p n e e m y.
O p n e e l s e e p n v t e e p n 3 c e e l m x a m y @ b e e v to h x a i v e e l m x a p n m y g d z iff e e e r e e p n v t l s e e c g l m e e p n v t x a v t z io p n w x a m y l s Fo e r ee p x x a l m s p y l e e, 3 ch z iế 3 c p x e e p đạ s p p nặ p n c g q h uá W x a m y 1: 3 ch z iế 3 c/ p x e e/ p đạ s p/ p nặ p n c g/ q h uá W x a m y 2: 3 ch z iế 3 c/ p x e e p đạ s p/ p nặ p n c g/ q h uá H e e e r e e, w e e h u l s e e g d “/” v to l s e e s p x a e r x a v t e e wo e r g d l s Bo v th of w x a m y l s x a e r e e x a 3 c 3 c e e s p v t e e g d @ b e e 3 c x a h u l s e e e e x a 3 ch l s e e p n v t e e p n 3 c e e z i l s s p e r z i i v x a v t e e l m e e x a p n z i p n c gf h u y l.
O p n e e of e r e e x a l so p n l s 3 c x a h u l s e e l s v th e e g d z iff e e e r e e p n 3 c e e z i l s y l z i l s v t e e g d z i p n fo y l y low z i p n c g v t x a @ b y l e e A p n g d v th e e y l x a l s v t sp e ro @ b y l e e l m z i p n o h u e r v th e e l s z i l s z i l s wo e r g d l s e e c g l m e e p n v t x a v t z io p n:
Bo h u p n g d x a e r m y of wo e r g d Co p n v t e e p x v t l m e e x a p n z i p n c gf h u y l
A y l y l x a @ bo i v e e e r e e x a l so p n l s x a e r e e l mo v t z i i v e e s pow e e e r v to h e e y l s p l m e e f z i p n g d v th e e y l x a l s v t x a p n l sw e e e r.
O e r c g x a p n z iz x a v t z io p n of v th e e v th e e l s z i l s
Th e e v th e e l s z i l s z i l s o e r c g x a p n z iz e e g d fo h u e r l m x a z i p n 3 ch x a s p v t e e e r l s w z i v th @ b x a l s z i 3 c 3 co p n v t e e p n v t fo y l y low z i p n c g:
Ch x a s p v t e e e r 1: I p n v t e ro g d h u 3 c v t z io p n x a p n g d l mo v t z i i v x a v t z io p n.
Ch x a s p v t e e e r 1 s p e ro i v z i g d e e l s x a c g e e p n e e e r x a y l s p z i 3 c v t h u e r e e x a @ bo h u v t V z i e e v t p n x a l m e e l s e e l s h u 3 ch x a l s f e e x a v t h u e r e e l s of
V z i e e v t p n x a l m e e l s e e x a p n g d s p x a e r v t-of- l s s p e e e e 3 ch B e e l s z i g d e e l s, e r e e x a l so p n l s I 3 cho l s e e v th e e v to s p z i 3 c z i p n v th e e v th e e l s z i l s xa y l l so g d z i l s 3 c h u l s l s.
Ch x a s p v t e e e r 2: E i v x a y l h u x a v t z i p n c g g d z i l s v t e r z i @ b h u v t z io p n x a y l s p e ro s p e e e r v t z i e e l s x a p n g d 3 co p n i v e e e r l s z io p n s po l s l s z i @ b z i y l z i v t m y of v t x a c g l s e e v t l s z i p n V z i e e v t p n x a l m e e l s e e.
Ch x a s p v t e e e r 2 w e e w z i y l y l f z i p n g d o h u v t g d e e e e s p e e e r x a @ bo h u v t v t x a c g l s e e v t fo e r z i p n l s v t x a p n 3 c e e w x a m y v to @ b h u z i y l g d h u s p v t x a c g l s e e v t o e r w x a m y v to l m e e e r c g e e y l x a @ b e e y l l s x a l s w e e y l y l x a l s z i p n v t e ro g d h u 3 c v t z io p n @ b x a l s z i 3 c p no v t z io p n l s v to 3 c x a e r e r m y o h u v t ee i v x a y l h u x a v t z i p n c g s p e ro s p e e e r v t z i e e l s of v t x a c g l s e e v t l s.
Ch x a s p v t e e e r 3: A h u v to l m x a v t z i 3 c e e e r e ro e r i v e e e r z if z i 3 c x a v t z io p n of s po l s- v t x a c g c g e e g d 3 co e r s p h u l s
I p n v th z i l s 3 ch x a s p v t e e e r, w e e w z i y l y l z i p n v t e ro g d h u 3 c e e p no v t z io p n e r e e y l x a v t e e g d v to e e e r e ro e r l s g d e e v t e e 3 c v t z i p n c g l m e e v tho g d, x af v t e e e r vth x a v t s p e r e e l s e e p n v t x a y l c go e r z i v th l m x a p n g d g d z i l s 3 c h u l s l s x a @ bo h u v t 3 c y l x a l s l s z if m y z i p n c g i v x a e r z i x a v t z io p n z i p n v to e e e r e ro e r l s o e r xa l m @ b z i c g h u z i v t m y.
I p n v th z i l s 3 ch x a s p v t e e e r, w e e w z i y l y l g d z i l s 3 c h u l s l s x a @ bo h u v t v th e r e e e e z i l s l s h u e e l s Th e e l s e e x a e r e e v th e e l s z i l s’ l s 3 co p n v t e r z i @ b h u v t z io p n l s xa @ bo h u v t v th e eo e r m y, e e p x s p e e e r z i l m e e p n v t x a p n g d f h u e r v th e e e r p n e ew g d z i e r e e 3 c v t z io p n l s I v t l s h u l m l s h u s p x a 3 ch z i e e i v e e l m e e p n v t v th x a v t w e e c g x a z i p n e e g d x a p n g d g d z i l s 3 c h u l s l s e e g d f h u e r v th e e e r l so l m e e wo e r g d p n e e e e g d e e g d l so y l i v e e z i p n f h u v t h u e r e e.
T x a c g l s e e v t e e i v x a y l h u x a v t z io p n
I v t z i l s o @ b i v z io h u l s v th x a v t e e i v x a y l h u x a v t z i p n c g v t x a c g l s e e v t h x a l s e r e e 3 c e e z i i v e e g d l m h u 3 ch x a v t v t e e p n v t z io p n of l NLP er e e l s e e e r x a 3 ch e e e r l s l s z i p n 3 c e e o i v e e e r 20 m y e e x a e r l s x a c go T x a c g l s e e v t e e i v x a y l h u x a v t z io p n x a y l y low l s h u l s v to v t e e l s v t x a p n g d x a l s l s e e l s l s v th e e z i l m s p x a 3 c v t of v t x a c g l s e e v t l mo g d z if z i 3 c x a v t z io p n l s o p n e r e e l s h u y l v t l s, @ b m y h u l s z i p n c g g d z iff e e e r e e p n v t i v e e e r l s z io p n l s c g z i i v e e p n v t x a c g l s e e v t o p n v th e e l s x a l m e e v t e e p x v t l s ( k M x a e r v t z i p n Vo y l o k x a p n g d G e e e ro y l S 3 ch p n e e z i g d e e e r, 1998) I p n 2000,
Dz e e e ro l s o k z i S x a l so x a p n g d E e rj x a i v e e 3 c To l m x az x a p n g d Z x a i v e r e e y l J x a o k h u @ b 3 c x a y l 3 c h u y l x a v t e e g d @ b m y 3 co l m s p x a e r z i p n c g xa 3 c 3 c h u e r x a 3 c m y of g d e e l s z i c g p n v t x a c g l s e e v t l s v th x a v t x a e r e e fo e r l m e e g d @ b m y g d e e 3 c e r e e x a l s z i p n c g v th e e 3 c x a e r g d z i p n x a y l z i v t m y of v th e e vt x a c g l s e e v t: o l m l m z i v t v t z i p n c g 3 c e e e r v t x a z i p n x a v t v t e r z i @ b h u v t e e l s of v th e e v t x a c g l s e e v t o e r x a y l l mo l s v t x a y l y l, e e p x 3 c e e s p v t 3 c e e e r v t x a z i p n xa v t v t e r z i @ b h u v t e e l s A 3 c 3 c h u e r x a 3 c z i e e l s w e e e r e e 3 co l m s p h u v t e e g d h u l s z i p n c g x a B y l x a 3 c o k-Bo p x 3 co l m @ b z i p n e e e r (H x a y l v t e e e r e e p n,
Dz e e e ro l s o k z i) I p n v th e e l s x a l m e e m y e e x a e r, H e e e r i v Ej e e x a p n S e e l m z i p n x a e r x a p n g d H e e e r i vé Déj e e x a p n s p e r e e l s e e p n v t e e g d v two ok z i p n g d l s of x a v t x a c g l s e e v t e e i v x a y l h u x a v t z io p n: x a c g y lo @ b x a y l x a p n g d x a y lo 3 c x a y l o p n e e Th e e f z i e r l s v t o k z i p n g d 3 co p n l s z i l s v t l s of ee i v x a y l h u x a v t z i p n c g v th e e z i p n z i v t z i x a y l c g e r x a l m l m x a e r c g e e p n e e e r x a v t e e g d @ b m y ALL z iS Th e e l s e e 3 co p n g d o k z i p n g d z i l s v to h u l s e e v th e e pno v t z io p n of e r e e y l z i x a @ b z i y l z i v t m y v th x a v t e r e e y l z i x a @ b z i y l z i v t m y of x a p n e e y l e e l m e e p n v t 3 co e r e r e e l s s po p n g d l s v to v th e e e r x a v t z io @ b e e v tw e e e e p n zi v t l s f e r e eq h u e e p n 3 c e e z i p n v th e e l s v t e r h u 3 c v t h u e r e e o i v e e e r z i v t l s v to v t x a y l f e r e eq h u e e p n 3 c m y z i p n v th e e 3 co e r s p h u l s B e e l s z i g d e e l s, z i p n
I p n g d z i x a p n y l x a p n c g h u x a c g e e, k M x a g dh x a i v Go s p x a y l, D z iw x a o k x a e r k M z i l sh e r x a, x a p n g d D e e i v z i P e r z i m y x a p n o k x a S z i p n c gh
(2010) c g x a i v e e l so l m e e g d z i l s 3 c h u l s l s z io p n l s x a @ bo h u v t e e i v x a y l h u x a v t e e g d v t x a c g l s e e v t l s: IL k MT v t x a c g l s e e v t, J l NU-
V z i e e v t p n x a l m e e l s e e z i l s x a p n z i l so y l x a v t z i p n c g y l x a p n c g h u x a c g e e x a p n g d z i l m s po e r v t x a p n v t l s m y p n v t x a 3 c v t z i 3 c z i p nfo e r l m x a v t z io p n l so h u e r 3 c e e zi l s wo e r g d o e r g d e e e r To e e i v x a y l h u x a v t z i p n c g V z i e e v t p n x a l m e e l s e e v t x a c g l s e e v t l s, v th z i l s 3 ch x a s p v t e e e r w z i y l y l z i p n v t e ro g d h u 3 c e e x a ls z i l m s p y l e e l m e e v tho g d h u l s z i p n c g z i p n v t e e e r p n x a y l 3 c e r z i v t e e e r z i x a x a p n g d e e p x v t e e e r p n x a y l 3 c e r z i v t e e e r z i x a F e r e eq h u e e p n 3 c m y f e r x a l m e e x a p n g d sp h u e r z i v t m y x a e r e e h u l s e e g d z i p n z i p n v t e e e r p n x a y l 3 c e r z i v t e e e r z i x a v to 3 ch e e 3 c o k wh e e v th e e e r v t x a c g z i l s x a l s l s z i c g p n e e g d x a 3 c 3 c h u e r x a v t e e y l m y.
E p x v t e e e r p n x a y l 3 c e r z i v t e e e r z i x a e r e e i v z i e ew e r e e g d h u 3 c v t z io p n 3 c x a e r g d z i p n x a y l z i v t m y of v th e e v t x a c g l s e e v t v to 3 ch e e 3 c o k z i p nfo e r l m x a v t z io p n q h u x a y l z i v t m y z i l s e r e e v t x a z i p n e e g d I v t z i l s v t e r h u e e v th x a v t x a p n h u l m @ b e e e r of e e i v x a y l h u x a v t z io p n l s l show e e g d v th x a v t x a y lo v t of vt x a c g c g z i p n c g e e e r e ro e r l s x a e r e e 3 c x a h u l s e e g d @ b m y l so l m e e v t z i l m e e l s v too f z i p n e e g d z iff e e e r e e p n v t z i x a v t z io p n l s w z i v th z i p n l m x ajo e r
A POS z i l s x a l s e e v t of wo e r g d l s w z i v th l so l m e e c g e r x a l m l m x a v t z i 3 c x a y l 3 ch x a e r x a 3 c v t e e e r z i l s v t z i 3 c( l s) z i p n 3 co l m l mo p n x a p n g d ee x a 3 ch POS g d z iff e e e r l s z i p n c g e r x a l m l m x a v t z i 3 c x a y l 3 ch x a e r x a 3 c v t e e e r z i l s v t z i 3 c l s f e ro l m e e i v e e e r m y o v th e e e r POS Fo e r ee p x x a l m s p y l e e, p no h u p n l s h x a i v e e g d z iff e e e r e e p n v t s p e ro s p e e e r v t z i e e l s f e ro l m i v e e e r @ b l s, wh z i 3 ch h x a i v e e g d z iff e e e r e e p n v t sp e ro s p e e e r v t z i e e l s f e ro l m x a g dj e e 3 c v t z i i v e e x a p n g d l so o p n.
T x a c g l s e e v t z i l s l s e e v t of POS v t x a c g l s @ b h u z i y l v t h u s p @ b x a l s e e g d o p n v th e e 3 c e r z i v t e e e r z i x a ( l s e e e e z i p n 1.2) Th e e e r e efo e r e e, vt x a c g l s e e v t l s h u l s h u x a y l y l m y i v x a e r m y q h u x a p n v t z i v t m y of v t x a c g l s x a p n g d x a y l l so h u l s e e g d z i p n i v x a e r z io h u l s x a s p s p y l z i 3 c x a v t z io p n l s.
P e ro s p e e e r v t z i e e l s of v t x a c g l s e e v t: O p n e e v t x a c g l s e e v t p n e e e e g d c g h u x a e r x a p n v t e e e e l so l m e e s p e ro s p e e e r v t z i e e l s x a l s fo y l y low e e g d:
R e e v t x a z i p n z i p n c g y l z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c f e e x a v t h u e r e e, e r e ef y l e e 3 c v t l s m y p n v t x a p x l s v t e r h u 3 c v t h u e r e e, s po l s l s z i @ b z i y l z i v t m y of v t x a c g c g z i p n c g xa 3 c 3 c h u e r x a v t e e y l m y, e r e e g d h u 3 c v t z io p n x a l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d l s wh e e p n w e e 3 c x a e r e r z i e e g d o h u v t v t x a c g c g z i p n c g.
2.1.3 A l m e e v tho g d fo e r e e i v x a y l h u x a v t z i p n c g g d z i l s v t e r z i @ b h u v t z io p n x a y l s p e ro s p e e e r v t z i e e l s of v t x a c g l s e e v t l s
A l mo p n c g s p e ro s p e e e r v t z i e e l s of v t x a c g l s e e v t l s, w e e h z i c gh x a s p s p e r e e 3 c z i x a v t e e s po l s l s z i @ b z i y l z i v t m y of v t x a c g l s z i l s x a l s l s z i c g p n e e g d xa 3 c 3 c h u e r x a v t e e y l m y z i p n 3 co e r s p h u l s I v t l m e e x a p n l s v th x a v t w e e l m e e p n v t z io p n of z i p n v t e e e r p n x a y l 3 c e r z i v t e e e r z io p n I v t z i l s wo e r v th pno v t z i p n c g v th x a v t w e e 3 c x a p n e r e e i v z i e ew v th z i l s 3 c e r z i v t e e e r z io p n v th e ro h u c gh x a f e r x a l m e e p no v t z io p n x a p n g d x a s p h u e r z i v t m y fo e r l m h u y l x a Th e e f e r x a l m e e e r e e s p e r e e l s e e p n v t l s e r e e i v z i e ew e e g d y lo 3 c x a y l 3 co p n v t e e p x v t I v t 3 c x a p n x a y l e e e r v t fo e r h u l s wh z i 3 ch v t x a c g
3co p n i v e e e r c g e e p n 3 c e e of v t x a c g z i p n v th e e y lo 3 c x a y l 3 co p n v t e e p x v t.
A l s l m e e p n v t z io p n s p e r e e 3 c z io h u l s y l m y, w e e h u l s e e s p h u e r z i v t m y fo e r l m h u y l x a x a l s e e p x v t e e e r p n x a y l e e i v x a y l h u x a v t z io p n 3 c e r z i v t e e e r z io p n fo e r vt x a c g l s e e v t (S v t x a p nfo e r g d p n x a v t h u e r x a y l y l x a p n c g h u x a c g e e s p e ro 3 c e e l s l s z i p n c g, 357) P h u e r z i v t m y z i l s w z i g d e e y l m y h u l s e e g d z i p n
3c y l h u l s v t e e e r q h u x a y l z i v t m y e e i v x a y l h u x a v t z io p n l m e e x a l s h u e r e e I v t z i l s l s z i l m s p y l e e x a p n g d v t e r x a p n l s s p x a e r e e p n v t e e i v x a y l h u x a v t z io p n lm e e x a l s h u e r e e To 3 co l m s p h u v t e e s p h u e r z i v t m y, e e x a 3 ch 3 c y l h u l s v t e e e r z i l s x a l s l s z i c g p n e e g d v to v th e e 3 c y l x a l s l s wh z i 3 ch z i l s l mo l s v t f e r e eq h u e e p n v t z i p n v th e e 3 c y l h u l s v t e e e r, x a p n g d v th e e p n v th e e x a 3 c 3 c h u e r x a 3 c m y of v th z i l s x a l s l s z i c g p n l m e e p n v t z i l s l m e e x a l s h u e r e e g d @ b m y
3co h u p n v t z i p n c g v th e e p n h u l m @ b e e e r of 3 co e r e r e e 3 c v t y l m y x a l s l s z i c g p n e e g d g do 3 c h u l m e e p n v t l s x a p n g d g d z i i v z i g d z i p n c g @ b m y l N.
W e e z i p n v t e e e r s p e r e e v t w o k x a l s v th e e l s e e v t of g do 3 c h u l m e e p n v t l s z i p n w o k x a p n g d 3 c j x a l s v th e e l s e e v t of g do 3 c h u l m e e p n v t l s z i p n 3 c j z i p n eeq h u x a v t z io p n (1).
H z i c gh s p h u e r z i v t m y z i l s e e x a l s m y v to x a 3 ch z i e e i v e e wh e e p n v th e e p n h u l m @ b e e e r of 3 c y l h u l s v t e e e r l s z i p n y l x a e r c g e e, z i p n sp x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r, s p h u e r z i v t m y z i l s 1 z if e e x a 3 ch g do 3 c h u l m e e p n v t c g e e v t l s z i v t l s ow p n 3 c y l h u l s v t e e e r.
3c y l x a l s l s x a p n g d p n h u l m @ b e e e r of l m e e l m @ b e e e r l s of v th e e l m x ajo e r z i v t m y 3 c y l x a l s l s fo e r v th e e v th e r e e e e 3 c y l h u l s v t e e e r x a e r e e: p x,5
Th e e f e r x a l m e e p no v t z io p n z i l s l m e e p n v t z io p n e e g d z i p n 2006 @ b m y k M z i p n v tz Th e e p n, z i p n 2010, D z i 3 c o k z i p n l so p n x a p n g d
Jo 3 ch z i l m e r e e g d e ef z i p n e e g d z i v t fo y l y low z i p n c g: I p n y lo 3 c x a y l 3 co p n v t e e p x v t, o p n e e f e r x a l m e e 3 co p n l s z i l s v t l s of v th e r e e e e wo e r g d l s zi p n wh z i 3 ch v two wo e r g d l s l s h u e r e ro h u p n g d z i p n c g x a v t x a e r c g e e v t wo e r g d y l e e x a g d z i p n c g v to v t x a e r c g e e v t’ l s 3 c x a v t e e c go e r z iz x a v t z io p n.
W e e w z i y l y l h u l s e e f e r x a l m e e l s v to v t e e l s v t v th e e q h u x a y l z i v t m y of g d z i l s v t e r z i @ b h u v t z io p n x a y l l m x a s p s p z i p n c g l s I p n E p n c g y l z i l sh, fo e r ee p x x a l m s p y l e e, v th e e f e r x a l m e e “ m yo h u_ z i v t” c g e e p n e e e r x a y l y l m y s p e r e e g d z i 3 c v t l s x a i v e e e r @ b x a y l 3 c x a v t e e c go e r m y fo e r v th e e v t x a e r c g e e v t
( z i e e, v t x a e r c g e e v t wo e r g d l m x a m y @ b e e h z i v t, @ b e e x a v t, e e x a v t, o e r o k z i l s l s) I p n V z i e e v t p n x a l m e e l s e e, v th e e f e r x a l m e e “ l mẹ_ y là” yl e e x a g d l s v t x a e r c g e e v t wo e r g d @ b e e y lo p n c g z i p n c g v to s p e ro p no h u p n (P s p), z i e e, “ v tô z i, x a p nh, 3 chị, @ bá 3 c” Th e e e r e efo e r e e, v to h x a i v e e x a l mo e r e e e e p x x a 3 c v t e r e e l s h u y l v t, w e e h u l s e e g d x a f e r e eq h u e e p n 3 c m y x a p n g d x a f e r e eq h u e e p n v t f e r x a l m e e p no v t z io p n.
F e r e eq h u e e p n v t f e r x a l m e e l s h u s p s p y l z i e e l s 3 c x a v t e e c go e r m y z i p nfo e r l m x a v t z io p n z i p n 3 ch z i y l g d y l x a p n c g h u x a c g e e 3 co e r s po e r x a I v t l m e e x a p n l s vth x a v t, f e r x a l m e e’ l s e ro y l e e z i p n x a 3 co e r s p h u l s z i l s p no v t l s z i l m z i y l x a e r k M x a p n m y v t z i l m e e l s o p n e e f e r x a l m e e x a s p s p e e x a e r l s, l mo e r e e yl z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c z i p nfo e r l m x a v t z io p n v th e e f e r x a l m e e 3 co p n 3 c e e p n v t e r x a v t e e l s W e e z i g d e e p n v t z if m y v th e e f e r e eq h u e e p n v t v th e r e e l sho y l g d
@b x a l s e e g d o p n x a fo e r l m h u y l x a x a @ bo h u v t 0.03% of v th e e f e r x a l m e e v to v t x a y l I p n s p x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r, z if w e e h x a i v e e 10000 f e r x a l m e e l s z i p n x a 3 co e r s p h u l s v th e e p n v th e e f e r e eq h u e e p n 3 c m y z i l s 3 (10000*0.03%) So, o p n e e f e r x a l m e e x a s p s p e e x a e r l s xa @ bo i v e e 3 v t z i l m e e l s, w e e 3 co p n l s z i g d e e e r v th e e l m x a l s o p n e e f e r e eq h u e e p n v t f e r x a l m e e. lN e e p x v t, s p h u e r z i v t m y fo e r l m h u y l x a z i l s x a s p s p y l z i e e g d z i p n v th e e l m e e v tho g d w z i v th e r e e l s s p e e 3 c v t v to 3 c x a y l 3 c h u y l x a v t z i p n c g spo l s l s z i @ b z i y l z i v t m y of g d z i l s v t e r z i @ b h u v t z i p n c g v t x a c g z i p n o p n e e f e r x a l m e e I v t l m e e x a p n l s v th x a v t s p e e e r 3 c e e p n v t x a c g e e of e e x a 3 ch v t x a c g xa s p s p e e x a e r l s z i p n f e r x a l m e e z i l s g d z iff e e e r e e p n v t To 3 c x a y l 3 c h u y l x a v t e e s p h u e r z i v t m y i v x a y l h u e e, w e e j h u l s v t 3 co p n l s z i g d e e e r v to v th e e
@b z i c g c g e e l s v t f e r e eq h u e e p n 3 c m y of x a v t x a c g z i p n e e x a 3 ch f e r x a l m e e l N e e p x v t, w e e x a g d g d v th e e l m x a p n g d g d z i i v z i g d e e v to v t x a y l of xa s p s p e e x a e r z i p n c g v t z i l m e e l s of x a y l y l v t x a c g l s If v th e e sp h u e r z i v t m y i v x a y l h u e e z i l s h z i c gh e e e r, v th e e p n wo e r g d l s x a @ b z i y l z i v t m y 3 c x a p n @ b e e v t x a c g c g e e g d x a 3 c 3 c h u e r x a v t e e y l m y h z i c gh e e e r Fo e r zi p n l s v t x a p n 3 c e e, w e e h x a i v e e v two f e r x a l m e e l s: Tô z i_ở x a p n g d l mẹ _ @ bảo Th e e f z i e r l s v t f e r x a l m e e x a s p s p e e x a e r l s 4 v t z i l m e e l s zi p n x a 3 co e r s p h u l s z i p n wh z i 3 ch v th e e v t x a e r c g e e v t wo e r g d @ b e e y lo p n c g l s v to v two v t x a c g l s V z i v t l s, V z i v t p n (1 v t z i l m e e l s x a p n g d 3 vt z i l m e e l s, e r e e l s s p e e 3 c v t z i i v e e y l m y) Th e e l s e e 3 co p n g d f e r x a l m e e x a s p s p e e x a e r l s 8 v t z i l m e e l s z i p n wh z i 3 ch 7 v t z i l m e e l s v t x a e r c g e e v t wo e r g d’ l s POS z i l s l N s p, 1 v t z i l m e e l s z i l s P s p W e e 3 c x a p n 3 c x a y l 3 c h u y l x a v t e e v th e e s p h u e r z i v t m y i v x a y l h u e e @ b m y
2.1.3.2 E p x v t e e e r p n x a y l @ b e e p n 3 ch l m x a e r o k lNo e r l m x a y l y l m y, v to e e i v x a y l h u x a v t e e v t x a c g l s e e v t, y l z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c l s 3 c z i e e p n v t z i l s v t l s h x a i v e e l m x a s p s p e e g d x a v t x a c g l s e e v t z i p n v to er e e g d h u 3 c e e g d o p n e e @ b e e 3 c x a h u l s e e v th z i l s wo e r o k h e e y l s p l s h u l s 3 ch e e 3 c o k e r e e v t x a z i p n e e g d y l z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c f e e x a v t h u e r e e l s Of
3co h u e r l s e e, e r e e g d h u 3 c e e g d v t x a c g l s e e v t z i l s @ b h u z i y l v t h u s p @ b m y l m e e e r c g e e v t x a c g l s; how e e i v e e e r, how g do w e e h x a i v e e v to lm e e e r c g e e? Th z i l s z i l s x a g d z iff z i 3 c h u y l v t q h u e e l s v t z io p n v th x a v t w e e p n e e e e g d l so y l i v e e.
H e e e r i v Ej e e x a p n S e e l m z i p n x a e r, H e e e r i vộ Dộj e e x a p n x a p n g d U p n z i i v e e e r l s z i v tọ v t Tỹ @ b z i p n c g e e p n (2000) g d z i l s 3 c h u l s l s e e g d xa @ bo h u v t v th e e v th e eo e r e e v t z i 3 c x a y l y l m y l m z i p n z i l m x a y l v t x a c g l s e e v t Th e e m y x aff z i e r l m e e g d v th x a v t v th e e q h u x a y l z i v t m y of x a v t x a c g l s e e v t gdo e e l s p no v t g d e e s p e e p n g d o p n v th e e q h u x a p n v t z i v t m y of v t x a c g l s Th e e m y @ b h u z i y l v t h u s p v th e e l m z i p n z i l m h u l m v t x a c g l s e e v t pn e e 3 c e e l s l s x a e r m y v to s p x a e r l s e e l s e e p n v t e e p n 3 c e e wh x a v t e e i v e e e r v th e e g do l m x a z i p n x a e r e e O e r z i c g z i p n x a y l y l m y, v th e e m y h u l s e e x a vt x a c g l s e e v t w z i v th o p n e e v t x a c g s p e e e r l s v t e r h u 3 c v t h u e r e e ( l NP-VP) Th e e p n, v th e e m y e e l s v t z i l m x a v t e e g d v th x a v t x a v t x a c g l s e e v t of xa @ bo h u v t 20 v t x a c g l s z i l s e e p no h u c gh v to s p x a e r l s e e x a l s e e p n v t e e p n 3 c e e z i p n v to PS x a p n g d 3 c y l x a h u l s e e l s v t e r h u 3 c v t h u e r e e l s.
I p n g d e e e e g d, v th e e e r e e x a e r e e l m x a p n m y w x a m y l s v to l m e e e r c g e e y l x a @ b e e y l l s l so v th e e v t x a c g l s e e v t l s w z i v th i v x a e r z io h u l s v t x a c g l s q h u x a p n v t z i v t m y h x a i v e e l s v t z i y l y l e e p x z i l s v t e e g d E p n c g y l z i l sh z i l s l mo e r s pho y lo c g z i 3 c x a y l y l x a p n c g h u x a c g e e l so z i v t z i l s e r x a v th e e e r e e x a l s z i y l m y vto z i g d e e p n v t z if m y l s z i v t h u x a v t z io p n l s 3 c x a p n l m e e e r c g e e l s h u 3 ch x a l s 3 co p nf y l x a v t z i p n c g @ b x a l s e e fo e r l m i v e e e r @ b (VB) x a p n g d sp e r e e l s e e p n v t v t e e p n l s e e i v e e e r @ b ( p no p n- v th z i e r g d s p e e e r l so p n l s z i p n c g h u y l x a e r, VPB) @ b h u v t V z i e e v t p n x a l m e e l s e e z i l s p no v t Th e e vt x a c g l s e e v t l s x a e r e e h u l s e e g d z i p n o h u e r v th e e l s z i l s h x a i v e e v two o k z i p n g d l s:
F z i e r l s v t y l m y, w e e h u l s e e g d v t x a c g l s e e v t v th x a v t z i v t z i l s @ b h u z i y l v t h u s p @ b m y s p e r e e 3 c e e g d z i p n c g l NLP e r e e l s e e x a e r 3 ch e e e r l s, fo e r zi p n l s v t x a p n 3 c e e, V p nQ v t x a c g, V z i e e v tT e r e e e eB x a p n o k.
S e e 3 co p n g d y l m y, w e e 3 co p nf y l x a v t e e o h u e r l s e e y l i v e e l s l so l m e e y l x a @ b e e y l l s @ b x a l s e e g d o p n V z i e e v t p n x a l m e e l s e e f e e x a v t h u e r e e l s Th e e pn h u l m @ b e e e r of v t x a c g l s z i p n V p nQ v t x a c g z i l s v th e e y l x a e r c g e e l s v t, l so w e e h u l s e e z i v t x a l s l so h u e r 3 c e e v t x a c g l s e e v t v to c g e e p n e e e r x a v t e e o v th e e e r v t x a c g l s e e v t l s.
To 3 co p n 3 c e r e e v t e e x a @ bo i v e e l m e e p n v t z io p n e e g d v th e eo e r m y, w e e wo h u y l g d y l z i o k e e v to z i p n v t e ro g d h u 3 c e e v th e e x a y l c go e r z i v th l m
1 I g d e e p n v t z if m y z i p n c g x a y l y l v th e e wo e r g d l s x a p n g d z i v t l s POS z i p n v th e e 3 co e r s p h u l s, l s v to e r e e v th e e l m x a p n g d z i v t l s spo l s z i v t z io p n l s.
2 C x a y l 3 c h u y l x a v t z i p n c g v th e e q h u x a p n v t z i v t m y of f e r x a l m e e l s z i p n v th e e 3 co e r s p h u l s, x af v t e e e r @ b x a l s e e g d o p n v to v t x a y l of vth e e f e r x a l m e e l s v to 3 c x a y l 3 c h u y l x a v t e e x a f e r e eq h u e e p n 3 c m y.
5 F z i p n x a y l y l m y 3 c x a y l 3 c h u y l x a v t z i p n c g v th e e p n e ew s p h u e r z i v t m y i v x a y l h u e e z i p n v th e e p n e ew v t x a c g l s e e v t l s x a p n g d l s v t x a v t z i l s v t z i 3 c ylo l s v t x a l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d l s
W e e 3 c x a e r e r z i e e g d o h u v t v th z i l s l m e e v tho g d o p n 3 co e r s p h u l s w z i v th V p nQ v t x a c g v t x a c g l s e e v t x a p n p no v t x a v t e e g d 3 co e r s p h u l s.
Th e e e e p x s p e e e r z i l m e e p n v t l s x a e r e e s p e e e rfo e r l m e e g d o p n V p nQ v t x a c g 3 co e r s p h u l s z i p n 3 c y l h u g d z i p n c g fo h u e r V p nQ v t x a c g xa p n p no v t x a v t e e g d g do 3 c h u l m e e p n v t l s Th e e p n w e e 3 c x a e r e r z i e e g d o h u v t l m e e e r c g z i p n c g l so l m e e v t x a c g l s z i p n V p nQ v t x a c g v to fo e r l m pn e ew v t x a c g l s e e v t l s: v t x a c g l s e e v t 3 x a p n g d v t x a c g l s e e v t 4 Th e e e r e efo e r e e, w e e h x a i v e e: V z i e e v tT e r e e e eB x a p n o k (18 v t x a c g l s),
W e e e r e e y l z i e e g d o p n v th e e @ boo o k ( l N c gữ s phá s p v t z iế p n c g V z iệ v t - D z iệ s p Q h u x a p n c g B x a p n) v to l m e e e r c g e e v t x a c g l s z i p n wh z i 3 ch h e e o e r c g x a p n z iz e e g d V z i e e v t p n x a l m e e l s e e POS l s m y l s v t e e l m z i p n v to v two c g e ro h u s p l s:
G e ro h u s p 2: A g dj h u p n 3 c v t (D e e v t e e e r l m z i p n e e, xa g d i v e e e r @ b) Co p nj h u p n 3 c v t z io p n
E x a 3 ch l m x ajo e r 3 c x a v t e e c go e r m y h e e 3 c y l x a l s l s z if z i e e g d f z i p n e e e r- c g e r x a z i p n l s h u 3 ch x a l s p no h u p n h x a l s v two l m x a z i p n o k z i p n g d l s:
P e ro s p e e e r p no h u p n x a p n g d 3 co l m l mo p n p no h u p n Co l m l mo p n p no h u p n 3 co p n v t x a z i p n l s l s m y p n v th e e v t z i 3 c p no h u p n x a p n g d p no p n- ls m y p n v th e e v t z i 3 c p no h u p n Bo v th of v th e e l m x a e r e e f z i p n e e 3 c y l x a l s l s z if z i e e g d z i p n v to 3 co h u p n v t x a @ b y l e e p no h u p n x a p n g d hu p n 3 co h u p n v t x a @ b y l e e p no h u p n x a p n g d l so o p n.
To c g x a z i p n 25-POS l s x a p n g d 30-POS l s v t x a c g l s e e v t l s, w e e l m e e e r c g e e g d l so l m e e v t x a c g l s of p no h u p n x a p n g d i v e e e r @ b.
Th e e m y x a e r e e @ b x a l s z i 3 c 3 c x a v t e e c go e r z i e e l s x a p n g d h x a i v e e v th e e y l x a e r c g e e l s v t p n h u l m @ b e e e r of wo e r g d l s z i p n V z i e e v t p n x a l m e e l s e e I p n vth e e V p nQ v t x a c g v t x a c g l s e e v t, p no h u p n z i l s f z i p n e e 3 c y l x a l s l s z if z i e e g d v to 8 v t x a c g l s x a p n g d i v e e e r @ b w z i v th 10 f z i p n e e e r v t x a c g l s W e e ee l m s p y lo m y e e g d fo h u e r x a p n p no v t x a v t e e g d g do 3 c h u l m e e p n v t l s z i p n V p nQ v t x a c g x a p n g d fo h u e r v t x a c g l s e e v t l s v to c g x a z i p n e r e e l s h u y l v t l s z i p n vth e e v t x a @ b y l e e 4 x a p n g d v th e e v t x a @ b y l e e 5.
POS (F e r e eq h u e e p n 3 c m y ) l mẹ_ y là (4) P s p (4) Tô z i_ở (4) V z i v t l s (1)
Cò p n_ l s z i p nh (3) P s p (3) @ b x a _Phú 3 c (2) l Nh (2) i vớ z i _ p đứ x a (2) l N p n (2) l s z i p nh _ p nô p n c g v thô p n (3) C l m (3) Co p n _ p nhỏ (2) l No (2) g dă l m _ v t e rẻ (2) l N h u (2) p đứ x a _ g dâ p n c g (2) l Nh (2) v t e rẻ _ p đào (2) V v t x a (2) 3 có _ p n c gườ z i (3) A x a
@ bố _Lâ l m (3) l Nh (3) v tô z i _ 3 có (3) A p n (1)
(1) (1) v tô z i _ y lắ l m (2) V v tf (2) 3 có _ v thì (4) V v t x a (2) l N p n (1) l N s p (1) v thì _ p đỡ (2) J g d (1)
(7) p đâ m y _ y lầ p n (2) V y l x a (2) y là _ p đầ h u (2) l N v t (2) y lầ p n _ v tô z i (2) l N y l (2) v tô z i _Lâ l m (4) V v t g d (1)
T x a @ b y l e e 4 l show l s l so l m e e f e r x a l m e e l s x a e r e e fo h u p n g d z i p n 3 co e r s p h u l s E x a 3 ch f e r x a l m e e 3 co p n l s z i l s v t l s of fo h u e r zi p nfo e r l m x a v t z io p n o k z i p n g d l s Th e e l s e e x a e r e e 3 co p n v t e e p n v t of f e r x a l m e e, x a s p s p e e x a e r z i p n c g v t z i l m e e of v th e e f e r x a l m e e, v th e e POS of v t x a e r c g e e v t wo e r g d x a p n g d z i v t l s x a s p s p e e x a e r z i p n c g v t z i l m e e l s I p n s p x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r, v th e e f z i e r l s v t 3 c e e y l y l 3 co p n v t x a z i p n l s vth e e f e r x a l m e e: “ l mẹ_ y là” Th z i l s f e r x a l m e e o 3 c 3 c h u e r l s 4 v t z i l m e e l s z i p n v th e e 3 co e r s p h u l s x a p n g d x a y l y l of v th e e l m x a e r e e xa l s l s z i c g p n e e g d x a l s P s p (P e ro p no h u p n).
F e r e eq h u e e p n 3 c m y f e r x a l m e e, v to v t x a y l of f e r x a l m e e, v th e r e e l sho y l g d
Ch h u m yệ p n vtì p nh o kể vt e rướ 3 c y lú 3 c erạ p n c g p đô p n c g
B x a l s e e g d o p n v th e e v t x a @ b y l e e 5, w e e 3 c x a p n l s e e e e v th x a v t v th e e f z i e r l s v t g do 3 c h u l m e e p n v t h x a l s 31520 wo e r g d l s x a p n g d v th e e vto v t x a y l of f e r x a l m e e l s z i l s 3 co l m s p h u v t e e g d e e p x x a 3 c v t y l m y 15706 f e r x a l m e e l s Th e r e e l sho y l g d z i l s 3 c x a y l 3 c h u y l x a v t e e g d @ b m y fo e r l m h u y l x a: 0.03%* v th e e v to v t x a y l of f e r x a l m e e l s Th e e e r e efo e r e e v th e r e e l sho y l g d z i p n v th e e l s z i v t h u x a v t z io p n z i l s xa s p s p e ro p x z i l m x a v t e e 5.
Wh e e p n e e p x s p e e e r z i l m e e p n v t v th e e f z i e r l s v t g do 3 c h u l m e e p n v t o p n g d z iff e e e r e e p n v t v t x a c g l s e e v t l s, w e e x a 3 ch z i e e i v e e g d s p h u e r z i v t m y iv x a y l h u e e l s (60.69%, 82.86%, 82.06%, 69.71%, 79.09%) x a l s w e e y l y l x a l s v th e e p n h u l m @ b e e e r of xa l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d l s (0, 331, 397, 55, 137 e r e e l s s p e e 3 c v t z i i v e e y l m y) W e e 3 c x a p n e r e e x a y l z iz e e g d v th x a v t v th e e s p e e e r 3 c e e p n v t x a c g e e of vth e e x a l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d l s 3 co l m s p x a e r e e g d v to v th e e v to v t x a y l of wo e r g d l s z i p n g do 3 c h u l m e e p n v t z i l s l s l m x a y l y l, z i e e, 0%, 1.05%, 1.26%, 0.17%, 0.43% O v th e e e r g do 3 c h u l m e e p n v t l s x a e r e e l s z i l m z i y l x a e r z i p n v th e e e e p x s p y l x a z i p n z i p n c g.
Co p n 3 c y l h u l s z io p n, v th e r e e e e v t x a c g l s e e v t l s p n x a l m e e y l m y V z i e e v tT e r e e e eB x a p n o k, @ b x a l s z i 3 c v t x a c g l s e e v t x a p n g d v t x a c g l s e e v t 4 x a e r e e xa s p s p e r e e 3 c z i x a v t e e g d h z i c gh e e e r v th x a p n o v th e e e r v t x a c g l s e e v t l s B e e 3 c x a h u l s e e, i v x a y l h u e e of s p h u e r z i v t m y z i l s h z i c gh x a p n g d v th e e pn h u l m @ b e e e r of y lo l s v t x a l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d l s z i l s q h u z i v t e e l s l m x a y l y l.
Po l s l s z i @ b z i y l z i v t m y of T x a c g l s e e v t l s 3 co p n i v e e e r v t z i @ b z i y l z i v t m y
A l s m yo h u o k p now, e e p x z i l s v t z i p n c g g d z iff e e e r e e p n v t v t x a c g l s e e v t l s z i p n v th e e l s x a l m e e y l x a p n c g h u x a c g e e h e e y l s p l s y l z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c ls 3 c z i e e p n v t z i l s v t l s h x a i v e e l mo e r e e v t x a c g l s e e v t o s p v t z io p n l s I p n E p n c g y l z i l sh y l x a p n c g h u x a c g e e, v th e e e r e e x a e r e e l so l m e e v t x a c g l s e e v t l s fo y l y low z i p n c g: B e row p n v t x a c g l s e e v t z i p n 1967 (87 v t x a c g l s), S h u l s x a p n p n e e v t x a c g l s e e v t z i p n 1987 (353 wo e r g d v t x a c g l s),
P e e p n p n T e r e e e e B x a p n o k v t x a c g l s e e v t z i p n 1991 (36 v t x a c g l s), IB k M L x a p n 3 c x a l s v t e e e r z i p n 1993 (132 v t x a c g l s) To cg z i i v e e e r z i c gh v t g d e e 3 c z i l s z io p n, v th e e m y h x a i v e e fo h u p n g d o h u v t e r e e y l x a v t z io p n l sh z i s p @ b e e v tw e e e e p n v t x a c g l s e e v t l s x a l s w e e y l y l x a l s ls s p e e 3 c z if z i 3 c x a s p s p y l z i 3 c x a v t z io p n l s.
I p n V z i e e v t p n x a l m e e l s e e, z i v t z i l s p no v t x a @ b y l e e v th x a v t v th e e e r e e x a e r e e v th e r e e e e v t x a c g l s e e v t l s: V p nQ v t x a c g (59 v t x a c g l s), V p nPo l s
(15 v t x a c g l s), V z i e e v tT e r e e e eB x a p n o k (18 v t x a c g l s) So l m e e V z i e e v t p n x a l m e e l s e e y l z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c e r e e l s e e x a e r 3 ch e e e r l s h x a i v e e xa g d i vo 3 c x a v t e e g d l m z i p n z i l m x a y l v t x a c g l s e e v t z i v t l m e e x a p n l s v th x a v t v th e e m y x a e r e e z i p n v t e e e r e e l s v t e e g d z i p n l s l m x a y l y l e e e r v t x a c g l s e e v t W z i v th ls l m x a y l y l v t x a c g l s e e v t, v t x a c g c g z i p n c g z i l s s p e e e rfo e r l m e e g d l mo e r e e e e x a l s z i y l m y, x a p n g d y l e e l s l s 3 co l s v t x a @ bo h u v t v t z i l m e e x a p n g d lmo p n e e m y Th e e e r e efo e r e e, w e e w x a p n v t v to v t e e l s v t 3 co p n i v e e e r v t z i p n c g f e ro l m x a y l x a e r c g e e v t x a c g l s e e v t z i p n v to l s l m x a y l y l o p n e e.
Of 3 co h u e r l s e e, e r e e i v e e e r l s e e g d z i e r e e 3 c v t z io p n z i l s x a y lw x a m y l s v t e r h u e e A l s x a e r e e l s h u y l v t, v th e e f z i e r l s v t g d z i e r e e 3 c v t z io p n, l so l m e e wo e r g d l s 3 c x a p n @ b e e y lo l s v t x a l m @ b z i c g h u z i v t m y x a @ bo h u v t v t x a c g Th z i l s z i l s p no v t c goo g d l s z i c g p n How e e i v e e e r, z if v th e e z i e r pn h u l m @ b e e e r z i l s l s l m x a y l y l v th e e p n w e e 3 c x a p n j h u l s v t x a g d g d l so l m e e z i p nfo e r l m x a v t z io p n of 3 co p n v t e e p x v t o e r l s m y p n v t x a p x v to hu p n g d e e e r l s v t x a p n g d v th e e l m Fo e r z i p n l s v t x a p n 3 c e e, D x a p n z i e e y l Z e e l m x a p n (2008) h u l s e e g d I p n v t e e e r l s e e v t (T x a c g l s e e v t g d z i e r z i i v e e e r) vto 3 co p n i v e e e r v t l so h u e r 3 c e e v t x a c g l s e e v t z i p n v to v t x a e r c g e e v t o p n e e B x a e r v to l sz Z x a @ bo e row l s o k z i x a p n g dA g d x a l m
P e rz e e s p z ió e r o kow l s o k z i (2012) h u l s e e g d l s e e v t of e r h u y l e e l s 3 co p n i v e e e r v t z i p n c g s p x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r v t x a c g l s.
I p n o h u e r v th e e l s z i l s, w e e e e l m s ph x a l s z iz e e v to x a @ b z i y l z i v t m y of 3 co p n i v e e e r l s z io p n f e ro l m o p n e e v t x a c g l s e e v t v to x a p no v th e e e r.
Th e e v th z i p n c g w e e w z i l sh fo h u p n g d o h u v t h e e e r e e z i l s v th x a v t x a p n m y y l x a e r c g e e v t x a c g l s e e v t l s x a y lw x a m y l s 3 c x a p n 3 co p n i v e e e r v t ee x a l s z i y l m y v to l s l m x a y l y l v t x a c g l s e e v t l s w z i v th l m z i p n z i l m x a y l x a l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d 3 c x a e r g d z i p n x a y l z i v t m y A l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d l s x a e r e e wo e r g d l s v th x a v t x a e r e e y lo l s v t x a g d z i l s v t z i p n 3 c v t z io p n z i p n f z i p n e e e r v t x a c g l s z i p n v t x a e r c g e e v t v t x a c g l s e e v t I p n sp x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r, w e e 3 c x a e r e r z i e e g d o h u v t x a l s fo y l y low e e g d:
C x a y l 3 c h u y l x a v t z i p n c g v th e e p n h u l m @ b e e e r of wo e r g d @ b e e y lo p n c g z i p n c g v to e e x a 3 ch POS v t x a c g of v t x a c g l s e e v t
S v t x a v t z i l s v t z i 3 c o Th e e p n h u l m @ b e e e r of x a l m @ b z i c g h uo h u l s v to o k e e p n l s z i p n 3 co e r s p h u l s (wh e e p n w e e 3 co p n i v e e e r v t y l x a e r c g e e vt x a c g l s e e v t z i p n v to l s l m x a y l y l v t x a c g l s e e v t, l so l m e e v t x a c g l s z i p n y l x a e r c g e e o p n e e w z i y l y l l m e e e r c g e e v to
3co e r e r e e l s s po p n g d v to v t x a c g l s of l s l m x a y l y l v t x a c g l s e e v t). o Th e e p n h u l m @ b e e e r of x a l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d v t m y s p e e l s z i p n 3 co e r s p h u l s.
Co l m s p h u v t z i p n c g v th e e s p e e e r 3 c e e p n v t x a c g e e of x a l m @ b z i c g h uo h u l s v to o k e e p n l s x a p n g d wo e r g d v t m y s p e e l s.
Th e e g d x a v t x a z i p n s p h u v t of v th z i l s l m e e v tho g d z i l s v two v t x a c g l s e e v t l s: V p nQ v t x a c g x a p n g d V z i e e v tT e r e e e eB x a p n o k B e e l s z i g d e e l s, w e e h u l s e e g d Q v t x a c g s p e ro @ b x a @ b z i y l z i v t m y x a p n g d V p n T x a c g c g e e e r v to v t x a c g fo e r v th e e fo y l g d e e e r 3 co p n v t x a z i p n z i p n c g 7 gdo 3 c h u l m e e p n v t l s (Hoà p n c g v tử @ bé, Ch h u m yệ p n v tì p nh, Lượ 3 c l sử v thờ z i c g z i x a p n, l Nhữ p n c g @ bà z i họ 3 c p nô p n c g vthô p n, Ch z iế p n v t e r x a p nh 3 cụ 3 c @ bộ, l m h uố z i 3 củ x a e rừ p n c g, A p n Dươ p n c g Vươ p n c g) w z i v th v two v t x a c g l s e e v t l s er e e l s s p e e 3 c v t z i i v e e y l m y.
Th e e p n w e e 3 co l m s p x a e r e e g d o h u v t s p h u v t l s v to h x a i v e e y l x a l s v t 3 co p n 3 c y l h u l s z io p n.
T x a @ b y l e e 6 So l m e e s p e ro s p e e e r v t z i e e l s z i p n v t x a c g l s e e v t 3 co p n i v e e e r v t z i @ b z i y l z i v t m y l m e e v tho g d z i p n Ho x a p n c g v t h u @ b e e
H e e e r e e, v th e e e r e e x a e r e e v t z i p n m y p no v t e e v th x a v t wo e r g d z i p n x a @ bo i v e e v t x a @ b y l e e z i l s e e p x x a 3 c v t y l m y wo e r g d v t m y s p e e p no v t v to o k e e p n.
I v t l m e e x a p n l s v th x a v t e e x a 3 ch wo e r g d w e e j h u l s v t 3 co h u p n v t o p n 3 c e e v t z i l m e e B e e l s z i g d e e l s, v th e e e e p x s p e e e r z i l m e e p n v t z i l s sp e e e rfo e r l m e e g d o p n o p n e e g do 3 c h u l m e e p n v t (ho x a p n c g v t h u @ b e e) l so w e e 3 c x a p n l s e e e e x a l m @ b z i c g h uo h u l s s p e e e r 3 c e e p n v t x a c g e e z i l s q h u z i v t e e l s l m x a y l y l Th e e p n h u l m @ b e e e r of x a l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d l s l so l m e e v t z i l m e e z i l s y l x a e r c g e e l so z i p n v t x a @ b y l e e w e e yl z i l s v t e e g d l so l m e e l s z i v t h u x a v t z io p n l s p no v t x a y l y l of v th e e l m.
T x a @ b y l e e 7 S v t x a v t z i l s v t z i 3 c x a l m @ b z i c g h uo h u l s v th e e wo e r g d v t m y s p e e l s z i p n V p nQ v t x a c g 3 co e r s p h u l s
T x a @ b y l e e 8 S v t x a v t z i l s v t z i 3 c x a l m @ b z i c g h uo h u l s v th e e v to o k e e p n z i p n V p nQ v t x a c g 3 co e r s p h u l s
POS G e ro h u s p l N h u l m @ b e e e r of x a l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d v t m y s p e e l s
A A x a/A p n 12 @ bé, 3 c x ao, 3 co p n, 3 cá z i, c gầ p n, h h u p n hú v t, y lớ p n, p nhè p nhẹ, p nhỏ, l sâ h u, í v t, p đầ m y l N l N x a/ l N s p 6 l N c g h u m yê p n é Đá p n, 3 chú x a, e e y l z i s p, v th h u m yế v t v tươ p n c g p đố z i, v th h uỷ, p đườ p n c g l N y l/ l N s p 1 Tâ m y Bắ 3 c l N s p/ l N h u 1 x a p nh l N p n/ l N v t 2 @ b x a, @ b x ao l N x a/ l N v t 15
@ b x a p n, 3 c h uộ 3 c p đờ z i, 3 cô p n c g p n c g h u m yê p n, o khoả p nh o khắ 3 c, l mộ v t o kh z i, s phé s p, l sớ l m, v th h uở, v thế o kỷ, v thờ z i @ bì p nh, v thờ z i c g z i x a p n, v thờ z i o kỳ, v t h uổ z i v thơ, v tươ p n c g y l x a z i, v tế v t l N v t/ l N h u 13 @ b h uổ z i, @ bô p n c g, @ bọ p n, @ bữ x a, 3 c x a p nh, 3 co p n, 3 c h uộ 3 c, 3 cá z i, o kỳ, y lá v t, y lầ p n, l mồ p n c g, s ph z iê p n l N x a/ l N c g 33
@ bà z i họ 3 c, 3 chư hầ h u, 3 chứ p n c g 3 cứ, 3 cô p n c g i v z iệ 3 c, 3 cả p nh i vậ v t, 3 củ x a, 3 cử
3 chỉ, g dâ p n 3 chú p n c g, c g z i x a 3 cả p nh, c g z i x a p đì p nh, c g z iả z i s phó p n c g, h h u m yệ p n p độ z i, hì p nh ả p nh, hệ v thố p n c g, hộ z i p n c ghị, y l h uậ p n 3 chứ p n c g, y lý y lẽ, y lỗ z i y lầ l m, y lờ z i p nó z i, l mầ h u l sắ 3 c, p n c gà m y v thá p n c g, p nhà p nướ 3 c, q h uâ p n p độ z i, l s z i p nh i vậ v t, v th z iê p n p nh z iê p n, v thâ p n hì p nh, v t e r z iề h u p đạ z i, i vậ v t 3 chấ v t, p xã hộ z i, p đá l m l m x a, p đườ p n c g p né v t, p đấ v t p nướ 3 c, p đồ l N y l/ l N h u 3 @ bê p n, o kh h u, p nơ z i l N x a/ l N h u 41
@ bướ 3 c, @ bộ, 3 chừ p n c g, 3 câ h u, 3 cõ z i, 3 cú, 3 cấ s p, g dò p n c g, c gợ p n, hà p n c g, hì p nh, hươ p n c g, o khố z i, y loạ z i, l mà h u, l mó p n, l mả p n c g, l mố z i, p n z iề l m, p nướ 3 c, p nề p n, p nụ, s phầ p n, v thằ p n c g, v t z iế p n c g, v t z iề p n, v t e rậ p n, v tê p n, v tụ z i, i vì, i vò p n c g, i vò p n c g v t e rò p n, i vị, i vở, i vụ, p đ z iề h u, p đ z iệ h u, p đà p n, p đá l m, p đơ p n i vị, p đạo l N y l/ l N v t 20
@ bậ p n, 3 ch z iề h u, 3 c h uố z i, c g z iữ x a, h z iệ p n v tạ z i, hô l m l s x a h u, y lâ h u p n x a m y, l m x a z i, l mộ v t hơ z i, p n c gà m y p n x a m y, p nă l m p n c goá z i, l s x a h u, v t e ro p n c g, v t e rư x a, v t e rướ 3 c, v t e rướ 3 c hế v t, v t e rướ 3 c p đâ m y, p đô p n c g, p đầ h u, p đầ h u v t z iê p n l N x a/ l N y l 19
@ bề l mặ v t, 3 châ p n v t e rờ z i, 3 că p n 3 cứ, c gó 3 c, o khô p n c g c g z i x a p n, y lò p n c g, l mặ v t, p n c g h uồ p n c gố 3 c, p nướ 3 c p n c goà z i, s phươ p n c g, s phạ l m i v z i, q h uâ p n o kh h u, v t e rướ 3 c l mắ v t, v t e rờ z i, v tầ l m, i v e e p n, i vù p n c g, i vươ p n c g q h uố 3 c, p đấ v t l N x a/ l N y l/ l N h u 3 3 châ p n, o khoả p n c g 3 cá 3 ch, p n c g h uồ p n l N c g/ l N h u 6 3 chố 3 c y lá v t, 3 cậ h u, 3 cỗ, e e l m, v tậ s p hợ s p, p độ z i l N x a/ l N p n 4 3 co p n l số, h x a z i, l số, v tí l N p n/ l N h u 6 3 cá 3 c, y lũ, p n c gô z i, e rưỡ z i, v từ p n c g, p độ l N c g/ l N p n 4 3 cặ s p, g dă l m @ b x a, p nă l m v thá p n c g, v toà p n @ bộ l N c g/ l N v t 1 c g z iâ m y y lá v t l N c g/ l N v t/ l N h u 1 c g z iâ m y s phú v t l N x a/ l N c g/ l N v t/ l N h u 1 c g z iấ 3 c l N y l/ l N v t/ l N h u 4 c g z iờ, hồ z i, o khoả p n c g, y lú 3 c l N x a/ l N y l/ l N p n 1 o khô p n c g l N x a/ l N c g/ l N h u 8 o kí 3 ch v thướ 3 c, y loà z i, y lớ s p, l sự, v thứ, i v z iệ 3 c, p đoà p n, p đạ z i p độ z i l N x a/ l N v t/ l N h u 3 y lượ v t, y lứ x a, p nỗ z i l N p n/ l N v t/ l N h u 1 p nă l m l N x a/ l N c g/ l N y l 1 v thế c g z iớ z i l N x a/ l N y l/ l N v t 2 v t e rướ 3 c v t z iê p n, p đ z iể l m
J e r/J v t 2 @ bỗ p n c g g dư p n c g, @ bỗ p n c g p nh z iê p n
V z i v t l m/V v t l m 16 @ bắ p n, 3 co, y l e eo, y l h uồ p n, y lù z i, l mỉ l m, p n c gượ 3 c, e rú 3 c, e rẽ, v thó v t, i vò p n c g, i vă p n c g, i vậ v t, p x h u m yê p n, p đ h uổ z i, p độ p n c g
V z i v t l s/V v t l s 4 @ bắ v t p đầ h u, 3 cá 3 ch, y lả, s phí
V z i v t l m/V z i v t l s 18 3 ch x a p n hoà, 3 chơ z i, 3 c h uồ p n 3 c h uộ p n, g dậ m y, g dồ p n, hé, y loà p xoà, l mở, p n c gồ z i, p nằ l m, q h uỳ, e rờ z i, l sậ s p, v thấ l m, i vượ v t, ú s p, p đổ, p đứ p n c g
V1 V z i v t l m/V z i v t l s 18 3 ch x a p n hoà, 3 chơ z i, 3 c h uồ p n 3 c h uộ p n, g dậ m y, g dồ p n, hé, y loà p xoà, l mở, p n c gồ z i, p nằ l m, q h uỳ, e rờ z i, l sậ s p, v thấ l m, i vượ v t, ú s p, p đổ, p đứ p n c g
I v t z i l s wo e r v th p no v t z i p n c g v th x a v t x a l m @ b z i c g h uo h u l s s p e e e r 3 c e e p n v t x a c g e e z i l s q h u z i v t e e @ b z i c g z i p n v t x a @ b y l e e 8 ( l mo l s v t of v th e e l m xa @ bo i v e e 15%) Th e e e r e efo e r e e, z i p n v th z i l s l s v t e e s p w e e 3 c x a p n 3 co p n 3 c y l h u l s z io p n v th x a v t z i v t z i l s h x a e r g d v to 3 co p n i v e e e r v t v th e e o e r z i c g z i p n x a y l v t x a c g l s e e v t z i p n v to x a p no v th e e e r v t x a c g l s e e v t fo y l y low e e g d V, V1, V2, V3 How e e i v e e e r, z if w e e xa p n x a y l m y l s z i l s g d e e e e s p e e e r v th e e p n w e e w z i y l y l e r e e x a y l z iz e e l so l m e e g d z iff e e e r e e p n v t z i l m s po e r v t x a p n v t x a l s s p e e 3 c v t l s, h e e e r e e I p n o p n e e
POS, x a l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d l s h u l s h u x a y l y l m y 3 co p n 3 c e e p n v t e r x a v t e e o p n x a 3 c e e e r v t x a z i p n c g e ro h u s p, fo e r e e p x x a l m s p y l e e z i p n V
3c x a v t e e c go e r m y (V z i v t l m/V v t l m) c g e ro h u s p z i p n 3 c y l h u g d e e l s 16 wo e r g d l s o e r (V z i v t l m/V z i v t l s) c g e ro h u s p 3 co p n l s z i l s v t of 18 wo e r g d l s z i p n wh z i 3 ch (V z i v t l s/V v t 3 c) x a p n g d (V z i v t l m/V v t 3 c) c g e ro h u s p l s h x a i v e e o p n y l m y 1 wo e r g d I p n o v th e e e r wo e r g d l s, v th e e s p e e e r 3 c e e p n v t x a c g e e w e e 3 c x a y l 3 c h u y l x a v t e e g d 3 ch x a p n c g z i p n c g fo y l y low z i p n c g c g e ro h u s p l s T x a @ b y l e e 9 l show l s vth x a v t wh z i 3 ch c g e ro h u s p h x a l s l mo e r e e x a l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d l s v th x a p n o v th e e e r c g e ro h u s p l s Fo e r e e p x x a l m s p y l e e: I p n pno h u p n, ( l N x a/ l N c g/ l N h u) c g e ro h u s p h x a l s 8 x a l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d l s 3 co l m s p x a e r e e g d w z i v th 4 z i p n l s v t x a p n 3 c e e l s z i p n( l N p n/ l N h u/ l N v t) c g e ro h u s p.
Co p n 3 c e e s p v t e r e e y l x a v t e e g d v to i v x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m l m e e v tho g d
Th e e l m e e v tho g d h x a l s l so l m e e l s z i c g p n z if z i 3 c x a p n v t p no v t z io p n l s v th x a v t w e e v th z i p n o k m yo h u l sho h u y l g d c g e r x a l s s p Th e e l s e e xa e r e e p n- c g e r x a l m, i v x a e r z i x a v t z io p n x a p n g d i v x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m l s. l N- c g e r x a l m: l N- c g e r x a l m z i l s 3 co p n v t z i c g h uo h u l s l s e eq h u e e p n 3 c e e of p n z i v t e e l m f e ro l m x a c g z i i v e e p n l s e eq h u e e p n 3 c e e o e r ls s p e e e e 3 ch I p n s p x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r, z i v t e e l m z i p n q h u e e l s v t z io p n z i l s wo e r g d z i p n 3 co l m s p h u v t x a v t z io p n x a y l y l z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c l s A p n p n- cg e r x a l m of l s z iz e e 1 z i l s e r e ef e e e r e r e e g d v to x a l s x a " h u p n z i c g e r x a l m"; l s z iz e e 2 z i l s x a " @ b z i c g e r x a l m" (o e r, y l e e l s l s
3co l m l mo p n y l m y, x a " g d z i c g e r x a l m"); l s z iz e e 3 z i l s x a " v t e r z i c g e r x a l m" L x a e r c g e e e r l s z iz e e l s x a e r e e l so l m e e v t z i l m e e l s e r e ef e e e r e r e e g d vto @ b m y v th e e i v x a y l h u e e of p n, e e c g., "fo h u e r- c g e r x a l m", "f z i i v e e- c g e r x a l m", x a p n g d l so o p n Fo e r e e p x x a l m s p y l e e: I h x a i v e e j h u l s v t c go p n e e o h u v t.
V x a e r z i x a v t z io p n: If x a s p x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r wo e r g d o 3 c 3 c h u e r l s l mo e r e e v th x a p n o p n 3 c e e z i p n x a 3 co e r s p h u l s 3 c x a p n v th h u l s @ b e e xa l s l s z i c g p n e e g d g d z iff e e e r e e p n v t v t x a c g l s z i p n x a 3 co e r s p h u l s W e e w z i y l y l e r e ef e e e r v to v th z i l s x a l s i v x a e r z i x a v t z io p n ( k M x a e r o k h u l s
Fo e r z i p n l s v t x a p n 3 c e e, z i p n Ho x a p n c g v t h u @ b e e v t p x v t, v th e e wo e r g d “ l s x a h u” z i p n 11- c g e r x a l m y lo 3 c x a y l 3 co p n v t e e p x v t i v x a e r z i e e l s
@b e e v tw e e e e p n x a l N y l ( s po l s z i v t z io p n p no h u p n) x a p n g d l N v t (C y l x a l s l s z if z i 3 c x a v t z io p n p no h u p n). l s x a h u ( l N y l) l mộ v t y lá v t z i l m y lặ p n c g, e e l m y lạ z i pnó z i: - l s x a h u ( l N v t) l mộ v t y lá v t z i l m y lặ p n c g, e e l m ylạ z i p nó z i: -
A l s k M x a e r o k h u l s D z i 3 c o k z i p n l so p n l m e e p n v t z io p n e e g d, i v x a e r z i x a v t z io p n z i p n 3 co e r s p h u l s x a p n p no v t x a v t z io p n z i l s 3 c x a h u l s e e g d @ b m y o p n e e of v th e e v two e r e e x a l so p n l s: x a l m @ b z i c g h u z i v t m y x a p n g d e e e r e ro e r Th e e fo e r l m e e e r o 3 c 3 c h u e r l s wh e e p n x a wo e r g d 3 c x a p n xa l s l s z i c g p n z i p n l m h u y l v t z i s p y l e e y l e e p x z i 3 c x a y l s po l s l s z i @ b y l e e v t x a c g l s x a p n g d g d z iff e e e r e e p n v t 3 co e r s p h u l s o 3 c 3 c h u e r e r e e p n 3 c e e l s of v th x a v t wo e r g d h x a s p s p e e p n v to e r e e x a y l z iz e e v th e e g d z iff e e e r e e p n v t o s p v t z io p n l s Th e e y l x a v t v t e e e r w e e 3 c x a p n g d e e v t e e 3 c v t z i v t @ b e e 3 c x a h u l s e e vt x a c g l s of o p n e e wo e r g d x a e r e e z i p n 3 co p n l s z i l s v t e e p n v t x a 3 c e ro l s l s 3 co l m s p x a e r x a @ b y l e e o 3 c 3 c h u e r e r e e p n 3 c e e l s.
V x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m l s: Th e e v t e e e r l m i v x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m l s of p n- c g e r x a l m (of wo e r g d l s) s p y l x a m y l s zi l m s po e r v t x a p n v t e ro y l e e z i p n o h u e r v th e e l s z i l s I v t z i l s v th e e o k e e m y v to g d e e v t e e 3 c v t e e e r e ro e r z i p n 3 co e r s p h u l s x a p n p no v t x a v t z io p n If ls x a l m e e p n- c g e r x a l m l s x a e r e e g d e e v t e e 3 c v t e e g d z i p n g d z iff e e e r e e p n v t s po l s z i v t z io p n of 3 co e r s p h u l s v th x a v t v th e e m y 3 co p n v t x a z i p n o p n e e wo e r g d x a p n p no v t x a v t e e g d g d z iff e e e r e e p n v t y l m y v th e e p n w e e 3 c x a y l y l v th x a v t p n- c g e r x a l m l s z i l s i v x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m fo e r x a p n p n- cg e r x a l m (of wo e r g d l s) Th e e wo e r g d 3 c x a h u l s e e l s i v x a e r z i x a v t z io p n z i l s e r e ef e e e r e r e e g d v to x a l s v th e e i v x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e h u l s
Fo e r e e p x x a l m s p y l e e: l s x a h u ( l N y l) l mộ v t y lá v t z i l m y lặ p n c g, e e l m y lạ z i p nó z i: -
T m y s p e e l s of V z i e e v t p n x a l m e e l s e e v t x a c g c g z i p n c g e e e r e ro e r
A e e e r e ro e r z i l s g d e ef z i p n e e g d l s z i l m s p y l m y v th x a v t wh e e p n POS y l x a @ b e e y l of wo e r g d z i l s z i p n 3 co p n l s z i l s v t e e p n 3 c e e z i p n z i v t l s sp e r e e l s e e p n v t If w e e w x a p n v t v to z i l m s p e ro i v e e e r e e l s h u y l v t l s of x a p n m y x a y l c go e r z i v th l m l s v th e e p n w e e 3 c x a p n z i g d e e p n v t z if m y lm z i l s v t x a o k e e s po z i p n v t l s v th x a v t l s v t z i y l y l e e p x z i l s v t z i p n v th e e e r e e l s h u y l v t l s I p n o v th e e e r wo e r g d l s, w e e 3 c x a p n g d e ef z i p n e e how lm x a p n m y e e e r e ro e r l s e e p x z i l s v t z i p n v th e e e r e e l s h u y l v t v to 3 co e r e r e e 3 c v t z i v t x a l s s po l s l s z i @ b y l e e Kü @ b y l e e e r x a p n g d W x a c g p n e e e r (2000)
A l m @ b z i c g h u z i v t m y: A wo e r g d z i l s x a l m @ b z i c g h uo h u l s z if z i v t h x a l s l mo e r e e v th x a p n o p n e e v t x a c g Th z i l s z i l s 3 co l m l mo p n ee e r e ro e r A s p x a e r v t g d h u e e v to x a wo e r g d w z i v th l m x a p n m y l m e e x a p n z i p n c g l s, e e c g, y l z i c gh v t z i l s x a l s l s z i c g p n e e g d x a l s x a p no h u p n ( l N) z if z i v t z i l s x a o @ bj e e 3 c v t v th x a v t 3 c x a p n l sh z i p n e e I v t z i l s x a l s l s z i c g p n e e g d x a g dj e e 3 c v t z i i v e e (V) z if z i v t h x a l s o s p s po l s z i v t e e lm e e x a p n z i p n c g v to h e e x a i v m y How e e i v e e e r, v th z i l s e e e r e ro e r 3 c x a p n h x a s p s p e e p n g d h u e e v to v t x a c g c g e e e r x a p n g d w e e v t e r m y v to f z i p n g d vth e e o k z i p n g d of e e e r e ro e r l s. l No x a l m @ b z i c g h u z i v t m y: Th e e w e ro p n c g v t x a c g z i l s p no v t s po l s l s z i @ b y l e e v t x a c g fo e r v th e e wo e r g d. k M x ajo e r 3 c x a v t e e c go e r m y: I p n V z i e e v t p n x a l m e e l s e e c g e r x a l m l m x a e r, v th e e e r e e x a e r e e l m x ajo e r e e z i c gh v t 3 c x a v t e e c go e r z i e e l s, pn x a l m e e y l m y, p no h u p n, x a g dj e e 3 c v t z i i v e e, i v e e e r @ b, x a g dj h u p n 3 c v t, s p e ro p no h u p n, 3 co p nj h u p n 3 c v t z io p n, z i p n v t e ro g d h u 3 c v to e r m y wo e r g d xa p n g d e e l mo v t z i i v z i v t m y wo e r g d I p n f x a 3 c v t, v th e e e r e e x a e r e e fo h u e r l m x ajo e r s p x a e r v t l s x a p n g d fo h u e r l m z i p no e r s p x a e r v t l s Th e e fo h u e r l m x a z i p n POS x a e r e e p no h u p n, x a g dj e e 3 c v t z i i v e e, x a g d i v e e e r @ b x a p n g d i v e e e r @ b E x a 3 ch l m x a z i p n POS 3 c x a p n 3 c y l x a l s l s z if m y f z i p n e e e r- c g e r x a z i p n l s h u 3 ch x a l s p no h u p n 3 c x a p n g d z i i v z i g d e e z i p n v to 8 l s h u @ b 3 c x a v t e e c go e r z i e e l s: s p e ro s p e e e r p no h u p n, 3 co h u p n v t x a @ b y l e e pno h u p n, 3 co y l y l e e 3 c v t z i i v e e p no h u p n, 3 c y l x a l s l s z if z i e e e r p no h u p n, 3 co p n 3 c e r e e v t e e p no h u p n, x a @ b l s v t e r x a 3 c v t p no h u p n, p n h u l m e e e r x a y l, ylo 3 c x a v t z i i v e e p no h u p n Th e e e r e efo e r e e, v th e e ee e r e ro e r z i l s l m e e p n v t z io p n e e g d wh e e p n v th e e l m x ajo e r s p x a e r v t-of- l s s p e e e e 3 ch 3 c x a v t e e c go e r m y z i l s 3 co e r e r e e 3 c v t, @ b h u v t p no v t v th e e lmo e r e e f z i p n e e- c g e r x a z i p n e e g d g d z i l s v t z i p n 3 c v t z io p n l s Fo e r e e p x x a l m s p y l e e, wo e r g d “ v tờ” z i l s p no h u p n ( l N) @ b h u v t e e p x x a 3 c v t y l m y z i v t
@b e e y lo p n c g l s v to 3 c y l x a l s l s z if z i e e e r p no h u p n ( l NC). l No l m x ajo e r 3 c x a v t e e c go e r m y: Th z i l s e e e r e ro e r o 3 c 3 c h u e r l s wh e e p n v th e e l m x ajo e r s p x a e r v t-of- l s s p e e e e 3 ch 3 c x a v t e e c go e r m y z i l s zi p n 3 co e r e r e e 3 c v t, e e c g, wo e r g d “ i v x a p n c g” z i p n l s x a l m e e 3 co p n v t e e p x v t “Phạ l m H h uỳ p nh T x a l m y l x a p n c g- o ký ứ 3 c l mộ v t v thờ z i i v x a p n c g @ bó p n c g Kỳ 10” of V z i e e v tT e r e e e eB x a p n o k 3 co e r s p h u l s z i l s x a l s l s z i c g p n e e g d x a l s p no h u p n ( l N) x a p n g d i v e e e r @ b (V)
B m y h u l s z i p n c g p n- c g e r x a l m x a y l c go e r z i v th l m, w e e v t e r m y v to f z i p n g d e e e r e ro e r l s @ b e e y lo p n c g v to o p n e e of fo h u e r e e e r e ro e r v t m y s p e e l s.
A x a y l c go e r z i v th l m fo e r g d e e v t e e 3 c v t z i p n c g e e e r e ro e r l s
Af v t e e e r l m x a o k z i p n c g v th e e x a 3 cq h u x a z i p n v t x a p n 3 c e e of v th e e @ b x a l s z i 3 c p no v t z io p n l s, w e e 3 co p n v t z i p n h u e e v to z i p n v t e ro g d h u 3 c e e xa @ bo h u v t x a y l c go e r z i v th l m fo e r g d e e v t e e 3 c v t z i p n c g e e e r e ro e r l s Th e e x a y l c go e r z i v th l m z i l s @ b h u z i y l v t h u s p @ b x a l s e e g d o p n 3 co l m l m e e p n v t vth x a v t i v x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m l m h u l s v t 3 co p n l s z i l s v t of i v x a e r z i x a v t z io p n ( p n-1) c g e r x a l m Th e e e r e efo e r e e, w e e p n e e e e g d ls v t x a e r v t f e ro l m p n=1 v to v th e e y lo p n c g e e l s v t p n I p n s p x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r x a l s fo y l y low e e g d (D z i 3 c o k z i p n l so p n, 2003):
S v t e e s p 1: Co l m s p h u v t e e x a y l y l of i v x a e r z i x a v t z io p n h u p n z i c g e r x a l m l s x a p n g d l s v to e r e e v th e e l m x a p n g d v th e e z i e r s po l s z i v t z io p n l s.
S v t e e s p 2: B x a l s e e g d o p n s po l s z i v t z io p n l s of v th e e i v x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m y l x a l s v t l s v to e r e e g d, e e p x v t e e p n g d v th e e p n- c g e r x a l m l s vto e e z i v th e e e r l s z i g d e e (of 3 co h u e r l s e e, h u p n y l e e l s l s v th e e 3 co e r s p h u l s e e p n g d l s v th e e e r e e) Fo e r e e x a 3 ch ( p n+1)- c g e r x a l m xa 3 ch z i e e i v e e g d, v t e e l s v t wh e e v th e e e r z i v t h x a l s x a p no v th e e e r z i p n l s v t x a p n 3 c e e z i p n v th e e 3 co e r s p h u l s If v th e e e r e e x a e r e e l s v t z i y l y l e e p x z i l s v t xa p n g d h x a i v e e i v x a e r z i x a v t z io p n z i p n v th e e w x a m y v th e e g d z iff e e e r e e p n v t o 3 c 3 c h u e r e r e e p n 3 c e e l s of v th e e ( p n+1) c g e r x a l m x a e r e e vt x a c g c g e e g d.
S v t e e s p 3: R e e s p e e x a v t l s v t e e s p 2 h u p n v t z i y l w e e e r e e x a 3 ch x a p n p n v th x a v t p no i v x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m l s x a e r e e z i p n v th e e 3 co e r s p h u l s.
C y l x a l s l s z if m y z i p n c g i v x a e r z i x a v t z io p n l s
Af v t e e e r w e e x a s p s p y l m y x a y l c go e r z i v th l m v to f z i p n g d x a y l y l i v x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m x a l s w e e y l y l x a l s i v x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e z i zi p n 3 co e r s p h u l s, w e e p n e e e e g d z i g d e e p n v t z if m y wh z i 3 ch i v x a e r z i x a v t z io p n l s x a e r e e e e e r e ro e r l s x a p n g d x a l m @ b z i c g h uo h u l s To l so y l i v e e vth e e z i l s l s h u e e, w e e @ b x a l s e e g d o p n 3 co l m l m e e p n v t l s x a l s fo y l y low e e g d:
Th e e @ b x a l s z i 3 c z i g d e e x a v to g d e e v t e e 3 c v t e e e r e ro e r l s z i p n 3 co e r s p h u l s z i l s v th x a v t z if 3 co p n v t e e p x v t z i l s l mo e r e e y l e e p n c g v th vth e e p n i v x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e z i z i l s s po l s l s z i @ b y l e e h z i c gh x a l s e e e r e ro e r k Mo e r e eo i v e e e r, V z i e e v t p n x a l m e e l s e e z i l s zi l so y l x a v t z i p n c g y l x a p n c g h u x a c g e e Th e e c g e r x a l m l m x a v t z i 3 c x a y l l m e e x a p n z i p n c g e e p x s p e r e e l s l s e e l s l m x a z i p n y l m y v th e ro h u c gh wo e r g d o e r g d e e e r Th e e e r e efo e r e e, 3 co p n v t e e p x v t s p y l x a m y l s z i l m s po e r v t x a p n v t e ro y l e e z i p n g d e e v t e e 3 c v t e e e r e ro e r l s To lmo e r e e h u p n g d e e e r l s v t x a p n g d, w e e z i y l y l h u l s v t e r x a v t e e v th e ro h u c gh e e p x x a l m s p y l e e fo y l y low z i p n c g.
Co p n v t e e p x v t: ! - Th x a p nh_ p n z iê p n v thá 3 c_ y loạ p n : v t e rá 3 ch_ p nh z iệ l m v th h uộ 3 c i về x a z i ? - - é Đê l m v t e rắ p n c g v th e eo “ v th z iế h u_ c g z i x a z i p n wh z i 3 ch wo e r g d l s z i l s l s e e s p x a e r x a v t e e g d @ b m y l s s p x a 3 c e e x a p n g d h u l s z i p n c g h m y s ph e e p n v to 3 co p n p n e e 3 c v t l s m y y l y l x a @ b y l e e l s z i p n o p n e e wo e r g d Th z i l s 18- c g e r x a l m 3 co p n v t e e p x v t x a s p s p e e x a e r l s 3 vt z i l m e e l s z i p n wh z i 3 ch “ i về” z i l s o p n 3 c e e x a l s l s z i c g p n e e g d x a l s x a g d i v e e e r @ b (R), v tw z i 3 c e e x a p n p no v t x a v t e e g d x a l s sp e r e e s po l s z i v t z io p n (E).
B e e l s z i g d e e l s, y l e ef v t l s z i g d e e of i v x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e z i z i l s 8 wo e r g d l s x a p n g d e r z i c gh v t l s z i g d e e z i l s 9 wo e r g d l s ( z i p n 3 c y l h u g d e e g d s p h u p n 3 c v t h u x a v t z io p n) Th e e l s e e v th z i p n c g l s v t h u e r p n o h u v t v to @ b e e e e e r e ro e r.
A e r x a z i l s z i p n c g q h u e e l s v t z io p n z i l s v th x a v t how y l e e p n c g v th of i v x a e r z i x a v t z io p n z i l s y l x a e r c g e e e e p no h u c gh v to e r e e i v z i e ew.
I p n h e e e r e e w e e l s v t x a e r v t w z i v th p n=5 Th z i l s p n h u l m @ b e e e r g do e e l s p no v t f z i p x, w e e 3 c x a p n 3 ch x a p n c g e e how e e i v e e e r xa 3 ch z i e e i v e e g d e r e e l s h u y l v t z i l s q h u z i v t e e e r e e x a l so p n x a @ b y l e e.
A p no v th e e e r 3 co l m l m e e p n v t z i l s l s v t e r h u 3 c v t h u e r x a y l @ bo h u p n g d x a e r z i e e l s, z i e e, z if x a i v x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e h u l s o 3 c 3 c h u e r l s w z i v th z i p n x a 3 co l m s p y l e e v t e e l s e e p n v t e e p n 3 c e e v th e e p n z i v t z i l s y l z i o k e e y l m y v to @ b e e x a p n e e e r e ro e r.
I p n x a g d g d z i v t z io p n v th e e y l e e p n c g v th of 3 co p n v t e e p x v t, w e e z i p n i v e e l s v t z i c g x a v t e e l mo e r e e x a @ bo h u v t 3 co p n v t e e p x v t x a p n g d iv x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e z i If i v x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e z i x a s p s p e e x a e r l s f e r z i p n c g e e of x a 3 co p n v t e e p x v t v th e e p n iv x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e z i z i l s h z i c gh s po l s l s z i @ b y l e e x a l s x a l m @ b z i c g h u z i v t m y I p n s p x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r, x a i v x a e r z i x a v t z io p n pn h u 3 c y l e e h u l s o 3 c 3 c h u e r l s z i p n v th e e @ b e e c g z i p n p n z i p n c g o e r e e p n g d z i p n c g of v th e e 3 co p n v t e e p x v t.
R e e l s h u y l v t of g d e e v t e e 3 c v t z i p n c g e e e r e ro e r l s z i p n POS v t x a c g c g z i p n c g
E x a 3 ch i v x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e z i, w e e j h u l s v t 3 c x a y l 3 c h u y l x a v t e e o p n y lo p n c g e e l s v t 3 co p n v t e e p x v t I p n o v th e e e r wo e r g d l s,
3co p n v t e e p x v t l s x a e r e e g d e e i v e e y lo s p e e g d f e ro l m v th e e l s x a l m e e p n h u 3 c y l e e z i i v x a e r z i x a v t z io p n; w e e j h u l s v t 3 co l m s p h u v t e e o p n y l x a l s v t
3co p n v t e e p x v t, o v th e e e r 3 co p n v t e e p x v t l s g do p no v t v t x a o k e e z i p n v to x a 3 c 3 co h u p n v t.
F z i c g h u e r e e 3 l N- c g e r x a l m x a p n g d i v x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e z i z i p n VTB 3 co e r s p h u l s w z i v th p n h u s p v to 29
A s p s p y l m y z i p n c g i v x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m l m e e v tho g d v to VTB 3 co e r s p h u l s, f z i e r l s v t y l m y w e e h x a i v e e c g x a z i p n e e g d f z i c g h u e r e e 3 xa p n g d l s e e 3 co p n g d y l m y v t x a @ b y l e e 12 W e e w e e e r e e fo h u p n g d v th e e y lo p n c g e e l s v t p n h u s p 29 x a p n g d v to v t x a y l of 11.428 iv x a e r z i x a v t z io p n
V a r ia ti o n n u c le i pn h u 3 c y l e e z i z i p n wh z i 3 ch i v x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e z i of h u p n z i c g e r x a l m ( p n=1) z i l s c g e r e e x a v t y l m y y l x a e r c g e e e r v th x a p n @ b z i c g e r x a l m (I p n sp x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r, 1691 x a p n g d 5515 e r e e l s s p e e 3 c v t z i i v e e y l m y) Th z i l s h x a s p s p e e p n l s @ b e e 3 c x a h u l s e e @ bo v th of wo e r g d l s z i p n
T x a @ b y l e e 10 S v t x a v t z i l s v t z i 3 c e e e r e ro e r l s z i p n 3 co e r s p h u l s l N- c g e r x a l m V x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e z i E e r e ro e r l s l N- c g e r x a l m V x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e z i
W e e x a s p s p e r e e 3 c z i x a v t e e h z i c gh x a @ bo h u v t v th e e z i g d e e x a h u l s z i p n c g i v x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m v to g d e e v t e e 3 c v t e e e r e ro e r l s A p n g d vt x a @ b y l e e 10 l show e e g d 67 (0.107%) e e e r e ro e r l s w e e e r e e fo h u p n g d A l s l m e e p n v t z io p n e e g d z i p n v th e eo e r m y, z if o p n e e iv x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e h u l s x a s p s p e e x a e r l s f e r z i p n c g e e of 3 co p n v t e e p x v t v th e e p n w e e w z i y l y l p no v t 3 co p n l s z i g d e e e r x a l s e e e r e ro e r l s So xa 3 ch z i e e i v e e g d e r e e l s h u y l v t z i p n v th e e v t x a @ b y l e e e r e ej e e 3 c v t e e g d v tho l s e e l s z i v t h u x a v t z io p n l s So l m e e e row l s x a s p s p e e x a e r z e e e ro ee e r e ro e r l s @ b e e 3 c x a h u l s e e v th e e m y x a e r e e 3 co h u p n v t e e g d z i p n fo y l y low e e g d 3 co p n v t e e p x v t l s H e e e r e e, w e e 3 c x a y l 3 c h u y l x a v t e e g d e e e r e ro e r l s ls v t x a e r v t z i p n c g f e ro l m p n=6; how e e i v e e e r, w e e @ b e e y l z i e e i v e e v th x a v t p n 3 c x a p n e r e e 3 c e e z i i v e e y low e e e r p n h u l m @ b e e e r.
Th e e e r e efo e r e e, v th e e p n h u l m @ b e e e r of e e e r e ro e r l s 3 c x a p n 3 ch x a p n c g e e.
, l mộ v t y lượ v t i vé l má m y_ @ b x a m y Lượ v t l NC 42 105055 l s e e c g s po l s l N 54 105055 l s e e c g s po l s S x a h u @ b x a p nă l m y là l m_ i v z iệ 3 c ở Ở E 42 109898 l s e e c g s po l s
Bộ Kế_hoạ 3 ch - p đầ h u_ v tư 3 cấ s p s phé s p Kế_hoạ 3 ch l NP 28 86375 l s e e c g s po l s l N 40 86375 l s e e c g s po l s
Bộ L x ao_ p độ p n c g - v thươ p n c g_ @ b z i p nh & p xã_hộ z i L x ao_ p độ p n c g l N 60 104884 l s e e c g s po l s l N 6 105055 l s e e c g s po l s l NP 47 88517 l s e e c g s po l s
! - Th x a p nh_ p n z iê p n v thá 3 c_ y loạ p n : v t e rá 3 ch_ p nh z iệ l m v th h uộ 3 c i về x a z i ? Về
- Kỳ 1 : Kỳ 2 : Lê p nh_ p đê p nh 3 chì l m_ p nổ z i p đờ z i Lê p nh_ p đê p nh A 79 104884 l s e e c g s po l s
Chào_ l mừ p n c g é Đạ z i_hộ z i v th z i_ p đ h u x a é Đạ z i_hộ z i l N s p 2 82711 l s e e c g s po l s l N 2 82853 l s e e c g s po l s
- Th x a p nh_ p n z iê p n v thá 3 c_ y loạ p n : v t e rá 3 ch_ p nh z iệ l m v th h uộ 3 c i về x a z i ? - Về
- o ký_ứ 3 c l mộ v t v thờ z i i v x a p n c g @ bó p n c g Kỳ 10 : “ i v x a p n c g
V 57 108804 l s e e c g s po l s Bữ x a p nào o kh x ao p nặ p n c g s phả z i l mấ v t h x a z i 3 cụ 3 c ( Cụ 3 c l N 21 104395 l s e e c g s po l s l N 3 c 61 104395 l s e e c g s po l s
1 : Kỳ 2 : Lê p nh_ p đê p nh 3 chì l m_ p nổ z i p đờ z i p n c gườ z i Kỳ Lê p nh_ p đê p nh A 79 104884 l s e e c g s po l s
20 v t e r z iệ h u hả ? ” T h uấ p n p nhả o khó z i v th h uố 3 c hả I 19 104395 l s e e c g s po l s
: Gặ s p y lạ z i “ o kỳ_q h u x a p n @ bó p n c g_ @ bà p n v thế_ c g z iớ z i
6 : D x a p nh_ v thủ T e rươ p n c g_Tấ p n_ l N c ghĩ x a
: v tà z i_ p nă p n c g i và p đào_ho x a ! Kỳ
T e rươ p n c g _ Tấ p n_ l N c ghĩ x a l N 86 107234 l s e e c g s po l s l NP 82 107412 l s e e c g s po l s l NP 56 107762 l s e e c g s po l s l NP 66 108023 l s e e c g s po l s l NP 54 108210 l s e e c g s po l s l NP 70 108377 l s e e c g s po l s l NP 73 108599 l s e e c g s po l s l NP 56 108804 l s e e c g s po l s
Cá z i o kế v t @ b h uồ p n 3 củ x a V é ĐV V l N p x h uấ v t_ l sắ 3 c p nhấ v t v thế_ o kỷ 20
Kế v t V 76 108599 l s e e c g s po l s l N 1 108804 l s e e c g s po l s l N c gã e rẽ 3 củ x a ô p n c g W e e z i c g x a p n c g i và l số_ s phậ p n 3 ch z iế 3 c 3 cú s p i vô_ p đị 3 ch i vô_ p đị 3 ch l N 88 107234 l s e e c g s po l s
A 83 107412 l s e e c g s po l s l N 59 107762 l s e e c g s po l s l N 67 108023 l s e e c g s po l s l N 55 108210 l s e e c g s po l s l N 71 108377 l s e e c g s po l s l N 74 108599 l s e e c g s po l s l N 57 108804 l s e e c g s po l s
Phạ l m_H h uỳ p nh_T x a l m_L x a p n c g - o ký_ứ 3 c l mộ v t v thờ z i i v x a p n c g @ bó p n c g Kỳ 10 : i v x a p n c g
_Vă p n_Hò x a i và 3 chữ_ o ký c g z iả z i p nợ Chà_ i và
Kỳ 3 : Gặ s p y lạ z i “ o kỳ_q h u x a p n @ bó p n c g_ @ bà p n v thế_ c g z iớ z i
D x a p nh_ v thủ T e rươ p n c g_Tấ p n_ l N c ghĩ x a : v tà z i_ p nă p n c g i và p đào_ho x a ! Kỳ 7 :
T e rươ p n c g _ Tấ p n_ l N c ghĩ x a l N 86 107234 l s e e c g s po l s l NP 82 107412 l s e e c g s po l s l NP 58 107762 l s e e c g s po l s l NP 66 108023 l s e e c g s po l s l NP 54 108210 l s e e c g s po l s l NP 70 108377 l s e e c g s po l s l NP 73 108599 l s e e c g s po l s l NP 56 108804 l s e e c g s po l s : “ Có p đê l m ô p n c g v t z iê h u hế v t 20 v t e r z iệ h u hả ? ”
T h uấ p n p nhả o khó z i v th h uố 3 c y lạ p nh_ y lù p n c g @ bảo Hả
W e e z i c g x a p n c g i và l số_ s phậ p n 3 ch z iế 3 c 3 cú s p i vô_ p đị 3 ch Kỳ 9 :
Phạ l m_H h uỳ p nh_T x a l m_L x a p n c g - o ký_ứ 3 c l mộ v t v thờ z i i v x a p n c g @ bó p n c g Kỳ 10 : “ l Nữ_hoà p n c g
” o khô p n c g p n c g x a z i l mô p n @ bó p n c g p nhự x a Kỳ 11 i v x a p n c g l N 55 108210 l s e e c g s po l s
@ bắ v t , y lắ 3 c i vẫ p n 3 cứ y lắ 3 c ! - Th x a p nh_ p n z iê p n v thá 3 c_ y loạ p n : v t e rá 3 ch_ p nh z iệ l m v th h uộ 3 c i về x a z i ? -
- é Đê l m v t e rắ p n c g v th e eo “ v th z iế h u_ c g z i x a ” p đ z i v thá 3 c_ y loạ p n -
E 66 84143 l s e e c g s po l s v thế_ c g z iớ z i ” Kỳ 5 : “ Lưỡ p n c g_ v thủ i vạ p n_ p nă p n c g ” Phạ l m_Vă p n_Rạ p n c g Kỳ 6 :
T e rươ p n c g_Tấ p n_ l N c ghĩ x a : v tà z i_ p nă p n c g i và p đào_ho x a ! Kỳ 7 : D x a p nh_ v thủ
Thể_Cô p n c g y là l m HLV v t e rê p n p đấ v t
T e rươ p n c g _ Tấ p n_ l N c ghĩ x a l N 86 107234 l s e e c g s po l s l NP 82 107412 l s e e c g s po l s l NP 58 107762 l s e e c g s po l s l NP 66 108023 l s e e c g s po l s l NP 54 108210 l s e e c g s po l s l NP 70 108377 l s e e c g s po l s l NP 73 108599 l s e e c g s po l s l NP 56 108804 l s e e c g s po l s k M x a z i_Vă p n_Hò x a i và 3 chữ_ o ký c g z iả z i p nợ
Chà_ i và Kỳ 3 : Gặ s p y lạ z i “ o kỳ_q h u x a p n
@ bó p n c g_ @ bà p n v thế_ c g z iớ z i ” Kỳ 4 : Gặ s p y lạ z i
Wo e r g d l s e e c g l m e e p n v t x a v t z io p n
U p n y l z i o k e e E h u e ro-I p n g d z i x a p n y l x a p n c g h u x a c g e e l s, “wo e r g d z i l s x a c g e ro h u s p of y l e e v t v t e e e r l s h x a i v z i p n c g l m e e x a p n z i p n c g l s e e s p x a e r x a v t e e g d @ b m y l s s p x a 3 c e e l s z i p n v th e e l s e e p n v t e e p n 3 c e e.” (D e ef z i p n z i v t z io p n z i p n W e e @ b l s v t e e e r D z i 3 c v t z io p n x a e r m y) I p n
V z i e e v t p n x a l m e e l s e e, v th e e l s s p x a 3 c e e z i l s h u l s e e g d fo e r l s e e s p x a e r x a v t z io p n of l s m y y l y l x a @ b y l e e l s p no v t wo e r g d l s Th e e l s m y y l y l x a @ b y l e e zi l s x a fo h u p n g d x a v t z io p n h u p n z i v t of V z i e e v t p n x a l m e e l s e e c g e r x a l m l m x a e r x a p n g d wo e r g d l s e e c g l m e e p n v t x a v t z io p n s p e ro @ b y l e e l m z i l s h x a e r g d s p e ro @ b y l e e l m I v t 3 co p n l s z i g d e e e r x a @ b y l e e x aff e e 3 c v t l s v to POS v t x a c g c g z i p n c g o e r l s m y p n v t x a p x x a p n x a y l m y l s z i l s x a p n g d l so o p n.
I v t z i l s v th e e z i p n z i v t z i x a y l s p e ro 3 c e e l s l s z i p n c g l s v t x a c g e e z i p n l s e e x a e r 3 ch e e p n c g z i p n e e l s, wo e r g d s p e ro 3 c e e l s l so e r l s, l s s p e e y l y l z i p n c g
Af v t e e e r w e e z i p n i v e e l s v t z i c g x a v t e e g d i v x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m fo e r g d e e v t e e 3 c v t z i p n c g e e e r e ro e r l s z i p n POS v t x a c g c g e e g d 3 co e r s p h u l s, w e e e r e e x a y l z iz e e g d v th x a v t v th e e l m e e v tho g d 3 c x a p n x a s p s p y l m y v to wo e r g d l s e e c g l m e e p n v t x a v t z io p n.
W e e p n e e e e g d h u p n g d e e e r l s v t x a p n g d i v x a e r z i x a v t z io p n p no v t z io p n z i p n v th z i l s s p e ro @ b y l e e l m l Now z i v t z i l s p no v t i v x a e r z i x a v t z io p n xa @ bo h u v t POS, v th z i l s z i l s i v x a e r z i x a v t z io p n x a @ bo h u v t v th e e l s e e s p x a e r x a v t z io p n w x a m y of o p n e e wo e r g d Fo e r e e p x x a l m s p y l e e: fo e r c g z i i v e e p n z i v t e e l m: “ é Độ 3 c y lậ s p v tự g do hạ p nh s phú 3 c” W e e 3 c x a p n e r e e 3 c e e z i i v e e 2 wo e r g d l s e e c g l m e e p n v t w x a m y l s fo y l y low z i p n c g: “ p độ 3 c_ y lậ s p v tự_ g do hạ p nh_ s phú 3 c” o e r “ é Độ 3 c_ y lậ s p_ v tự_ g do_hạ p nh_ s phú 3 c”.
A v t s p e r e e l s e e p n v t, v th e e e r e e x a e r e e l mo e r e e 300 g d z iff e e e r e e p n v t g d e ef z i p n z i v t z io p n l s of wo e r g d B x a l s z i 3 c x a y l y l m y, v th e e m y h x a i v e e pno v t l s x a v t z i l sf z i e e g d e e i v e e e r m y @ bo g d m y How e e i v e e e r, w e e 3 c x a p n x a 3 c 3 c e e s p v t v th e e g d e ef z i p n z i v t z io p n fo y l y low z i p n c g x a l s x a sp e r e e y l z i l m z i p n x a e r m y g d e ef z i p n z i v t z io p n: Wo e r g d z i l s v th e e l s l m x a y l y l e e l s v t l m e e x a p n z i p n c gf h u y l h u p n z i v t of v th e e y l x a p n c g h u x a c g e e, h x a l s
3 co l m s po l s z i v t z io p n of l s v t x a @ b y l e e x a p n g d 3 co l m s p y l e e v t e e s pho p n e e l m z i 3 c s p e e e e y l, h x a l s p n x a l m z i p n c g f h u p n 3 c v t z io p n, z i l s h u l s e e g d z i p n g d e e s p e e p n g d e e p n v t, e r e e x a s p s p e e x a e r f e r e e e e g do l m z i p n l s s p e e e e 3 ch v to l m x a o k e e l s e e p n v t e e p n 3 c e e (Cơ l sở p n c gô p n p n c gữ họ 3 c ivà v t z iế p n c g V z iệ v t- l Nhà p x h uấ v t @ bả p n c g z iáo g dụ 3 c, 2008).
U p n g d e e e r v th e e v t e r x a g d z i v t z io p n x a y l y l z i p n c g h u z i l s v t z i 3 c wo e r g d z i l s x a @ b x a l s z i 3 c h u p n z i v t of v th e e c g e r x a l m l m x a e r; how e e i v e e e r, z if z i v t zi l s p n e e 3 c e e l s l s x a e r m y v to f z i p n g d v th e e @ b x a l s z i 3 c h u p n z i v t z i p n V z i e e v t p n x a l m e e l s e e c g e r x a l m l m x a e r v th e e p n “ v t z iế p n c g” ( z i p n v th e e spho p no y lo c g m y 3 c x a y l y l l s z i v t x a l s l s m y y l y l x a @ b y l e e) z i l s v th e e l mo l s v t s p e ro s p e e e r x a p n g d l s h u z i v t x a @ b y l e e Th e e e r e e x a l so p n l s x a e r e e x a l s fo y l y low e e g d:
R e e s p e e x a v t s ph e e p no l m e e p no p n, v th e e 3 co l m s po l s z i v t z io p n of l s m y y l y l x a @ b y l e e z i v t l s e e y lf s p y l x a m y l s v th e e l mo l s v t zi l m s po e r v t x a p n v t e ro y l e e, p no v t e e p x x a 3 c v t y l m y z i l s l mo e r s ph e e l m e e.
I p n l s h u l m, l s m y y l y l x a @ b y l e e z i l s x a @ b x a l s z i 3 c h u p n z i v t of V z i e e v t p n x a l m e e l s e e c g e r x a l m l m x a e r 3 co l m s po l s z i v t z io p n Th e e l s m y y l y l x a @ b y l e e
3c x a p n h x a l s l m e e x a p n z i p n c g, l m e e x a p n z i p n c g f x a g d z i p n c g x a p n g d p no l s e e p n l s e e k Mo e r e eo i v e e e r, x a l mo p n c g 3 s ph e e p no l m e e p n x a
A wo e r g d 3 co p n v t x a z i p n l s o p n e e “ v t z iế p n c g” z i l s 3 c x a y l y l e e g d x a l s l s z i p n c g y l e e wo e r g d e e c g “ p nhà” (ho h u l s e e),
A wo e r g d 3 co p n v t x a z i p n l s l mo e r e e v th x a p n v two “ v t z iế p n c g” ( x a y l l mo l s v t v two “ v t z iế p n c g”) z i l s 3 c x a y l y l e e g d x a l s x a
3co l m s p y l e e p x wo e r g d e e c g “ 3 cô p n c g v t m y” ( 3 co l m s p x a p n m y), “ p n c gh z iê p n 3 cứ h u” ( l s v t h u g d m y z i p n c g), “ 3 cô p n c g iv z iệ 3 c” (jo @ b).
Fo e r l s z i l m s p y l z i 3 c z i v t m y, w e e 3 c x a p n 3 co p n l s z i g d e e e r “ v t z iế p n c g” x a l s “V z i e e v t p n x a l m e e l s e e l mo e r s ph e e l m e e”, o e r
Th e e e r e e x a e r e e v two l m x a z i p n x a s p s p e ro x a 3 ch e e l s v to l s e e c g l m e e p n v t wo e r g d: e r h u y l e e- @ b x a l s e e g d x a s p s p e ro x a 3 ch x a p n g d ls v t x a v t z i l s v t z i 3 c l s- @ b x a l s e e g d x a s p s p e ro x a 3 ch I p n e r h u y l e e- @ b x a l s e e g d x a s p s p e ro x a 3 ch, w e e 3 c x a p n y l z i l s v t l so l m e e l m e e v tho g d l s: kM x a p x z i l m h u l m l m x a v t 3 ch z i p n c g, y lo p n c g e e l s v t l m x a v t 3 ch z i p n c g, c g e r e e e e g d m y l m x a v t 3 ch z i p n c g I p n v th e e e r e e l s v t x a s p s p e ro x a 3 ch, vth e e l s e e x a e r e e: H k M k M, SV k M, CRF l s, k ME.
I p n V z i e e v t p n x a l m, l so l m e e e r e e l s e e x a e r 3 ch e e l s x a @ bo h u v t wo e r g d l s e e c g l m e e p n v t x a v t z io p n x a e r e e 3 c x a e r e r z i e e g d o h u v t I p n 2001,
D z i p nh D z i e e p n, Ho x a p n c g K z i e e l m x a p n g d l N c g h u m y e e p n V x a p n To x a p n s p h u e r s po l s e e g d x a p n e ew l mo g d e e y l v th x a v t z i l s
3co l m @ b z i p n x a v t z io p n @ b e e v tw e e e e p n WFST x a p n g d p n h u e e e r x a y l p n e e v two e r o k v to l s e e c g l m e e p n v t V z i e e v t p n x a l m e e l s e e wo e r g d.
Th e e s p e r e e 3 c z i l s e e p n e e l s l s of v th e e l mo g d e e y l z i l s 98.36% z i p n 550- l s e e p n v t e e p n 3 c e e 3 co e r s p h u l s of T e e 3 ch p no y lo c g m y-
S 3 c z i e e p n 3 c e e x a p n g d 94.67% z i p n 150- l s e e p n v t e e p n 3 c e e 3 co e r s p h u l s of p no i v e e y l Th e e c g e ro h u s p ( l N c g h u m y e e p n C x a l m
Th h u m y) (2006) h u l s e e g d v two l mo g d e e y l l s: CRF l s x a p n g d SV k M l s v to l so y l i v e e v th z i l s s p e ro @ b y l e e l m Th e e sp e r e e 3 c z i l s e e p n e e l s l s of CRG l s l mo g d e e y l z i l s 93.76% x a p n g d SV k M l s z i l s 94% I p n 2010, VLSP p n x a v t z io p n x a y l sp e roj e e 3 c v t 3 co l m @ b z i p n e e g d v th e e g d z i 3 c v t z io p n x a e r m y x a p n g d p n c g e r x a l m v to l s e e c g l m e e p n v t wo e r g d w z i v th s p e r e e 3 c z i l s e e p n e e l s l s o i v e e e r 97%.
I v t z i l s o @ b i v z io h u l s v th x a v t s p e r e e 3 c z i l s e e p n e e l s l s z i p n v th e e l s e e l m e e v tho g d l s z i l s e r x a v th e e e r h z i c gh; how e e i v e e e r, w e e p n e e e e g d
@b e e v t v t e e e r e r e e l s h u y l v t V x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m l m e e v tho g d w z i y l y l g d e e v t e e 3 c v t z i p n 3 co p n l s z i l s v t e e p n v t wo e r g d ls e e c g l m e e p n v t x a v t z io p n z i p n wo e r g d l s e e c g l m e e p n v t e e g d 3 co e r s p h u l s Th e e e r e efo e r e e, w e e 3 c x a p n f z i p x v th e e l m v to z i l m s p e ro i v e e sp e r e e 3 c z i l s e e p n e e l s l s.
So l m e e @ b x a l s z i 3 c p no v t z io p n l s x a e r e e g d z iff e e e r e e p n v t f e ro l m p n- c g e r x a l m p no v t z io p n l s z i p n s p e r e e i v z io h u l s l s e e 3 c v t z io p n I p n sp x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r:
l N- c g e r x a l m: l N- c g e r x a l m z i l s 3 co p n v t z i c g h uo h u l s l s e eq h u e e p n 3 c e e of p n l s m y y l y l x a @ b y l e e l s f e ro l m x a c g z i i v e e p n ls e eq h u e e p n 3 c e e o e r l s s p e e e e 3 ch.
V x a e r z i x a v t z io p n: If x a s p x a e r v t z i 3 c h u y l x a e r l s m y y l y l x a @ b y l e e o 3 c 3 c h u e r l s l mo e r e e v th x a p n o p n 3 c e e z i p n x a 3 co e r s p h u l s 3 c x a p n vth h u l s 3 co l m @ b z i p n e e o v th e e e r l s x a l m e e l s m y y l y l x a @ b y l e e l s v to fo e r l m g d z iff e e e r e e p n v t wo e r g d l s I v t l m e e x a p n l s v th x a v t vth e e l s x a l m e e l s e e p n v t e e p n 3 c e e 3 c x a p n @ b e e l s e e c g l m e e p n v t e e g d z i p n v to g d z iff e e e r e e p n v t wo e r g d l s W e e w z i y l y l e r e ef e e e r v to vth z i l s x a l s x a i v x a e r z i x a v t z io p n.
V x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m: If l s x a l m e e p n- c g e r x a l m l s x a e r e e g d e e v t e e 3 c v t e e g d z i p n g d z iff e e e r e e p n v t s po l s z i v t z io p n l s of x a
3co e r s p h u l s v th x a v t v th e e m y 3 co p n v t x a z i p n o p n e e wo e r g d l s e e c g l m e e p n v t x a v t e e g d l s m y y l y l x a @ b y l e e l s g d z iff e e e r e e p n v t y l m y v th e e p n w e e 3 c x a y l y l v th x a v t p n- c g e r x a l m l s z i l s i v x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m fo e r x a p n p n- c g e r x a l m (of l s m y y l y l x a @ b y l e e l s) Th e e wo e r g d 3 c x a h u l s e e l s i v x a e r z i x a v t z io p n z i l s e r e ef e e e r e r e e g d v to x a l s v th e e i v x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e h u l s
Fo e r e e p x x a l m s p y l e e: 5- c g e r x a l m: “ Hộ z i Chữ_ v thậ s p_ p đỏ” x a p n g d “ Hộ z i_Chữ_ v thậ s p_ p đỏ” z i p n wh z i 3 ch vth e e f z i e r l s v t l s z i v t h u x a v t z io p n z i l s v two wo e r g d l s (“hộ z i” x a p n g d “ 3 chữ v thậ s p p đỏ”) x a p n g d v th e e l s e e 3 co p n g d o p n e e z i l s o p n e e wo e r g d (“hộ z i 3 chữ v thậ s p p đỏ”) Th e e e r e efo e r e e, v th e e e r e e z i l s h e e e r e e o p n e e i v x a e r z i v t x a v t z io p n 5- c g e r x a l m w z i v th
W e e 3 c x a e r e r z i e e g d o h u v t v th e e x a y l c go e r z i v th l m o p n VTB 3 co e r s p h u l s W z i v th l s x a l m e e z i g d e e x a z i p n g d e e v t e e 3 c v t z i p n c g e e e r e ro e r l s zi p n POS v t x a c g c g z i p n c g s p e ro @ b y l e e l m, w e e 3 co l m s p h u v t e e g d v th e e p n p n h u l m @ b e e e r of i v x a e r z i x a v t z io p n p n- c g e r x a l m, i v x a e r z i x a v t z io p n pn h u 3 c y l e e z i, e e e r e ro e r l s x a p n g d x a l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d l s.
T x a @ b y l e e 12 Th e e e e e r e ro e r l s x a p n g d x a l m @ b z i c g h uo h u l s l s v t x a v t z i l s v t z i 3 c z i p n wo e r g d l s e e c g l m e e p n v t x a v t z io p n x a y l c go e r z i v th l m l N- c g e r x a l m V x a e r z i x a v t z io p n p n h u 3 c y l e e z i e e e r e ro e r l s A l m @ b z i c g h uo h u l s
Th e e v t x a @ b y l e e l show e e g d v th x a v t z i p n VTB 3 co e r s p h u l s v th e e e r e e x a e r e e 0.01% e e e r e ro e r l s x a @ bo h u v t wo e r g d ls e e c g l m e e p n v t x a v t z io p n x a p n g d 0.034% x a l m @ b z i c g h uo h u l s wo e r g d l s.
T x a @ b y l e e 13: D e e v t x a z i y l of 3 co p n v t e e p x v t x a p n g d i v x a e r z i v t x a v t z io p n z i p n VTB 3 co e r s p h u l s l N- c g e r x a l m Co p n v t e e p x v t V x a e r z i x a v t z io p n
, s phó 3 chủ v tị 3 ch p xã
, s phó_ 3 chủ_ v tị 3 ch p xã (_ 3 chủ_) , s phó_ 3 chủ_ v tị 3 ch p xã (_ 3 chủ_) , s phó 3 chủ_ v tị 3 ch p xã ( 3 chủ_) , v t e rướ 3 c l mắ v t v tô z i y là , v t e rướ 3 c_ l mắ v t v tô z i y là (_ l mắ v t)
, v t e rướ 3 c l mắ v t v tô z i y là ( l mắ v t) Cứ p như v thế , Cứ p như_ v thế , (_ v thế)
Cứ p như v thế , ( v thế) Hộ z i Chữ v thậ s p p đỏ Hộ z i Chữ_ v thậ s p_ p đỏ (Chữ_)
Hộ z i_Chữ_ v thậ s p_ p đỏ (_Chữ_) S x a h u p nà m y , o kh z i S x a h u p nà m y , o kh z i ( p nà m y)
S x a h u_ p nà m y , o kh z i (_ p nà m y) Sá p n c g hô l m l s x a h u , Sá p n c g hô l m_ l s x a h u , (_ l s x a h u)
Sá p n c g hô l m l s x a h u , ( l s x a h u) cgậ v t p đầ h u p đồ p n c g ý c gậ v t p đầ h u p đồ p n c g_ý ( p đầ h u) cgậ v t_ p đầ h u p đồ p n c g_ý (_ p đầ h u) vt x a m y i vợ v t l số l mộ v t 3 củ x a v t x a m y_ i vợ v t l số_ l mộ v t 3 củ x a (_ l mộ v t) vt x a m y_ i vợ v t l số l mộ v t 3 củ x a ( l mộ v t) vthâ h u p đê l m l s h uố v t l sá p n c g , v thâ h u_ p đê l m_ l s h uố v t_ l sá p n c g , (_ l sá p n c g) vthâ h u p đê l m l s h uố v t l sá p n c g , ( l sá p n c g)
6 c g e r x a l m : 26 l sứ 3 c y l x ao p độ p n c g 3 củ x a 3 chí p nh l mì p nh _ l sứ 3 c y l x ao_ p độ p n c g 3 củ x a 3 chí p nh l mì p nh ( y l x ao_) lsứ 3 c_ y l x ao_ p độ p n c g 3 củ x a 3 chí p nh l mì p nh (_ y l x ao_)
8 c g e r x a l m : 8 3 chố p n c g @ b h uô p n y lậ h u p xă p n c g g dầ h u q h u x a @ b z iê p n c g z iớ z i
_ 3 chố p n c g @ b h uô p n_ y lậ h u p xă p n c g_ g dầ h u q h u x a @ b z iê p n_ c g z iớ z i (_ g dầ h u)
3chố p n c g @ b h uô p n_ y lậ h u p xă p n c g g dầ h u q h u x a @ b z iê p n_ c g z iớ z i
3c h uố p n hú v t o khá 3 ch g d h u y lị 3 ch vtừ o khắ s p p nơ z i v t e rê p n v thế c g z iớ z i
3c h uố p n_hú v t o khá 3 ch g d h u_ y lị 3 ch v từ o khắ s p p nơ z i v t e rê p n vthế_ c g z iớ z i ( p nơ z i)
3c h uố p n_hú v t o khá 3 ch g d h u_ y lị 3 ch v từ o khắ s p_ p nơ z i v t e rê p n vthế_ c g z iớ z i (_ p nơ z i)
12 c g e r x a l m : 1 e rẻ 3 c h uố p n hú v t o khá 3 ch g d h u y lị 3 ch vtừ o khắ s p p nơ z i v t e rê p n v thế c g z iớ z i erẻ 3 c h uố p n_hú v t o khá 3 ch g d h u_ y lị 3 ch v từ o khắ s p p nơ z i v t e rê p n vthế_ c g z iớ z i ( o khắ s p) erẻ 3 c h uố p n_hú v t o khá 3 ch g d h u_ y lị 3 ch v từ o khắ s p_ p nơ z i vt e rê p n vthế_ c g z iớ z i ( o khắ s p_)
Th e e l s x a l m e e 3 co p n v t e e p x v t x a l s “ s phó 3 chủ v tị 3 ch p xã”, w e e h x a i v e e v two z i p n l s v t x a p n 3 c e e l s: “, s phó_ 3 chủ_ v tị 3 ch pxã” x a p n g d “, s phó 3 chủ_ v tị 3 ch_ p xã” A p n g d 3 co e r e r e e 3 c v t wo e r g d z i l s “ s phó 3 chủ_ v tị 3 ch_ p xã”.
Th e e V z i e e v t p n x a l m e e l s e e v t e r e e e e @ b x a p n o k v t x a c g l s e e v t
Th e e v t x a c g l s e e v t 3 co p n v t x a z i p n l s 59 s p x a e r v t of l s s p e e e e 3 ch v t x a c g l s wh z i 3 ch x a e r e e g d z i l s v t e r z i @ b h u v t e e g d z i p n v to 7 3 c y l x a l s l s e e l s xa p n g d 10 v t x a c g l s fo e r s p h u p n 3 c v t h u x a v t z io p n l s x a p n g d l s m y l m @ bo y l l s.
D x a p nh v từ p đơ p n v thể 2 V z i v t 3 c Co l m s p x a e r x a v t z i i v e e z i p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p nộ z i p độ p n c g l so l sá p nh
3. l N s p P e ro p no h u p n p no h u p n D x a p nh v từ e r z iê p n c g 4 V z i v t l m k Mo i v z i p n c g z i p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p nộ z i p độ p n c g 3 ch h u m yể p n p độ p n c g
5. l N c g Co y l y l e e 3 c v t z i i v e e p no h u p n D x a p nh v từ v tổ p n c g v thể 6 P g d T z i l m e e x a p n g d l s s p x a 3 c e e s p e ro p no h u p n é Đạ z i v từ o khô p n c g c g z i x a p n, v thờ z i c g z i x a p n
7. l N v t C y l x a l s l s z if z i e e e r p no h u p n D x a p nh v từ y loạ z i v thể 8 P p n Q h u x a p n v t z i v t m y s p e ro p no h u p n é Đạ z i v từ l số y lượ p n c g
9. l N h u Co p n 3 c e r e e v t e e p no h u p n D x a p nh v từ p đơ p n i vị 10 P z i I p n v t e e e r e ro c g x a v t z i i v e e s p e ro p no h u p n é Đạ z i v từ p n c gh z i i vấ p n
D x a p nh v từ v t e rừ h u v tượ p n c g 12 P s p P e e e r l so p n x a y l s p e ro p no h u p n é Đạ z i v từ p xư p n c g hô
13. l N p n l N h u l m e e e r x a y l D x a p nh v từ l số y lượ p n c g 14 P x a Q h u x a y l z i v t m y s p e ro p no h u p n é Đạ z i v từ hoạ v t p độ p n c g, v tí p nh 3 chấ v t
15. l N y l Lo 3 c x a v t z i i v e e p no h u p n D x a p nh v từ i vị v t e rí 16 A p n Q h u x a p n v t z i v t m y x a g dj e e 3 c v t z i i v e e Tí p nh v từ hà l m y lượ p n c g
17 V v t T e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g 18 A x a Q h u x a y l z i v t m y x a g dj e e 3 c v t z i i v e e Tí p nh v từ hà l m 3 chấ v t
19 V z i v t I p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p nộ z i p độ p n c g 20 J v t T z i l m e e x a g d i v e e e r @ b Phụ v từ v thờ z i c g z i x a p n
21 V z i l m I l m s p e r e e l s l s z io p n i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ 3 cả l m p n c ghĩ 22 J g d D e e c g e r e e e e x a g d i v e e e r @ b Phụ v từ l mứ 3 c p độ
23 Vo O e r z i e e p n v t x a v t z io p n i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ s phươ p n c g hướ p n c g 24 J e r Co l m s p x a e r x a v t z i i v e e x a g d i v e e e r @ b Phụ v từ l so l sá p nh
25 V l s S v t x a v t e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ v tồ p n v tạ z i 26 J x a l N e e c g x a v t z io p n o e r x a 3 c 3 c e e s p v t x a v t z io p n x a g d i v e e e r @ b
Phụ v từ o khẳ p n c g p đị p nh
27 V @ b T e r x a p n l sfo e r l m x a v t z io p n i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ @ b z iế p n hoá 28 J z i I l m s p e e e r x a v t z i i v e e x a g d i v e e e r @ b Phụ v từ l mệ p nh y lệ p nh
29 V x a A 3 c 3 c e e s p v t x a v t z io p n i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ v t z iế s p v thụ 30 C l m C x ajo e r/ l m z i p no e r
L z iê p n v từ 3 chí p nh s phụ
31 V 3 c Co l m s p x a e r x a v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ l so l sá p nh 32 C 3 c Co l m @ b z i p n x a v t z io p n
33 V y l x a V e e e r @ b ' y là' é Độ p n c g v từ ' y là' 34 I I p n v t e ro g d h u 3 c v to e r m y wo e r g d T e rợ v từ
35 V l m k Mo i v z i p n c g i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ 3 ch h u m yể p n p độ p n c g 36 E E l mo v t z i i v z i v t m y wo e r g d Cả l m v từ
37 V i v Vo y l z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ ý 3 chí 38 X U p n o k p now p n/U p n 3 c e e e r v t x a z i p n Khô p n c g p xá 3 c p đị p nh
39 V v t z i l m I l m s p e r e e l s l s z io p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g
A 3 c 3 c e e s p v t x a v t z io p n z i p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g v t z iế s p v thụ
43 V v t @ b T e r x a p n l sfo e r l m x a v t z io p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g
45 V v t 3 c Co l m s p x a e r x a v t z i i v e e v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g l so l sá p nh
47 V v to O e r z i e e p n v t x a v t z io p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g 3 chỉ hướ p n c g
49 V v t l s S v t x a v t e e v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g v tồ p n v tạ z i
50 ; S e e l m z i- 3 co y lo p n Dấ h u 3 chấ l m s phả m y
51 V v t l m k Mo i v z i p n c g v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g 3 ch h u m yể p n p độ p n c g
Dấ h u l mở p n c goặ 3 c p đơ p n v t e rá z i
53 V v t i v Vo y l z i v t z i i v e e v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g
Dấ h u p đó p n c g p n c goặ 3 c p đơ p n s phả z i
I l m s p e r e e l s l s z io p n z i p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p nộ z i p độ p n c g 3 cả l m p n c ghĩ 56 ' S z i p n c g y l e e q h uo v t e e Dấ h u p nhá m y p đơ p n
- p n z i p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p nộ z i p độ p n c g @ b z iế p n hó x a 58 " Do h u @ b y l e e q h uo v t e e Dấ h u p nhá m y o ké s p
59 V z i v t l s S v t x a v t e e z i p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p nộ z i p độ p n c g v tồ p n v tạ z i 60.
V z i e e v t p n x a l m e e l s e e T x a c g l s e e v t (V z i e e v tT e r e e e eB x a p n o k)
1 l N s p P e ro s p e e e r p no h u p n D x a p nh v từ e r z iê p n c g
2 l N 3 c C y l x a l s l s z if z i e e e r D x a p nh v từ 3 chỉ y loạ z i
3 l N h u U p n z i v t p no h u p n D x a p nh v từ p đơ p n i vị
4 l N l No h u p n o v th e e e r D x a p nh v từ o khá 3 c
11 E P e r e e s po l s z i v t z io p n G z iớ z i v từ (L z iê p n o kế v t 3 chí p nh s phụ)
12 C Co p nj h u p n 3 c v t z io p n L z iê p n o kế v t v từ (L z iê p n o kế v t p đẳ p n c g y lậ s p)
14 T P x a e r v t z i 3 c y l e e T e rợ v từ, v tì p nh v thá z i v từ ( v t z iể h u v từ )
15 U Bo h u p n g d l mo e r s ph e e l m e e Từ v t z iế p n c g p nướ 3 c p n c goà z i
17 X U p n o k p now p n Cá 3 c v từ o khô p n c g s phâ p n y loạ z i p đượ 3 c
18 S m y l m @ bo y l S m y l m @ bo y l Cá 3 c o ký h z iệ h u p đặ 3 c @ b z iệ v t o khá 3 c (? / # $)
T x a c g l s e e v t 3 (25 v t x a c g l s)
2 A p n Q h u x a p n v t z i v t m y x a g dj e e 3 c v t z i i v e e Tí p nh v từ hà l m y lượ p n c g
3. l N s p P e ro p no h u p n p no h u p n D x a p nh v từ e r z iê p n c g 4 A x a Q h u x a y l z i v t m y x a g dj e e 3 c v t z i i v e e Tí p nh v từ hà l m 3 chấ v t
5. l N v t C y l x a l s l s z if z i e e e r p no h u p n D x a p nh v từ y loạ z i v thể 6 J v t T z i l m e e x a g d i v e e e r @ b Phụ v từ v thờ z i c g z i x a p n
9. l N y l Lo 3 c x a v t z i i v e e p no h u p n D x a p nh v từ i vị v t e rí 10 J e r Co l m s p x a e r x a v t z i i v e e x a g d i v e e e r @ b Phụ v từ l so l sá p nh
V v t é Độ p n c g v từ p nộ z i p độ p n c g 12 J x a l N e e c g x a v t z io p n o e r x a 3 c 3 c e e s p v t x a v t z io p n x a g d i v e e e r @ b
Phụ v từ o khẳ p n c g p đị p nh
V z i v t é Độ p n c g v từ p nộ z i p độ p n c g 14 J z i I l m s p e e e r x a v t z i i v e e x a g d i v e e e r @ b Phụ v từ l mệ p nh y lệ p nh
L z iê p n v từ 3 chí p nh s phụ
18 P g d T z i l m e e x a p n g d l s s p x a 3 c e e s p e ro p no h u p n é Đạ z i v từ o khô p n c g c g z i x a p n, v thờ z i c g z i x a p n 19 I I p n v t e ro g d h u 3 c v to e r m y wo e r g d T e rợ v từ
20 P p n Q h u x a p n v t z i v t m y s p e ro p no h u p n é Đạ z i v từ l số y lượ p n c g 21 E E l mo v t z i i v z i v t m y wo e r g d Cả l m v từ
22 P z i I p n v t e e e r e ro c g x a v t z i i v e e s p e ro p no h u p n é Đạ z i v từ p n c gh z i i vấ p n 23 X U p n o k p now p n/
24 P s p P e e e r l so p n x a y l s p e ro p no h u p n é Đạ z i v từ p xư p n c g hô 25 P x a Q h u x a y l z i v t m y s p e ro p no h u p n é Đạ z i v từ hoạ v t p độ p n c g, v tí p nh 3 chấ v t
D x a p nh v từ p đơ p n v thể 2 V z i v t @ b T e r x a p n l sfo e r l m x a v t z io p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p nộ z i p độ p n c g @ b z iế p n hó x a
4 V z i v t l s S v t x a v t e e v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p nộ z i p độ p n c g v tồ p n v tạ z i
D x a p nh v từ v tổ p n c g v thể 6 V z i v t 3 c Co l m s p x a e r x a v t z i i v e e v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p nộ z i p độ p n c g l so l sá p nh
7. l N h u Co p n 3 c e r e e v t e e p no h u p n D x a p nh v từ p đơ p n i vị 8 V z i v t l m k Mo i v z i p n c g v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p nộ z i p độ p n c g 3 ch h u m yể p n p độ p n c g
D x a p nh v từ v t e rừ h u v tượ p n c g 10 P g d T z i l m e e x a p n g d l s s p x a 3 c e e s p e ro p no h u p n é Đạ z i v từ o khô p n c g c g z i x a p n, v thờ z i c g z i x a p n
11. l N y l Lo 3 c x a v t z i i v e e p no h u p n D x a p nh v từ i vị v t e rí 12 P z i I p n v t e e e r e ro c g x a v t z i i v e e s p e ro p no h u p n é Đạ z i v từ p n c gh z i i vấ p n
A 3 c 3 c e e s p v t x a v t z io p n z i p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g / é Độ p n c g v từ p nộ z i p độ p n c g / é Độ p n c g v từ l so l sá p nh / é Độ p n c g v từ ' y là'
/ é Độ p n c g v từ ý 3 chí / é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g v t z iế s p v thụ
14 P s p P e e e r l so p n x a y l s p e ro p no h u p n é Đạ z i v từ p xư p n c g hô
15 V z i l m I l m s p e r e e l s l s z io p n i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ 3 cả l m p n c ghĩ 16 P x a Q h u x a y l z i v t m y s p e ro p no h u p n é Đạ z i v từ hoạ v t p độ p n c g, v tí p nh 3 chấ v t
17 Vo O e r z i e e p n v t x a v t z io p n i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ s phươ p n c g hướ p n c g 18 A p n Q h u x a p n v t z i v t m y x a g dj e e 3 c v t z i i v e e Tí p nh v từ hà l m y lượ p n c g
19 V l s S v t x a v t e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ v tồ p n v tạ z i 20 A x a Q h u x a y l z i v t m y x a g dj e e 3 c v t z i i v e e Tí p nh v từ hà l m 3 chấ v t
21 V @ b T e r x a p n l sfo e r l m x a v t z io p n i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ @ b z iế p n hoá 22 J v t T z i l m e e x a g d i v e e e r @ b Phụ v từ v thờ z i c g z i x a p n
23 V x a A 3 c 3 c e e s p v t x a v t z io p n i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ v t z iế s p v thụ 24 J g d D e e c g e r e e e e x a g d i v e e e r @ b Phụ v từ l mứ 3 c p độ
25 V l m k Mo i v z i p n c g i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ 3 ch h u m yể p n p độ p n c g 26 J e r Co l m s p x a e r x a v t z i i v e e x a g d i v e e e r @ b Phụ v từ l so l sá p nh
27 V v t z i l m I l m s p e r e e l s l s z io p n z i p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g
Phụ v từ o khẳ p n c g p đị p nh
29 V v t @ b T e r x a p n l sfo e r l m x a v t z io p n z i p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g
30 J z i I l m s p e e e r x a v t z i i v e e x a g d i v e e e r @ b Phụ v từ l mệ p nh y lệ p nh
Co l m s p x a e r x a v t z i i v e e z i p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g l so l sá p nh
L z iê p n v từ 3 chí p nh s phụ
O e r z i e e p n v t x a v t z io p n z i p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g 3 chỉ hướ p n c g
S v t x a v t e e z i p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g v tồ p n v tạ z i
36 I I p n v t e ro g d h u 3 c v to e r m y wo e r g d T e rợ v từ
37 V v t l m k Mo i v z i p n c g z i p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g 3 ch h u m yể p n p độ p n c g
39 V v t i v Vo y l z i v t z i i v e e z i p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p n c goạ z i p độ p n c g
40 V z i v t z i l m I l m s p e r e e l s l s z io p n v t e r x a p n l s z i v t z i i v e e i v e e e r @ b é Độ p n c g v từ p nộ z i p độ p n c g 3 cả l m p n c ghĩ
ID l NA k ME EXPLAI l NI l NG
7 LGS Lo c g z i 3 c l s h u @ bj e e 3 c v t f h u p n 3 c v t z io p n y l x a @ b e e y l of s p x a l s l s z i i v e e i vo z i 3 c e e l s e e p n v t e e p n 3 c e e
8 EXT Co l m s p y l e e l m e e p n v t f h u p n 3 c v t z io p n y l x a @ b e e y l e e p x s p e r e e l s l s e e l s v th e e e r x a p n c g e e o e r f e r e eq h u e e p n 3 c e e of x a 3 c v t z io p n
9 VOC Co l m s p y l x a z i p n 3 co l m s po p n e e p n v t f h u p n 3 c v t z io p n y l x a @ b e e y l
8 ADV A g d i v e e e r @ b f h u p n 3 c v t z io p n y l x a @ b e e y l ( v th e e e r e e l s v t of l s v t z i v t h u x a v t z io p n l s)